c
Een boek voor iedereen
3
Autobiografie van Marquez in interviewvorm
BOEKENWEEK'83
BOEKENWEEKPRIJSVRAAG
DONDERDAG 24 MAART 1983
Extra
Alom heerst malaise. Ook in de literaire wereld schijnt het leed niet te overzien: voorzichtige uitgevers,
benauwde boekhandelaren, ramsjpartijen en vooral veel zuinige lezers. De letteren door Lubbers c.s. ten
dode gedoemd? Aangenaam treft dan - aan de vooravond van de Boekenweek (24 maart t/m 2 april a.s.) -
een miniem berichtje in de krant. "In weerwil van de economische crisis is de boekenverkoop in Neder
land in het afgelopen jaar licht toegenomen.
De kern van het bericht: er wordt steeds meer gelezen ondanks de krapte der beurzen... het gaat nog goed in
de boekenbranche! Er wordt wat beheerster uitgegeven maar er is nog een boek voor iedereen.
Uitgeverij Bert Bakker kondigt
veel moois aan: de verhalenbun
del Twee vrienden van Bert Jan
sen (bij dertigers en veertigers
vooral bekend Nozzin but ze
bloes, weet u nog?), nog nieuws
gieriger maakt de aankondiging
van een nieuwe novelle van Mar-
ga Minco, De val, terwijl liefheb
bers van Peter Andriesse kun
nen reken op Het dertiende on
geluk, een verzameling van ver
halen. Benieuwd ben ik verder of
een prijs van ca. 24,50 de lading
waard is van Het rijk alleen, een
nauwelijks 80 bladzijden tellend
boekje van de niet zeer bekende
Errit Petersma.
Meulenhoff
Per traditie heeft uitgeverij Meu
lenhoff een prachtpakket. Bege
renswaardig is zonder meer Het
land der letteren een geïllu
streerde bloemlezing die "in
meer dan zestig korte verhalen
en zeer vele citaten en gedichten
laat zien hoe Nederlandse schrij
vers door de eeuwen heen hun
land met de pen in kaart hebben
gebracht", 65,-). Ook Meulen-
hoffs hieuwe "Bibliotheek voor
de literaire reiziger" is interes
sant, de reeks begint met verha
len over New York (Hans Keiler),
de Griekse eilandengriep Cycla-
den (Gerrit Komrij) en Ierland
(Marten Toonder). Maar er wordt
nog meer aan de weg getimmerd,
zoals met Eerste liefde, primeurs
1983, w.i. 17 nieuwe Nederlandse
verhalen van bekende auteürs
die het thema "eerste liefde" al
dan niet nostalgisch behandelen.
Daarnaast verschijnt een nieuwe
bundel verhalen van Jan Siebe-
link, Koning Cophetua en het
bedelmeisje, novellen van Anton
Brand, Palmslag en voor de le
zer die 195,- in de kous heeft
gespaard - hét Verzameld Werk
van Arthur van Schendel in 8 de
len.
Binnenkort gaat de film Vroeger
kon je lachen van Bert Haanstra
over Simon Carmiggelt in pre
mière. De Arbeiderspers is er
dan ook snel bij om Carmiggelt
een keuze uit eigen werk te laten
doen, onder de titel Mag 't een
ietsje meer zijn? Dezelfde uitge
ver biedt ook een toneelstuk
Het chemisch huwelijk - van
Gerrit Komrij, maar vooral Duis
tere jaren, ongetwijfeld prachti
ge verhalen van stadgenoot F.B.
Hotz. Het eeuwige moment, een
nieuwe bundel essays over mu
ziek en literatuur van Maarten 't
Hart staat trouwens ook op mijn
verlanglijst.
De Bezige Bij
Uitgeverij De Bezige Bij is zuinig
met informatie en zal het vooral
moeten hebben van Hugo Claus,
die met Het verdriet van België
een knoert van een familieroman
heeft geschapen. Ander, moge
lijk interessant proza hier: Ver-
ADVERTENTIE
BOEKHANDEL
DE KLER
Alle op deze pagina bespro
ken boeken zijn bij ons direkt
leverbaar, óf via onze TERMI
NAL te bestellen en dan bin
nen drie dagen verkrijgbaar.
schijnselen van Henrik Stoute
("een onhollands debuut", wat
een irrante omschrijving is), De
Franse tuin van Nicolette Sma-
bers ("een geestig en ontroerend
debuut", alweer een cliche-
brabbel die niet tot lezen noodt)
en Remco Camperts nieuwe
bundel De tijden en andere ver
halen. Overigens: van deze uitge-
V2rij koop ik Toonder's Dit gaat
te ver (Bommel dus) zonder
mankeren.
Elsevier
Elsevier cq. Manteau komt ook al
met tal van werken, waaraan
men zich overigens geen buil
kan vallen. Filmer Roeland Ker-
bosch produceert de roman Van
af de Overkant (heb ik gelezen:
hoogst irritant Prive-Wereldje,
laat maar), Adriaan van der Veen
het obligate Zwijgen of spreken
(over liefde en huwelijk) en van
Geert van Beek (hooggeacht)
Een vrouw vloog naar Enge
land. Maar deze uitgeverij doet
meer: hier is van voorzichtigheid
geen sprake. Verlangend zien we
uit naar Wolff, de nieuwe van Ge
rard Reve, wat minder naar Ljoe-
ba's buik van D. Frenkel Frank,
terwijl Jan Cartens' De Verlei
ding en Emile Degelin's De
marsorder minimaal vermelding
verdienen.
Querido
Ook Querido "pakt uit", en wel
met een nieuwe bundel essays
Naar paleizen uit het slik van de
gids naar de Oudheid, F.L. Bas-
tet, essays verder van Hugo Bat-
tus (Rekenen op taal) en Willem
Brakman (Een wak in het
kroos). Benieuwd ben ik naar
Enige reizen dienden niet ter za
ke van de mij onbekende auteur
Hellema, maar ook naar romans
als Het nichtje van Mozart door
Willem G. van Maanen en De
meidenziekte van Tom Pauka.
L. J. Veen
Ook andere auteurs en uitgeverijen
hebben het voorbije jaar niet in
ledigheid doorgebracht. L.J.
Veen lijkt zich nogal te concen
treren op het thriller-genre, maar
levert en passant ook literair pro
za zoals een bundeling stukjes
van Louis Couperus (Legenden
van de Blauwe Kust) en een no
velle van Max Dendermonde
(Uit Mexico ben ik gevlucht,
mevrouw, gevlucht!); van laatst
genoemde verschijnt bij uitgeve
rij Skarabee een bundel Verha
len van vroeger, terwijl ik van
uitgeverij Terra dolgraag de Lae-
themsche brieven over de lente
79,-!) van de beroemde Vlaam
se dichter Karei van de Woestijn-
se zou willen inzien, of anders
wel Theo Kroons biografie van
Anton van Duinkerken (ca 39,-
Nijgh Van Ditmar wekt inte
resse met De foltering van Eldo
rado (ca 65,-!) van Albert Hel
man en zeker met Slauerhoff,
student-auteur w.i. het vroegste
werk van deze schrijver in stu
dententijdschriften en - jaarboe
ken is samengebracht door Eep
Francken e.a. En vergeten we
ook het nieuwe boek Najaar van
Pierre H. Dubois niet! Mocht U
inmiddels nog niet rood staan op
de giro, dan ook graag aandacht
voor twee nieuwe verhalenbun
dels van Heere Heeresma, Beuk
en degel en Femine, bij uitgeve
rij Villa. Daar komt ook een nieu
we korte roman uit van Eelke de
Jong, De Begoocheling. Aardig
lijkt Mijn eerste boek (uitg. Tie-
bosch, redactie Kees de Bakker)
waarin de literaire debuten van
tal van inmiddels bekende au
teurs verzameld zijn. Bij uitgeve
rij De Prom verschijnt trouwens
de debuutroman De barokjager
van Noud Bles, bij De Fontein
Het papieren badpak, een nieu
we bundel zotternijen van Her
man Pieter de Boer en vermel
ding verdient ook De Lotuseters
van ex-Leidenaar, Napalkenner
en NRC-medewerker Cas de
Stoppelaar.
Science-fiction
Wat het lichtere genre betreft, een
wisseling van de wacht, dunkt
me. Science fiction lijkt uitge
bloeid, voor 't eerst na zo'n 10
jaar glorie, en het detective- en
thrillerwerk is in opmars.
Moeiteloos handhaaft Meulenhoff
zich aan de SF-top: natuurlijk
vertalingen, als Onderzoekers
van de toekomst, een beschou
wing van "fictie en werkelijk
heid in Science Fiction" (Peter
Nicholls e.a.); verder ook
Zwaard van het Lam, deel 1 van
De Feniks-Rebellie (een nieuwe
reeks van M.K. Wren) en - ge
lukkig nieuw werk van ons ei
gen grote SF-talent Wim Gij sen,
wiens Huis van de Wolf het ver
beide vervolg is op Iskander de
Dromendief. A.W. Bruna heeft
de hand weten te leggen op 2010-
Odyssee van Arthur C. Clarke,
terwijl ook oudgediende Isaac
Asimov een vervolg heeft gepro
duceerd op zijn Foundation-tri
logie met Hoeksteen van de
Foundation; en zowaar: ook
Bruna geeft een allang bekend,
landelijk SF-talent zijn kans: van
Wim Burkunk (al eens winnaar
van de vaderlandse King Kong
Award voor SF-verhalen) ver
schijnt De Geweldigen, dat ge
baseerd is op een bijbelfragment
uit het boek Genesis. Ook uitge
verij Het Spectrum biedt nog SF-
soelaas: Helliconia/Lente is het
eerste deel van een grootse trio-
logie van Brian Aldiss die - er
gerlijk - weer eens vergeleken
wordt met het werk van Tolkien.
Daarnaast mogen de liefhebbers
ook reikhalzend uitzien naar Sin
tels, een nieuwe bundel verhalen
van de voortreffelijke Engelse
auteur Robert Holdstock. Loeb
komen we nog tegen bij het
moord- en griezelwerk, maar Het
reisverhaal van Arthur Gordon
Pym van E.A. Poe dient hier ver
meld. En dat is al, tenzij we Ed
gar "Tarzan" Rice Burroughs'
John Carter van Mars (uitg.
Westfriesland) meerekenen...
Thrillers
De thriller-scène dan eindelijk.
Daar is het aanbod enorm en
moeten we bezuinigen bij het
melden. In slordige volgorde,
maar met voorkeur voor binnen
landse auteurs: de schrijfster
Martine Carton laat Tonia een
nieuw avontuur beleven in Hera
en de centenkrabbers (uitg. De
Kern). Uitg. Skarabee heeft o.m.
De Shining (Het tweede gezicht)
en ook Tiebosch toont "thrillers
die haren te berge doen rijzen"
zoals Glover Wright's De fakkel
en Shelley Katz' Het satanskind.
Bloed vloeit er voorts volop bij
Loeb: SF-achtig is nog William
"E.T." Kotzwinkle's Heer
Nachtegaal en de Satijnvrouw
gevolgd door echte misdaad in
De kat van brigadier De Gier
e.a. verhalen van Jan-Willem
van de Wetering, in Uitnodiging
tot een moord van de in Neder
land wonende Amerikaan Josh
Pachter, in Moord om heroïne,
de 2de misdaadroman van Hel-
linga Sr. Voor de liefhebber zal
ook Van Edgar Allan Poe tot
Dashiell Hammett-De beste
misdaadverhalen, nog steeds bij
Loeb, best interessant zijn. Uit
geverij Sijthoff noemt John Le
Carre's nieuwste boek, De lokvo
gel, alvast "een meesterwerk",
maar heeft nog meer moord en
doodslag: o.m. Moord in de ro
de oktober van Anthony Olcott,
Zwarte katoen van Chester Hi-
mes, De achterkant van de he
mel van Gavin Lyall en Spiona
ge in Bretagne van Helen Macln-
nes. Bij De Fontein verschijnt al
weer de 25-ste Baantjer: De Cock
en de ganzen van de dood, en -
gebaseerd op de film van Ge
rard Cox Zwarte Ruiter. Ook
uitg. Veen heeft iets aardigs: Het
Bjelkin manuscript van Edward
Topoi en Fridikh Nzenansky,
een Russische thriller. Ook Ne
derlanders komen bij Veen weer
aan bod: Zwart geld, het thriller-
debuut vèn Bert Hiddema, zo
waar een nieuwe Willy Corsari,
Spelen met de dood, terwijl een
"speciale vakantie-uitgave" op
komt is van Theo Capel, Hans
Neber, Jacques Post en Felix
Thijssen onder de titel Gevaar
lijk terrein van Thijssen komt
binnenkort apart ook Rateval
uit).
In de loop van het jaar verschijnt
verder bij Veen Christine, een
nieuw en vast akelig boek van
Stephen King (Carrie, The Shi
ning), en bij De Arbeiderspers
Vreemd gevaar van Eric Ambler
en Bankier door Dick Francis.
Wat mijzelf betreft: Alles komt
goed, een nieuwe bundel zorge
lijke en toch schitterende car
toons Van Peter van Straaten
(uitgeverij Van Gennep, ca.
19,50, gebonden ca. 34,50) -
daar begin ik mee!
Jonge kinderen:
Van Burny Bos verschijnt Liesje of
Laten we maar winkeltje spe
len. Een tamelijk serieus boek
over een meisje met lastige vra
gen waarop moeder niet gelijk
antwoord weet te geven. (Leo
pold, f 19,90)
Eendje tot Uiltjes is een telboek,
geschreven en geïllustreerd door
Ivo de Weerd. (Leopold, f 18,90)
Voor kleuters die willen leren tel
len heeft de Engelsman John
Burningham een serie spelboek
jes samengesteld. Kartonnen zig
zagboekjes, waarin aan de hand
van kleurige tekeningen spelen
derwijs tellen en het maken van
eenvoudige rekensommetjes
wordt geleerd. In elk boekjes zit
een verhaal verstopt. (Unieboek,
f9,90)
Van Wim Hofman verschijnt een
ABC-boek, waarin de auteur het
alfabet in woord en beeld brengt.
(Unieboek, f 16,90)
Mijn beer heeft altijd wat is het
vervolg op het bekroonde De
eend op de pot van Nannie Kui
per. Dagmar Stam maakte de il
lustraties (Leopold, f 14,90)
Vanaf 7 jaar:
De belevenissen van de legendari
sche Pippi Langkous worden
vanaf begin april weer wekelijks
op de televisie vertoond. Naar
aanleiding daarvan worden drie
Pippi Langkous-boeken her
drukt tegen de aantrekkelijke
prijs van f 12,90 per stuk (Ploegs-
ma)
Drie in de put heet het nieuwe
boek van schrijfster Thea Dube-
laar. Het gaat over twee kinderen
die in een bouwput vallen en er
niet meer uit kunnen. (Ploegsma,
f 16,90)
Ik houd van de natuur is afkomstig
van dezelfde schrijvers als onder
meer Ik houd van planten. Een
speels-informatief boek over de
natuur (Ploegsma, f 17,90)
'Streepjesboeken' heet de speciale
serie boeken voor kinderen die
moeilijk lezen. Leestechnisch
aangepast en toch spannend
voor oudere kinderen. Tot nu toe
z(jn drie deeltjes verschenen:
Uitgever Ploegsma, prijs f 9,90.
Ook Leopold is onlangs begonnen
met een serie 'makkelijk lezen'-
boekjes, oorspronkelijk bedoeld
voor dove kinderen, maar ook
geschikt voor andere kinderen
met leesmoeilijkheden. Drie ti
tels zijn tot nu toe verschenen, de
nieuwste is Thijs, geschreven
door Jetty Krever.
Vanaf 10 jaar:
Ieder diertje z'n pleziertje van So-
nia Garmers speelt zich af op de
Antillen. Dertien vrolijke, verras
sende verhalen. (Leopold, f
15,90)
De oude man en de duiven is een
ontroerend verhaal over een
doodzieke man en een meisje en
haar duiven. (Leopold, f 14,90)
Zwaard en Kroon geschreven
door Rosemary Sutcliff is het
eerste deel van een trilogie met
verhalen over koning Arthur en
zijn ridders van de Tafelronde.
(Leopold, f22,50)
In Verdacht van inbraak komt de
18-jarige Bobby in grote proble
men, nadat in het postkantoor is
ingebroken. (Leopold, f 18,90).
Een gedeelde hamaca heet het
nieuwe boek van de Leiderdorp-
se schrijfster Selma Noort. Het
speelt zich af in Mexico, rond een
eenvoudige jongen die nauwelijs
kan lezen en schrijven en een
ontwikkeld meisje. (Leopold, f
16,90)
De boeken van Elly van Wijmen
spelen zich af in Ethiopiè. Ook
haar vierde boek Tabu, dat gaat
over een Nederlandse jongen die
in Ethiopië woont. (Leopold, f
22,50)
In april verschijnt de nieuwe Guus
Kuijer: Eend voor eend. Hoofd
persoon is Hendrik een man
netjeseend, bij wie het vooral
gaat om eten en vrijen. (Querido,
f 18,25)
Liefhebbers van historische verha
len kunnen hun hart ophalen aan
een nieuwe serie die in mei bij
Querido verschijnt. In Laurier
en leeuwerik en De loot van de
brem wordt door Barbara Wil-
lard de opkomst en ondergang
beschreven van de bewoners van
een groot Engels landhuis in de
vijftiende en zestiende eeuw.
(Querido, f 19,75)
De jongen die de zee wilde zien
verhaalt over de vriendschap
tussen een eenzame oude man en
een kind. Gerard Brands is de
auteur. (Querido, 17,50)
Een fraai prentenboek belooft te
worden De wraak van Toet-Mu-
Is III of De wraak van Abel Bee-
laart over een oude muizear-
cheoloog, die wordt belaagd
door zijn doodsvijand, een Sia
mese museumkat. Mansfield
Kirby schreef het verhaal, Mance
Post maakte de illustraties. (Que-
rido.f 27,50)
Ons vertellen ze nooit iets is een
nieuw spannend verhaal van Ni-
na Bawden. Geheimzinnige en
raadselachtige gebeurtenissen
rond een neef die zich vreemd
gedraagt. (Querido, f 18,75)
En Een tijd van vrede van Imme
Dros speelt zich af in 1945, vlak
na de bevrijding met als hoofd
persoon de 12-jarige Eva. (Unie
boek. f 19,50)
Jij in de ruimte en Jij in het Wilde
Westen zijn heel aparte boekjes.
De lezer zelf bepaalt namelijk
hoe het verhaal verloopt! In aller
lei situaties moet de lezer een be
slissing nemen. Het hangt van
die beslissing af, hoe het verhaal
verder gaat. Een origineel idee
voor f 7,90 (uitgever Unieboek).
Koen maak je mijn schoen? is een
schriftelijke cursus dichten van
Willem Wilmink, verschenen in
het weekblad Vrij Nederland. Op
een aantrekkelijke manier ver
telt Wilmink meer over de fijne
kneepjes van het maken van ge
dichten. (Unieboek, f 18,50).
ADVERTENTIE
24 MAART-2 APRIL -
Haal het gratis Boekenweek
geschenk - Wim Kan 'Soms denk
ik wel eens bij mezelf- bij aan
koop van f 24,50 aan boeken,
en doe mee aan de unieke
I f met 500 winnaars van f.50,-
aan boekenbonnen!
Hoe doet u mee? Simpel! Ga naar uw
erkende boekhandel en haal Boeken
weekgeschenk en deelnamekaart.
Beantwoord één vraag en stuur UW
eigen originele gedachte in!
Er zijn voorbeelden te over van
schrijvers die, in de slagscha
duw van een literaire gigant,
enige naam trachten te verwer
ven door elke oprisping, die de
grote meester zichzelf toestaat,
te registreren. Dat 'het nogal
eens de middelmaat is, die zijn
toevlucht neemt tot dit genre,
behoeft geen betoog. Er zijn
natuurlijk uitzonderingen.
Zo'n uitzondering is Plinio
Apuley Mendoza, een jeugd
vriend en oud-collega van de
schepper van Honderd Jaar
Eenzaamheid, Gabriel Garcia
Marquez.
Van Mendoza en Marquez ver
scheen onlangs in de - als het
treintje naar Macondo lopende
- vertaling van Mariolein Sab-
art Belacortu, "De geur van
guave", een verzameling bio
grafische gesprekken met Mar
quez.
De gesprekken zijn in veertien
hoofdstukken ondergebracht,
waarvan er sommige geheel
door Mendoza zijn geschreven
als inleiding op de tekst die
volgt.
Haast even indringend en
boeiend als hij schrijft, wijdt
Marquez in dit boek uit over de
invloed die zijn kleurrijke fa
milie heeft gehad op zijn vor
ming tot schrijver en mens,
over de 'visuele beelden' die de
kiem vormen van zijn romans,
over politiek en over zijn
voor ons, Noorderlingen
haast neurotisch aandoende
bijgelovigheid.
In "Herkomst", het eerste hoofd
stuk, beschrijft Mendoza in
sprankelend, evocatief proza
Marquez geboorteplaats Ara-
cata in Colombia en de men
sen, temidden van wie de klei
ne Gabriel opgroeide.
In enkele alinea's schetst hij het
beeld van de grootmoeder, do-
na Tranquilina, die de scepter
zwaaide in het grote hurs en
van wie Marquez zijn hang
naar het 'bovennatuurlijke'
heeft geërfd. Een bijzondere
plaats wordt ingeruimd voor
zijn grootvader, kolonel Nico
las Ricardo Marquez Mejia, een
oude vechtjas, die in de Bur
geroorlog van Duizend Dagen
als een leeuw heeft gevochten
en die in zijn leven meer kogels
dan vogels heeft horen fluiten.
Mendoza vertelt hoe Gabriel zich
de wandelingen met de kolo
nel herinnert en hoe deze
"soms met een plotselinge
zucht midden op straat bleef
staan om hem te bekennen
(hem, een kind van vijf): "Jij
weet niet wat een dode weegt".
Een minutieuze kopie van deze
karakteristieke gestalte is, zo
vertelt Marquez in hoofdstuk
twee, terug te vinden in "Afval
en dorre bladeren". Dat is op
merkelijk, omdat Mérquez erin
van zijn gebruikelijke literaire
procédé afwijkt, want, zo zegt
hij ergens verderop, "bijna al
mijn personages zijn als puz
zels die zijn opgebouwd uit de
len van allerlei mensen, en ui
teraard ook met stukjes van
mezelf'.
We komen in_ dit boek aan de
weet dat Marquez van Graham
Greene heeft geleerd hoe hij
de, bijna niet in woorden te
vangen, sfeer van de tropen
moest weergeven, namelijk
niet door een klakkeloze op
somming te geven, maar door
de beschrijving van een subtiel
detail, waardoor het raadsel
kan worden teruggebracht tot
de geur van een rotte guave.
De auteur die Marquez daadwer
kelijk tot schrijven heeft aan
gezet is Kafka, die in 'De ge
daanteverwisseling' even won
derbaarlijke dingen liet gebeu
ren als Marquez grootmoeder
in haar verhalen. Die ontdek
king was voor Marquez als
"het afgooien van een kuis
heidsgordel".
Ontroerend - het mag wel eens
gezegd beschrijft Mendoza
hoe Marquez als 'journalistje
van de .zevende etage', wonend
temidden van de hoeren, 's -
nachts in het bloedhete redak-
tielokaal van El Heraldo in
Barranquila, werkt aan zijn ro
mans, die in het begin niet erg
veel bewondering oogsten. Hij
is in die tijd zo arm dat hij zijn
manuscripten bij de hotelpor
tier in pand moet geven.
Het is dan ook niet verwonder
lijk dat Marquez en passant af
rekent met de romantische
mythe als zou het schrijver
schap in armoede het best flo
reren. Met Honderd Jaar Een
zaamheid komt de grote door
braak. Toch is het niet het
boek waaraan Marquez het
meest is gehecht; dat is de
"Herfst van de patriarch".
"Omdat het het boek is dat ik
altijd heb willen schrijven, en
bovendien is het het boek
waarin ik het verst ben gegaan
met mijn persoonlijke confes-
Critici? Daar heeft Marquez zo
zijn eigen denkbeelden over.
In Honderd Jaar Eenzaamheid
heeft hij welbewust een verwij
zing naar Rabelais opgeno
men, ofschoon die volstrekt
niet serieus was bedoeld. De
analytici dachten er een be
langrijke sleutel tot de roman
in te ontdekken en menigeen
gleed dan ook prompt uit over
de 'banenschil' die door Mar
quez werd neergelegd.
"De geur van guave" is een voor
treffelijk boek, dat nog eens
een extra dimensie toevoegt
aan Marquez romans en verha
len en veel verheldert over zijn
politieke denkbeelden. M3r-
quez komt eruit naar voren als
een man, die niet alleen weet te
boeien door zijn onnavolgbare
stijl, maar ook door zijn mar-
quante persoonlijkheid.
Voor mensen, die nog niet be
kend zijn met het werk van
Marquez, is dit boek misschien
een aanzet om eens iets van
hem te gaan lezen. (Meulenhoff
liet tegelijk met het boek een
Gabriel Garcia Marquez
goedkope pocketeditie ver
schijnen van Marquez "Het
kwade uur", 12,50!). Voor
Marquez-liefhebbers is "De
geur van guave" onmisbaar.
CEES VAN HOORE.
Gabriel Garcia Marguex, De geur
van guave, Gesprekken met Plinio
Apuleyo Mendoza, vertaald door
Mariolein Sabarte Belacortu, Meu
lenhoff, A'dam 1983. 24,50.
