c
Kabinet Martens:
nieuwe volmacht
Strauss mag minister worden
v
Spanningen in coalitie
Suriname in isolement
Bouterse: top New Delhi
doorbraak voor Suriname
WOONIDEEEN
WORDEN
WERKELIJKHEID
Beleid president Reagan
"opzettelijk anti-vrouw"
België: geen
Patriot-raket
"Doorbraak blijft uit
in overleg Libanon"
Zuidafrikaanse politie
arresteert journalist
^jfenTBSTiRnwiii
iljTi—
/Willi WWHTflïIK^1,.
DONDERDAG 17 MAART 1983
Buitenland
BONN (DPA/AFP/Reuter) -
De bondskanselier van West-
Duitsland, Helmut Kohl
(CDU) heeft de voorzitter van
de Beierse zusterpartij CSU,
Franz Josef Strauss, gisteren
een plaats in zijn nieuwe re
gering aangeboden.
Kohl, die vandaag de coalitiebe
sprekingen met de liberale FDP
begint, noch de CSU waren be
reid meer opheldering over het
aanbod te geven.
Na het beraad tussen CDU en
CSU, dat drie dagen heeft ge
duurd, verklaarde Kohl slechts
dat er langdurig en intensief van
gedachten was gewisseld. Zater
dag zal hij een afsluitend gesprek
met Strauss voeren. De bonds
kanselier verwachtte dat tegen
die tijd de coalitie-onderhande
lingen met de FDP voltooid zul
len zijn.
Over het verloop tot dusver van de
besprekingen tussen CDU en
CSU zei Kohl dat alle zakelijke
kwesties aan de orde waren ge
weest die voor een vieijarige re
geringsperiode noodzakelijk
zijn. Zowel op het gebied van de
buitenlandse politiek en de vei
ligheid als economische, sociale
en financieel-politieke kwesties
was volgens de bondskanselier
volledige overeenstemming be
reikt.
De conservatieve pers betwijfelt
dit in sterke mate. Strauss had
een lange reeks wijzigingen in de
buitenlandse politiek geëist, die
volledig in strijd zijn met de
standpunten van minister van
buitenlandse zaken Hans-Die-
trich Genscher, de leider van de
FDP.
Volgens de conservatieve bladen is
het er bij de achter gesloten deu
ren gevoerde onderhandelingen
tussen Kohl en Strauss heet toe
gegaan. Zij zeiden dat Strauss
eist dat Bonn zijn politiek tegen
over de Derde Wereld wijzigt
door meer hulp aan pro-westerse
landen te geven en de hulp aan
linkse regeringen te staken.
Kohl, die maandag en dinsdag sa
men met minister van buiten
landse zaken Hans-Dietrich Gen
scher de Europese top in Brussel
bijwoont, sloot niet uit dat voor
het weekeinde nog "een paar de
tails" afgewerkt moeten worden.
In Bonn deden geruchten de ronde
dat de bondskanselier zover wil
gaan dat hij Strauss de keuze laat
welke ministersportefeuille hij
wil gaan beheren, als het maar
niet de sleutelposten buitenland
se zaken, economische zaken en
financiën zijn. In dit geval blij
ven voor Strauss dan niet meer
dan de belangrijke portefeuilles
van defensie of binnenlandse za
ken over.
Buitenlandse zaken wil de FDP
per se niet uit handen geven. Zij
hebben gedreigd in de oppositie
te gaan als hun dit belangrijke
ministerie wordt afgenomen.
WASHINGTON (AP) De leiders van 56 Amerikaanse vrouwen
organisaties hebben gezegd dat de beleidsvoorstellen van presi
dent Ronald Reagan vrouwen opzettelijk benadelen en dat het
door de regering ingediende banenplan vrouwen vrijwel geen
uitzicht biedt op werk voor vrouwen.
Namens de organisaties verklaarde Eleanor Holmes Norton dat
het beleid van Reagan ongevoeligheid ten toon spreidt voor
vrouwen in elk stadium van haar leven. "De gehuwde vrouw
wier gezin wordt getroffen door de recessie, het alleenstaande
vrouwelijke hoofd van een huishouding dat een voortdurende
strijd moet leveren om haar kinderen te onderhouden, het jonge
meisje dat na een jarenlange investering in een opleiding geen
baan kan vinden en de oudere alleenstaande vrouw, die een
fatsoenlijk bestaan niet langer kan betalen".
Norton onthulde op een persconferentie een rapport, getiteld "on
gelijke offers: de gevolgen van de begroting-Reagan voor vrou
wen", opgesteld door een verbond van vrouwengroepen, uiteen
lopend van de vereniging van Amerikaanse verpleegsters tot de
organisatie van pan-Aziatische vrouwen.
BRUSSEL - Tussen de Belgische regeringspartners van christen-democraten en libera
len zijn spanningen ontstaan na een nieuwe financiële operatie om een gat van 2,8
miljard gulden over 1983 te dekken. Premier Martens heeft gisteren in de Belgische
volksvertegenwoordiging bekendgemaakt hiertoe voor 605 miljoen gulden nieuwe las
ten op de bevolking te willen leggen.
Premier Martens heeft in de volks
vertegenwoordiging aangekon
digd ook dit jaar weer speciale
volmachten te willen hebben.
Volgens hem gaat het overigens
om een beperkt terrein: dat van
de uitvoering van de rijksbegro
ting en voor de werkgelegen
heid. Volgens de oppositie is dit
echter het belangrijkste onder
deel van het hele regeringsbe-
door
Ferry Mingelen
leid. Overigens had het kabinet-
Martens aan de haast 200 vol
machten die het tot nu toe kon
gebruiken om het beleid zonder
directe tussenkomst van de Ka
mer door te voeren, niet genoeg
om de onverwachte tekorten van
Dubbele moraal
Italië blijft de dubbele moraal
trouw. Het geïllustreerde
weekblad "Oggi" publiceert
de uitslag van een enquêtte
waaruit blijkt dat mannen
hun seksualiteit betrekkelijk
vrijuit moeten kunnen bele
ven en vrouwen kuis en nij
ver moeten zijn. Van de Ita
liaanse mannen staat 24,3
procent erop dat hun bruid
als maagd het huwelijk in
gaat. Maar 10,7 procent der
vrouwen eist hetzelfde van
de bruidegom. Achtenveertig
procent der mannen zou hun
vrouw verlaten als zij haar op
ontrouw zouden betrappen.
Bij de vrouwen is dat maar 15
procent.
Cholera
Het zuiden van Bangladesj
wordt sinds twee maanden
getroffen door een epidemie
van cholera, die al aan ten
minste 214 mensen het leven
heeft gekost. Ongeveer drie
duizend mensen hebben een
behandeling moeten onder
gaan, volgens een woord
voerder van het cholera-be-
strijdingsinstituut. Hij noem
de besmet water en niet afge
dekt eten de voornaamste be
smettingsbronnen.
Bahai's
Drie leidende figuren binnen
het Bahai-geloof zijn afgelo
pen weekeinde in de zuid-
Iraanse stad Shiraz terecht
gesteld. Dit heeft de nationa
le geestelijke vergadering
van de Bahai in Londen ge
meld. Het drietal, onder wie
een vrouw, was onder 22 ge
loofsgenoten die vorige
maand door een Islamitische
rechtbank in Shiraz ter dood
werden veroordeeld. De na
men werden niet bekendge
maakt. De Bahai godsdienst
werd in de vorige eeuw in
Iran gesticht en wordt door
de Iraanse Shia-godsdiensti-
ge leiding als ketters be
schouwd.
Dolfijnen
De ambassadeur van Turkije in
Londen heeft de Britse
milieuorganisatie "The peop
le's trust for endangered spe
cies" laten weten dat de jacht
op dolfijnen in de Zwarte Zee
met ingang van 1 april a.s.
wordt stopgezet. De milieu
organisatie die door middel
van allerlei acties in Europa
en de Verenigde Staten hef
tig geprotesteerd heeft tegen
de jaarlijkse slachting onder
deze dieren, spreekt van een
grote overwinning.
2,8 miljard gulden te voorkomen.
Deze nieuwe lasten betreffen on
der meer belasting van werkloos
heidsuitkeringen boven een be
paalde grens, strengere regelin
gen voor de belastingaftrek van
bijvoorbeeld gebruik van be
drijfsauto's, uitstel van bepaalde
uitkeringen voor ambtenaren en
een kunstmatig hoog houden
van de olieprijzen. De rest moet
komen uit een lange reeks bezui
nigingen op allerlei begrotingen.
De liberale regeringspartner PW
meent dat de lastenverhogingen
in strijd zijn met het regeerak
koord. Het kabinet-Martens was
aangetreden met de belofte om
de belastingen niet te zullen ver
hogen, maar is daar nu al voor de
tweede keer van afgeweken.
„Wanneer men zo verder gaat, lokt
men een crisis uit. Dit is een dui
delijke waarschuwing", zei PW-
voorzitter Verhofstadt woensdag
in Brussel. De liberalen zijn van
plan zich op dit punt keihard op
te stellen in de komende onder
handelingen over de begroting
voor 1984.
De voortgaande bezuinigingsron
den brengen in België ook weer
steeds meer onrust. Personeel
van onderwijs en de PTT berei
den acties voor uit protest tegen
de ingrepen in hun sector.
BRUSSEL (Reuter/AFP) - België
heeft de NAVO laten weten dat
het om bezuinigingsredenen af
ziet van plannen de Patriot-raket
te kopen. Het is de bedoeling dat
deze raket over een aantal jaren
het belangrijkste luchtverdedi
gingswapen van het militaire
bondgenootschap wordt.
In regeringskringen in Brussel is
gisteren vernomen dat de Belgi
sche minister van defensie, Fred
dy Vreven, al vorig jaar decem
ber het comité voor defensie
plannen van de NAVO heeft ge
waarschuwd dat het bondge
nootschap met dit probleem re
kening moest houden.
De Amerikaanse hypermoderne
geleide Patriot, die vanaf de
grond naar doelen in de lucht
wordt gelanceerd, moet te zijner
tijd de langs de scheidslijn tus
sen oost en west opgestelde
Hawk-raketten en de zich onge
veer 300 km daarachter bevin
dende Nike-Hercules-raketten
vervangen. De patriotten kun
nen met zowel conventionele als
atoomladingen worden uitge
rust.
Israëlische militairen hebben in de Zuidlibanese kuststad Sidon op Pa- eisen van de circa 5500 Palestijnen en Libanezen, die door de Israëliërs
lestijnse demonstranten geschoten. Een vrouw (zie foto) werd door een worden vastgehouden in het gevangenkamp Ansar sinds de invasie in
kogel in haar been getroffen en drie anderen liepen eveneens verwondin- Libanon. Naar verluidde schoten de soldaten eerst met traangasgranaten
gen op. om de met stenen gooiende demonstranten te beletten een Israëlische weg-
Ongeveer 300 Palestijnen uit het vluchtelingenkamp Ein Helwe trokken versperring te passeren. Toen dat geen effect sorteerde vuurden ze in de
naar het kantoor van het Israëlische leger in Sidon om de vrijlating te lucht. (Foto: ap>
WASHINGTON/JERUZALEM
(AFP/Reuter) "Er is vooruit
gang geboekt maar geen door
braak tot stand gekomen" in de
afzonderlijke besprekingen die
Libanese en Israëlische functio
narissen hebben gevoerd met de
Amerikaanse regering. Dat heeft
een hoge Amerikaanse rege
ringsfunctionaris gisteren ge
zegd na afloop van de besprekin
gen in Washington.
De Israëlische minister van buiten
landse zaken, Yitzak Shamir, zei
bij terugkeer van zijn vierdaags
verblijf in Washington, dat Israël
en de Verenigde Staten "een be
ter begrip" hebben bereikt over
de kernproblemen bij de onder
handelingen tussen Israël en Li
banon, maar dat er "geen concre
te resultaten te melden zijn".
Washington heeft tijdens de be
sprekingen een nieuw voorstel
gedaan om zijn troepenmacht in
Libanon uit te breiden met in
structies en deze in te zetten bij
de grensbewaking aan de Israëli
sche noordgrens. Dit heeft het Is
raëlische dagblad Ma'ariv ge
meld. Ma'ariv schreef dat het
nieuwe voorstel niet voorziet in
een Israëlische militaire aanwe
zigheid in Zuid-Libanon, een van
de breekpunten in de onderhan
delingen. Shamir zei dat zijn re
gering alle voorstellen die be
trekking hebben op de situatie in
het Midden-Oosten zal bestude
ren als voorbereiding op de her
vatting van de onderhandelingen
volgende week.
Voormalig premier van Libanon
Saeb Salam, die als speciale afge
zant van president Amin Ge-
mayel onder andere besprekin
gen heeft gevoerd met president
Reagan, zei dat Reagan wil dat
"Libanon weer op eigen benen
kan staan".
99
99
RIJSWIJK - Bouterse gebruikt Cu
ba's Castro als kruiwagen. Maar
zijn bewind raakt binnen- en bui
tenslands steeds meer geiso-
leerd. Op voorspraak van Castro
brengt Bouterse nu een bezoek
aan Libië. In de eigen regio hoeft
hij niet op steun te rekenen, van
daar dat hij het nu meer naar het
Oosten zoekt.
door
Hans Geleijnse
Volgens mr. Sewrajsing, voormalig
Surinaams ambassadeur- bij de
VN in New York en thans secre
taris-generaal van de Raad voor
de Bevrijding van Suriname,
heeft het Bouterse-bewind tij
dens de onlangs in New Delhi ge
houden top van niet-gebonden
landen geen enkel politiek suc
ces kunnen boeken.
„Ik was vorig jaar juni in Havanna
zelf betrokken bij de opstelling
van het werkdocument voor de
ze top. Daarin werd de Suri
naamse revolutie geprezen van
wege de bereikte resultaten. Die
complimenten zijn uit de uitein
delijke tekst verdwenen. In
plaats daarvan zijn de obligate
bewoordingen over niet-inmen-
ging van buitenaf gekomen. Een
succes kun je dat zeker niet noe
men", aldus Sewnqsing.
Een ander voorbeeld voor gebrek
aan internationale steun voor de
machthebbers in Suriname
noemde hij het „niet doorgaan
van geplande staatsbezoeken
aan India en Indonesië". Bouter
se zou volgens al maanden gele
den gemaakte plannen na éffloop
van de top in India blijven voor
een officieel bezoek en vervol
gens naar Indonesië afreizen.
Sewrajsing was zelf bij de voor
bereidingen voor deze bezoeken
betrokken geweest. Hij ziet het
niet doorgaan ervan als een suc
ces voor de Raad, omdat deze
protesttelegrammen met het ver
zoek Bouterse niet te ontvangen
naar New Delhi en Jakarta heeft
verstuurd.
Delegaties van de Raad hebben de
afgelopen maanden landen in de
regio en politieke en vakbonds
kringen in de Verenigde Staten
„bewerkt" om steun te krijgen
voor de centrale doelstelling van
de Raad: totale economische en
politieke isolering van het Bou
terse-bewind. Sewrajsing meen
de dat deze missies „vruchtbaar"
zijn geweest. Met uitzondering
van Venezuela wilde hij geen
landen noemen waar de Raad (op
officieel niveau) willig gehoor
heeft gevonden. „Onze diploma
tieke kanalen mogen niet ver
stopt raken door vroegtijdige pu-
bliciteitn", aldus Sewrajsing.
Hij had zelf een „vakantie" in Bra
zilië doorgebracht, een land ove
rigens waar hij negen jaar lang
als Surinaams diplomaat was ge
stationeerd. Volgens Sewrajsing
zijn er geen problemen tussen
Suriname en de buurlanden, „en
daarom komen die ook verdrags
verplichtingen na. Maar ik heb
de verzekering gekregen dat
geen niedwe akkoorden, op welk
terrein dan ook, zullen worden
afgesloten".
In Venezuela, dat als enige Latijn-
samerikaanse land de executies
van 8 december vorig jaar heeft
veroordeeld, werden Sewrajsing
en Raadsvoorzitter, ex-premier
Chin a Sen, ontvangen door de
minister van buitenlandse zaken
Zambrano. Twee weken eerder
had de Venezolaanse regering de
demissionaire minister van bui
tenlandse zaken Naarendorp te
verstaan gegeven dat hij als ver
tegenwoordiger van het huidige
bewind in Paramaribo niet wel
kom was in Caracas.
JOHANNESBURG (AP) - De Zuidafnkaanse veiligheidspolitie heeft
gisteren een journalist van Associated Press-Dow Jones voor verhoor
gearresteerd, nadat de woning van een andere buitenlandse correspon
dent was doorzocht.
Bernard Simon, een Zuid-Afrikaan die werkt voor The Economist, The
Financial Times en AP-Dow-Jones, werd meegenomen naar het hoofd
bureau van politie. Hij kreeg te horen dat de borgsom 500 rand (1250
gulden) bedroeg.
Een politiewoordvoerder werd verhoord omdat hij mogelijk schuldig zou
zijn aan tegenwerking van de justitie.
Veiligheidsagenten verrichtten eerder op de dag huiszoeking in de wo
ning en in het kantoor van Allister Sparks, de correspondent in Zuid-
Afrika van de Washington Post, The Observer en NRC/Handelsblad.
Sparks kreeg te horen dat de huiszoeking te maken had met een ver
haal dat hij schreef over de verbannen activiste Winnie Mandela.
ADVERTENTIE
Desi Bouterse.
PARAMARIBO (ANP) - "De deel
neming aan de zevende topcon
ferentie van niet-gebonden lan
den in New Delhi is een door
braak geweest voor Suriname op
internationale niveau". Dit heeft
de Surinaamse bevelhebber Desi
Bouterse gisteren gezegd na zijn
terugkeer uit Libië, zo meldt het
officiële Surinaamse persbureau
SNA.
De legerleider kwam in de nacht
van dinsdag op woensdag onder
aanzienlijke publieke belangstel
ling aan op het vliegveld van Pa
ramaribo, aldus SNA. Bouterse
verklaarde dat Suriname veel
steun heeft in de wereld en een
"goede beurt" heeft gemaakt in
het buitenland. Hij noemde de
uitingen van "internationale soli
dariteit" van de niet-gebonden
landen "formidabel". Daarbij
wees Bouterse er onder meer op
dat Suriname werd gekozen tot
een van de vice-voorzitters van
de beweging.
De slotverklaring van de topconfe
rentie, die afgelopen zaterdag
werd beëindigd, onderstreept
volgens de militaire leider de in
ternationale doorbraak van Suri
name. In de eindverklaring
wordt steun betuigd aan de soe
vereiniteit van Suriname en
spreekt de organisatie de hoop
uit dat het land zich ontwikkelt
zonder "enige buitenlandse in
menging of druk". Bouterse is te
vreden met dit resultaat, temeer
daar "er een zwaar diplomatiek
offensief is gevoerd om een der
gelijk succes te frustreren".
Vooral Nederland heeft zich bij
zonder veel inspanning getroost
om Suriname te isoleren van de
rest van de wereld, aldus Bouter
se. "Nu deze poging duidelijk
mislukt is en Nederland door de
internationale gemeenschap ver
oordeeld is voor zijn houding ten
opzichte van Suriname, stelt pre
mier Lubbers dat het prestige
van de met-gebonden beweging
een deuk heeft gekregen vanwe
ge de paragraaf over Suriname".
Volgens Bouterse is juist het om
gekeerde aan de hand en hij stelt
dat het afbreuk zou doen aan het
gezag van de organisatie van
niet-gebonden landen als "Het
immorele gedrag" van Neder
land niet zou zijn genoemd, zo
meldt SNA.
óriDErwiaufïl
ITTTTUTIT—THI -TTT— 3^
Met IP 20 uw studeer/hobby
ruimte de baas!
Voor u die zélf wilt bepalen hoe uw
studeer/hobby ruimte er precies uit
gaat zien: IP 20.
Een geniaal systeem op basis van losse
elementen, waarmee allerlei individu
ele woonideeën - eindelijk! - werkelijk
heid worden. Flexibel, stijlvol, door
dacht. Overal toe te passen
IP 20. Als 't moet zoals wilt1
Kom uw ideeën eens bespreken met d<
IP 20 showroom-adviseur!
mideetot interieur
Exklusief verkrijgbaar bij
Kruyt B.V.,
Ambachtsweg 33.
2222 A.I Katwijk aan Zee.
