c
Accent op actualiteit in 'Gilgamesh' van
Tiedrie
3
3
C
3
PODIUMBLIK
Concert Flairck
DINSDAG 8 MAART 1983
Kunst
PAGINA 17
Cabaretfestival
LEIDEN De Stobbelaar Show,
Staal en Van Strien en Peter de
Hoog komen op zaterdagavond
a.s. m de tweede voorronde van
het vijfde Leids Cabaretfestival
tegen elkaar uit
De Stobbelaar Show is een Nij
meegse groep, die haar program
ma 'Schizofreen' heeft genoemd.
Het gaat over onderdrukking,
kolonialisme en crisisamuse
ment
Staal en Van Stnen. resp afkom
stig uit Lelystad en Amsterdam,
nemen vooral moderne stadsver-
nieuwers en planologen op de
korrel.
De Vlaardinger Peter de Hoog
brengt een keuze uit zijn liedjes-
repertoire
Na de eerste voorronde van 29 ja
nuari jl. koos de festivalorganisa
tie deze deelnemers uit een totaal
van 45 aanmeldingen. Op 9 apnl
is de derde en tevens laatste
voorronde. Drie van de in totaal
negen voorronde-kandidaten
worden door een jury gekozen
voor de finale op 14 mei in de
Leidse Schouwburg.
Scène uit 'De kloof i
Redactie Pieter C. Rosier
i ime (foto Gerdm van der Veen)
LEIDEN - Toneel en dans deze
week in de Leidse theaters.
Het in België gevestigde interna
tionale theater van de Derde
Wereld, Tiedrie, komt vrijdag
avond met een op de actualiteit
geente voorstelling van 'Gilga-
mesh' naar de Leidse Schouw
burg. Deze versie zonder ge
sproken dialogen toont in twin
tig scènes een Koning Gilga-
mesh die doet denken aan een
Afrikaanse potentaat. Zijn
trouwe vriend Enkidu is een
blanke technocraat. Zodra Gil
ga mesh te eigenzinnig optreedt
spaart de toom van de goden
hem niet: Enkidu wordt hem
ontnomen en sterft. Gilgamesh
blijft achter met de vraag hoe
hijzelf in uiterste nood aan de
dood kan ontsnappen. Elders
op deze pagina meer over deze
ixx>rstelling.
Toneelliefhebbers die de premiè
re van 'Duet for one' destijds in
de Leidse Schouwburg hebben
gemist kunnen de voorstelling
alsnog gaan zien op zaterdag
avond in het theater aan de
Oude Vest. Josée Ruiter speelt
in dit stuk een door multiple
sclerose getroffen violiste, voor
wie de zin van het leven weg
valt. Gezeten in haar rolstoel
levert ze een lang gevecht met
haar psychiater, welke rol
wordt vertolkt door Dolf de
Vries. Het is met name aan Jo
sée Ruiters spel te danken dat
deze vrije produktie vrij posi
tief werd ontvangen.
De Lei der dorp se amateurtoneel
groep 'Toverlei' presenteert
zich donderdagavond in het
LAK-theater met 'Zonder gek
heid' van de Engelse blijspel
schrijver Alan Ayckbourn. Het
Dansgroep Krisztina de Chótel in act te
stuk gaat over drie bevriende
echtparen en een aantal rela
ties daaromheen.
De mimegroep Waste of Time
komt ook weer naar het LAK:
op vrijdagavond met 'De
kloof. De titel is volgens de pro
grammatoelichting zowel van
toepassing op de inhoud van de
voorstelling als op het moeilijk
te definiëren grensgebied tus
sen traditioneel en experimen-
(Foto Bob van Danttl()
teel toneel waarop zich be
weegt. Een verhalend gegeven
ligt aan deze produktie ten
grondslag: man woont alleen
in kelderflat, vroegere vriend
komt op bezoek met vriendin,
vriend neemt geleidelijk bezit
van appartement, vrouw
schuift richting man, man gaat
daarop in, vriend het huis,
man de vriendin. Waste of Ti
me spreekt zelf van een burger
lijk drama, van commentaar
LEIDEN/AMSTERDAM Het epos van Gilgamesh
prijkt deze week op de agenda van de Leidse Schouw
burg. Het wordt op vrijdagavond a.s. opgevoerd door
het Belgische gezelschap Tiedrie.
Deze groep werd in 1976 opgericht door Tone Brulin, die do
cent theaterwetenschap aan universiteiten in Amerika en
Indonesië is geweest. Doelstelling is zelf produkties te ma
ken, waarvoor het materiaal in de ontwikkelingslanden
wordt gezocht.
Deze Gilgamesh-voorstelling
kenmerkt zich door het ge
bruik van eenvoudige theater
middelen. Met geverfde kar
tonnen dozen en kokers, kleur
rijke lappen, verknipte tafelk
leden en poppetjes van papier-
maché wordt in twintig tafere
len het verhaal van de tiran
Gilgamesh verteld. Gilgamesh
verliest, in de versie van Tie
drie zijn vriend Enkidu als ge
volg van door kernwapens op
gewekte hoogmoed om dan op
zoek te gaan naar het eeuwige
leven. In de voorstelling wordt
niet gesproken. Elk tafereel
wordt ingeleid door een tekst
op de geluidsband, en ook is er
begeleiding door Turkse zang
en muziek.
Brulin is een toelichting op het
stuk: "Wjj proberen in onze
stukken het accent te leggen
op de actualiteit. In Gilga
mesh, is dat het plaatsen van
raketten, en de dictatuur in
Turkije; het Gilgamesh-epos
behoort tot het Turkse gebied.
We streven in onze stukken
naar een bewuste naïviteit,
naar de eenvoudigste vormen.
Daarmee ondervangen we het
feit dat niet iedereen de sym
boliek van de voorstellingen
zal begrijpen. De symboliek
bestaat uit rituelen, waarvan je
eigenlijk vooraf de taal moet
kennen. Het Gilgameshverhaal
is een kringloop: het kleine
mannetje dat door de God uit
de boom is geplukt, wordt een
menselijke figuur, die wordt
een pop, de pop wordt een ge-
Fragment uit 'Koning Gilgamesh'
maskerde, en van daaraf wordt
hij weer afgepeld. Hij wordt
weer mens, en tenslotte wordt
het kleine mannetje terugge
hangen, zoals in het begin."
"De God is als clown uitgebeeld.
omdat de wreedheid en de on
rechtvaardigheid van het be
staan niet te verklaren zijn. Wij
weten niet waarom we leven,
waar we vandaan komen of
waar we naar toe gaan. We we
ten wel dat het leven niet mak
kelijk is", maar niet wat we
misdaan hebben om zo gestraft
te worden. Dan moet je tot het
besluit komen dat het ergens
een grote grap is, dat het hele
leven een grap is en dat je in
die grap moet leven."
"Onze stukken zijn altijd frag
mentarisch opgebouwd, met
vrij grote sprongen in het ver
haal. Naar mijn mening geeft
het fragment een duidelijk
beeld van het leven. Wij leven
in fragmenten. Zoals wij nu sa
men praten: ik ken U pas. na
het gesprek gaat u weer weg en
wij zien elkaar waarschijnlijk
nooit meer. Dat is toch een
fragmentje van het leven."
"In Belgiè zijn de reacties op on
ze stukken wel goed: Ba Anan-
si kreeg in Suriname bijzonder
goede reacties. Ons soort voor
stellingen kunnen door de om
standigheden nogal beïnvloed
worden. In Nederland hangt
het succes van de voorstelling
erg van de plaats af. Sommige
culturele centra zijn net een
grote fabriek. Je komt er bin
nen, je speelt en je gaat weer
weg, en je hebt niemand van
voorzien overigens door een
vierde persoon.
De dansgroep van Krisztina de
Chótel is evenmin een onbeken
de van het LAK Ze keert er te
rug met "Wlederkehr'een cho
reografie die als inspiratie
bron de muziek van J.S Bach
heeft. De helderheid van struc
tuur van deze rhuziek is het uiU
gangspunt van Krisztina de
Chótels nieuwste compositie.
De herhalingen in de bewe
gingspatronen lopen parallel
met de ruimtelijke veranderin
gen in de bewegingspatronen
ran de dans. Naast de muziek
van Bach wordt de compositie
ondersteund door het gebruik
van licht en decor.
Het bekende kindercircus Elle
boog uit Amsterdam komt op
zondagmiddag met een geheel
nieuw programma naar de
LAK-zolder. Er valt voor de
kinderen weer veel genieten:
hoge en lage een wie Iers, grote
en kleine ballen, lenige acroba
ten, sierlijke koorddanseressen,
elegante trapezewerksters,
knappe jongleurs, geheimzin
nige goocheltrucs, sterke man
nen en nog veel meer. Van te
voren reserveren valt in ver
band met de te verwachten gro
te toeloop aan te raden.
het theater gezien. Als je geluk
hebt, krijg je dezelfde avond
nog betaald, maar soms wordt
je het bedrag toegestuurd door
een onzichtbaar iemand.
Er is iets onmenselijks aan het
hele gebeuren.
'Tiedrie is één van de 36 Vlaam
se gezelschappen die volledig
door de regering gesubsidi-
deerd worden. Koppelsubsi
dies zoals we in Nederland
voorkomen, waarbij gemeente
en Rijk gezamenlijk de subsi
die verstrekken, komen
slechts zelden voor. Aan de
subsidie is de voorwaarde ver
bonden dat de helft van de spe
lers beroeps is, d.w.z. een afge
ronde toneelopleiding hebben.
De andere helft bestaat bij ons
dan vaak uit buitenlanders."
"De Nederlandse groep Tie3
staat los van ons gezelschap.
Het is geen afsplitsing, wij zijn
twee onafhankelijke groepen
die elk hun eigen weg gaan. We
hebben wel dezelfde doelstel
ling, vandaar misschien dat zij
dezelfde naam hebben geko
zen". (Tiedrie/Tie3 staat voor
Theater uit de Derde Wereld).
JACQUELINE MAHIEU.
De groep 'FLairck' .Foto Nran
LEIDEN - 'Flairck' is kind aan
huis bij K O Ook dit jaar
treedt deze populaire groep on
der auspiciën van de Leidse
Volksuniversiteit in de Stadsge
hoorzaal op. Het Flairck-concert
staat genoteerd voor zaterdag
avond 12 maart. De formatie, die
door haar bijzondere samenstel
ling en haar aparte geluid sinds
het eerste optreden in 1978 snel
furore maakte, bestaat op het
ogenblik uit Sylvia Houtzager
(viool en harp), Ted de Jong (ta
bla's). Enk en Hans Visser (gi
taar) en Annet Visser, die even
vertrouwd is met de dwarsfluit
als met de hobo. de doedelzak en
de panfluit. Het is met name deze
panfluit die het Flairck-geluid
bepaalt.
Leidse bioscopen
LUXOR (121239): "Forced vengean
ce", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo.
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
LIDO 1 (124130): "Le Choc", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45 yur,
16 jr.
Bioscopen
LIDO 2: "Als je begrijpt wat ik be
doel", da. 14.30,19.00 en 21.15 uur, zo.
ook 16.45 uur, al.
LIDO 3: "Trail of the Pink Panter",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook
16.45 uur, al.
LIDO 4: "A midsummer night's sex
comedy", da. 14.30,19.00 en 21.15 uur,
zo. ook 16.45 uur, 12 jr.
STUDIO (133220): "Still of the night",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook
16.45, 16 jr.
TRIANON (123875): "De vrolijke Ti-
roler sexkliniek", da. 14.30, 19.00 en
21.15 uur. zo. 14.15, 16.30, 19.00 en
21.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Mijn nachten
met dertig bruidjes", vr. en za. 23.30
uur, 16 jr.
Bioscopen Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1: "De man met het dodelijke
oog", do, ma., di. en woe. 20. 00 uur,
vr. tm. zo. 18.30 en 21.15 uur, 12 jr, za.
ook 24.00 uur, 16 jr..
Kindermatinee: "Als je begrijpt wat
ik bedoel", za., zo. en woe. 14.00 uur.
EURO 2: "Annie", do, ma. en di. 20.C
uur, vr. 18.30 en 21.15 uur, za., zo. e
woe. 13.45, 18.30 en 21.15 uur, al.
Nachtvoorstelling: "Fiona, een he<
blondje", za. 24.00 uur, 18 jr.
EURO 3: "E.T.", do, ma. en di. 20.1
uur, vr. 18.30 en 21.15 uur, za., zo.
woe. 1.45, 18.30 en 21.15 uur, al.
Nachtvoorstelling: 'Time is on our i
de", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 4: "Aas der Azen", do, ma. c
en woe. 20.00 uur, vr. tm. zo. 18.45
21.15i
Kindermatinee: "De r
ren van Dik Trom", 2
14.00 uur, al.
Bioscoop Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: "Veel liefs uit Mos
kou", do. 20.30, vr. 19.30, za. 14.45 en
19.30, zo. 15.45, di. en woe. 20.30 uur,
12 jr.
"The Border", vr. en za. 21.30 uur, zo.
18.30 uur, 12 jr.
Kindermatinee: 'Tom en Jerry, te
kenfilms", za., zo. en woe. 14.00 uur,
Bioscopen Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: "Poltergeist", do. 14.45 en
20.00 uur, vrij, za, en zo. 14.45,19.00 en
21.15 uur, ma en di. 20.00, woe. 14.45
en 20.00 uur, 16 jr.
CITY 2: "Rocky 2", zelfde tijden als
City 1. 16 jr.
CITY 3: "Piranha, deel 2", zelfde tij
den als City 1, 16 jr.
CITY 4: "De boogschutter schiet
raak", do. 14.45 en 20.00 uur, vrij.
14.45, 19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
CITY 4: "Hankey Panky", za. 19.00 en
21.15 uur, zo. 14.45,19.00 en 21.15 uur,
ma. di en woe: 20.00 uur, al.
Kindermatinee: "Donald Duck's zo
merfeest", za en woe. 14.30 uur.
LEIDEN
De Lakenhal, Oude Singel, winter
landschappen/schaatsen, t/m 13
maart, di. t/m zat 10-17; zond. 13-17;
ma. gesloten.
Ars Studio - Pieterskerkgracht 9, ex
positie Lucia Steinbach, acryls,
pastels: Hannie Bal, aquarellen, t/m
20/3. di. t/m zo. van 14-17 uur.
De Lakenhal, Oude Singel, ruimtelij
ke vormen en vormen in de ruimte.
Expositie van werk van beeldhou
wers. T/m 20 maart.
Galerie Denise Stephan - Bakker-
steeg 18-20, tentoonstelling Tom de
Vnes Lentsch, schilderijen, Elsa
Westland, beelden, t/m 2/4, vr, za, zo
van 13.30-17.30 uur.
Stelling - Lange Mare 65, Bert Ju en
Bert Kienjet, nieuwe tekeningen,
schilderijen en sculpturen, t/m 11/3,
di t/m za 12-17 uur.
Exposities
Museum Boerhaave. Steenstraat la,
tentoonstelling over Antoni van
Leeuwenhoek, tot 1/5, ma. t/m za. 10-
16; zo. 13-16.
Fenix - Botermarkt 26, schilderijen
van Cor van Dixhoorn, tot 21/3, di,
wo, vr, za 10-18 uur, do 10-22 uur, zo
11-17 uur.
Rijksmuseum van Geologie en Mine
ralogie, Hoogl. Kerkgracht 17, 'Ener
gie uit eigen bodem', t/m 4 augustus,
ma. t/m vrij. 10-17; zo. 14-17.
Galerie De Oude Rijn - Stille Mare 4,
expositie Wil van Leeuwen olieverf,
gouaches en metaalplastieken, dag
10-18 uur en zo. 11-18 uur, t/m 6/4.
Rijksmuseum van Oudheden, Rapen
burg 28, 'Papyrus, van bies tot boek
rol', t/m 4/4: 'Beelden van Behnasa' t/
m 28/3, di. t/m za. 10-17; zo 14-17.
Openbare Bibliotheek - Nieuwstraat,
tentoonstelling IVN, 'zet de bloe
metjes eens buiten', aanbrengen van
groen in de binnenstad, tot 8/3.
Warmond - Het Oude Raadhuis, ten
toonstelling van de muziekvereniging
St Matthias n.a.v. hun 65-jarig jubi
leum met oude instrumenten, foto's
e.d., t/m 18/3, woe., do., zo. van 14-16
uur. za. van 11-16 uur.
OEGSTGEEST - Jacques van Bellen.
Lange Voort, aquarellen en pastels
van Paula v.d. Weerdt, t/m 2/4, di. t/m
vr. van 9-18 uur, vrijdagavond, za. van
LEIDERDORP - Gemeentehuis, En-
gelendaal (bij winkelcentrum Winkel
hof); aquarellen, tekeningen, etsen en
WASSENAAR - Auberge de Kievit,
Stoeplaan 27, schilderijen van M. van
Bork-van Dijk en Ingeborg Reiler. 13/
2 t/m 17/3, dinsdag t/m zondag van
9.00-12.00 uur en van 15.00-19.00 uur.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 uur tot zaterdag 13.00 uur (Elisa-
beth-ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis - doorlopende be
zoektijd van 16.00 uur tot 20.00 uur;
met uitzondering van:
de kinder- en jongerenafdeling: da
gelijks van 14.00 uur tot 19.00 uur.
- de afdeling intesieve zorg: uitslui
tend na overleg met het hoofd van de
afdeling.
Sportmedisch Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20.30 uur
Bezoekuren St. Elisabeth-zieken-
huis:
dagelijks van 14.00-
Ziekenhuizen
14.30.-14.45
18.30-18.45
14.45 en van 18.30-19.30 uur. Klasse
afd. dagelijks van 11.15-12.00 uur, van
14.00-14.45 uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
15.00-
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111
Voor alle patiënten behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19 00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-
19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdelingen.
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. (Alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra
bezoek voor de hartbewaking: 's och
tends 11.00-11.30 uur. Extra bezoek
voor vaders op de kraamafdeling 's
avonds 19.30-20.30 uur. Kinderafde
ling 's middags 14.30-15.30 uur s
middags alleen voor ouders 14.30-
18.30 uur
'fIhidc) lieutus
8 Maart 1983.
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Eene huivering gaat door de
leden bij het nederschnjven en
lezen van de doodenlijst der
zeelieden uit Moddergat, die in
den storm van 5 op 6 dezer den
dood in de golven hebben ge
vonden, zoo zegt de "Leeuwar
der Courant". Van de meeste
dier 83 namen kan met zeker
heid de dood worden gemeld.
Verpletterend is het te lezen,
hoevelen uit een gezin zijn weg
gerukt, hoe tal van vrouwen en
kinderen diep in rouw zijn ge
dompeld. Zij, die behouden
zijn. zeggen dat eene hevige
branding in het Fnesche Gat
(ten westen t>an Schiermonni
koog, red.) als oorzaak van de
vreeselijke ramp is te noemen.
Er is eene commissie tot inza
meling van gelden voor de on
gelukkige gezinnen gevormd,
bestaande uit de hceren D. de
Vries, predikant bij de Remon-
strantsche gemeentedr. A.H.
de BoerJ.M. Goslings, notaris.
J. van der Veen en T. Kuhl-
mann.
zijde verzekerd i
ze Kroonprins (Willem.
1851—1884, red.) allengs het ein
de zijner stille afzondering ge
naderd en zal hij dezen zomer
weer aan het openbare leven
deelnemen. Ook meent men de
hoop te mogen koesteren, dat
binnenkort in de verwijdering,
die er tusschen den Prins en het
Koninklijk hof heeft bestaan.
een gelukkige verandering zal
komen.
Vu/tig jaar geleden.
- De politie te Praag heeft op
nieuw een aantal "ryke bede
laars" tn hechtenis genomen.
Een der gearresteerde bede
laars gebruikte eiken dag tn
een eerste klas restaurant drie
maaltijden. Een andere bede
laar gaf het geld, dat hij over
dag ophaalde, 'savonds uit tn
clubs Tot de arrestanten be
hoort voorts een echtpaar, dal
van rijkswege een pensioen ge
niet en bovendien nog eigen ka
pitaal bezit.