LEIDSCH
DAGBLAD
Zeeland wil Schelde redden
Voltallige Opec gaat
maandag in spoedberaad
^Merfyc
"Overheid is
de grootste
Steun van 50 miljoen gulden
Canada:
minder
kabeljauw voor
EG-landen
Over prijzen en produktie
Toenemend optimisme
over economie in EG
Betalings-
circuit kost
meer banen
Gemeenteraad Zijpe
akkoord met afval
El Salvador:
complot tegen
paus ontdekt
Arrestaties
in Polen
ZATERDAG 5 MAART 1983
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37028
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
POSTBUS 54
2300 AB LEIOEN
VOOR TEL NRS ZIE COLOFON
Sinds de ineenstorting van
Eimert Teekens' vleesimpe
rium bleven hem ook andere
kwellingen niet bespaard.
Een tweede faillissement,
hechtenis, en tenslotte pakte
de curator ook nog zijn
spaarbankboekje af. Maa
vanuit het niets klom Tee
kens weer overeind. Thans
bezit hij weer acht winkels
en staat hij op het punt om
Leiden en omgeving te be
stormen. Een uitvoerig inter
view met de gevallen miljo
nair over alles wat hem over
kwam. PAGINA 15
De jeugd van
tegenwoordig
Balen van school,
veelvuldig spijbelen en
onrust stoken? Dat
landelijke beeld blijkt
nauwelijks te kloppen, zo
wordt duidelijk in een
gesprek met leerkrachten
uit verschillende
onderwijsrichtingen in de
Leidse regio.
PAGINA 17
Gandhi
'Heldere
Britse tv
morgen al
mogelijk
Architectenbond:
wanbetaler"
AMSTERDAM (ANP) - 1
enquête onder de leden van de
bond van Nederlandse architec
ten (BNA) komen de rijksover
heid en de gemeenten naar voren
als wanbetalers. Volgens de re
sultaten van het onderzoek heb
ben de ministeries die met parti
culiere architectenbureaus
werken twee maanden na indie
ning van de rekening 37 procent
van de nota's betaald.
Gemeenten voldoen de rekening
sneller, maar de BNA vindt ook
hen slechte betalers. Na twee
maanden hebben zij 64 procent
betaald. De architectenbond zegt
dat dit wanbetalingsgedrag de fi
nanciële positie van de bureaus
op onverantwoorde wijze aan
tast. Volgens de overeenkomst
tussen architect en opdrachtge
ver moet de rekening twee maan
den na indiening zijn voldaan.
Na ministeries en gemeenten zijn
projectontwikkelaars de slecht
ste betalers, zegt de bond. Na
twee maanden is 66 procent van
de nota's door hen voldaan. De
andere opdrachtgevers (grote on
dernemingen, woningbouwver
enigingen en provincies) verto
nen volgens de BNA een redelijk
betalingsgedrag.
MIDDELBURG (GPD) - De provincie Zeeland wil 50 mil
joen gulden geven om de werkgelegenheid bij alle
Zeeuwse bedrijven de Koninklijke Maatschappij de
Schelde zoveel mogelijk veilig te stellen. De bedoeling is,
dat de provincie aan dat bedrag komt door het - via een
renteloze lening - te onttrekken aan de reserves van de
Provinciale Zeeuwse Energie Maatschappij (PZEM). Die
50 miljoen gulden vormen de helft van het „werkkapi
taal" dat voor de Zeeuwse KMS-groep nodig wordt
geacht.
De 50 miljoen zal alleen aan de
KMS-groep beschikbaar worden
gesteld als de bedrijven snel uit
het RSV-concern worden losge
maakt en als er waterdichte
garanties over een aantal zaken
zijn zoals de zekerheid dat het
rijk de afbouw van de lopende
opdrachten mogelijk maakt. Ver
der wil het provinciaal bestuur
het behoud van de KMS als een
heid, dus inclusief de dochterbe
drijven RSV Montagegieterij te
Middelburg en de AKF. En de ze
kerheid dat er geen geld van de
KMS naar derden afvloeit zoals
in het verleden binnen het RSV-
is gebeurd.
OTTAWA (AFP) - Dit jaar zullen
vissers uit de lidstaten van de
Europese Gemeenschap in de
Canadese wateren maar 10.600
ton kabeljauw mogen vangen.
Dit heeft minister van visserij De
Bane gisteren meegedeeld. Vorig
jaar kwamen Canada en de Euro
pese Gemeenschap overeen dat
de Westeuropese vissers dit jaar
16.000 ton zouden mogen van
gen.
Het besluit van de regering in Otta
wa is een reactie op een - vol
gens Canada - in gebreke blij
ven van de EG bij het naleven
van het in 1982 voor zes jaar gete
kende akkoord. Maar 2000 ton
Canadese exportvis is vorig jaar
tegen verlaagd tarief in de EG in
gevoerd. Als dit niet veranderd,
mogen de Westeuropese vissers
dit jaar voor de oostkust van Ca
nada helemaal geen kabeljauw
meer vangen, aldus minister De
Bane.
Volgens de minister zijn de ver
houdingen tussen de Europese
Gemeenschap en Canada ernstig
verslechterd door het besluit van
de EG-ministers van milieu van
begin deze week, van oktober af
geen vellen van jonge zeehonden
meer te komen. Met name de
7000 vissers van Newfoundland
zijn door het wegvallen van de
Westeuropese markt ernstig ge
dupeerd.
ESSEN - De verkiezingscampagne in West-Duitsland zit erop. SPD-kandidaat Hans-Jochen Vogel sprak
gisteravond voor het laatst zijn aanhangers toe. Morgen zal het uur van de waarheid voor hem aanbreken.
(Foto ANP)
LONDEN (DPA/AP) - De voltalli
ge raad van ministers van olie
van de Opec komt maandag voor
spoedberaad bijeen in Londen.
De minister van olie van de Ver
enigde Arabische Emiraten
(VAE), Mana Said Al-Oteiba,
heeft dit gisteren bekendge
maakt na twee dagen van infor
meel overleg tussen acht van de
dertien ministers in Londen.
Oteiba zei niet te verwachten dat
de Opec-leden die niet bij de be
sprekingen aanwezig waren,
o.m. Iran, bezwaar zullen maken
tegen de spoedbijeenkomst. Hij
zei goede hoop te hebben dat er
maandag overeenstemming zal
worden bereikt over nieuwe prij
zen en produktiehoeveelheden.
Oteiba zei dat de ministers van olie
van Saoedi-Arabie, Koeweit, Al
gerije, Libië, Venezuela, de VAE,
Nigeria en Indonesië die aan de
informele beraadslagingen in
Londen hebben deelgenomen
het met elkaar eens zijn gewor
den. Hij wilde geen bijzonderhe
den verschaffen. De resultaten
van het gesprek zullen maandag
aan de voltallige ministerraad
worden voorgelegd.
Eerder was in Londen vernomen
dat de Opec het hotel Beau Riva-
ge in Lausanne had afgehuurd
"Conjunctuurtest"
Vrij zacht
Droog en wolkenvelden. Minimum
temperatuur omstreeks 3 graden. Mid-
dagtemperatuur ongeveer 10 graden.
Matige, kracht 4, aan de kust af
krachtige, 6, westen wind.
toe
BRUSSEL (Reuter) - De consu
menten, de ondernemers en de
beleggers in de tien landen van
de Europese Gemeenschap heb
ben steeds meer het gevoel dat
het dieptepunt van de economi
sche recessie achter de rug is.
Dit blijkt uit de maandelijkse con
junctuurtest van de Europese
Commissie voor januari, die gis
teren is gepubliceerd.
Volgens de commissie heeft zich
aan het begin van het jaar een
kleine, maar wijd verspreide ver
betering van de economische
verwachtingen voorgedaan. De
basis voor meer optimistische
5 maart 1983
Zon op: 07.19 uur, zon onder 18.25 uur.
Maan op: 00.59 uur, maan onder: 10.10
Waterstanden Katwijk: hoogwater
07.02 en 19.15 uur, laagwater 02.50 en
15.20 uur.
7 maart 1983
Zon op: 07.15 uur, zon onder 18.29 uur.
Maan op: 03.16 uur, maan onder: 11.13
Waterstanden Katwijk: hoogwater
08.35 en 21.23 uur, laagwater 04.10 en
16.42 uur.
RESTAURANT
Hoofdstraat 14
2351 AJ Leiderdorp
Tel. 071-411407
voorspellingen voor de bedrij
vigheid is echter nog smal omdat
de verbetering van de verwach
tingen zich pas kort geleden
heeft voorgedaan, zo waar
schuwt de commissie.
Factoren die bij de maandelijkse
conjunctuurtesten van de Euro
pese Commissie in aanmerking
worden genomen zijn de aande
lenkoersen en de verwachtingen
van consumenten en topmensen
van industriële en bouwonderne
mingen. Als de in januari gesig
naleerde verbetering in de ko
mende maanden doorzet zullen
er volgens de commissie gunsti
ge voorwaarden ontstaan voor
een toeneming van de economi
sche bedrijvigheid. Als gunstige
ontwikkelingen noemt de con
junctuurtest van januari de da
ling van de rentetarieven en de
olieprijzen alsmede de stijging
van de koersen van industriële
aandelen.
Opleving in de economische ver
wachtingen was het duidelijkst
in West-Duitsland. In Nederland
deed zich een soortgelijke, maar
iets minder duidelijke verbete
ring voor.
voor de ministerraadsvergade
ring. Over de plaats van de bij
eenkomst in Londen is nog niets
meegedeeld.
Na de tweedaagse mini-top in de
Britse hoofdstad, toonden ver
scheidene ministers zich opti
mistisch dat er een regeling kon
worden getroffen, maar zij waar
schuwden dat er nog geen over
eenstemming is over de precieze
omvang van de prijsverlaging en
produktievermindering.
Zo heeft Iran gezworen zich tegen
elke verlaging van de huidige
richtprijs van 34 dollar per vat te
verzetten. Ook eist dat land een
groter aandeel in de produktie.
De Venezolaanse minister Hum-
berto Calderon Berti zei dat elke
overeenkomst door alle 13 lidsta
ten van de Opec moet worden
onderschreven.
De meest optimistische geluiden
kwamen van de minister van de
Verenigde Arabische Emiraten,
Oteiba.
Maar zijn Algerijnse ambtgenoot
Belkacem Nabi waarschuwde
dat een drie of vier leden tellende
commissie van deskundigen ge
durende het weekeinde zal pra
ten over produktiehoeveelheden
en dat het voorbarig is, te spre
ken van overeenkomsten.
Gedeputeerde R. C. E. Barbé liet
gisteravond op een persconfe
rentie weten dat minister Van
Aardenne van economische za
ken „als uitgangspunt" heeft
aanvaard dat het rijk de andere
helft - dus ook 50 miljoen - op ta
fel legt. Bij deze operatie - waar
bij ook de gemeenten Vlissingen,
Middelburg, Goes en Terneuzen
betrokken zijn - gaat de provin
cie ervan uit dat het Rijk geld be
schikbaar stelt waarmee de lo
pende opdrachten kunnen wor
den afgebouwd. Barbé noemde
in dit verband een totaalbedrag
van 350 miljoen: 250 miljoen
voor 1983 en 100 miljoen voor de
periode 1984 en 1985. Hij onder
streepte dat de minister van eco
nomische zaken het met deze be
nadering eens is.
De raad van bestuur van de PZEM
heeft zich unaniem uitgesproken
vóór het verstrekken van de ren
teloze lening aan de provincie.
Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben de staten in een
voorstel over de lening laten we
ten dat de financiële positie van
de provincie zelf een dergelijke
miljoenenondersteuning niet
toelaat: „Wij hebben derhalve
naar andere en wellicht wat on
gewone wegen gezocht", zegt het
college.
Aan die opmerking voegde gede
puteerde Barbé toe dat provincie
en gemeenten „de nek willen uit
steken" om de vernietiging van
een enorm stuk werkgelegen
heid over de hele provincie te
voorkomen. „Er is sprake van
een buitengewone bijzondere si
tuatie", formuleerde hij.
Onder voorwaarden
UTRECHT (ANP) - Invoering
van een nationaal betalings-
circuiL dat een verdere geau
tomatiseerde samenwerking
tussen banken en giro be
helst. kost veel meer banen
dan de speciale betalingscir-
cuit-stuurgroep van werkge
vers en overheid heeft ge
schat. Er verdwijnen tot 1985
geen 700. maar ongeveer 3500
banen, vijf keer zoveel als de
stuurgroep verwacht. Dit
stelt de Dienstenbond FNV
aan de hand van een onder
zoek dat enige medewerkers
van de universiteit van Am
sterdam hebben verricht.
Volgens de Dienstenbond
blijkt uit rapporten dat de
stuurgroep niet goed geke
ken heeft naar het effect dat
een nationaal financieel cir
cuit op de werkgelegenheid
van de betrokken werkne
mers heeft Bij het onderzoek
is vastgesteld dat de stuur
groep allerlei werkzaamhe
den die vervallen door de au
tomatisering wel noemt zon
der ze mee te nemen in de
schatting van het werkver
lies.
t/m 13'maart
geopend van 10-17 uu» en 19-22 uw
uierdag cn zondag van 10-17 uw
toegangsprijs 111- per persoon
kinderen lol 14 jaar en houders van PAS 6517 -
amsterdam
TremToeQang-Wjeflen t>| NS-slalions
SAN SALVADOR (ANP) - Het
Salvadoriaanse leger heeft giste
ren meegedeeld dat het een com
plot heeft ontdekt, waarbij leden
van een linkse guerrillabeweging
(FMLN) de paus wilden ver
moorden. Johannes Paulus II be
zoekt morgen El Salvador als on
derdeel van zijn rondreis door
midden-Amerika.
Een legerwoord voerder verklaarde
dat bij het complot 18 personen
betrokken waren die hij als
"linkse terroristen" kwalificeer
de. Volgens de woordvoerder
ontdekten de strijdkrachten het
complot maandag in een groot
winkelcentrum in de hoofdstad,
in de buurt waarvan de paus vol
gens het programma een massa-
mis zal houden.
De politie achtervolgde een ver-
dachte man. De man. wiens iden
titeit niet bekend is gemaakt,
werd door een auto overreden en
raakte dodelijk gewond. In zijn
laatste woorden zou de man heb
ben gezegd, dat zich op hem pas
poorten van 18 personen bevon
den die betrokken waren bij het
plan de paus te doden.
Volgens het Salvadoriaanse minis
terie van defensie zyn de 18 pas
poorten inderdaad gevonden. De
er in vermelde namen waren
vals.
Voor de sukses volle
verkoop van uw huis.
ZIJPE (ANP) - De gemeenteraad
van Zijpe is gisteravond met acht
tegen vier stemmen akkoord ge
gaan met het voorstel van B en W
onder een elftal beperkende
voorwaarden akkoord te gaan
met de opslag van radio-actief af
val op het terrein van het ECN in
Petten. De beperkingen zfjn
stringenter dan in het aanvanke
lijke voorstel van B en W is gefor
muleerd. Zo is de maximaal toe
laatbare opslagperiode terugge
bracht van tien tot vijf jaar. Zo
wel B en W als de raad acht de
voorwaarden acceptabel voor
minister Winsemius (milieu).
Kernpunt van de overwegingen
van zowel B en W als de meerder
heid van de raadsleden bleek de
angst dat een volhouden van het
verzet tegen het afval zal leiden
tot een dwingende aanwijzing
van de minister. "Wij moeten
kiezen tussen opgelegd krijgen
of meewerken onder voorwaar
den", zo stelde burgemeester
Gutker.
Hy onderstreepte dat het bestuur
van het ECN, de ondernemings
raad van het ECN. de provincie
Noord-Holland en de meerder
heid van de Tweede Kamer bij
de keuze tussen dumping in zee
of opslag in Velsen of Petten
voor Petten heeft gekozen. De
minister zou zich bij een dwin
gende ingreep gesteund weten
WARSCHAU (AFP) Verscheide
ne tientallen personen die bin
nen "illegale groepen-' "tegen de
staat gerichte activiteit" ont
plooiden, zijn door de veilig
heidsdienst in Katowice (Silezie)
aangehouden. Dit heeft het offi
ciële Poolse persbureau PAP
meegedeeld. Het zei niet wan
neer de aanhoudingen zijn ver
richt
De arrestanten, van wie er 16 in
staat van beschuldiging zyn ge
steld door de militaire rechtbank
in Katowice terwyl tegen 24 het
onderzoek nog voortduurt, zou
den zich schuldig hebben ge
maakt aan het verspreiden van
drukwerk met een inhoud die
vijandig is jegens Polen. Ook
zouden zy explosieven hebben
opgeslagen ten einde "misdadige
aanslagen te plegen tegen bedrij
ven en openbare-nutsinstellin-
gen".
door een brede voorkeur.
Uitvoerig wisselde de raad van ge
dachten over een eis van de vier
mansfractie van de PvdA in de
voorwaarden ook op te nemen
dat het kernafval van de centra
les in Borsele en Doodewaard bij
die centrales zeis wordt opgesla
gen. Dit afval maakt 60 tot 80
procent uit van het in Petten on
der te bengen kernafval.
Minister Winsemius heeft het ge
meentebestuur echter al in een
eerder stadium laten weten een
dergelijke gespreide opslag
(evenals de meerderheid van dc
Tweede Kamer) niet aanvaard
baar te vinden. Om die reden
werd de eis niet onder de voor
waarden opgenomen, waarop dc
PvdA-fractie tegen het voorstel
stemde.
De vier leden van de CDA-firactic.
de twee leden van de WD-frac
tie en de twee fractieleiders van
Zijper Belang stemden voor het
voorstel.