KOMTUER
ALLEEN NIET UIT?
DANHELPi
U ERMEE.
Vlieland
Trouwrijden
uyB
ISOLATIE!
GROOT ELEKTRON. ORGEL
ZATERDAG
NON-STOP
SHOW
ROLGORDIJNEN
ROLGORDIJNEN
N „aö sanctos
EET
PAPPA en MAMA NIJSSEN
van harte gefeliciteerd
met jullie 25-jarig huwelijksfeest
Leiden, 18 februari 1983.
"Die hoop moet al ons leed verzachten"
Gezang 244:4
WILLEM MEIJVOGEL
weduwnaar van JAANTJE DE JONG
in de ouderdom van 85 iaar
D. MEIJVOGEL
K. MEIJVOGEL-HOEK
G. BOESAARD-MEIJVOGEL
W. BOESAARD
B. MEIJVOGEL
T. MEIJVOGEL-VAN DUIJN
C. VAN RUN-MEUVOGEL
J. VAN RIJN
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 17 februari 1983.
Gr. van Prinstererweg 132.
Corr.adres: Mauritslaan 6, Katwijk ZH.
Rouwbezoek des nam. van 7-9 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. maandag 21
februari a.s. des nam. 1.45 uur in het Herv. Kerkl. Cen
trum, Voorstraat 74, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den omstreeks 2.30 uur op de begraafplaats "Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Met grote droefheid geven wij kennis, dat heden geheel
onverwacht van ons is heengegaan mijn innig geliefde
man, onze beste broer, zwager en oom
HENDRIK FILIPPO
in de ouderdom van 74 jaar
J. FILIPPO-TER HEIDE
FAMILIE FILIPPO
FAMILIE TER HEIDE
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: zaterdagmiddag a.s. van
4.00 tot 4.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 21 februari a.s.
om 11.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijnhof".
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden overleed toch nog onverwacht na een langdurig,
geduldig gedragen lijden onze lieve vader, schoonvader,
grootvader, broer en zwager
JOHANNES HENDRICUS WIEFFERING
op de leeftijd van 79 jaar
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw
Commandeur in de Orde van Oranje Nassau
Commandeur in de Kroonorde van Belgié
Oegstgeest: J. H. WIEFFERING
I. E. WIEFFERING-SCHUILENGA
ERIK-JAN, NORBERT
Hilversum: J. KONING-WIEFFERING
S. KONING
Den Haag: E. S. OTTO
Voorhout, 17 februari 1983
Huize "Park OverboschSportlaan 3
Corr.adres; Floris Versterlaan 27, 2343 RV Oegstgeest
De crematie is bepaald op maandag 21 februari 1983
om 14.00 uur in het crematorium "Ockenburgh", te Den
Haag-Loosduinen. Gelegenheid tot condoleren na de
crematie plechtigheid in één der ontvangkamers van het
crematorium. De overledene is opgebaard in het mortua-
num van huize "Park Overbosch".
Vertrek "Park Overbosch" naar crematorium 13.00 uur.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons betekend heeft,
delen wij u mede dat na een langdurig en geduldig ge
dragen lijden van ons is heengegaan mijn lieve man.
onze zorgzame vader en opa
DICK DUIJNHOVEN
(THEODORUS ADRIANUS)
op de leeftijd van 69 jaar
A. M. DUIJNHOVEN-SCHAKENBOS
JAN-CAROLIEN
MARIEKE en HANNEKE
ARIE-RIA
PETER en THEA
DICK-ANNEMIEK
JOS-RIA
DAAN-SASKIA
CHRISTIEN-BRAM
ANNE
PAUL
Warmond, 17 februari 1983
Dorpsstraat 70
Vader ligt thuis opgebaard De avondwake zal worden
gehouden op zondag 20 februari om 19.00 uur in de
parochiekerk van de Heilige Matthias te Warmond. De
plechtige Heilige mis van Requiem zal worden opgedra
gen op maandag 21 februari om 10.00 uur in bovenge
noemde kerk. waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
het R K kerkhof aldaar Gelegenheid tot condoleren na
de plechtigheid in Hotel "De Zon", Dorpsstraat 114.
N V. UTRECHTSCHE
VERZEKERINGS-BANK
NIEUWE UVB
schadeverzekeringen
F C. Dondersstraat 1 Postbus 13044
3507 LA UTRECHT Tel. 030-715844
In verband met enkele vacatures, kunnen wij in onze
buitendienst plaatsen:
GEZINSADVISEUR
VERZEKERINGEN M/V
in het rayon 's-Gravenhage e.o. en Leiden e.o.
Deze functie houdt in:
het in stand houden en verder uitbreiden van bestaan
de agenschappen;
het werven van nieuwe klanten;
het behandelen van schademeldingen.
In aanmerking komen enthousiaste personen met door
zettingsvermogen en gezonde werklust.
Bereidheid tot het verrichten van werkzaamheden in de
avonduren.
Een MAVO-diploma is tenminste vereist. Vakkennis op
basis van praktijkervaring en/of assurantiediploma ge
niet de voorkeur, alsmede verkoopervaring.
Wij bieden uitstekende financiële vooruitzichten op basis
van gegarandeerd vast inkomen, provisie en onkosten
vergoeding. Voorts goede secundaire arbeidsvoorwaar
den.
Gaarne ontvangen wij uw sollicitatie, voorzien van een
recentelijke pasfoto, binnen 14 dagen nè plaatsing van
deze advertentie.
Wilt u. alvorens ons te schrijven, méér informatie, dan
kunt u ons bellen; vragen naar dhr. Nieweg, toestel 43.
S. Kooijman
huisarts
Afwezig van
24 febr. t/m 4 maart
Te koop:
Zeldzaam mooi schilderij
van J.C. Roelandse
en van A.C. Rosemeier.
Prijs billijk, helaas geen koopje. E.v.t. belangstellenden
alleen zondag (bezichtigen) na afspraak. Tel. 071-
760627
\C v OP EEN KLEINE SCHOOL
WORDT
ORANJE NASSAU MAVO
UW KIND GEKEND
OF
-
en jublleumritten In Lelden en omstreken heeft ons bedrijf
de grootste collectie brulds-coupes o a.
moderne wit en zwarte Chryslers
CADILLAC met open kap
DIV ROLLS ROYCES
JAGUAR (wit)
ANTIEKE ^:?rTNRT0^Y0EL*0ERRA
>- 2 LONDEN CAB-coupés
met originele Londen-taxl-cabs of moderne Chryslers als
volgauto's. Tevens Londen-Dubbeldekkers o.a. voor recta
me en publiciteit
Wi| hebben geen filialen" Inlichtingen uitsluitend
DE JONG LAMMENSCHANSWEG 49
(recht tegenover Petruskerk) Dag geopend 9 00-22 00 uur
Showroom geopend: dond koopavond 19 00-21 00 uur. zater
dag 11,00-16 00 uur
Boommarkt 2-3 (naast ttal. restaurant Da Nlno)
Leiden 071-123055-131288
show.aqua ri u m
n ieu w >n «ie winkel
goud vis sen
sluierstaarten
kileleervisse n
goudw inde
leeuwefcogjes
komeet staarten
puur gezond >n
s t romend wat e r
vis kom
met s te e n t j e s-gr oe n v i s
vanaf 8,90
jtieuw^yi^OJeidetL
Riha, Philharmonic met vele extra's, Sinus drawbars 16-
8-51/3, 4-22/3, 2-13/5, -11/3, en 1', regelbare percussie
op 8-51/3, en 22/3 10 Voorgeprogrammeerde presets
zoals vibraphon, akkordeon, panfluit, gitaar, klarinet, spi
net enz. Polyvoice, sustain en vibrato op boven- en on
dermanuaal. Uitgebreide ritmesectie met 15 ritmen en
autom. akkoord- en basbegeleiding. Verder mechan.
Lesley, arpeggio, éénvingerbegeleiding, synthesizer ef-
fekten, vele mengmogelijkheden.
Prijs: f 4.500,-.
Tel. 071-171470 na 6 uur.
isoleer zelf goed en goedkoop!
PERSPEX voorzetramen
met unieke magnetische
bevestiging zander
schroeven en zagen.
25%
maten meenemen
Wij zagen Uw ramen op maat ter
wijl U wacht.
Grote ramen gratis thuis.
„-io NEON KWALVTEff
LEIDEN SERVICE
chtteklame scHERPE
VANPERSP S fchtr^me
J&EETBAHD 10£-01
HOGEWOERD 177LEIDEN
lichtreMame
|».a. 48,- m2 sag
300 verrassende, exclusieve dessins.
Dit moet U komen zien!
In unl-, gedessineerde- en verduisteringsstoffen.
kant en klaar op maat gemaakt tot max. 350 cm breed
en 300 cm hoog. Binnen êèn week geleverd.
Zelf maken kan ook.
Direct uit voorraad leverbaar:
alle maten veer- en ketting rolstokken, 35 dessins
rolgordijnstoffen, die wij gratis voor U op maat afsnijden.
Ook aluminium jaloezieën
leveren wij binnen één week, in 3 lamelbreedten.
24 harmonieuze kleuren en in alle maten.
Alles met 5 jaar garantie
Ziet wat U koopt!
Bezoekt daarom onze speciale showroom met de grootste, veelzijdigste en
beste kollektie
H. JANSE LEIDEN B.V.
Haarlemmerstraat 123. Tel. 071-130553.
"Bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's Graven-
hage d.d. 9 februari 1983 is in
staat van faillissement ver
klaard de besloten vennoot
schap Svenskolyth Nederland
B.V., voorheen gevestigd te
Katwijk aan de Scheepmaker
straat nr. 27, doch ten tijde van
de faillissementsuitspraak
kantoorhoudende te Wasse
naar aan de Willem III laan nr.
3, met benoeming van mr. E.S.
Kalker tot rechter commissaris
en van ondergetekende tot cu
rator.
Mr. M.P. Roest, Rapenburg
36. Leiden, tel. 071-143941".
(CHANGE OF NAME)
I. Kuldip Singh, s o Mohinder
Singh, residence of Van Swin-
denstraat 10. Den Haag, want
to add my familyname. "Su-
ner".
Please all concerned note it
and will be called as Kuldip
Singh "Suner".
Kuldip Singh "Suner"
Van Swindenstraat 10, Den
Haag.
BEGRAFENISSE
CREMATIES
99 LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL 071 - 12 66 18
U bent begonnen met het invul
len van uw belastingaangifte. U hebt
de toelichting bestudeerd.
Tóch komt u er In uw eentje niet uit
Naar wie kunt u toe? Naar uw
eigen belastinginspectie. U kan name
lijk in de maanden februari en maart
bij uw belastinginspectie terecht voor
advies en zelfs voor hulp bij het invul
len van uw belastingaangifte.
Als u komt, denkt u er dan aan
alle gegevens mee te nemen die voor
het invullen nodig zijn, zoals:
—jaaropgave van uw loon of uw
uitkering
-rente-afschriften van giro- en
bankrekeningen
jaaropgave van studiebeurzen,
huursubsidies en andere overheids-
uitkeringen
bewijzen van ontvangen of be
taalde alimentatie
bewijzen van betaling van
hypotheekrente, rente op leningen,
van ziektekosten, studiekosten, giften
en andere aftrekbare kosten.
Uw aangifte moet voor 1 april bij
de inspectie binnen zijn. Maar wacht
niet tot de allerlaatste week voordat u
de hulp van uw inspectie inroept.
Telefonisch vragen stellen mag na
tuurlijk ook.
Verder liggen de volgende
folders voor u klaar: De belasting
en uw kosten Hoe werkt de fiscale
oudedagsreserve voor zelfstandigen
Hoe berekent u uw Inkomstenbe
lasting en premies volksverzekering?
Als u 65 jaar wordt De belasting
en uw buitengewone lasten.
Op de belastinginspectie Stationsplein 7 te Leiden kunt u terecht
van 9.00 tot 16.00 uur (werkdagen).
Tevens 2aI voor het verstrekken van inlichtingen zitting worden
gehouden te:
Leiden,
Leiderdorp,
Voorschoten,
Warmond,
Woubrugge,
Leimuiden,
Hoogmade,
Club- en Buurthuis ,,De Mirt". Driftstraat 49 op
23 februari, 9, 16 en 23 maart van 9.00 tot 12.00
uur. Eveneens in ,,De Mirt" op 3, 10 en 17
maart, maar dan van 19.00 tot 21.00 uur.'
,,Het Leidse Volkshuis", Apothekersdijk 33 op 8
en 22 maart van 19.00 tot 21.00 uur.
Gemeentehuis, Statendaalder 1 op 24 februari,
10. 24 en 31 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Gemeentehuis, Leidseweg 25 op 28 februari, 7,
14 en 21 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Gemeentehuis, Herenweg 109 op 15 en 29
maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Gemeentehuis, v. Hemessenkade 7 op 7 maart
van 9.00 tot 12.00 uur en op 14 maart van 19.00
tot 21.00 uur.
Gemeentehuis, Dorpsstraat 1 op 8 en 22 maart
van 9.00 tot 12.00 uur.
Wijkgebouw „Wit-Gele kruis", ..Noordeinde 1a
op 28 februari van 9.00 tot 12.00 uur en op 21
maart van 19.00 tot 21.00 uur.
Lisse, Gemeentehuis, Lisbloemstraat Top 7, 14 en 28
maart van 9.00 tot 12 00 uur.
Dienstencentrum „Eikenhorst", Eikenlaan 2 op
11 en 18 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Noordwijkerhout, Sport- en Sociaalkultureel Centrum „De
Schelft", Maandagsewetering 202 op 22 en 29
maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Dienstencentrum „Puyckendam", Pilarenlaan 4.
op 4 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
De Zilk, Dienstencentrum „De Duinpan", Sportlaan op 2
maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Sassenheim, Gemeentehuis, Wilhelminalaan 1 op 2, 9. 16 en
23 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Noordwljk, Gemeentehuis, Voorstraat 42 op 28 februari, 7,
14, 21 en 28 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Voorhout, Gemeentehuis, Herenstraat 71 op 23 en 30
maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Rijnsburg, Gemeentehuis, Kerkstraat 30 op 4 en 18 maart
van 9.00 tot 12.00 uur.
Dienstencentrum „Rijnsburg", Smidstraat 16 op
11 en 25 maart van 9 00 tot 12.00 uur
Valkenburg, Dienstencentrum „De Wei", Broekweg 23 op 11
maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Katwijk, Zalencomplex „Tripodia", Hoornesplein 155 op
1,8, 15, 22 en 29 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
Stichting Bejaardenwerk, Gasthuishot 57 op 18
en 25 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
- Hillegom Gemeentehuis, Hoofdstraat 115 op 3,10,17,24
en 31 maart van 9.00 tot 12.00 uur.
