'DE LEIDSE':
de Facultatieve Koninklijke Vereniging voor Facultatieve Crematie. Sinds 1874.
"Een uitvaartverzekering neemt heel wat zorgen weg,
op het moment dat /e er zelf niets meer aan kunt doen"
FAMILIEBERICHTEN
Begin de week goed...
CLUB 71,
l« 9°eiM
|50©fW i| -l>
„Aö SAnctos
"Vaste rots van mijn behoud"
Met een bewonderenswaardige moed en een sterke
wilskracht is heden overleden mijn innig geliefde en fijne
levenskameraad, onze dierbare vader en opa, schoon
zoon, broer, zwager en oom
GERRIT KOELEWIJN
op de leeftijd van 60 jaar
E. C. KOELEWIJN-CRAMA
Leiden: E. C. DONGELMANS-KOELEWIJN
J. P. DONGELMANS
FRANCISCA, TAMARA,
RICHARD, MARCO
H. D. KOELEWIJN
C. KOELEWIJN-SMIT
ERIK, ALEX
Rotterdam: G. J. DRENTH-KOELEWIJN
A. J. DRENTH
en verdere familie
De overledene is thuis opgebaard. Bezoek aan huis:
dinsdagavond a s. van 7.00 tot 8.00 uur.
Geen bloemen
De crematie zal plaatsvinden woensdag 16 februari a s.
om 11.00 uur in het crematorium "Eikelenburg" te Rijs
wijk. Ook na de crematie gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanaf huis om plm. 10.00 uur.
Op 11 februari is toch nog onverwacht van ons heenge
gaan, onze lieve broer, zwager en oom
G. KOELEWIJN
op de leeftijd van 60 jaar
Leiden, 14 februari 1983
Na langdurige ziekte is toch nog onverwachts op 11 fe
bruari van ons heengegaan onze geliefde schoonzoon,
zwager en oom
GERRIT KOELEWIJN
in de leeftijd van 60 jaar
echtgenoot van E. C. CRAM A
Leiden: E. C. CRAMA-THIEL
Leiden: J. J. BOUWMAN-CRAMA
P. BOUWMAN
Leiden: D. J. CRAMA
G. M. CRAMA-VERSCHOOR
Roelofarends-
veen: J. S. CRAMA
M. A. A. CRAMA-DE JONG
en kindei en
Dankbaar voor haar liefde, steun en zorg waarmede zij
ons heeft omringd, geven wij er met droefheid kennis
van dat. zeer onverwacht, maar in alle vrede en rust van
ons is heengegaan, mijn lieve vrouw en onze lieve mam
ma
ANNEMARIE OVERWEEL-GELENS
op de leeftijd van 52 jaar
"Wij vertrouwen haar in Gods handen toe".
Alphen
a.d. Rijn: C. J. OVERWEEL
GUY
ROBIN
Wezep: MARION KLEIN MEULEKAMP-
OVERWEEL
FRITS KLEIN MEULEKAMP
7 februari 1983
Lariksstraat 2
2404 VW Alphen aan den Rijn
De begrafenis heeft op vrijdag 11 februari in stilte plaats
gevonden op begraafplaats "Vredehof" te Bodegraven.
Gaarne geen bezoek aan huis
Heel bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij in haar
leven voor ons heeft betekend, geven wij er u kennis
van, dat geheel onverwacht van ons is heengegaan mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
ALEIDA HAKKENBRAK-REUMERMAN
op de leeftijd van 70 jaar
CHR. HAKKENBRAK
JAAP en BEP
BRENDA
ALBERT en MARIAN
MIRANDA en RONALD
Koudekerk aan den Rijn, 13 februari 1983
Hoogewaard 205 (2396 AS)
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Schel
lingerhout, Dorpsstraat 30.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 16 februari in
"Nieuw PoelgeestDr. Vlaanderenlaan 40, 's avonds
van half acht tot half negen.
De teraardebestelling zal plaatshebben donderdag 17
februari op de Algemene Begraafplaats. Aankomst aan
de aula half twee
Op vrijdag 11 februari 1983 is plotseling van ons wegge
gaan onze lieve moeder en oma
HELENA VAN ECK
in de leeftijd van 71 jaar
Haar liefde voor ons en haar typische eenvoud zal voor
altijd diep in onze herinnering blijven. Wij zullen haar dan
ook heei erg missen.
De teraardebestelling van onze geliefde moeder en oma
vindt plaats op woensdag 16 februari a.s. om 14.00 uur
op de begraafplaats "Rhijnhof' te Leiden.
Geen bloemen -
Wielewaallaan 27
Leiderdorp
Hoop op Hem! uit al de zorgen,
Die deez' droevig aarde geeft,
Rijst het licht eens van dien morgen.
Dat men, na een' nacht van zorgen,
Eeuwig zonder zorgen leeft.
Sterveling! de weg door 't leven,
Door dit donkre tranendal,
Doe u niet voor d'uitkomst beven;
Kies dien leidsman naar dat leven,
Waar men nooit meer zorgen zal.
Gezang: 24-3
Heden nam de Heere tot Zich onze lieve moeder en oma
HELENA VAN ECK
op de leeftijd van 71 jaar
HELENA VAN ECK
RIE en PIET VAN VOORTHUYZEN-
JONGBLOED
LENIE VAN VOORTHUYZEN
PETER en JEANNETTE
VAN VOORTHUYZEN-NAS
Vrijdag 11 februari namiddags is geheel onverwachts
van ons weggegaan mijn lieve en meest zorgzame oma
OMA VAN ECK
Moge U eeuwig in vrede rusten en moge alle fijne herin
neringen mij altijd aan U doen denken.
ROBERT JONGBLOED
Opa is er niet meer.
ALBERTUS JOHANNES CORNELIS
DE WINTER
Als je gezondheid je in de steek laat maar je kinderen
niet, dan is het moeilijk afscheidnemen.
Op 13 februari 1983 is opa op 65-jarige leeftijd rustig
ingeslapen na voorzien te zijn van het H. Sacrament der
zieken.
GABRIÊLLE en LOUIS
KOK-DE WINTER
LISETTE
Turkooislaan 74
2332 RW Leiden
Corr.adres: Lepelaarsoord 7
2317 XJ Leiden
Opa is bij ons opgebaard.
Woensdag 16 februari vieren wij de H. Eucharistie voor
hem in de kerk van Maria Middelares Aller Genaden
Rijndijk 281 (Haagse Schouw) om 14.00 uur, waarna de
crematieplechtigheid plaatsvindt in het crematorium "Ei
kelenburg" te Rijswijk Z.H. om 16.00 uur.
Tot onze grote droefheid is, geheel onverwacht, van ons
heengegaan onze lieve zoon, broer en zwager
IAN ARTHUR BREEL
op de leeftijd van 25 jaar
A. BREEL
O BREEL-DARCH
NEL en KEES
AAD en NEL
MICHAEL en YVONNE
ROY en PETRA
COLIN
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentrum geen bezoek
Geen toespraken
De begrafenis is bepaald op woensdag 16 februari a.s.
om 12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Geboren
Marie-Claire
dochter van Theo en
Antoinette Bark
Willem
Anne-Fleur
c/o P.O. box 350
Manama Bahrain
13 februari 1983
Tot ons grote verdriet is
plotseling van ons wegge
nomen onze lieve
TANTE LEEN
GÉ, CONNY,
DAVID, JOHAN
H. C. Jasperse,
Alle aanwezige Leidse
huisartsen nemen waar, uitge
zonderd de Merenwijkartsen,.
dr. Reinders en dr. Van Tol.
J. P. Reinders,
huisarts,
PRAKTIJK HERVAT.
F. Lahr, huisarts,
Afwezig van
maandag 21 lebruari
tot woensdag 2 maart.
De aanwezige Leidse
huisartsen zijn bereid waar te
nemen, behalve de Meren-
wijkartsen, dr. Reinders, Van'
Tol en Zwijnenburg.
HANDLICHTING
Bij beschikking van de Kanton
rechter te Leiden van 9 februa
ri 1983 is aan Daniël Joel VAN
IJSSEL, geboren te Bussum
op 7 augustus 1964, wonende
te Voorschoten, Prof. Zeeman
plantsoen no. 14, handlichting
verleend tot het deelnemen in
een vennootschap onder firma
met Isaac Bernard VAN IJS
SEL ten doel hebbende de
handel in en de export van tex
tiel, alsmede de gehele ont
vangst van zijn inkomsten en
de beschikking daarover, een
en ander in de ruimste zin des
woords.
De Griffier
Bij beschikking van de Ar-
rondissements Rechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 9 fe
bruari 1983 is het faillisse
ment van de besloten ven
nootschap Gé Hofenk
B.V., gevestigd te Leiden
aan het adres Haarlem
merstraat 66 opgeheven
wegens gebrek aan baten.
Mr. L. H. Italiaander-Polak,
advokaat en prokureur,
Rapenburg 16,
F*ostbus 14,
2300 AA Leiden,
curatrice
Bij beschikking van de Arron-
dissements Rechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 9 februari
1983 is in staat van faillisse
ment verklaard Degens en
Scheeren Katwijk B.V., ge
vestigd te Katwijk aan den
Rijn, Scheepmakersstraat nr.
14, met benoeming van Mr. M.
Rutgers tot Rechter-Commis-
saris en van Mr. F. B. Kloppen
burg tot curator.
Mr. F. B. Kloppenburg
Rijnsburgerweg 141
2334 BM Leiden
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments Rechtbank te 's-Gra
venhage d.d. 9 februari 1983 is
in staat van faillissement ver
klaard de besloten vennoot
schap D&S Beheer Katwijk
B.V., gevestigd te Katwijk aan
den Rijn, Scheepmakersstraat
nr. 14, met benoeming van Mr.
M. Rutgers tot Rechter-Com-
missaris en van Mr. F. B. Klop
penburg tot curator.
Mr F. B. Kloppenburg
Rijnsburgerweg 141
2334 BM Leiden
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in het psychiatrisch zie
kenhuis Sancta Maria is overleden mijn geliefde man,
onze zorgzame vader en opa
JOHANNES VAN ABSWOUDE
in de ouderdom van 83 jaar
Wij zijn dankbaar dat een langer lijden hem gespaard is
gebleven.
J. VAN ABSWOUDE-VAN BEELEN
J. VAN ABSWOUDE
D. VAN ABSWOUDE-VAN DEN BERG
JOHAN, NELLY, PIETER
11 februari 1983
Piet Heinplein 3
2202 NA Noord wijk
De rouwdienst zal worden gehouden dinsdag 15 februari
in de aula van de algemene beqraafolaats aan de Oude
Zeeweg te Noordwijk om 14.00 uur, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de aula
aldaar.
IAN BREEL
Zijn nagedachtenis zal in onze harten voortleven.
HANDLICHTING
Bij beschikking van de Kanton
rechter te Leiden van 2 februa
ri 1983 is aan Mahenderper-
sad MARAPIN, geboren op 30
april 1964 te Paramaribo (Suri
name), wonende te Sassen-
heim, Gladiolenstraat 7, hand
lichting tot het uitoefenen van
een beroep van importeur-ex
porteur, commissionaire en
agentuur in o.a. textielgoede-
ren, bouwmaterialen, houtsnij
werk, conserven en medica
menten, alsmede de gehele
ontvangst van zijn inkomsten
en de beschikking daarover,
een en ander in de ruimste zin
des woords.
De Griffier
DE NIEUWE R.K.SCHOLENGEMEENSCHAP
JE KUNT ER AUf KANTIN U(T.
(vh. Don Boscq ftxA/s, De Noorderwtek)
Dependance: Hoofdvestiging:
Surmamestraat 1R.K. Scholengemeenschap "De Leidse"
2315 XC Leiden MAVO/LEAO/LHNO/IHNO/LTO
Boerhaavelaan 44.2334 ER Leiden
met het bijwonen van één
der kolderiekste avonden ooit
in Noordwijk georganiseerd.
Hedenavond vindt er namelijk
in CLUB 71 onder auspiciën
van de carnavalsvereniging Noordwijk
een geweldige carnavals-happening plaats.
Een verplicht gecostumeerd festijn,
tot 04.00 uur, onder en met het MOM
van: "In 1983 naar CLUB 71".
Entreeprijs f 7,50.
Oude Zeeweg 78, Noordwijk.
WAARDEBON
KORTING 2.50 KORTING
OP DE REPARATIE VAN ÉÉN PAAR HAKKEN
"DE SCHOENMAKER" sinos 1929
heeft voor uw voeten
KOREVAARSTRAAT 9 - LEIDEN
GELDIG TOT ZAT. 26 FEBR. '83
Informatie over deze
rubriek kunt u
krijgen via
Geraldine van Dijk
tel. 144941 tst. 138.
Bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven
hage van 26 januari 1983 is in
staat van faillissement ver
klaard Jacob Wilhelmus Jo
hannes van der Vllst, hande
lend onder de naam firma J. J.
van der Vlist en Zoon, loodgie-
tersbedrijf, wonende te Leider
dorp aan de Vogellaan 32, met
benoeming van Mr. F. C. H. M.
Robbers tot Rechter-Commis-
saris van ondergetekende tot
curator.
Mr. E. L. Kok-van Weizen
Van Poelgeestlaan 53
2352 TB Leiderdorp
Alleen
dinsdag
KUIKEN
BOUT
kilo 5,98
2 kilo 8,50
gratis kipkruiden
BOLLE
BESCHIKKING
No. 743
DIJKGRAAF EN
HOOGHEEMRADEN
VAN HET
HOOGHEEMRAADSCHAP
VAN RIJNLAND,
maken hierbij ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 31
van de Wet Algemene Bepa
lingen Milieuhygiëne bekend
dat:
- met ingang van 15 februari
1983 gedurende een
maand voor een ieder ter
inzage ligt de beschikking -
met bijlagen -, houdende
vergunning tot het door
middel van een overstort
van het rioleringsstelsel
van de gemeente Zoeter-
woude in oppervlaktewa
ter, zijnde een poldersloot
van de Grote Westeind-
sche polder gelegen tus
sen de Eendrachtsweg en
de Westeindeseweg, lozen
van afvalstoffen (riolerings
plan Westeinde III);
- genoemde beschikking
met ingang van 15 februari
1983 tot en met 14 maart
1983 ter inzage ligt:
a. in het gemeentelijk infor
matiecentrum van het
stadhuis van de ge
meente Leiden (bureau
Voorlichting), Stadhuis
plein 1, gedurende kan
tooruren en donderdags
tevens van 18.00 tot
22,00 uur;
b. ter secretarie van de ge
meente Zoeterwoude,
Noordbuurtseweg 27,
gedurende kantooruren
en op dp hierna volgen
de dagen tevens van
19.00 tot 22.00 uur;
17 februari 1983
24 februari 1983
3 maart 1983
14 maart 1983
- van 15 februari 1983 tot en
met 14 maart 1983 beroep
tegen de beschikking kan
worden aangetekend door:
a. de aanvrager;
b. de adviseurs;
c. degenen die tegen het
afgeven van de beschik
king bezwaar hebben in
gebracht bij de terinza-
geligging van de aan
vraag c.q. de aanvraag
en de ontwerp-beschik-
king;
d. een ieder die aantoont
dat hij redelijkerwijs niet
in staat is geweest eer
der bezwaar in te bren
gen tijdens de terinzage-
ligging van de aanvraag
en de ontwerp-beschik-
- een beroepschrift moet
worden gericht aan Hare
Majesteit de Koningin doch
dient binnen voormelde
termijn te worden gezon
den aan de Raad van State,
Afdeling voor de geschillen
van bestuur, Binnenhof 1,
2513 AA 's-Gravenhage;
- de beschikking na afloop
van de beroepstermijn van
kracht wordt tenzij vóór de
ze datum beroep is inge
steld waarbij met toepas
sing van artikel 60a van de
Wet op de Raad van State
een verzoék wordt gedaan
tot schorsing van de be
schikking dan wel tot het
treffen van een voorlopige
voorziening; dit verzoek
moet worden gericht aan
de voorzitter van de Afde
ling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van
State, Binnenhof 1, 2513
AA 's-Gravenhage;
- gedurende de termijn van
terinzageligging belang
stellenden zich voor nade
re informatie in verbinding
kunnen stellen met het
hoogheemraadschap van
Rijnland te Leiden, telefoon
071-211711 toestel 266;
- alle op de aanvraag betrek
king hebbende stukken tot
het einde van de termijn
waarbinnen beroep kan
worden ingesteld koste
loos kunnen worden inge
zien ter secretarie van het
hoogheemraadschap van
Rijnland
Desgevraagd worden te
gen vergoeding kopieën
verstrekt.
Leiden, 14 februari 1983.
E.H. VAN TUYLL
VAN SEROOSKERKEN,
dijkgraaf.,
B. PLOMP,
secretaris-rentmeester.
Hoogheemraadschap
van Rijnland E2
\C fe OP EEN KLEINE SCHOOL
WORDT
UW KIND GEKEND
ORANJE NASSAU MAVO
Asserstraat 1
2313 GH, Lelden, tel. 071-125435
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
99 LAMMERMARKT 43 - LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
- -
ïindsl874.uv'.
van Stolkweg 29a, 2585JN 's-Gravenhage. Voor inlichtingen: 070-520331.
