Bayern 'leent' eerste plaats
Fortuna
Negatief
nog
ruim beloond
Eagles behaalt
kostbare punten
-C
Haarlem profiteert
slapte bij FC Groningen
van
Volendam
stevig
aan leiding
Tweede plaats
Grimbergen
Jacobsen
nekt PEC
Van As wint
in Zaandam
Sport
MAANDAG 7 FEBRUARI 1983
ROTTERDAM (ANP) Met puur
degradatievoetbal heeft Go
Ahead Eagles in Rotterdam twee
zeer kostbare punten wegge
haald. De overwinning van de
ploeg uit Deventer was nog ver
diend ook omdat Excelsior niet
alleen slecht speelde maar zich
ook nog eens door het spel van
de tegenstander liet irriteren. De
Eagles kregen al in de tweede
minuut een fors steuntje in de
rug toen Voskamp, na aangeven
van Woudsma met een schot van
afstand doelman Storm passeer
de. Excelsior dacht die achter
stand snel te kunnen wegwerken
maar kwam bedrogen uit. Van
der Padt scoorde na ruim een
kwartier wel maar arbiter Boss,
die in de algehele malaise deelde,
keurde de treffer wegens buiten
spel af.
Het was in feite de enige mogelijk
heid, die de Rotterdammers kre
gen. Excelsior had wel voortdu
rend een meerderheid op het
loodzware veld maar zag geen
kans echt gevaarlijk te worden.
Go Ahead Eagles had vlak na de
LEIDEN (ANP) - Volendam heeft
de leidende positie in de eerste
divisie versterkt. SC Cambuur
verloor zaterdagavond al in
Maastricht van MW: 1-3. Vo
lendam won zelf thuis van Tel
star met 3-2. De overwinning
kwam pas tijdens de laatste tien
minuten tot stand. Telstar stond
tot tien minuten voor tijd met
2-0 voor. Kramer en Tol (twee
treffers) schoten Volendam tij
dens de 'eindsprint' toch nog
langs Telstar. Cambuur kreeg in
Maastricht een doelpunt cadeau
van scheidsrechter Gans. Peltzer
schoot volgens ooggetuigen
naast. Gans kende toch een doel
punt toe. Bij nadere bestudering
bleek er een gat in het net te zit
ten, waardoor verklaard werd
dat de bal op de sintelbaan te
recht kwam.
hervatting al in veilige haven
kunnen zijn wanneer eerst
Woudsma beter had gericht en
direct daarna Eykelkamp, na
slecht uitgooien van Storm,
nauwkeuriger had geschoten.
Excelsior was wel voortdurend
in de meerderheid soms stond
alleen de lange Engelse spits
Small van de Eagles niet op ei
gen helft - maar het zag geen
kans de muur van verdedigers
voor de voortdurend tijdrekken-
de Van Engelen te doorbreken.
Verder dan acht hoekschoppen
kwamen de Kralingers niet. Op
het moment dat de gelijkmaker
onvermijdelijk leek sloeg Go
Ahead toe. Op een dieptepass
van Schuurmans, die kort tevo
ren als derde Deventer speler de
gele kaart had gekregen wegens
spelbederf, kon invaller Ten Cate
ongehinderd doorgaan. Alleen
r Storm maakte hij geen fout.
PSV - Helmond Sport 3-1 (0-0). 57.
Koolhof 1-0, 83. Heintze 2-0, 85. Van
der Hooft 2-1, 89. Poortvliet 3-1.
Scheidsrechter Bosman, toeschou
wers: 20.000. Rode kaart (twee keer
geel): De Wert (Helmond Sport).
NEC - Feyenoord 1-1 (1-0). 15. Grim
1-0, 85. Houtman 1—1. Scheidsrechter
Corver, toeschouwers: 13.000.
•NAC - Ajax 0-2 (0-1). 27. Kieft 0-1.
88. Van Basten 0-2. Scheidsrechter
Keizer, toeschouwers: 11.500.
PEC/Zwolle - Willem II 3-3 (1-1).
20. Jacobsen 0-1, 42. Van der Hengst
1-1, Gozems 1-2, 59. Van Roon 2-2, 66.
Visscher 3-2, 68. Jacobsen 3-3.
Scheidsrechter Geurds, toeschouwers:
6500.
Sparta - Fortuna Sittard 1-1 (1-0).
7. Heale 1-0, 79. Koevermans 1-1.
Scheidsrechter Weerink, toeschou
wers: 4000.
sen 1-0, 33. Driessen 2-0, 35. Hoestra
2-1, 42. Driessen 3—1.
Volendam - Telstar 3-2 (0-2). 24.
Nan 0-1, 32. Hendriks 0-2, 80. Kramer
1-2, 86. en 88. Tol 2-2 en 3-2. Scheids
rechter Severein. toeschouwers: 3000.
FC VVV - SW 3-1 (1-0). 20. Botb-
mer (strafschop) 1-0,48. Kapel 1-1, 52.
Bothmer 2—1,67. Bothmer (strafschop)
FC Den Haag - Eindhoven 2-1 (0-0).
54. Van Rijsingen 0-1, 73. Rontberg
1-1, 90. Wotte 2—1. Scheidsrechter Ho-
be, toeschouwers: 2750.
Wageningen - Heracles 5-1 (1-0). 14.
Van de Pol 1-0, 58. Van der Klift 2-0,
61. Gardien 3-0, 64. Davies 3-1, 71.
Van der Klift 4-1, 90. Budding 5-1.
MVV - Cambuur 3-1 (0-0). 12. Dries* Scheld^chtcr Van Vll.t, loeschou-
tekoven, toeschouwers: 4000.
LEIDEN - De Rijnsburger Aad
Grimbergen (13) is tijdens de na
tionale schaatskampionschap-
pen voor de D junioren (13 tot en
met 14 jaar) tweede geworden.
Op het ijs van de Uithof (waar
twee afstanden werden
val in de bocht. De schade bleef
enigszins beperkt omdat de
Rijnsburger in de val zijn short
track-techniek kon toepassen.
Hij finishte in een tyd van 2.29.9.
Nog genoeg om de zilveren plak
weg te slepen.
den) eindigde Grimbergen op de De Noordwijker Erik van den Berg
500 meter als eerste in de tijd van eindigde in dezelfde klasse als
44.6 seconden. Op de 1500 meter zevende. Van den Berg werd der-
bleef Grimbergen onder zijn ni- de op de 500 meter en tiende op
veau. Dit kwam mede door een de 1500 meter.
Liverpool loopt verder weg van concurrenten
ROTTERDAM (ANP) Een reclamevliegtuigje heeft zaterdag een nood
landing moeten maken op een voetbalterrein aan de Overschiese Kleiweg
in Rotterdam, nadat de stuurinrichting van het toestel onklaar was ge
raakt. Volgens de Rotterdamse politie kwam het vliegtuigje in moeilijkhe
den nadat het op de luchthaven Zestienhoven een reclamesleep had opge-
Sparta vergeet door te drukken
ROTTERDAM - Zelfs de meeuwen vlogen ver voor tijd weg van Spangen. Met slechts
een handjevol toeschouwers was er voor hen niets lekkers te vinden. Voor de kijkers,
bij Sparta - Fortuna Sittard, trouwens ook niet. De Limburgers vonden dat er na
nederlagen tegen NAC en Excelsior nodig weer een puntje moest worden gehaald en
Sparta was niet bij machte de zeer verdedigend ingestelde ploeg echt zijn wil op te
leggen.
"Ik ben tevreden", zei Fortuna's
trainer Frans Körver. "Wij had
den dat punt nodig en met een
elftal dat Suvrijn (schorsing),
Van den Berg, Zuidersma en Au-
ZWOLLE - PEC/Zwolle trok
na de puntenwinst in de afge
lopen twee weken liefst 7000
toeschouwers naar de Cein
tuurbaan, die van nabij wil
den meemaken hoe de Zwol
lenaren definitief afstand
zouden nemen van de met
degradatie belaste eredivisie
plaatsen Willem II, dat even
eens deel uitmaakt van de
staartgroep, liet zich echter
niet slachtofferen. Het pa
reerde de uitstekende Zwolse
voetbalvertoning met een
spaarzaam aantal -effectieve-
counters en trok zich met een
3-3 deling terug
PEC/Zwolle zette met een vier-
mans-voorhoede, Van Roon
deelde de centrumpositie
met de nog niet geheel van
een blessure herstelde Van
Kooten, de Tilburgse gasten
onder hevige druk. Willem II
hield echter het hoofd koel,
was erg zuinig met energie en
nam zelfs tweemaal de lei
ding door doelpunten van Ja
cobsen en Gozems. Van der
Hengst, met een afstandschot
in de bovenhoek, en Van
Roon brachten de score weer
in evenwicht. Visscher leek
met het mooiste doelpunt
van de avond (3-2) PEC in de
middenmoot te loodsen,
maar na twee minuten al
zorgde Jacobsen voor de der
de Brabantse treffer
Er waren gele kaarten voor Go
zems, Nelemans en Hoyer (al
len Willem II)
gustin (blessures) mist, kon ik
niet anders". Wilde hij in ieder
geval niet anders, want het kon
wel. Dat bewezen de Limburgers
in de tweede helft toen de extra
stopper Chris Dekker van zijn
taak werd ontheven om Heale te
bewaken en op het middenveld
en vaak zelfs in de spits aantoon
de dat een intelligente voetballer
veel voor de ploeg kan beteke
nen.
Gelijkmaker
Met Dekker in een aanvullende rol
ging Fortuna op zoek naar de ge
lijkmaker om de vlugge achter
stand (Heale profiteerde van een
van de misgrepen van doelman
Hanssen) weg te werken. Dat
doelpunt werd elf minuten voor
tijd nog gevonden ook, door
Koevermans, die een erg vrijblij
vende voorzet van Pfennings
aanzienlijk beter inschatte dan
Sparta's doelman Formannoy.
Holverda en dezelfde Heale indi
vidueel wel raad wisten met
Dekker, Mitrovic en Maessen,
maar weigerden samen enige ac
tiviteit te ontplooien. De twee
spitsen van Sparta hielden For
tuna overeind in de periode dat
de Limburgers het moeilijk had
den door niet met elkaar, maar
tegen elkaar te voetballen. Hug
hes noemde dat een gebrek aan
intelligentie, het had echter de
schijn van onwil.
Ronald Koeman staat gereed om de bal i
ling en Pieter Huyg te ontfutselen.
Sparta,
rechtvaardigheid,
mers deed braaf mee aan de ver
loedering van eredivisievoetbal
en achtte zich geen mpment te
goed om de tegenstander met ei
gen wapens - onkunde, on
macht en onverstand te bestrij
den. Barry Hughes was dan ook
net zo ontevreden als de toe
schouwers. Zijn ploeg immers
had moeten winnen omdat die
op het middenveld de beschik
king had over Ron van den Berg.
de enige die zich niets aantrok
van de totale chaos die twee elf
tallen op het zware veld schie
pen.
Balverlies
Sparta en Fortuna leden ongekend
veel balverlies, zetten zich met
veel ijver, dat wel, in om het weer
goed te maken, maar werden
steeds in de kaart gespeeld door
het andere elftal dat het ronde
speelding snel weer teruggaf. In
het planloze gedraaf en getrap
was Sparta iets meer in de aan
val. Het leverde na het doelpunt
van Heale niets meer op omdat
HAARLEM - Geholpen door FC Groningen, dat zich
na een reeks van successen in Haarlem een al te
hautaine houding aanmat, kon Haarlem het ritme
van vorig seizoen weer eens oppakken. Hoewel
slechts verzwakt door het vertrek van Ruud Gullit
naar Feyenoord, had de ploeg nog geen wedstrijd in
de schaduw kunnen staan van de luttele maanden
eerder zo succesrijke formatie. Maar gisteren legde
Haarlem de matheid af en schaarde zich dankzij de
1-0 overwinning op FC Groningen zowaar onder de
kanshebbers voor Europees voetbal.
FC Groningen kon gisteren aan de Jan Gijzenkade de
weelde van de subtopperstatus amper dragen. Na de
5-5 tegen Ajax en de 4-0 tegen Roda JC waren de
voetballers van Theo Verlangen enigszins buiten de
werkelijkheid gaan staan. Feitelijk leeft de noorde
lijke FC bij de gratie van de gebroeders Koeman.
Heeft dit duo de geest, dan stijgen ook in principe
modale spelers als Waalderbos, Hidding, Steenge en
Mulder boven zichzelf uit. De laatste zat gisteren
overigens een schorsing uit, zodat Theo Keukens op
•de linksbackplaats belandde en Jan van Dijk op het
middenveld na lange afwezigheid zijn rentree
mocht vieren. Vanaf de tribune had hij de laatste
wedstrijden in alle rust zijn ploegmaten kunnen be
kijken. Na de 1-0 tegen Haarlem wist hij ook exact
de vinger op de zere plek van 'zijn' FC te leggen. "De
jongens hebben hard moeten knokken, tegen Ajax
maar gaan, gaan en nog
keer opbreken, dacht ik
toen al. Uitgerekend nu ik er weer in stond, gebeur
de dat. Ik had me een leukere terugkeer kunnen
voorstellen", sprak de middenvelder.
Vooral de gebroeders Koeman legden weinig activi
teit aan de dag. Ongeïnspireerd stapten zij op het
middenveld rond wat tot gevolg had dat het als
'underdog' gestarte Haarlem zich steeds heviger
ging verzetten. Bovendien moest Groningen na pak
weg acht minuten al het verlies betreuren van Rob
McDonald, die met een ernstige blessure moest uit
vallen. Voorstopper Walter Waalderbos kwam trou
wens ook niet ongeschonden uit de strijd; na een
elleboogstoot van Haarlem-spits Piet Keur liep hij
een hoofdwond op. Met zijn hoofd gehuld in een
tulband speelde hij het duel uit.
In de tweede helft had het er nog even schijn van dat
FC Groningen ondanks de in vergelijking met eer
dere gelegenheden onherkenbare wedstrijdinstel
ling de terugtocht naar de Martinistad met een over
winning zou kunnen aanvaarden. Maar linkerspits
Ron Jans trof zelfs de lat.
Even later speelde rechtssback Ronald Steenge Haar
lem alle troefkaarten in handen. In een situatie,
waarin hij de bal eenvoudig had kunnen wegwer
ken, verkoos hij een ingewikkelde uitverdedigings-
parade. Alwin Leyssner ontfutselde hem het ronde
object, zette bekeken voor, waarna Joop Böckling
gretig inknikte: 1-0. Groningen wist zich verslagen,
terwijl Haarlem na afloop zowaar weer aan Euro
pees voetbal mocht denken.
HAMBURG - Bayern München heeft de eerste plaats in
de Bundesliga geleend van Hamburger SV. De Beiers
klommen naar de top door een overwinning met 6-1 op
Karlsruher SC en doordat het duel Hamburger SV-For-
tuna Düsseldorf bij de vier afgelastingen behoorde.
FC Köln, dat Rinus Michels voor opnieuw een jaar aan
zich bond, verspeelde in eigen stadion tegen Borussia
Dortmund een punt, 2-2. In de laatste minuut maakte
Klotz voor de Dortmunders gelijk na een fout van Neu
mann. die vlak daarvoor door Michels was ingezet.
In de staartgroep kwam Schalke
van de laatste plaats door een
overwinning met 3-2 bij Hertha
BSC. De degradatiegroep omvat
nu elf ploegen, want Armania
Bielefeld de achtste, heeft
slechts vijf punten voorsprong
r laatst.
De 33-jarige vlieger Scherenga uit Den Haag slaagde erin net vitegiuig
zonder brokken aan de grond te zetten op het voetbalveld.
i het Haarlemse duo Jo Bock-
Sneeuwjacht
In de sneeuwjacht van München
was Karlsruhe volstrekt kans
loos tegen Bayern, dat in het eer
ste kwartier al op een voor
sprong van 3-0 kwam. Mede door
drie treffers van Rumenigge, nu
topscorer met veertien doelpun
ten, liep Bayern uit tot 6-0 eer
Hofeditz diep in de tweede helft
tegenscoorde.
FC Köln, dat voor de thuiswed
strijd tegen Borussia Dortmund
slechts een kleine 16.000 toe
schouwers trok, kwam door een
fout van doelman Immel op 1-0.
De mogelijkheden de voor
sprong te vergroten waren tal
rijk, maar door een aantal won
derbaarlijke reddingen op de
doellijn van Rüssman werd de
schade voor het geleidelijk ster
ker wordende Borussia niet gro
ter. Twintig minuten voor tijd
maakte Klotz gelijk, maar Köln
leek daarna toch weer winnaar te
worden door de tweede treffer
van uitblinker Allofs. Een fout
van invaller Neumann beteken
de vrij veld op links, waarna
Klotz opnieuw scoorde.
Engelse League
Liverpool loopt steeds verder weg
van de concurrenten in de eerste
divisie van de Engelse League.
In Luton won de kampioen met
3-1, terwijl Manchester United in
Ipswich op 1-1 bleef steken en
Nottingham Forest, dat in de
laatste wedstrijden slechts een
keer had gewonnen, op eigen
veld werd verslagen door Aston
Villa.
Achterstand
Aan de vooravond van de 25ste
verjaardag van de vliegramp van
München, die in 1958 het leven
kostte aan bijna het hele elftal
van Manchester United, werden
de kampioenskansen van de
Mancunians tot vrijwel nul te
ruggebracht. United kwam door
het gelijke spel bij Ipswich op
een achterstand van twaalf pun
ten en kan op niet meer rekenen
dan de tweede plaats in de Lea
gue, de positie die de voorgaande
twee jaren werden ingenomen
door Ipswich. Tegen de nieuwe
ploeg van Arnold Mühren speel
de Ipswich zijn beste wedstrijd
uit het
'Wondertjes'
Doordat Gary Baily in het doel van
Manchester United wondertjes
verrichtte, werd er tot enkele mi
nuten voor rust niet gedoelpunt.
In de 41ste minuut echter maak
te John Wark toch de treffer, die
Ipswich al lang verdiende. Ook
na rust moest Manchester Uni
ted verdedigen, scoorde niette
min via een uitval door de Ierse
international Stapleton en hield
het gelijke spel vast door een
nieuwe serie opmerkelijke red
dingen van Bailey.
Luton Town, dat de slechtste ver
dediging in de eerste divisie
heeft (54 doelpunten tegen) ver
raste door Ian Stein Liverpool na
een foutje van doelman Grobbe-
laar. De gelijkmaker van Ian
Rush was er echter binnen een
minuut en daarna wees midden
velder Graeme Souness Liver
pool de weg naar de overwin
ning. Souness bood Kennedy de
Vermeulen
nog één
jaar bij LFC
LEIDEN - LFC gaat nog een jaar
verder met Cees Vermeulen. De
trainer en de Boshuizerkadeclub
kwamen een contract van nog
één seizoen overeen. Vermeulen
is nu bezig aan het tweede jaar
bij de Leidse derdeklasser.
kans op Liverpools tweede doel
punt en scoorde zelf de derde
Peter Withe
Nottingham Forest leek met Dan
ny Wilson, voor 430.000 gulden
gekocht van derde-divisieclub
Chesterfield, een goede koop te
hebben gedaan. Hij zette Forest
op winst in de thüiswedstrijd te
gen Aston Villa. Twee treffers
van Peter Withe zorgden er ech
ter voor dat de achterstand van
Forest op Liverpool groeide tot
zestien punten.
Manager John Bond stapte deze
week op bij Manchester City en
tegen de Spurs scheen de ploeg
ook op het veld zonder leider.
Door Brooke en Gibson leidden
de Spurs een kwartier voor tijd
in Manchester nog met 2-0. In de
slotfase werd het evenwicht nog
hersteld door Tueart (strafschop)
en Cross. Birmingham verliet de
laatste plaats op de ranglijst door
een overwinning met 3-0 op West
Ham United. De doelpunten
werden gemaakt door de spelers
die manager Ron Saunders on
langs had aangetrokken, Mich
Harford, Mich Ferguson en Ho
ward Gayle.
LEIDEN - De Leidse judoka Lau
rens van As heeft het afgelopen
weekeinde weer van zich doen
spreken. In Zaandam behaalde
de Leidenaar bij de junioren de
eerste plaats op het Hikari-club-
toernooi, waaraan in de diverse
kategoriën 1100 judoka's deelna
men. In de gewichtsklasse tot 65
kilogram troefde Van As al zijn
concurrenten af. Hij behaalde
door dit resultaat de nodige pun
ten voor uitzending naar het WK
dat in Juni in Porto Rico wordt
gehouden. Zijn jongere, broeg
Jeffry werd bij de jeugd even
eens eerste. Hij behaalde dit re
sultaat in de klasse tot 40 kilo
gram.
MVKV heeft
promotie
voor grijpen
KATWIJK - Nog één gewonnen
wedstrijd levert MVKV pro
motie naar de eerste klasse
van de Leidse zaterdagafde
ling op, terwijl de Katwijkers
nog drie punten scheiden van
het kampioenschap van de
tweede klasse. Er kan dus ei
genlijk niet veel meer mis
gaan met het elftal van trai
ner Leo de Jong, die inmid
dels een straatlengte voor
sprong (9 punten) heeft op de
naaste concurrentie. Terwijl
die belagers (SVOW, SVLV
en Meerburg) hun wedstrijd
zagen afgelast, kwam MVKV
op het uitstekend bespeelba
re terrein aan de Willem van
de Bergh-stichting (het eigen
veld is door de plaatsing van
een overigens nog steeds niet
in gebruik genomen zend
mast onbruikbaar) via een 5-1
zege op LFC een stapje dich
ter bij de titel.
Al in de eerste minuut schoot
spits Rolf de Jong raak. Die
vroege meevaller bracht niet
het benodigde zelfvertrou
wen. LFC, dat met vijf A-ju-
nioren was versterkt, kwam
zelfs gevaarlijk oprukken,
maar goalie Van Delft kwam
niet in problemen. Vlak voor
de thee liet Rolf de Jong zijn
tweede treffer aantekenen.
De strijd leek toen beslist,
maar via Frits Meiaard kwam
na de hervatting de spanning
terug in het matige duel. Ron
van der Kolk trok MVKV
over de streep. Hij tilde de
Katwijkse ploeg naar een vei
lige 4-1 voorsprong, waarna
Dick de Koning de eindstand
op 5-1 bepaalde.
