Vogel eenstemmig gekozen
C
Kohl legt nadruk op
militair evenwicht
y
Is geduld van
Mitterrand met
Corsica nu op?
Bij staking in Engeland
kans op besmet drinkwater
SPD-kandidaat voor kansetierschap
P.Groeneveld en Zn.
Leger daldozen in VS
groeit onrustbarend
ZATERDAG 22 JANUARI 1983
LONDEN - De britse waterleiding-
bedreven en de vakbonden zijn
gisteravond rond de tafel gaan
zitten in een laatste poging als
nog de vanaf zondagnacht afge
kondigde nationale staking die
het hele waterleidingnet in Enge
land zal treffen, te voorkomen.
De partijen, die met elkaar praten
via de nationale bemiddelings
commissie ACAS, stonden gis
teravond nog ver van elkaar. De
waterleidingbedrijven willen
hun personeel een loonsverho
ging van 4 procent geven, zo on
geveer even veel als al het overi
ge personeel in overheidsdienst
tot dusver heeft gekregen.
De vakbonden van de 29.000 pro-
duktiewerkers in de waterlei
dingbedrijven stellen daar een
looneis van 15 procent tegen
over. Zij zeggen dat hun mensen
jaren achtereen er bekaaid vanaf
zijn gekomen en daarom nu aan
zienlijk minder verdienen dan
Buitenland
vergelijkbare employés bij de
gas- en elektriciteitsbedrijven.
De geëiste loonsverhoging moet
daar in één keer een eind aan ma
ken.
Als de staking vanaf zondagnacht
12 uur inderdaad doorgaat, dan
zullen binnen de kortste keren in
heel Engeland grote problemen
ontstaan. De moeilijkheid is niet
zozeer dat er dan geen water
meer uit de kraan komt - de
meeste waterleidingbedrijven
zijn zodanig geautomatiseerd,
dat de toevoer gewoon kan door
gaan - maar de kwaliteit van dat
water zal snel achteruitgaan.
Het gevaar is namelijk niet denk
beeldig, dat Wfcter uit de riolering
het waterleidingnet binnen
dringt, en daar het drinkwater
besmet. Vergiftiging door salmo-
nella-bacterièn, diarree en zelfs
cholera zouden dan de mogelijke
gevolgen van het drinken van
dat onreine water kunnen zijn.
De staking betekent verder dat de
werkers in de waterleidingbe
drijven zullen weigeren repara
ties uit te voeren. Als er dus wa
terleidingbuizen springen, dan
zullen die niet worden hersteld
en zal de watertoevoer ter plaatse
geheel stil komen te liggen. De
vakbonden hebben gezegd een
uitzondering te zullen maken
voor ziekenhuizen en vergelijk
bare instellingen.
Een tekort aan schoon water zal
ook een aantal industrieën hard
kunnen treffen. Met name de
chemische industrie, de staal-,
glas-, papier- en de bierindustrie
zijn grote afnemers van water,
terwijl ook de elektriciteitsbe
drijven zonder een regelmatige
aanvoer van water niet kunnen
opereren.
Onder verantwoordelijkheid van
minister White law (binnenland
se zaken) zijn noodplannen in
werking gesteld. Desnoods zul
len maximaal 15.000 militairen
worden ingezet om te redden wat
er te redden valt Niemand durft
echter te voorspellen of zij zijn
opgewassen tegen alle techni
sche problemen die het draaiend
houden van het nationale water
leidingnet met zich meebrengt.
Het waterleidingbedrijf in Londen
heeft gistermiddag in de plaatse
lijke krant The Standard al een
advertentie laten zetten waarin
de lezers wordt opgeroepen zui
nig te zijn met water. De krant
zelfheeft daar nog een aantal tips
aan toegevoegd, waarvan er één
luidt: „Wees trots op uw smerige
auto".
In de winkels was gisteren al een
eerste gevolg van de dreigende
staking te merken: de Britten
hebben de afgelopen dagen in
grote hoeveelheden bronwater
ingeslagen. Sommige winkels
hadden gisteren al hun hele
voorraad verkocht
(Van onze correspondent Hans Amesz)
DORTMUND - Het verkiezingscongres van de Westduitse
SPD heeft de 56-jarige Hans-Jochen Vogel gisteren een
stemmig gekozen tot kandidaat-kanselier en daarmee tot
lijsttrekker voor de bondsdagverkiezingen van 6 maart.
Vogel, die burgemeester van Munchen, minister van jus
titie en burgemeester van Berlin is geweest, is nu dus
officieel de politieke leider van de Westduitse sociaal
democraten.
In zijn bijna twee uur durende rede
tot de 389 gedelegeerden zei Vo
gel dat het handhaven van de
vrede het allerbelangrijkste doel
van sociaal-democratische poli
tiek moet zijn. Hij kondigde aan
dat een van de eerste handelin
gen van een door hem geleide re
gering een initiatief zou zijn om
de ontwapeningsonderhandelin
gen tussen Washington en Mos
kou dusdanig te beinvloeden,
dat stationering van middellan-
ge-afstandsraketten in West-Eu
ropa overbodig wordt.
Hans-Jochen Vogel acht het nood
zakelijk dat de Amerikanen nu
komen met een tegenvoorstel op
het voorstel van de Russische
partijleider Andropov om het
NAVO-besluit ter modernisering
en stationering van middellange-
afstandsraketten niet uit te voe
ren, waarna de Sowjet-Unie be
reid zou zijn het aantal Russische
middellange-afstandsraketten te
reduceren tot de hoeveelheid
waar nu de Fransen en Engelsen
over beschikken.
Afluisterschandaal
Na het aftreden van de leiding
van de Ierse politie wegens
een afluisterschandaal heb
ben gisteren de vice-premier
en de minister van justitie
van de voormalige regering
van Charles Haughey zich uit
het schaduwkabinet van deze
huidige oppositieleider te
ruggetrokken. Ray McSharry
had een paar weken voor de
parlementsverkiezingen vo
rig jaar november, die met
een nederlaag voor Haughey
eindigden, een telefoonge
sprek met een vooraanstaan
de tegenstander van binnen
de partij in het geheim op de
band opgenomen.
Oud-minister van justitie Sean
Doherty had, naar werd ver
nomen, het afluisteren van de
telefoon met hulp van de po
litie, georganiseerd.
Kraak van de eeuw
De Italiaanse politie heeft giste
ren in Rome twee van de in
brekers gearresteerd die met
Kerst in een bank in het
Spaanse Marbella de "kraak
van de eeuw" hebben gezet.
Stefano Sbordoni, bij de politie
bekend als een rechtse extre
mist, en Giorgio de Wialliam
Pinca, waren in het gezel
schap van een vrouw. Ook zij
is aangehouden.
In hun woning werd een groot
deel van de buit, geschat op
tien miljoen dollar, aange
troffen.
Oeganda
In het Oegandese dorp Kibibi
zijn 18 mensen om het leven
gebracht, heeft radio Oegan
da gisteren gemeld.
Volgens de radio was één van
de slachtoffers de plaatselij
ke leider van de regerende
Volkscongrespartij en zijn
gezin. De moordpartij is mo
gelijk het werk van een ver
zetsgroepering die strijdt te
gen het regime van president
Obote.
Het Soedanese persbureau
heeft voorts gemeld, dat
14.000 Oegandezen de afgelo
pen maand naar Soedan zijn
gevlucht.
Sinds dictator Idi Amin in april
1979 werd verdreven door
vanuit Tanzania gesteunde
opstandelingen en Obote aan
de macht is hebben al onge
veer 85.000 Oegandezen de
wijk genomen naar Soedan.
Verder kondigde hij aan dat zijn
partij op een speciaal congres in
de herfst heel precies zal onder
zoeken wat het resultaat van de
onderhandelingen in Genève is.
Als zou blijken dat die onderhan
delingen niets hebben opgele
verd wegens gebrek aan goede
wil bij een van de supermachten,
dan zal de SPD zich wel twee
keer bedenken om stationering
van de bewuste raketten op Duit
se bodem te aanvaarden.
Eerder op de dag had ex-kanselier
Helmut Schmidt verklaard dat
de zogenaamde nul-optie (afzien
van middellange-afstandsraket
ten aan beide zijden) natuurlijk
nooit het enige doel van de on
derhandelingen in Genève kan
zijn. Het gaat om een evenwicht
op zo laag mogelijk niveau en er
kan natuurlijk niet al bij voor
baat vastgelegd worden dat het
om alles of niets gaat, aldus
Schmidt, die nog eens nadrukke
lijk zei dat de veiligheidspolitiek
van Hans-Jochen Vogel geheel
in overeenstemming met de door
hem gevoerde vredespolitiek is.
Hans-Jochen Vogel merkte op dat
niemand in de Bondsrepubliek
een „raketten-verkiezingscam
pagne" wil. Maar het alternatief
ligt voor de hand. De huidige
bondskanselier Helmut Kohl
(CDU) heeft, aldus Vogel, in het
openbaar in Washington gezegd
dat hij de volmacht van de kie
zers wil hebben om ja tegen de
stationering van de raketten te
kunnen zeggen. „Ik wil de vol
macht, ja, de opdracht van het
Duitse volk om er alles aan te
doen dat te verhinderen".
De kandidaat-kanselier zei dat de
SPD binnen de kortste keren een
gericht werkgelegenheidspro
gramma wil en dat er een eind
moet komen aan de door de
CDU-CSU-FDP-regering veroor
zaakte sociale ongerechtigheid.
Verhogingen van de huren in de
sociale sector en het grotendeels
afschaffen van studiebeurzen
zouden door hem als bondskan
selier ongedaan worden ge
maakt.
Na een voor sociaal-democratische
verhoudingen korte discussie,
sloot SPD-voorzitter Willy
Brandt het congres. Hij stelde
vast dat de partij nieuwe moed
had geput en zes weken voor de
verkiezingen een gesloten geheel
vormde. Dat is wel eens anders
geweest.
Hans Jochen Vogel na afloop van zijn redevoering op het SPD-congres waar hij tot kandidaat voor het
kanselierschap werd gekozen. Rechts SPD-voorzitter en oud-kanselier Willy Brandt.
PARIJS - In de Oost-West betrek
kingen en in de verhouding tot
de Derde Wereld kunnen de Eu
ropeanen alleen gezamenlijk ge
wicht in de schaal leggen en „er
zo voor zorgen dat de vrijheid be
waard blijft". Dat zei de Duitse
bondskanselier Helmut Kohl gis
teren in Parijs. Kohl keerde zich
tegen de neutralistische tenden-
zen in zijn land, zoals president
Mitterand de dag tevoren, ten
overstaan van de Duitse bonds
dag, in bedektere termen even
eens had gedaan.
Kohl zei verder dat overeenstem
ming op veiligheidsgebied actue
ler is dan ooit. Ondanks hun ver
schillende positie delen beide
landen de mening dat de Russi
sche bewapening het machtse
venwicht in Europa heeft ver
stoord, aldus Kohl. De dag eer-
ADVERTENTIE
PROFITEER ER VAN! Koop uw verse kipspecialiteiten
rechtstreeks van de groothandel.
Uw voordeel: - Uitsluitend kersvers
- De beste kwaliteit
- Natuurlijk de laagste prijs
Iedere dinsdag vanaf 8 uur tot 13.00 uur in de
Groenoordhallen.
Dit zijn onze VASTE LAGE BODEMPRIJZEN.
Kuikcnpoten pc, s kc 25.-
Kuikenfilet jxrke 13.-
Braad-grill kuikens (pim. «o gr.) pei ,.uk 5.50
Kiprollade p<rkg 13.-
T.V. Hapjes heerlijk gekruid per kg 5."
Drumsticks per kg 8.-
Kipkarbonade per kg 7.-
Kïpsaté heerlijk gemirineerd per 3 portie, 6
Kuikenlevertjes botermol, -A
kt r» per 500 gr. Z.jU
Nasi-Bami -
met veel kip en verse groenten per 500 gr. «5."1
Kip-Shoarma per 500 gr 7.50
Tam Konijn breid,tukken in
per kg 1U."
Kalkoenhaasjes per ?oo gr 8.-
Tel. 010 - 739755
der al had Mitterand de nood
zaak benadrukt van het herstel
van een militair evenwicht tus
sen OOst en West.
De Westduitse bondskanselier was
gisteren in Parijs voor de tweede
acte van de herdenkingsfeesten
rond het twintigjarig bestaan van
het Frans-Duitse vriendschaps
verdrag. Terwijl de Fransen nog
bezig waren de commentaren in
hun kranten uit te spellen over
de uitwerking die Mitterands re
de voor de Westduitse bondsdag
had gehad, verscheen de Franse
president alweer met zijn partner
uit Bonn bij de Are de Triomphe
voor het leggen van een herden
kingskrans.
Kohl sprak gistermiddag een rede
uit in de Murat-zaal van het „Ho
tel des Monnaies", waar twintig
jaar geleden het Frans-Duitse
vriendschapsverdrag werd ge
signeerd. Dit wapenfeit werd in
die dagen nog niet door alle
Fransen even enthousiast ont
vangen. De socialisten, nu in de
regering, stemden in 1963 tegen
de ratificering van het vriend
schapsverdrag, om van de com
munisten nog niet te spreken.
Anno 1983 zit niemand in Frank
rijk nog met het verdrag in zijn
maag. Een allerwegen gepubli
ceerd opinie-onderzoek bracht
aan het licht dat 93 procent van
de Fransen hun Westduitse ver
dragspartners „schoon" vinden,
91 procent is van mening dat ze
hard werkten, 98 procent acht ze
vriendelijk en 76 procent gul.
Slechts 68 procent noemde de
Duitsers echt democratisch.
De Franse pers liet niet na met veel
omhaal te melden hoe kameraad
Mitterand niet door zijn eigen
Duitse kameraden in de ontbon
den bondsdag was toegejuicht,
maar door de aanhang van de de
missionaire Helmut Kohl. „De
socialisten keken als uit marmer
gehouwen", zo las men ook hier
en daar en men wees met name
op het gegroefde gelaat van oud-
bondskanselier en partijleider
Willy Brandt.
NEW YORK (UPI) - Het aantal daklozen in de Verenigde Staten is nu
groter dan ooit sinds de crisis van de jaren dertig. Gemeentelijke op-
vanginstanties en particuliere liefdadigheidsorganisaties melden een
grote toeloop van verkleumde daklozen. Daarnaast zijn er ernstige pro
blemen bij de "nieuwe armen", de mensen die nog maar kort geleden
werkloos zijn geworden en die te trots zijn om hulp te vragen
In de stad New York maken 4.668 daklozen gebruik van de elf gemeente
lijke nachtverblijven. De toeloop is groter geworden nu de temperatu
ren zijn gedaald tot beneden het vriespunt, tussen de -2 en -11 graden
Celsius. Sinds de depressie van de jaren dertig hebben zich niet zoveel
daklozen gemeld, aldus een zegsman van de gemeente. In de jaren
dertig moest New York per nacht aan gemiddeld 10.000 daklozen on
derdak bieden.
Daarnaast zijn er nog armen die hun toevlucht zoeken bij kerken en
liefdadigheidsinstellingen, en een onbekend aantal rondzwervende
mensen dat een onderkomen zoekt in gebouwen, stations en metrosta
tions.
In het gebied van Washington D.C. zijn naar schatting tussen de 5.000 en
10.000 daklozen. In een telefooncel in Washington werd donderdag een
man doodgevroren gevonden.
Een onofficiële schatting vermeldt meer dan 12.000 daklozen voor het
gebied van Chicago. Particuliere opvangcentra in Cleveland zitten
overvol. Het Leger des Heils opent hier dit weekend een noodonderko-
men voor vrouwen en kinderen.
De burgemeester van San Francisco wil 600 bedden zetten in de leeg
staande school, voor de opvang van daklozen. Zij heeft ook de kerken
en particuliere organisaties gevraagd om onderkomens te verschaffen.
De Corsicaanse afscheidingsbe
weging Front de Libération de
Corse (FLNC) is. na een perio
de van betrekkelijke rust. vori
ge maand weer overgegaan tot
harde acties. Daarbij stonden
voor het eerst mensenlevens
op het spel. Voor de Franse
president Mitterrand was dat
aanleiding tot het nemen van
stringente maatregelen tegen
het toenemende geweld op dit
eiland in de Middellandse Zee,
waar ooit Napoleon geboren is.
Het FNLC, dat aan het eind van
de jaren zeventig grote activi
teit ontplooide om Corsica ge
heel onafhankelijk van Parijs
te maken, hield zich na de ver
kiezing van Mitterrand op 10
mei 1981 tamelijk rustig. Mit
terrand had dan ook meteen na
zijn beëdiging Corsica een
nieuwe, meer van Parijs onaf
hankelijke status verleend. Via
een wetswijziging hebben de
Corsicanen sinds vorig jaar
meer zeggenschap in hun ei
gen politieke aangelegenhe
den. Een door henzelf gekozen
regionale assemblee behoort
eveneens tot de nieuwe ver
worvenheden van de bevol
king en dat had de rust op het
eiland moeten herstellen.
Hoewel de meeste Corsicanen
geen aanhanger zijn van het
FLNC (van de 230.000 zielen
tellende bevolking behoren
slechts 200 tot de kern van de
separatisten), heeft Mitterrand
reden tot bezorgdheid. Corsica
is een on-Frans eiland. De in
vloed van Italië is bijzonder
groot Ook de economie is ach
tergebleven bij die van Frank
rijk. In feite is het een "onmo
gelijk" eiland. Op de vriende
lijke kuststreken na, is het on
herbergzaam en weinig vrucht
baar. Het ambtenarenapparaat
bestaat enerzijds uit zeer inte
gere, anderzijds uit corrupte
functionarissen, die Mafia-
praktijken niet schuwen.
door
Annemiek Ruygrok
In 1974 werd de Corsicaanse af
scheidingsbeweging het Socia
listische Boeren Bevrijdings
front door de regering in Parijs
ontbonden. Via aanslagen had
dit front het vertrek van alle
colons (vroegere Frans-Alge
rijnse kolonisten), de vervan
ging van Franse ambtenaren
door Corsicaanse en verplicht
onderwijs van het Corsicaans
geëist.
De toenmalige Franse premier
Pierre Messmer bracht begin
van dat jaar een bezoek aan
Corsica, waarbij hem duidelijk
werd gemaakt dat er drie oor
zaken waren van het toene
mende geweld op het eiland.
Dat was allereerst de komst
van de colons uit Noord-Afri-
ka, die zich voornamelijk aan
de oostkust vestigden en daar
goed florerende landbouwbe
drijven neerzetten, terwijl de
Corsicaanse bergboeren door
hun traditionele werkwijze in
steeds grotere moeilijkheden
kwamen.
Een tweede oorzaak was het
massatoerisme, dat door de
Corsicanen als een bedreiging
van hun traditionele levenswij
ze werd ervaren en in veel ge
vallen ingrijpende veranderin
gen in de natuur teweegbracht.
Als derde oorzaak was er de
wens van vele jonge Corsica
nen om op hun eigen eiland
een menswaardig bestaan op
te bouwen, zodat de noodzaak
om naar het vasteland weg te
trekken zou verdwijnen.Die
problemen waren er toen,
maar zijn er ook nu nog.
In 1975 culmineerde het geweld
in een gijzeling door het even
eens naar autonomie strevende
ARC. De actie werd gewapen
derhand beëindigd door een
van het vasteland overgevlo
gen troepenmacht waarbij en
kele doden vielen. Daarna was
het enige tijd rustig op het ei
land, todat het FLNC voor het
eerst in 1976 van zich deed ho
ren.
Robert Broussard.
Onafhankelijkheid
De acties van het FLNC waren er
vooral op gericht aandacht te
trekken voor hun cis tot zelf
standigheid van Corsica. Het
sparen van mensenlevens had.
ondanks de aanslagen, priori
teit. Eind vorig jaar veranderde
het FNLC opeens van tactiek.
Het succes van de Baskische
bevrijdingsbeweging ETA in
dit soort praktyken, heeft het
FNLC er vermoedelijk toe ge
bracht "revolutionaire belas
ting" te gaan heffen. Die belas
ting wordt opgelegd aan niet-
autochtonen, dus Fransen die
zich op Corsica hebben geves
tigd, in ruil voor hun "veilig
heid". Een van hun slachtof
fers weigerde die belasting te
betalen en werd zonder pardon
neergeknald. De man overleef
de de aanslag, maar de Corsica
nen begonnen zich nu toch wel
zorgen te maken over de toe
komst.
De reactie van president Mitter
rand mag kordaat worden ge
noemd. Hij ontsloeg zonder
pardon twee politiechefs, die
dit soort incidenten hadden
moeten voorkomen, maar
daarin niet waren geslaagd.
Het FLNC werd ontbonden en
vogelvrij verklaard. Dat wil
zeggen dat acties van het
FLNC zwaar worden bestraft
en dat wie lid is van de afschei
dingsbeweging daarvoor kan
worden veroordeeld tot gevan
genisstraf Om orde en rust te
herstellen, zette Mitterrand de
in Frankrijk zeer bekende ij
zervreter Robert Broussard op
de post van hoofd van de anti-
terreurbeweging op Corsica.
De Franse minister van binnen
landse zaken en decentralisa
tie, Gaston Defferre, zei in een
vraaggesprek met Lc Monde
dat de Franse regering niet van
plan is haar politiek ten aan
zien van Corsica te wyzigen.
Het door de Corsicaanse bevol
king gekozen 'parlement',
waarin ook auto norms ten zit
ten, heeft zich immers zelf una
niem tegen het geweld uitge-
sproken'» "Wat de Franse rege
ring wil doen is voortgaan op
de ingeslagen weg: meer poli
tieke vryheid voor de Corsica
nen. maar tegely kertyd de vei
ligheid waarborgen".
Maar de door Parys naar Corsica
gestuurde bullebyter Brous
sard was Vóór 10 mei 1981 de
belangrijkste terroristen be
stryder onder de toenmalige
president Giscard d'Estaing.
Het lykt er dus op dat Parys.
ondanks toezeggingen de
"zachte aanpak" van Corsica te
zullen voortzetten, door het re
cente geweld zo over de kling
is gejaagd, dat het harde actie
niet uit de weg zal gaan
