Dagbladen gaan voorlopig door
Slechts één eis vein NOS toegewezen
Parool betreurt interview met Reve
RADIO
TELEVISIE
Met publicatie uitgebreide programmagevens
DONDERDAG 20 JANUARI 1983
Radio - tv
PAGINA 5
soon of organisatie niet in Ne
derland, maar in België aan
hem of haar verstrekte gege
vens doorspeelt, verandering
zou brengen in de mate van au
teursrechtelijke bescherming
daarvan. Het gaat hier om in
Nederland gepleegde inbreu
ken op in Nederland be
schermde auteursrechten".
door
Jan van Beek
Het Hof is van mening dat de Eu
ropese bepalingen niet door
het Nieuwsblad van het Noor
den kunnen worden ingeroe
pen. De krant uit Groningen
importeert uit België namelijk
slechts het manuscript, dat
daar en hier auteursrechtelijke
bescherming geniet. Het zou
anders zijn als de dragers van
die informatie in de vorm van
boeken, kranten of tijdschrif
ten zouden worden geïmpor
teerd.
De krant in Groningen heeft de
actie van de NOS in strijd ge
noemd met het Europese ver
drag tot bescherming van de
rechten van de mens en de fun
damentele vrijheden. Het Hof
wijst erop dat het tweede lid
van artikel 10 van dat verdrag
bepaalt, dat rechten kunnen
worden onderworpen aan be
paalde beperkingen, die nodig
zijn ter bescherming van de
rechten van anderen. Onder
die rechten rekent het Hof het
auteursrecht van de omroepen
op hun programmagegevens.
Het Nieuwsblad van het Noor
den heeft tijdens de behande
ling van deze zaak in Leeuwar
den met de omroepwet in de
hand aangetoond dat de NOS
eigenlijk niet gerechtigd is de
volledige programmagegevens
aan de Vlaamse dagbladen af
te staan. Zelfs als dat het geval
zou zijn, dan is dat volgens het
Hof nog geen reden om het op
die gegevens rustende auteurs
recht te schenden.
HILVERSUM (GPD) - Dagbla
den die doorgaan met het
publiceren van uitgebreide
programmagegevens, zullen
voorlopig niet voor de rech
ter worden gedaagd. Dat
heeft NCRV-voorzitter Jan
sen mede namens de overige
omroepen verklaard in een
reactie op de uitspraak van
het Gerechtshof in Leeuwar
den. Het Gerechtshof be
paalde gisteren in hoger be
roep, dat het Nieuwsblad
van het Noorden in Gronin
gen moet stoppen met het
publiceren van de uitgebrei
de programmagegevens.
De NDP heeft het contract met de
NOS per 1 januari van dit jaar
eenzijdig opgezegd, omdat de
strikte richtlijnen voor de publi
catie van de gegevens (opmaak,
lettertype, etc.) in de huidige tijd
veel te beperkend worden ge
vonden en onvoldoende ruimte
bieden om de lezers van kranten
de noodzakelijke service te bie
den.
Onderhandelingen tussen NOS en
NDP, die de laatste maanden zijn
gevoerd om tot een nieuwe over
eenkomst te komen, hebben
niets uitgehaald. Met name de
NOS wilde geen duimbreed af
wijken van het oude contract en
dat is voor de dagbladen volledig
onaanvaardbaar. Wel was de
NOS bereid om in afwachting
van het vonnis van het Hof in
Leeuwarden, dat nu dus positief
voor de omroep is uitgevallen,
nog tot 1 februari met het be
schikbaar stellen van de verkorte
gegevens door te gaan.
Volgens artikel 15 van het Omroep-
besluit moet de minister van
WVC, als NOS en NDP niet tijdig
tot overeenstemming komen,
maatregelen nemen om de voor
waarden vast te stellen waaron
der de verstrekking van de pro
grammagegevens aan de pers ge
schiedt. Hij kan bemiddelen of in
overleg met de betrokkenen een
commissie benoemen die een
bindend advies geeft. Onder ex
treme omstandigheden kan hij in
laatste instantie zelf een regeling
vaststellen.
Minister Brinkman gaat er echter
vanuit dat nu het Gerechtshof in
Leeuwarden zich heeft uitge
sproken, de omroep en de NDP
op korte termijn alsnog overeen
stemming over een contract zul
len bereiken. In afwachting daar
van zal de bewindsman niet tot
actie overgaan.
De omroepen rekenen niettemin
op een uitspraak van de be
windsman. NCRV-voorzitter
Jansen: „Op 1 februari is het af
gelopen en het is dus te verwach
ten dat de minister op korte ter
mijn een uitspraak zal doen.
Daarbij kan hij m.i. drie dingen
doen: het oude contract opnieuw
geldig verklaren, een nieuwe re
geling voorstellen, of de partijen
oproepen opnieuw om de tafel te
gaan zitten. Zo'n uitspraak wil
len wij eerst wel afwachten, want
het is nu natuurlijk het belang
rijkste dat er een nieuw contract
komt".
Toch houden de omroepen het
dreigement van nieuwe rechtsza
ken achter de hand. Jansen: „Pas
wanneer er een langdurige perio
de aanbreekt waarin de huidige
situatie voortduurt zonder dat er
een nieuw contract is, zijn wij ge
dwongen op andere wijze te be
werkstelligen dat het auteurs-
Minister L. C. Brinkman.
recht op de programmagegevens
door de dagbladen wordt nage
leefd". Maar Jansen sluit niet uit
dat de NDP naar aanleiding van
de uitspraak in Leeuwarden op
nieuw met de omroep om de ta
fel wil gaan zitten.
DEN HAAG (GPD) - In de uit
spraak in hoger beroep inzake
het geschil tussen de NOS en
het Nieuwsblad van het Noor
den over de publikatie van uit
gebreide gegevens over het da
gelijkse televisieprogramma
heeft het Gerechtshof in Leeu
warden slechts één van de drie
eisen van de omroepen inge
willigd. In eerste instantie had
de NOS voor de rechtbank in
Groningen geëist dat het
Nieuwsblad:
- zich zou onthouden van schen
dingen van de oorspronkelijke
overeenkomst uit 1973 tussen
de NOS en de Nederlandse
Dagbladpers;
- uitsluitend de door de NOS ver
strekte verkorte gegevens zou
publiceren;
- niet langer zou profiteren van
„wanprestaties en onrechtma
tige gedragingen" van mede
werkers van Nederlandse en
Belgische omroeporganisaties
en uitgevers door het overne
men van door hen geleverde
uitgebreide programmagege
vens.
Het Gerechtshof heeft niet ver
der willen gaan dan het
Nieuwsblad te dwingen in de
De omroepen verwachten min of
meer dat de dagbladen de conse
quenties trekken uit de uit
spraak van het Gerechtshof en
vrijwillig zullen stoppen met het
publiceren van de uitgebreide
programma's. Die verwachting is
vooralsnog optimistisch. Tot nu
toe heeft nog geen enkele krant,
die de uitgebreide programma's
publiceert, besloten hiermee op
te houden.
Evenals de omroepen wachten de
dagbladen op een uitspraak van
minister Brinkman van welzijn,
volksgezondheid en cultuur
(WVC). Volgens het Omroepbe-
sluit moeten de NOS en de Ne
derlandse Dagblad Pers (NDP)
jaarlijks een contract afsluiten,
waarin wordt bepaald op welke
wijze de dagbladen de radio- en
televisieprogramma's kunnen
publiceren. Op dit moment be
staat er echter geen contract.
toekomst alleen de verkorte
gegevens van de NOS te publi
ceren. De twee andere eisen
achtte het Hof niet relevant.
Dat neemt niet weg dat door de
ze uitspraak de Nederlandse
kranten weer zijn teruggezet in
de uitzonderingspositie die zij
in Europa op het gebied van de
publikatie van televisiegege-
vens innemen. Alleen aan de
dagbladen in óns land is het
verboden op ruime schaal aan
dacht te besteden aan de tele
visieprogramma's van alledag.
Overal elders in het vrije Wes
ten mogen de kranten dat wel.
De vice-president van het Ge
rechtshof in Leeuwarden is
niet van mening dat het
Nieuwsblad de overeenkomst
tussen de NOS en de Neder
landse Dagbladpers van 1973
heeft geschonden. Die over
eenkomst regelt dat de leden
van de NDP volgens de regels
daarvan de gegevens van de
NOS zullen gebruiken. Daarin
Gerard Reve.
staat niet dat het de kranten
verboden is hun berichtgeving
over televisieprogramma's op
andere gegevens te baseren,
daargelaten dat die berichtge
ving niet in strijd met de wet
mag zijn.
Ook wat betreft het gebruik van
de persberichten van de voor
lichters van de omroepen is het
Gerechtshof zeer beslist. Het is
wellis waar niet mogelijk om
op grond van die berichten een
volledig programma-overzicht
samen te stellen, maar niets
staat de kranten in de weg om
daarvan gebruik te maken. In
haar overwegingen wil het hof
er dan ook geen rekening mee
houden.
Veel aandacht besteedt het hof
aan de vraag of gegevens die in
België vrij in roulatie zijn ge
bracht, vervolgens vrij van au
teursrecht weer naar Neder
land mogen worden ingevoerd.
Dit acht het hof niet juist. „Het
valt niet in te zien, waarom de
omstandigheid dat een per-
AMSTERDAM - Het Amsterdamse
dagblad Het Parool heeft de
schrijver Gerard Reve gister
avond in een hoofdredactioneel
commentaar ervan beschuldigd
een fascist te zijn. Tot dit oordeel
komt hoofdredacteur Wouter
Gortzak naar aanleiding van een
zaterdag in dat dagblad gepubli
ceerd interview met de auteur,
die tot de belangrijkste naoorlog
se literatoren wordt gerekend.
In het interview, gemaakt door de
schrijver-journalist Boudewijn
Buch, valt Reve collega's als Har
ry Mulisch en Jan Wolkers aan,
die hij een verblijf in een com
munistisch concentratiekamp
toewenst. Verder beticht hij er
Simon Carmiggelt van gefasci
neerd te zijn door straatrellen in
de hoofdstad en het voor het ge
peupel op te nemen.
Over het socialisme verklaart Reve
voorts, dat het altijd „antisemiti
sche trekken" heeft vertoond.
Over de (joodse) burgemeester
van Amsterdam zegt de schrijver
in het vraaggesprek met Buch:
„Wim Polak, de burgemeester
van Amsterdam, treedt niet op
tegen mensen die joden moleste
ren op straat. Hij treedt niet op
tegen mensen die joden slaan,
die opkomen voor de joden in
Rusland. Polak is namelijk vóór
de jodenvervolging in Rusland,
namelijk omdat hij vóór het slui
ten van synagogen is en vóór het
vernietigen van boeken. Wim Po
lak denkt: als de staat Israël ver
nietigd wordt, en alle joden ter
wereld zijn vernietigd, dat hij
dan geen jood meer is. Zo zit dat
in elkaar".
Hoofdredacteur Gortzak biedt zijn
lezers zijn verontschuldigingen
aan voor het vraaggesprek. Het
had naar zijn mening niet gepu
bliceerd mogen worden. Hij zegt
er zich van bewust te zijn velen
„verdriet" te hebben gedaan met
dit interview. Gortzak verklaart
Het Nieuwsblad heeft zich er ook
over beklaagd dat er boven
dien sprake is van ongelijkheid
van behandeling, omdat een
deel van die Vlaamse kranten
ook in Nederland te koop is.
Het Hof heeft wonderlijk ge
noeg niet op dat bezwaar in
willen gaan, omdat, aldus de
motivering, het Nieuwsblad
niet nadrukkelijk op die onge
lijke behandeling heeft geat
tendeerd door een beroep te
doen op artikel 10 van het Eu
ropese verdrag tot bescher
ming van de rechten van de
Op grond van deze overwegin
gen beveelt het Hof het
Nieuwsblad om uitsluitend de
door de NOS verstrekte pro
grammagegevens te publice
ren, op straffe van een dwang
som van honderdduizend gul
den per dag. Het blad mag dus
niet meer, zoals dat het afgelo
pen jaar elke dag gebeurde,
uitvoerige toelichtingen af
drukken onder de titels van de
programma's. Het moet zich in
een strakke opmaak tot de aan
vangstijden en de titels beper
ken.
verder over Reve: „Zijn aanvan
kelijk mopperige conservatisme
was best pruimbaar. Toen hij
zich deed kennen als kokette
reactionair kon men zich met
enige goede wil vrolijk over hem
maken. Maar inmiddels heeft hij
zich een verbijsterend eindsta
tion gekozen".
In het zaterdag afgedrukte Parool-
interview is er, aldus Gortzak,
van een Reviaanse poging tot het
debiteren van cynisch-humoris-
tische opmerkingen geen sprake
meer. „Niemand hoeft zich na le
zing van dat gesprek nog illusies
te maken: Reve is een fascist".
DONDERDAG
hilversum i
(NOS Ieder heel uur nws l. NCRV
18.06 Hier en Nu-magaz. 19 02 Muz.
invrnotiid 20 03 Vierkant 21 02 Op
da ntta toar. 2202 ncrv-
Donderdag-Sport 22.55 Eerlijk ge
zegd NOS 23.02 Met het oog op
morgen KRO 1.02 Niemandsland
6.02 Ontbijtshow
hilversum ii
NOS: 18.00 Nws. 18.10 Grenzeloos
PP Uitz. van het GPV IKON
Kleur KRO: 19 00 Tussen de regels
19.10 Agenda 19.20 Wetenschap
20.00 Nws. 20.03 Radio Vitrine. 20.30
Spektakel TELEAC 21 30 Econo
mie voor iedereen. 22.00 Epilepsie
voorlichting KRO 22.30 Nws 22 40
De liturgie van de goede week en
pasen (3). 23.00 (S) Het kastje van
oma. 23 45 Ter overweging 23.55
Nws
hilversum iii
(NOS Ieder heel uur nws.). NOS
18.04 De avonds pits. TROS 19 02
Poster 20 02 Ferry Maat's Soul
Show 22 02 Sesjun 23 02 De LP-
hilversum iv
NOS: 20.00-23.00 Donderdagavond
muziekmagaz 20.00 Van het Neder
lands concertpodium: kamermuz.
21.00 Onder de groene linde 21.15
Nederlandse muz. 22.00 Muz. uit de
Middeleeuwen en Renaissance.
22.30 Horizon.
VRIJDAG
hilversum i
NOS Ieder heel uur nws. KRO 7.02
Echo 8.06 Echo. 8 16 Muz. om op te
schieten, een kwestie van accent
8.53 Pastoor A.C. Raadschelders.
9 03 Adres Onbekend. 10.03 Muz. op
bestelling. 11.03 Ratel. 11.53 Pastoor
A.C Raadschelders 12.03 Nu hoor
ik het ook 13.06 Echo. 13.16 The
Complet. 15.03 Omstreeks het vijf
tiende uur 15 30 BIoMMB voor Al
gernon, hoorspel (Deel 2). 16.02 Op
de Valreep. 17.53 Marktbcr. Ls.m.
KNBTN 17.55 Meded (NOS)
hilversum ii
VPRO: 7 00 Nws. 7 10 Ochtend-
gymnastiek. 7.20 Radionws. dienst
VPRO (7 30. 8.00 en 8 30 Nws
NOS 9.05 Gymnastiek voor de
vrouw 9 15 Werkbank 9 24 Water
standen. 9.30 Nws VPRO 9.33 Ty
pisch vrouwenwerk VARA 11.00
Schoolradio NOS 11.30 Nws 1133
HOMO Nos 12.00 Regio-lokaal
12.26 Meded. voor land- en tuin
bouw. 12 30 Nws 12 M Dl I n Im I
nws 13 00 Nws 13 10 Meer over
minder 14 30 Nws TELEAC 14 30
Communicatie (herh. 11). VARA
15 03 Radioweckblad (15 10 De me
dia deze weck 15 30 Nws. 15.32 De
Rode Draad 16 30 Nws 16 32 De
Stem des Volks 17.00 Onder Vuur
17.30 Nws. 17.36 Dingen van de dag-
1iilversum iii
NOS Ieder heel uur nws EO 7.UU
Ronduit op 3. 8.03 Tijdsein. 9.03 De
muz fruitmand. 10 03 Muz Motief
NCRV 10 30 Pop non-stop 1103
Popsjop VOO: 12.03 Enk de Zwart.
13.30 Bart van Leeuwen. 15.03 Top
40
hilversum iv
VOO: 7 00 Nws 7 02 Ochtendstem
ming. (8.00 Nws.) 9.00 Strauss en Co.
9 45 Het meesterwerk 10.30 Muz
voor miljoenen 12 00 Een uur met
Faure. 13.00 Nws. 13.05 Veronica
klassiek VPRO 14 30 Het Claxon
Festival. 16.00 De Tweede Bewegin-
NCRV
18.55 Professor Balthasar. Joegoslavi
sche tekenfilmserie.
19.00 De Harold Lloydshow. Hoogte
punten uit films van en met Harold
Lloyd.
19.25 Operatie Wombat. Eerste afleve
ring van een Australische jeugdserie
met Stephen Comey, Tim Blake, Jac-
qui Gordon: Vier kinderen vechten
voor het behoud van de oude stoomlo
comotief „Wombat".
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.28 Armoede. Nederlands feuilleton
gebaseerd op de gelijknamige roman
van Ina Boudier-Bakker. Met Jean Re-
tel, Kitty Courbois, Eric Schneider e.a.
Deel 4: „Berry". Het gaat niet zo goed
met Berry Terlaet op de kostschool,
hij wordt ziek. Ada Vervoort, het
Vlaamse logeetje, heeft opvallend veel
belangstelling voor Henri de Brière,
de echtgenoot van Ammy. Bernard en
zijn huishoudster Lena komen nader
tot elkaar, al zullen zij dat voorlopig
aan geen mens willen bekennen...
21.25 Hier en nu. Actualiteitenrubriek.
Het verrichten van journalistiek werk op
Scilië met de mafia als inzet is een on
derneming die niet geheel van risico's
is ontbloot. Catherine Keyl, verslag
geefster van NCRV's actualiteiten-tv-
rubriek Hier en Nu, hééft dat onlangs
ondervonden. Enkele weken geleden
reisde zij naar het Zuiditaliaanse ei
land om daar materiaal te verzamelen
voor een reportage over de anti-mafïa-
beweging.
22.05 Showroom. Programma van Jan
Fillekers, Henk van der Horst en Ar
nold Jan Scheer waarin portretten van
„ongewone gewone" Nederlanders.
Een van die „ongewone gewone" Ne
derlanders is de 47-jarige Joop Uiter-
wijk, die zijn jeugd doorbracht op de
Veluwe, later als zeeman de wijde we
reld introk, en eenmaal terug in ons
land een alternatieve leefgemeen
schap probeerde op te bouwen. Tegen
woordig is Uiterwjjk broodbezorger in
Aalsmeer en in zijn vrije tijd natuur-
gids.
23.05 Kerk vandaag. Actueel program
ma over kerk en samenleving.
NOS
23.35 Journaal
23.40 Nieuws voor slechthorenden
VRIJDAG
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
10.00 Schooltelevisie: Huisdieren.
10.30 Het nationaal-socialisme in
Duitsland. „De val van de republiek".
11.00 School-TV-Weekjournaal
13.00 Nieuws voor slechthorenden
NCRV
16.00 Showroom. Jan Fillerkers, Henk
van der Horst en Arnold Jan Scheer
etaleren opmerkelijke landgenoten
(herh.).
17.00 Bijbels prentenboek. „Jezus en
zijn vrienden". Tweede aflevering uit
de tiendelige getekende jeugdserie.
NEDERLAND 2
18.20 Paspoort. Informatie voor Turken
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
TROS
19.12 Op volle toeren. Nederlandstalig
muziekprogramma, vandaag vanuit
het Belgische Arendonk. Chiel Mon-
tagne presenteert o.a.: André van
Duin, Normaal, Vader Abraham, Rub
beren Robbie, Barry Hughes.
20.00 Onze Ouwe. (Der Alte) Duitse poli
tieserie met Siegfried Lowitz als com
missaris Koster. „De Buit". Marga
Thielen heeft bij het juweliersbedrijf
Seyfart een succesvolle carrière opge
bouwd. In schril contrast tot haar suc
ces staat de uiterst wankele positie
van het bedrijf van haar echtgenoot.
Dit bedrijf staat aan de rand van de
afgrond en het is daarom geen wonder
dat het gezinsleven bij de familie Thie
len nogal gespannen is. Op de dag na
een hevige echtelijke ruzie wordt het
juweliersbedrijf van Seyfart overval
len. Een nieuwe zaak voor Commissa
ris Koster...
21.00 Les Sylphides. Ballet op muziek
van Frédéric Chopin, gedanst door
The New Zealand Ballet o.l.v. Philip
Chatfield, gespeeld door The New
Zealand Symphony Orchestra o.l.v.
William Southgate.
NOS
21.30 „Het gaat wel weer over" en „Ei
genlijk hoor ik nergens bij". Pro
gramma waarin op twee manieren
aandacht wordt besteed aan lesbische
relaties. Ie: de film „het gaat wel weer
over", waarin wordt verteld hoe een
jonge vrouw ontdekt dat ze lesbisch is
en hoe ze dat in deze tijd leert aanvaar
den. 2e: een documentair portret van
een oudere vrouw, die vertelt over
haar groei naar een zelfstandig be
staan; hoe ze via het normale patroon
van trouwen en kinderen krijgen,
langzaam haar gevoelens voor vrou
wen ontdekt, en hoe ze die ontdekking
in haar leven gestalte heeft gegeven.
22.30 Journaal
22.45 Den Haag vandaag. Politieke ac
tualiteiten.
23.00 Nieuws voor slechthorenden
The New Zealand Ballet voert van
avond 'Les Sylphides' uit in de choreo
grafie van fokine, vanavond op de
TROS-tv
18.00 Tik Tak. Voor de kleintjes
18.05 Chips. „De familiebende". Ameri
kaanse jeugdserie over belevenissen
van twee motoragenten van de Califor
nia Highway Patrol. Met Larry Wilcox
en Erik Estrada.
18.50 Juke box. Paul Mauriat: L'amour
est bleu.
18.55 De verlaten plantage. Documen
taire uit de reeks „Survival". Vandaag:
De verlaten suikerrietplantages ten
noorden van Trinidad.
19.20 Uitzending door derden. Een pro
gramma van de Groene Omroep.
19.40 Mededelingen, programma-over
zicht en Quarté
19.45 Journaal
20.10 Kunst-zaken
20.15 Cinemanie. Filmkwis over de po
pulaire speelfilm op het grote en klei
ne scherm. Presentatie: Michel Follet.
21.00 Panorama. Wekelijks actualitei
tenmagazine
21.50 Dallas. Amerikaanse serie met
Barbara Bel Geddes, Larry Hagman,
Linda Gray, e.v.a. Afl. 91: „Vluchtmis
drijf'. Cliff Barnes dreigt gevaarlijk te
worden voor de Ewings. Pam zoekt
haar moeder op om haar te overreden
de vete met de Ewings te begraven.
J.R. zet een val op om de Driscolls in
zijn macht te krijgen.
22.35 Quarté, Journaal en Coda.
BELGIË II
19.00 Een vinger in de pap. Magazine
voor jongeren tussen 12 en 15. Van
daag: „Kinderen van gescheiden ou
ders".
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-zaken
20.15 -21.45 De groene vogel. (Der Grune
Vogel). Westduitse TV-film van Istvan
Szabo met Hannelore Eisner en Peter
Andorai: Twee jonge wetenschappers:
Jan, een Pool, gehuwd; Renata een
Duitse en nog ongehuwd. Zij ontmoe
ten elkaar op een congres in Wenen,
worden verliefd en er ontstaat een
amoureuze verhouding. Zij zien elkaar
echter zelden en op zeer ongeregelde
tijdstippen. Tijdens een congres in
Dubrovnik gaat Renata een relatie aan
met een Franse collega, waarmee zij
later huwt. Toch blijven Jan en Renata
elkaar ontmoeten. Renata wil zelfs een
kind van Jan. Beiden beseffen echter
maar al te goed dat hun liefde niet kan
bluven duren...
DUITSLAND 1
17.50 ...und die Tuba blast der Huber.
Duitse serie met Max Griesser en Wil
ly Harlander.
18.25 Sherlock Holmes und Dr. Watson.
Britse detectiveserie met Geoffrey
Whitehead en Donald Pickering: De
multimiljonair George Markham
wordt vermoord in zijn huis gevon
den. Zijn advocaat Anthony Denham
stelt Sherlock Holmes op de hoogte en
vraagt hem, de zaak op te lossen.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Journaal
19.30 Der grosse Preis. Spel-showpro-
gramma, gepresenteerd door Wim
Thoelke. Gasten: Roberto Blanco, het
piano-duo Banasik en Zubek e.a.
20.50 Die grosse Hilfe. De actie Zorgen
kind.
21.00 Journaal
21.20 Kenzeichen D. Nieuws uit Oost- en
West-Duitsland.
22.05 Das kleine Fernsehspiel. Vier tv-
spelen van Duitse en Franse regisseu
ses naar aanleiding van twintig jaar
vriendschapsverdrag tussen Frankrijk
en Duitsland; „Die Erbtochter (2)";
„Den Vater vertrauen, gegen alle Erf-
ahrung"; „Schwester Anna, siehst du
nichts herankommen?" en „Luftwur-
zeln".
23.40 Journaal
VRIJDAG
10.00 Journaal
10.03 Der grosse Prels
11.25 Schatzkammer Natur: Platin. Do
cumentaire over het edelmetaal plati-
1L50 Terugblik
12.10 Kennezeichen D. Nieuws uit Oost
en West-Duitsland.
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Videotext fur alle
16.15 Journaal
16.20 Der belachelte Pionier. Documen
taire van Helmar Spannenbergcr over
de vlieger Gustav Wiesskopf die vol
gens sommige bronnen reeds voor de
gebroeders Wright met zijn vliegtuig
de lucht inging.
17.05 Giganten der Meere. Documentai
re over walvissen in de Golf van Cali
forniè.
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
18.25 Gastspieldirection Gold.
19.00 Teuflischer Plan. TV-scne
20.00 Journaal
Aansluitend: verkeerstips.
20.18 Die Erbfreundschaft. Documen
taire over het nu twintig jaar oude
vriendschapsverdrag tussen Frankrijk
en Duitsland.
21.30 Familien-Bande (3). TV-serie van
Horst Pillau.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Krock en Co. TV-spel van Helmut
Pigge naar een roman Friednch Glau-
ser met Hans Heinz Moser en Regine
LuLz.
00.35 Journaal
VRIJDAG
10.00 - 13.15 Programma-overname
Duitsland 1
15.40 Videotext für alle
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Die kleinen Strolche. „De mooiste
baby". Korte zwart-witfilm
16.15 Pfiff. Sportstudio voor jonge kij
kers.
17.00 Journaal
17.08 Tele-Illustrierte. Gevarieerd pro
gramma. Aansluitend: Journaal.
DUITSLAND 3
18.00 Telckolleg. Natuurkunde
18.30 Het programma met de muis.
19.00 Aktuclle Stunde
20.00 Journaal
20.15 Buffalo Bill, der wcisse Indianer.
Amerikaanse film (1944) van William
Wellman met Joel McCrea en Maureen
O'Hara. Bill Cody werkt als bizonjager
en spoorzoeker voor een fort aan dc
grens van het gebied der Cheyennc-In-
dianen. Hij bevrijdt senator Fredcnci
en diens dochter Louisa uit handen
van de Indianen.
21.45 Landesspiegel. Reportage over de
vraag of er werkelijk werk komt voor
allen indien er een arbeidstijdverkor
ting wordt doorgevoerd.
22.15 Die Welt der W'underkindcr. Do
cumentaire over de jaren vgftig in
Duitsland, de jaren van het „Wirt-
schaftswunder"
Aansluitend: Journaal
VRIJDAG
18.00 Hier und Heute. Regionaal 08.00 Tele-Gymnastiek
niouws 08.10 en 17.00 Schooltelevisie
