Meer show dan satire
in "De Gelaarsde Kat"
c
Z)
c
D
-C
felTa!
Herman Brood moet
flink doorklauteren
MAANDAG 3 JANUARI 1983
Kunst
ADVERTENTIE
DEN HAAG Na een onder
breking van meerdere jaren
heeft de Haagse Comedie
weer eens een Nieuwjaars-
première verzorgd. De inder
tijd traditionele nieuwjaars
wens na afloop ontbrak daar
bij weliswaar, maar voor het
publiek in de Koninklijke
Schouwburg bleken er des
ondanks voldoende redenen
aanwezig om er weer eens
een ouderwets gezellig
avondje van te maken. De
voorstelling gaf hiertoe ook
voldoende aanleiding, zeker
bij een publiek dat voor een
belangrijk deel uit genodig
den en "ingewijden" be
stond.
Voor deze gelegenheid had de
Haagse Comedie namelijk een ei
gen bewerking gemaakt van "De
Gelaarsde Kat", een speelse poli
tieke en literaire satire van Lud-
wig Tieck. Omdat de grote hoe
veelheid toespelingen op situa
ties van twee eeuwen geleden
het stuk tamelijk ontoegankelijk
maken, is er in de loop der tijden
herhaaldelijk gepoogd het door
een bewerking opnieuw actueel
te maken.
Ook de Haagse Comedie heeft een
herkenbare vertaling naar onze
tijd ondernomen, maar schrijver-
dramaturg Watze Tiesema en re
gisseur Guido de Moor hebben
daarbij afgezien van een poging
het stuk weer een brede satiri
sche basis te geven. Politieke
toespelingen lagen misschien al
te zeer voor de hand om nog ori
gineel te lijken, maar de schrijver
Gerrit Komrij heeft enige tijd ge
leden een knuppel in het honder-
hok geworpen die door "De Ge
laarsde Kat" dankbaar benut had
kunnen worden.
Komrij's aanval op toneelgezel
schappen die plotseling zelf
stukken gaan "schrijven" bood
in dit kader zulke uitgelezen kan
sen, dat het onbegrijpelijk was
dat de Haagse Comedie zich nu
beperkte tot gehakketak over
"collectief aan de tekst werken",
"kritische stellingname", "maat-
Reinier Heid.em.an (links) en Jules Royaards in een scène uit "De Ge
laarsde Kat", een sprookjesachtige satire op het toneelbedrijf.
schappelijke relevantie" en an
dere modetermen. In hun bewer
king gaan Tiesema en De Moor
niet verder dan een milde satiri
sche benadering van de situatie
waarin de Haagse Comedie zelf
verkeert. De klauwen van de kat
worden zelden voelbaar; kenne-
MAASTRICHT - Ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan van
de Maastrichter Staar kreeg burgemeester Boeten (links) van
Maastricht gisteren een jubileum-LP aangeboden uit handen van
Phonogram-directeur Barens. Op de achtergrond kijken de leden
van het bekende koor toe.
lijk functioneren de laarzen waar
de programmatoelichting de na
druk op legt, tevens als hand
schoen en muilkorf
Dat er in de titelrol toch nog "dub
bele bodems" te vinden zijn, is
vooral danken aan het virtuoze
spel van Jules Royaards en aan
de constructie van het stuk,
waarin drie werelden door elkaar
lopen. Door toepassing van het
caleidoscoop-effect is de hoofd
handeling niet meer het verhaal
van "De Gelaarsde Kat", maar de
opvoering van dat stuk door een
gezelschap dat de Haagse Come
die heet op een toneel waar een
jubilerende toneelmeester (een
uitstekende rol van Sacco van
der Made) de scepter zwaait. Ook
"het publiek" speelt echter mee
en mag zich zelfs met het gebeu
ren bemoeien en op dat moment
ontstaat de ingenieuze construc
tie van een handeling die door
dat "publiek" wel als werkelijk
heid wordt geaccepteerd, maar
die voor spelers en technisch
personeel "toneel" blijft. Met
zo'n gegeven kan Watze Tiesema
zich uitleven en zijn vindingrijk
heid zorgt voor de ene vondst na
de andere. Wel gebeurt het meer
dan eens dat op met zorg opge
bouwde climax niet het ver
wachte hoogtepunt volgt en dit,
samen met een element van lang
dradigheid door teveel vondsten,
zorgt dat het soms net iets te lol
lig wordt. De toeschouwer be
hoeft zich echter niet te vervelen.
Een uitgebreide bezetting heeft
zich met kennelijk enthousiasme
op dit project geworpen. Behalve
van de reeds genoemden zijn er
opmerkelijke prestaties te be
wonderen van o.a. Reinier Hei-
demann (Godfried), Pieter Lutz
(Nar), Anne-Marie Heyligers en
Wim de Haas (Publiek) alsmede
van invaller Carl van de Plas als
een bijzonder overtuigende to
neeldirecteur. Schitterende de
cors en kostuums van Harry
Wich en Elena Mannini plus de
muzikale keuze van Jurriaan
Andriessen spelen eveneens een
essentiële rol in deze voorstel
ling, waarin het showeffect niet
geschuwd wordt. Ook daarbij
wordt echter onvoldoende dui
delijk in hoeverre dit een doel op
zich is en waar de satire beeint.
PAUL KORENHOF
Hei Nederlands Balteiorkesi o
CIRCUSTHEATER
plaatsen v a heden a d kassa van 10-16 uur
^KASSAm isu.558800
'Het Kasteel' voor kwart vol
ALPHEN AAN DEN RIJN - Her
man Brood zal voorlopig nog
flink moeten doorklauteren op
de ladder van de poproem voor
dat hij die hele hoge sport weer
heeft bereikt waar hij een paar
jaar geleden zo onstuimig van af-
kletterde. Het Alphense jonge
rencentrum Het Kasteel liep
nieuwjaarsavond nauwelijks
voor een kwart vol voor het zo
veelste optreden tijdens Brood's
'wederopstandingstoernee'.
Ondanks dat de weer op aarde te
ruggekeerde Brood onlangs een
meer dan degelijke 'comeback
elpee' heeft uitgebracht en on
danks dat hij een prima nieuwe
begeleidingsband rond zichzelf
heeft geformeerd, was die be
perkte publieke belangstelling
zaterdagavond eigenlijk wel te
recht. Hoe hecht en krachtig het
BRUSSEL - De Nederlandse Brigitte Dierckx (19) had dit weekeinde
alle reden tot feestvieren. Ze werd nieuwjaarsnacht tot Miss Benelux ge
kozen in de Belgische hoofdstad Brussel. Op de foto krijgt ze een hapje van
het feestgebak aangeboden door Miss France '83.
1*
Herman Brood
geluid van de nieuwe Wild Ro
mance ook mag klinken, een bij
na chronisch gebrek aan val IU6
doet op medogenloze wijze af
breuk aan de Brood-show. Bijna
onophoudelijk werden series
(veel) te hard uitgevoerde 'full-
speed-songs' de zaal ïngeslin-
gerd Om bloednerveus van te
worden.
Een verademing was evenwel het
optreden van saxofonist'zanger
Bertus Borgcrs (ex-Sweet
D'Buster). Wat gitaarvirtuoos
Danny Lademachcr in de oude
Romance was. namelijk de 'te
genspeler' van Brood, dat is Bor-
gers in de nieuwe Romance Be
halve fantastische blaaspartijen
uit zijn sax te persen, neemt 'Ber
tus D'Buster' het nodige zang
werk met blueskarakter voor zyn
rekening. Hoewel ook hy over
een tamelijk rauw stemgeluid
beschikt, zit er veel meer melo
die in dan bij Brood het geval is.
Overigens is de wisselwerking
tussen de zang van D(V|n n
Brood op zich best interessant.
Jammer is het daarom dat de in
strumentale onderbouw het
'eindprodukt' zo monotoon doet
klinken Onnodig ook wanneer
je constateert dat de overige be
geleidende muzikanten, vooral
solo-gitarist David Hollestelle.
hun instrumenten uitstekend be
heersen
Kortom, er zit waarschijnlijk veel
meer in de nieuwe Romance van
Brood. En wil de in het hoge
noorden ontdekte rockster weer
stralen als voorheen, dan zal hij
toch vooral moeten gaan werken
aan de verbreding van z'n buhne-
repertoirc
JAAP VISSER
Leldse bioscopen
(Op Oudejaarsdag geen avondvoorstel
lingen)
LUXOR (121239): "Annie", da. 14.30,
19.00 en 21.30 uur, za. en zo. 14.00,16.30,
19.00 en 21.15 i
LIDO 4: "Het geheim van Nimh", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, za. en zo. ook
16.45 uur, 16 jr.
STUDIO (133210): "De boezemvriend",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, za. en zo.
ook 16.45 uur. al.
TRIANON (123875): "Vrolijke hoog
standjes in Tirol", da. 14.30, 19.00 en
21.15 uur. Zo: 14.15,16.30,19.00 en 21.15
uur. 16 jr.
REX (125414): "Candy, een meisje dat
alles kan", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur,
16 jr
Bioscopen
Bioscopen Alphen
(Voor reserveringen 01720-209800)
EURO 1 en 2: "De boezemvriend", do.,
za. en zo. 13.45.16.15,18.45 en 21.00 uur,
vr. 13.45 uur. ma. tm. woe. 13.30,18.45 en
vriend", 16 jr.
Nachtvoorstelling Euro 2: "Sex in de
bajes", 18 jr.
EURO 3: "E.T.". do. za. en zo. 13.30,
16.00, 18.30 en 21.15 uur, vr. 13.30 uur,
ma. tm. woe. 13.30,18.30 en 21.15 uur, al.
Nachtvoorstelling: "Met de vlam in de
pijp", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 4: "Stripes", do. 13.30,16.00,18.30
en 21.15 uur. vr. 13.30 uur. za. en zo.
16.00,18.30 en 21.15 uur, ma. en di. 13.30,
18.30 en 21.15 uur, woe. 18.30 en 21.15
uur, al.
GREENWAY: "Star trek 2", do. 15.45 en
18.30, vr. 15.45 uur, za. 15.45 en 18.30
uur, zo. 15.45 uur en woe. 15.45 uur, al.
"Les uns et les autres", do. 20.30, za.
20.30, zo. tm. woe. 20.00 uur, di. ook
13.30 uur, al.
Kindermatinee: "Frank en Frey", do.
tm. zo. 14.00 uur. woe. 14.00 uur.
Bioscopen Katwijk
.(Voor reserveringen 01718-74075, Oude
jaarsavond gesloten)
CITY 1: "Up in smoke", da. 14 30. 19.00
121.15 u
ook 16.451
CITY 2: "Rocky 3". zelfde tijden als City
1. al.
CITY 3: "Time is on our side", zelfde
tijden als City 1, al.
CITY 4: "Weekendje Amsterdam", do.
19.00 en 21.15 uur, 18 jr.
CITY 4: "Raiders of the lost ark",
a., di.
19.00 en21.15u
Kindermatinee: "Frank Frey", do.
vr. 14.30 uur.
Kindermatinee: 'Tom en Jerry", za.
Oegstgeest - Kunstcentrum Lange-
vaart, expositie An Biesot, Ton de Bruin
Marianne Koster, Fanny Mazure, tot 4/1,
di t/m vr van 13.30-17.30 uur, vr 19-21
uur en za van 12-17 uur.
Lakenhal - Leidse Atliers III: Krijn
Giezen, Fer Hakkaart en Frans de Wit,
tot 2/1,
Oegstgeest - Kunstcentrum Lange
Voort, expositie van werken van Ted
Licht, Ingeborg Oderwald, Eve van
Gennip, Bella Hendriksen, Wim Jonker,
7/1 tot 8/2, di. woe, do, vr. van 13.30-17.30
uur, vr. van 19-21 uur en za. van 12-17
Lakenhal - Tentoonstelling 'Winter i
Leiderdorp - Gemeentehuis, 7/1 tot 17/
2, expositie Arie Andeweg, Hans Bos,
Kees Peltenburg, ma. t/m vr. van 8-17
uur, do. van 19-21 uur.
Exposities
Galerie Van der Vüst Botern*. j-kt 3,
"Kunst als geschenk", Willy Belinfante
pastels en grafiek; Machteld Hooyen
gouaches, Denkor tekeningen, nov en
dec. di. t/m za. van 10-17 uur.
Museum Boerhave - Tentoonstelling
over Antoni van Leeuwenhoek, tot 1/5,
ma t/m za van 10-16 uur en zo van 13-16
Ars Studio (Pieterskerkgracht 9): expo
sitie Erika de Wit (aquarellen) en Gerard
de Wit (olieverven), dag. 13-17 uur
m.u.v. eerste kerstdag, t/m 8 jan.
Rijksmuseum
toonstelling va
tot 9/1, ma t/m za van 10-17" i
feestdagen van 13-17 i
Openbare Bibliotheek - Nieuwstraat 4,
tentoonstelling "Jaarfeesten" gemaakt
door de Rudolf Steinerschool, ma.,
woe., do. 10-20.30 uur, di.. vr 10-17.30
uur, za. 10-13 uur, tot 1/1.
Wassenaar - Auberge de Kieviet, kant-
borduursels van Ena Stok-v
(EVE), tot 7/1, 9-12 en 15-19 uur (beh.
LEIDERDORP - Muzenhof, wandkle
den van Marja van der Zee-de Leau, 24/
12 tot 19/1, ma t/m vr. van 14-22 uur en
"De Oude Rijn" (Stille Mare 4): oliever
ven en gouaches Dixy Boonstra (tot 12
jan.).
Ungevallendienst
ziekenhuizen Leiden
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Ziekenhuizen
Bezoekuren
ziekenhuizen
Dlaconessenhuis - doorlopende be
zoektijd van 16.00 uur tot 20.00 uur; met
uitzondering van:
- de kinder- en jongerenafdeling: dage
lijks van 14.00 uur tot 19.00 uur.
- de( afdeling intensieve zorg: uitslui
tend na overleg met het hoofd van de
afdeling.
Sportmediscb Advies Centrum:
Bezoekuren St. Eiisabeth-Zlekenhuls:
Volwassenen: dagelijks van 14.00-14.45
en van 18.30-19.30 uur. Klasse afd: dage
lijks van 11.15-12.00 uur. van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderatdeling: dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch z.iekennui»
Tel. 269111
Voor alle patiënten behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19 30
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18.00-19 00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 uur en van 18.30-18.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-19.0C
Bezoektijden kinderafdelingen:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00
uur. (Alleen voor ouders van kinderen
kart er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra be
zoek voor de hartbewaking: ochtends
11.00-11.30 uur. Extra bezoek voor va
ders op de kraamafdeling: 's avonds
19.30-20 30 uur. Kinderafdeling 's mid
dags 14.30-15.30 uur. 's middags alleen
voor ouders 14.30-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (tel: 020-175000).
<(Öudcl lieuius
3 januari 1983
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
In buitenlandsche bladen
wordt medegedeeld, dat de
minnares van een Russischen
grootvorst de driestheid zoover
dreef van in den keizerlijken
schouwburg te Petersburg te
verschijnen, versierd met het
aan haar doorluchtigen min
naar behoorende grootkruis der
St.-Anna-orde. Zn had echter
wat al te veel op haar invloed
gerekend, uiant reeds denzelf
den nacht ontving zij een bevel
schrift om binnen 24 uur de
stad te verlaten.
Een herder te Adelans in
Frankrijk dreef zijn schapen
naar de weide toen plotseling
uit een naburig bosch een groo-
te wolvin te ixtorschijn kwam.
Het gevaar was dreigend,
maar in zijn ontsteltenis nam
de herder een steen op en wierp
dien met zooveel kracht en be
hendigheid naar het roofdier,
dat het. aan het kop getroffen,
bewegingloos nedervicl. zoodat
de herder het gemakkelijk kon
afmaken.
-Bij Diekirch, in Luxemburg,
is dezer dagen een man in het
open veld door een wild zwijn
aangevallen en zoo deerlijk ge
havend, dat hij, naar eene bij
gelegen beek gekropen, den
geest gaf.
(Adv Te huur of te koop te
gen Mei of eerder, in hef Plant
soen te Leiden, twee Huizen met
7 kamers en verdere gemakken,
huurprijs f 550 's jaars, en een
Huis met 8 Kamers, huurprijs
f 650,- 's jaars. Te bevragen
Plantsoen No. 3.
Vijftig jaar geleden
- Twee sinds enkele dagen ver-
miste Australische vliegers, die
spoorloos waren verdwenen bij
het zoeken naar een goudmijn
in de Livesey-bergketen. zijn te
Cook aangekomen Zij hadden
in een woestenij een noodlan
ding moeten maken waarbij
het toestel over den kop sloeg en
beschadigd werd. Na enkele da
gen was het hun gelukt het toe
stel te repareren met behulp
van boomtakken' Daarna wa
ren zij in staat naar Cook te
vliegen
