overhemd
Voorproef van
een feestelijke vaarvakantie
Vlootshow
NIEUWE RENTETARIEVEN
TV» I Middelhoeks
Voordeel
aanbieding
sport
ombinatiel
7| kostuum
Klein-GeféT
DIPLOMA
Een sleuteltje helpt.
DE DICHTBIJ HUISBANK.
Bij aankoop
van een
of
een
naar keuze
HAARLEMMERSTR-
197
HERFSTMNBIEDING
JAN VAN DER MEER B.V.
W. P. HARTWIJK
DULLAERT'S IJZERHANDEL
VAN DER LOO D.V.
J. C. HEYMANS
SASSENHEIMS
VLOEREN HUIS
JEROME SCHULTE
JANSE - LEIDEN B.V.
SALES ENGINEER
SPAARREKENINGEN
JEUGDSPAARREKENINGEN
SPAARDEPOSITO'S
MAANDRENTEDEPOSITO'S
GROEISPAARBEWIJZEN
AAN TOONDER
leidse spaarbank 5
R n~MOPZe I REIS-EN PASSAGEBUREAU BV
J 1/. Koombrugsteeg 3 (Stadhuisplein) LEIDEN
CAFÉBEDRIJF
de BROEKEN-
SPECIALIST
VLAKSCHUURMACHINE PSS230
't Zijn tijden om op de
dubbeltjes te passen. En wie
nu het juiste Doc-hcl-Zelf-
gerecdschap heelt kan veel
geld uitsparen.
Verkrijgbaar
Bij:
Tuinbouw on Hobbyartikelen
01713-9008, R. A. Veen.
Nieuwe Beestenmarkt 7-11
Tel. 071-126627, Leiden.
De Kempenaerstraal 9-11
Tel. 071-150850, Oegslgeest.
Noordwijkse ijzerhandel
Tel. 01719-12261, Noordwijk.
Treubplein 8-9. Tel. 01718-2872.
Voorschoten
Hoofdstraat 281. Tel. 02522-19139.
Sassenheim
Heerenslraal 124. Tel. 02522-12487, Voorhout.
Haarlemmerstraat 123. Leiden
Tel. 071-121808.
Videobanden le huur
bij de eerste Katwljkse
leesportefeuille f 7,50
per 3 dagen, f 10,- per
week.
Meer dan 1300 titels op
het V.H.S.-, Betamax-
en het V.C.C.-systeem.
Geopend van 9-19 uuc
Donderdag tot 21 uuc
Zaterdag tot 17 uur.
E.K.L.'s Videotheek,
Korte Voorhouterweg 8,
Rijnsburg.
Telefoon 01718-29218.
JA, EH..... SORRY HIFI COLLEGA'S
Bescheidenheid past ons, want wij zijn zo onbescheiden, u mede te delen dat wij als
één van de weinige hifi speciaalzaken in Nederland u de ENIGE ECHTE hifi sensatie
van 1982 en 1983. namelijk de SONY LASER COMPACT DISC CDP 101 kunnen
Met alle bescheidenheid delen wij u mede. dat wij deze Sony compact disc optimaal
demonstreren over o.a. 2 Tannoy studiomonitoren "de Super Red Monitor 15X
van Tannoy van f. 5.000,- per paar.
Natuurlijk draaien wij over een klasse-versterker, namelijk de Sansui AU-D-7 van
2 x 80 watt minimaal, welke in diverse testen als subliem eruit kwam.
Maar natuurlijk klinkt de compact disc ook goed op een eenvoudiger installatie
Met geen enkele bescheidenheid delen wij u mede, dat het beluisteren van deze
compact disc een ware sensatie is.
Oirekt valt de zeer grote helderheid en het ontbreken van kleuring, ruis, knetter en
rumble op.
Loop dus eens vrijblijvend bin
onder de indruk komen, en dz
overgaan, dan doen wij samen
mogelijk te leveren.
i voor een demonstratie en mocht u direkt al zo
waarschuwen wij u voor, dat u tot koop zou wilier
it de importeur ons best u de compact disc zo snel
Kom dus met alle bescheidenheid of onbescheidenheid naar
",UÖ,° VlUbv,
GELUID V
Haarlemmerstraat 92-94 Leiden (071) 134228
om te luisteren naar hifi van de toekomst.
International Geophysical Manufacturing Company seek a young technically
qualified Sales Engineer, aged 22-25 years, to work initially in our Voorscho
ten office as a Sales assistant. It is expected that after approximately 6
months training in the Sales office, the applicant will then undertake interna
tional sales trips, representing the company throughout Europe, North Africa
and the Middle East.
Applicants must have good technical qualifications including an understan
ding of electronics/electrical theory.
Good personality is essential and fluency (spoken and written) in English is
vital, knowledge of other European languages would be advantageous.
Please write In first Instance to:
P.S. Calllster
Sales and Marketing Manager
Sensor Nederland B.V.
an operating unit of Geosource
Rouwkooplaan 8 2251 AP Voorschoten.
oooososooooossoi
3000000000000000000
Bel 071-143545
m.i.v. 17-12-82
Perfect spaarrekening 4%
Girospaarrekening 414%
Salaris spaarrekening 5V4%
Gewone spaarrekening 3 14%
Spaarselect rekening 514%
Spaarselect-extra-rekening 614%
6 Maand's-termijn spaarrekening 4 14
12 Maand's-termijn spaarrekening 4'K(%*
•Deze spaarvormen kunnen niet meer worden geopend.
Bijstortingen zijn wel mogelijk.
Piek-Fijn spaarrekening 6%
Kombi spaarrekening 6%
Zilvervloot 6Yt%
Minimum inleg f 1.000,-
Voor 1 jaar vast 514% Voor 5 jaar vast 73A%
Voor 2 jaar vast 6% Voor 6 jaar vast 73A%
Voor 3 jaar vast 614% Voor 7 jaar vast 73A%
Voor 4 jaar vast 7% Voor 8 jaar vast 73A%
Minimum inleg f 15.000,-
5 jaar 714% (off. 7,76".)
10 jaar 7 14% (cff. 7,76%)
Na 2 jaar 6%**
Na 5 jaar 73A%**
Variabele looptijd
(minimaal 2 jaar, maximaal 5 jaar)
Na 2 jaar 53A%**
Na 3 jaar 614%**
Na 4 jaar 63A%**
Na 5 jaar 714%**
••Op basis van samengestelde interest
Rljn-Moezel-Kompas^§^ De schepen liggen In Utrecht. Kom zelf kijken aan boord.
organiseert in samenwerking Maar ook over het vervoer hoeft nit hptpken» ppn fpp<..piiiko
met uw ANVR Reisbureau in u niet in te zitten. d^aa met cratfs
het weekend van 8 en 9 januari U kunt opstappen vanuit uw y y
een feestelijke vlootshow. Een woonplaats of in leder geval vervoer vice versa
kijkje en een praat|e aan boord dichtbij uw woonplaats. koffie
van misschien uw vakantie- Kom zelf kijken aan boord van uitstekend verzorgde lunch
schip. Uw eerste kennismaking onze schepen; de Romance, bingokaart
met een onvergetelijke vaar- Belgenland Veluwe Water- life entertainment
vakantie over Rijn Moezel of land, Basile'a, Rotterdam of enkele consumpties
Maas. Voor t 10,- krijgt u een Christina en no9 vee'rneer
toegangsbewijs.
Zin In zo'n vlootshow? Stuur dan deze bon naar uw relsburo.
V postcode/woonplaats: -
PV-yu- 4- Heeft u wellicht voorkeur voor een van onze Schepen
om de lunch te gebruiken, vul dan hier de naam In
bus-opstapplaats -
Komras tei.07i-i4064i*
l\vl L i^Uk) Haven 21aTel. 071 -132222 -132422.
TE KOOP OEGSTGEEST
Karei Doormanlaan. Twee mooi gelegen flats resp. top
B en tophoeketage (4e), voorzien van eigen c.v. gas instal-
latie. Indeling: woonkamer, 3 slaapkamers, mime hal,
toilet, keuken eri douche. Berging in de onderbouw. Di-
rekt leeg te aanvaarden.
Vraagprijs resp. 89.000,- en f 91.000,-k.k.
5 Gegadigden uit Oegstgeest hebben bij het verkrijgen
van een woonvergunning voorrang boven andere gega-
digden.
S mi. Makelaarskantoor Rijnland b.v.
Veurseweg 143, Voorschoten.
I Telefoon 01717-7940.
MONDELINGE HORECA-OPLEIDING
Wenst u een goede toekomst?
Een vooropleiding is niet vereist.
In januari 1983 start de avondcursus weer in Alkmaar, Almelo,
Amerstbort, Amsterdam, Apeldoorn, Arnhem, Den Haag, Em-
men, Enschede, Groningen. Haarlem. Heerenveen, Leeuwar
den, Rotterdam, Utrecht, Winschoten, Zwolle.
De cursus kost f 325,- incl. inschrijfgeld en al het lesmateriaal.
U doet in mei t983 examen te Utrecht.
Voor een gratis prospectus BEL:
035-234920. Of stuur de coupon in een envelop zonder postze
gel naar 't V.O.M.. antwoordnr. 1251. 1200 WB Hilversum.
Wilt u mij geheel vrijblijvend de prospectus zenden?
Adres:
Plaats 99
*t V.O.M. Horeca Instituut
Zonnalaan 13a. 1217 ND HILVERSUM