Ruzie rond 'Ombudsman'
RADIO
TELEVISIE
-C
Over samenwerking met Veronica
Jaap Hage overleden
Dertig jaar 'Mousetrap'
VRIJDAG 26 NOVEMBER 1982
Radio - tv
HILVERSUM (GPD) - De samenwerking van de Stichting
De Ombudsman met de omroep Veronica is na de VARA
nu ook een aantal medewerkers van de stichting in het
verkeerde keelgat'geschoten. Het betreft hier de zoge
naamde „buitenmedewerkers", enige tientallen vrijwilli
gers in het land die de stichting behulpzaam zijn bij de
nazorg voor mensen die zich tot de Stichting De Om
budsman gewend hebben.
Tijdens een vergadering' van de
buitenmedewerkers met een
aantal leden van het stichtings
bestuur, vorige week, werd dui
delijk dat de medewerkers voor
al ontstemd zijn over het gebrek
aan inspraak bij de beslissing om
met Veronica in zee te gaan. Een
motie van de afdeling Drenthe
waarin het bestuur „met klem"
verzocht wordt deze inspraak in
het vervolg te geven, ging een
meerderheid van de aanwezige
vrijwilligers, een twintigtal, ech
ter te ver. Uiteindelijk is besloten
dat drie buitenmedewerkers en
twee bestuursleden voorstellen
zullen formuleren om deze in
spraak te regelen.
Voor een aantal buitenmedewer
kers, onder wie de indiener van
de motie, de heer Pijlman, is de
samenwerking met Veronica in
elk geval uit den boze. De doel
stellingen van de stichting en die
van Veronica liggen zover uit
een, dat er van samenwerking
geen sprake mag zijn, aldus Pijl
man, die zelf niet meer voor de
stichting wil werken. Hij wijst er
op dat de medewerkers geen be
zwaar zouden hebben tegen sa
menwerking met omroepen als
de NCRV en de KRO.
Het gesprek met de bestuursleden
van vorige week heeft nog geen
definitieve gevolgen gehad, maar
wanneer het bestuur op de vol
gende bijeenkomst, 9 december,
laat blijken door te gaan met Ver
onica, zal nog een aantal buiten-
medewerkers de banden met de
stichting verbreken, aldus de
heer Pijlman.
Ook de VARA is van plan de sa
menwerking, die nu is opge
schort, definitief te verbreken
wanneer de Stichting De Om
budsman op dezelfde voet met
Veronica voortgaat. Zoals be
kend stuurt de VARA-ombuds-
man Frits Bom sinds december
geen brieven meer door naar de
stichting omdat hij het onjuist
vindt dat deze meewerkt aan de
produktie van het Veronica-pro-
gramma „Tineke". Volgens de
VARA mag de stichting zich
slechts met nazorg bezighouden.
Een eerste uitleg van de stichting
per brief aan de VARA, heeft de
omroep niet gerustgesteld. Men
wil nu op korte termijn van het
bestuur uitsluitsel. Wanneer de
stichting doorgaat met het werk
van Veronica zal ook de drie ton
subsidie die de VARA geeft aan
de stichting in gevaar komen.
Voorzitter Glastra van Loon van de
Stichting De Ombudsman ver
klaarde desgevraagd dat het be
stuur nog geen anders standpunt
inneemt dan in eerste instantie
in reactie op de boycot van Frits
Bom is uiteengezet. In de eerst
komende bestuursvergadering,
begin december, zullen zowel
het verzoek van de VARA om
duidelijkheid als de ontevreden
heid van de buitenmedewerkers
aan de orde komen. Tot dan blijft
de stichting op het standpunt
staan dat de samenwerking met
Veronica valt binnen de door de
minister gestelde voorwaarden
voor subsidie: verbreding van de
basis van de stichting in de om
roepwereld.
Landbouwjournalist en radiospreker
HILVERSUM/BOSKOOP - De
Boskoopse landbouwjour
nalist Jaap Hage, die jaren-
land voor de NCRV en de
AVRO radiorubrieken over
bloemen en planten in tuin
en huis verzorgde, is op 76-
jarige leeftijd in het Acade
misch Ziekenhuis in Leiden
overleden.
Jaap Hage, in het boomkweke
rijcentrum Boskoop geboren
als zoon van een kweker, be
gaf zich in 1962 in de journa
listiek. Hij werkte mee aan
vele vakbladen op het gebied
van land- en tuinbouw. Vele
jaren redigeerde hij "Groei
en Bloei", het blad van de
Koninklijke Maatschappij
voor Tuinbouw en Plantkun
de.
Niet alleen voor NCRV en
AVRO verzorgde hij radioru
brieken over landbouw en
over bloemen en planten. Via
de Wereldomroep lichtte hij
luisteraars in verre landen in
over de Nederlandse land- en
tuinbouw. Reacties uit ont
wikkelingslanden leidden er
LONDEN - In Londen is gisteren het feit herdacht dat het toneeistuK
'The Mousetrap' van Agatha Christie (1890-1976) al sinds 30 jaar op het
repertoire staat.
Het stuk over een moord op het Engelse platteland ging op 25 november
1952 in première in het Ambassadors Theater. Aan de vooravond had
de schrijfster het gezelschap, dat kennelijk geen grote verwachtingen
had, opgemonterd met haar voorspelling dat het stuk wel zes maanden
zou lopen. Tot dusver hebben meer dan vijf mihoen mensen het stuk
gezien.
Tennistoernooi op televisie
HILVERSUM (ANP) - De NOS-televisie zal met commentaar van Her
man Kuiphof het komende weekeinde in een aantal extra uitzendingen
van "Studio Sport" beelden verzorgen van de finale van het Davis-Cup-
tennistoernooi in Grenoble tussen Frankrijk en de Verenigde Staten.
De uitzendingen zijn vanavond op Nederland 1 van 17.45 tot 18.23 uur
en op Nederland 2 van 00.30 tot 01.15 uur. Morgen is er een uitzending
op Nederland 1 van 17.15 tot 18.08 uur, zondag 28 november op Neder
land 2 van 17.20 tot 18.00 uur.
Cabaret Sieto Hoving kwart eeuw
Marijke en Sieto Hoving
AMSTERDAM (ANP) - Het caba
ret Marijke en Sieto Hoving be
staat dit seizoen 25 jaar. Ter gele
genheid van dit zilveren jubi
leum heeft een comité een jubi
leumviering voorbereid. Deze
wordt gehouden in de vorm van
een "wens-concert", waaraan
een aantal bekende musici en
studenten van de Academie voor
Kleinkunst meewerken, in het
Cultureel Centrum in Amstel
veen op zondagmiddag 19 de
cember.
Alexander Pola zal de diverse pro
gramma-onderdelen aankondi
gen. Aan het slot van het pro
gramma zullen Marijke en Sieto
Hoving worden gehuldigd, waar
na de jubileumbijeenkomst
wordt afgesloten met een recep
tie.
SCHIPHOL (ANP) - De Zilveren Camera 1982, de
prijs voor de beste Nederlandse persfoto van het jaar,
is gewonnen door de Amsterdamse freelance fotograaf
Dirk-Jan Prins voor zijn foto van de arrestatie van de
Brit Allan R., die op 6 augustus in Amsterdam een
politieman doodschoot.
Prins kreeg de prijs gisteren op Schiphol uit handen
van de president-directeur van de luchthaven J.W.
Wegstapel. Het was de tiende keer dat de Zilveren Ca
mera werd uitgereikt. De jury moest dit keer kiezen uit
meer dan 2100 foto's, van 185 fotografen, die in negen
categorieën waren ingedeeld.
Zowel Schiphol-directeur Wegstapel als juryvoorzitter
Eef Brouwers en de voorzitter van de Nederlandse Ver
eniging van Fotojournalisten, de Leidenaar Dirk Ket
ting, gingen in hun toespraak in op de verslechterende
positie van de pers in het algemeen en de persfotogra
fen in het bijzonder. Volgens Dirk Ketting bescouwen
veel directies van kranten en tijdschriften in deze tijd
van financiële krapte foto's als overbodige luxe. "Een
directie die een krant wil laten voortbestaan zal echter
nooit op foto's mogen bezuinigen, omdat wij bezig zijn
van een lezende naar een kijkende maatschappij over
te gaan", aldus Ketting.
De tentoonstelling van 300 van de ingezonden persfo
to's is nog tot 9 januari 1983 op Schiphol te zien. Op de
foto de winnaar van de Zilveren Camera, Dirk-Jan
Prins, bij zijn bekroonde persfoto.
soms toe, dat hij raad gaf bu
problemen waarmee men
daar kampte.
Hage schreef ook vele boeken
over tuin, bloem en plant en
hield voor allerlei organisa
ties inleidingen over die on
derwerpen. Een boek over
het werk van de Nederlandse
landbouwattache's in het
buitenland, "Kijken over
buurmans heg", staat ook op
zijn naam. Hij verzorgde pu
blic relations voor verschil
lende land- en tuinbouwma-
nefestaties, onder meer de
Floriade van 1972. In Bos
koop, waar hij altijd is blijven
wonen, leidde hij een kwart
eeuw lang rondleidingen
langs de kwekerijen.
Hage was lange tijd voorzitter
van de sectie free-lance jour
nalisten van de Nederlandse
Vereniging voor Journalis
ten In 1979 kreeg hij de waar-
deringsprijs van de vereni
ging "De Nederlandse bloe
misterij", in 1981 werd hij be
noemd tot ndder in de Orde
van Oranje-Nassau.
De crematie is gisteren in Rijs
wijk in stilte geschied.
Spaanse voet
baltopper in
Sportpanorama
HILVERSUM (ANP) - In de
AVRO-televisierubriek "Sport
panorama" zal morgenavond
(Ned. 2 23.15 uur) een samenvat
ting worden uitgezonden van de
Spaanse voetbaltopper Real Ma
drid-Barcelona.
In deze wedstrijd komt het tot een
confrontatie tussen de Neder
landse verdediger Metgod van
Real en de Argentijn Maradonna
van Barcelona, de duurste voet
baller ter wereld.
Sportpanorama heeft voorts'beel
den van de amateurbokswed
strijd Amsterdam-Dublin in
Lelystad.
Nijhoff-prijs
voor vertalers
AMSTERDAM (ANP) - De Marti-
nus-Nijhoff-prijs voor vertalin
gen 1983 is toegekend aan Au
gust Willemsen en Andrzej Woj-
tas. De prijs wordt eind januari
in Den Haag uitgereikt
August Willemsen krijgt de prijs
voor zijn vertalingen van proza
en poëzie van Portugese en Bra
ziliaanse schrijvers. De Pool
Andrzej Wojtas heeft vertalingen
op zijn naam staan van vooral
Zuidnederlandse schrijvers on
der wie Louis Paul Boon, Marnix
Gijsen en Hugo Raes.
HILVERSUM I
18.06 Echo 18.15 Kruispunt-
interview. 18.20 Punt uit 19 30 Man
en paard. 20 03 Country time. 21.02
HILVERSUM II
18 00 Nws 18 10 VARA's Reak tie te
lefoon PP 18 20 Uitr. PSP
OVERHEIDSVOORL 18 30 De Ne
derlandse Antillen. VARA: 18.40
Luchtruim. 19 00 In z'n achteruit 2.
20 00 Nws. 20.03 Provinciale zaken
21 00 Vrije Ujd. blije Xgd. O S 21 40
Je staat er alleen voor RVU-NOS:
22 10 Europa tussen twee vuren (8).
NOS 2230 Nws 22 40 Oost-West
Thuis best' VARA 23 00 Het zout tn
de pap. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
NOS 18.04 De Avondspita. VUU:
19 02 Leo van der Goot 21.02 Mono.
22.00-24 00 Countdown Cafe.
HILVERSUM IV
NOS: 20 00 Europees Concertpo
dium. (20 43-20 55 Muzickspiegel).
21 45 NOS Jaxx 22 30 NOS Cultuur
(-23 00)
HILVERSUM I
Ieder heel uur nws. VARA: 7 02 Hal
lo hier Hilversum. (8.06 Dingen van
de dag) 10.30 Wie in l Nederlands
wil zingen. 11.03 Z.I. 12.03 Tussen
Barend en Van Dorp. 13.06 In de
Rooie Haan. 15.03 Muziek uit studio
I 16 02 De Speeldoos 17 30 W.e in t
Nederlands wil zingen (2). 17.55 Me
dedel en SOS politieber.
HILVERSUM n
TROS: 7 00 Nws 7 10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Rollebolleradio.
7 30 Nws. 7 35 Aktua 8 00 Nws 8 11
Sport na sport 8.30 Nws. 8 33 Toe
rak tua. NOS: 9.05 Gymnastiek voor
de vrouw. 9.15 Voor blinden en
slechtzienden. 9 24 Waterstanden.
9.30 Nws. TROS: Bosboom en Be-
kooy (10 30 Nws.). 11.30 Nws 1133
Vrouwen en criminaliteit OS.:
11 56Dag.doker 12.11 Ik het u lief
myn Nederlands. TROS: 12.26 Me
dedel. voor land- en tuinbouw. 12.30
Nws. 12.36 Aktua. 12 55 Agrana.
13.00 Nws. 13.10 Kamerbreed. 13 30
Nws. 13.33 Voorzichtig breekbaar.
14 00 Hobbyhoek. 14 30 Nws 14 33
Prentjes in geluid RVU NOS 15 10
De verzorgingsstaat (8). AVRO:
18-30 Nws. IÏJ1AVRO-dite (1630
HILVERSUM III
tion. 11.03 Popsjop. 12.03 Lot1
Ronde door Nederland. (13.30 Dik
voormekaarshow). 14.03 Tussenuur.
15 03 Disco Espress 16 03 NCRV-
Zaterdag-Sport
HILVERSUM IV
AVRO: 7 00 Nws. 7 02 Septiem 8 00
Nws. 8.05 Op een klein stationnetje.
9 00 In dc kaart gespeeld. 1030 Con
certo Mattinale 12.00 Kurhaus con
cert 13 00 Nws. NOS 13 05 Disco ta
bel 15.00 Akkoord KRO 1530 Hi-
lersum vier op z'n breedst
NOS
18.23 Nieuws voor slechthorenden
18.28 Open School. Ik heb u lief, mijn
Nederlands; Dag, dokter...
18.58 Journaal
KRO
19.00 Klassewerk. Spelprogramma voor
scholieren gepresenteerd door Hans
van Willigenburg.
20.15 Lou Grant. „Gevangene". Ameri
kaanse serie met Ed Asner, Mason
Adams, Robert Walden e.a.: Lou is
verbaasd en maakt zich tevens zorgen
wanneer zijn vriend en baas, Charlie
Hume, vreemd reageert na een publi
catie in de Trib over politieke marte
lingen.
21.05 Alle zegen komt van boven. „De
parochiële bazar". Britse serie met Ar
thur Lowe, Daniel Abineri, Gabriëlle
Daye e.a.: Pastoor Duddleswell hoopt
zeshonderd pond bijeen te krijgen tij
dens de jaarlijkse openluchtbazar van
de parochie. Kapelaan Neil dringt er
bij de pastoor op aan een grote tent te
huren zodat de bazar tijdens slecht
weer binnen kan worden gehouden.
Duddleswell weigert dat en legt uit,
dat hij voor mooi weer tijdens de bazar
altijd vertrouwt op de Almachtige...
NOS
21.37 Journaal
KRO
21.55 Praten met de minister-president
22.05 Hé, is dat mijn moeder? „Het ka
tholicisme in de jaren dertig". Laatste
aflevering uit een serie van drie docu
mentaires van Hilde van Oostrum en
Joke Meerman over de katholieke
jeugdbeweging De Graal. Vrouwen
die deel uitmaakten van De Graal kij
ken terug in de geschiedenis. Wat heb
ben zij overgedragen op hun doch
ters? Emotionele gesprekken, afge
wisseld met archiefbeelden, tussen
moeders en dochters.
NOS
21.10 Humanistisch Verbond. „Geloven
23.45 Journaal
KRO
23.50 - 01.20 Gunsmoke. „De geweren
van Cibola Blanca". Speciale afleve
ring uit de Amerikaanse westernserie
met James Arness, Milburn Stone,
Ken Curtis e.a.: Doe en de eigenaresse
van de saloon Lyla Ross komen tot de
ontdekking, dat zij niets anders zijn
dan slaven sinds zij werden ontvoerd
door een groep oud-officieren, die zich
met strafbare praktijken zijn gaan be
zighouden. Nu Doc is verdwenen en
een postkoets met drie passagiers
wordt vermist, gaan Matt, Festus en
Newly op pad om hen te zoeken.
ZATERDAG
NOS
09.30-09.35 Nieuws voor slechthoren
den
10.30 Teleac. Kantoorinnovatie.
11.00 Open school. Fries.
NEDERLAND 2
18.25 Paspoort. Informatie voor Span
jaarden.
18.35 Sesamstraat
18.50 Jeugdjournaal
VARA
18.57 De Smurfen. „De Smurfen Kleu-
renbril". Tekenfilmserie.
19.22 Consumententips
19.24 Marmelade Atkins in de ruimte.
Jeugdfilm met Charlotte Colemen,
Lynda Marchal, John Bird e.a.: De on
deugende Marmelade Atkins houdt ie
dereen voor de gek en haalt de dolste
streken uit. Niemand ziet kans om een
net oppassend meisje van haar te ma
ken. Ze is al van tien scholen geschopt
en komt ten slotte op een internaat te
recht, waar ze met dit soort kinderen
wel raad weten.
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.28 Willem Ruis Lottoshow. Spelpro
gramma rond de trekking van de Mid-
Lotto,- gepresenteerd door Willem
Ruis.
22.00 Een stukje hemel. Vijfde afleve
ring uit de achtdelige Duitse derie
„Ein Stuck Himmel" met Dana Vavro-
va, Peter Bongartz, Aviva Joel e.a.:
Met grote onverschilligheid gaan de
Duitsers door met het leeghalen van
het getto en de joden af te voeren. In
januari 1943 moet ook vader Dawido-
wiz en zijn gezin naar de „Umschlag-
platz", maar ze weten te vluchten. Zij
nemen de dramatische beslissing die
al zo velen voor hen moesten nemen:
de familie gaat uit elkaar...
23.00 Pisa. Satirisch programma met
Harrv Vermeegen, Henk Spaan e.a.
23.10 Achter het Nieuws
In de televisie-actualiteitenrubriek van
de VARA wordt vanavond een bijdra
ge uitgezonden over de berekening
van de Rotterdamse Sociale Dienst
dat de minima niet 4,5 maar 9 procent
zouden gaan inleveren als het kabinet
zijn zin krijgt.
23.25 Haagse Bluf. Politieke rubriek
vanuit het Haagse HOT-theater. Pre
sentatie: Henk van Hoorn, Nellekc
Burg en Maijolijn Uitzinger.
NOS
00.20 Journaal
00.30 Nieuws voor slechthorenden
BELGIË I
18.00 Tik Tak. Belgische kleutersene.
18.05 Sesamstraat
18.20 Klein, klein kleutertje. „Het hou
ten soldaatje". Sprookje van Chris van
Craen.
18.35 Open School. Loon naar werken.
Sociale zekerheid: werkloosheid.
19.07 Uitzending door derden. Een pro
gramma van Het Vrije Woord.
19.37 Mededelingen en Morgen
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Rollerball. Amerikaanse science-,
fictionfilm uit 1975 onder regie van
Norman Jewison met James Caan,
John Houseman, Ralph Richardson
e.a. Het jaar 2018. De wereld wordt ge
domineerd door enkele grote multina
tionals en de politici zijn vervangen
door technocraten. De mensheid kent
geen materiele problemen meer en er
wordt nog slechts drie dagen per week
gewerkt. De vrije tijd wordt besteed
aan televisiekijken en een nieuwe
sport: rollerball. Deze sport werd door
de leiders uitgedacht om alle agressi
viteit en anti-sociale gevoelens af te
leiden. De organisatoren mogen voor
elke wedstrijd de spelregels verande
ren. Deze mogelijkheid wordt vaak be
nut om spelers, die te populair wor
den, uit te schakelen. Dergelijk lot is
ook Jonathan E. beschoren. Hij is ont
zettend populair en gaat zich als een
echte, ouderwetse individualist gedra
gen. Pogingen hem uit te schakelen
mislukken en hij groeit uit tot een ech
te volksheld, die het waagt tegen de
bevelen van de organisatoren in te
gaan.
22.15 Persona: Jan Decorte. Gesprek
met Jan Decorte wiens ensceneringen
zoals Maria Magdalena en de Hamiet-
machine in België en Nederland niet
onopgemerkt zijn gebleven. In 1981
werd hem de dr. Oscar dc Gruytcr-
prijs toegewezen. In het kader van he
Goethe-jaar, regisseert hij met het Trc
jaanse paard „Torquato Tasso"
23.00 Journaal
BELGIË 2
19.00 De mysterieuze wereld van Ar
thur C. Clarke. „Ufo's". Britse docu-
mentairesenc
19.30 Lieve plantjes. De marantaceae.
Presentatie André Onghcna.
19.37 Mededelingen en Morgen
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 De Forsyte Saga. „De ontmoe
ting". Britse serie onder regie van Óa-
vid Giles naar de trilogie van John
Galsworthy.
21.05 Egon Schiele. Documentaire van
Jean-Louis Fournier bekroond met de
„Grand Prix Film d'Art 1976" en „Per-
la d'Oro 1977" over deze Oostenrijkse,
expressionistische kunstenaar
21.55 - 22.35 Sibeliusconcert (1). Concert
vanuit de Finlandiazaal te Helsinki
door het Fins Radiosymfonisch Or
kest o.l.v. Paovo Berglund m.m.v. Eli
sabeth Soederstrom (sopraan).
DUITSLAND 1
WDR
18.00 WWF-Club. Muziek en gesprekken
live vanuit dc studio.
18.30 Vorsicht Geheimkamera. Serie
over verborgen en geheime camera's.
18.40 WWF-Club. Vervolg.
19.15 Hier und Heute. Regionale actuali
teiten.
20.00 Journaal
20.15 Bringing up baby. „Leopardcn
kusst man nicht". Amerikaanse speel
film (zw) uit 1938 van Howard Hawks
met Cary Grant, Kathanna Hepburn.
Charlie Ruggles e.a.: David Huxley
leeft alleen voor de wetenschap Ja
renlang is hij in het natuurhistorisch
museum al bezig uit tientallen botten
het skelet van een dinosaurus te re
construeren. Zijn verloofde helpt hem
daarbij en is zelfs bereid gedurende de
wittebroodsweken aan het sketlet ver
der te werken.
21.45 Von Frust zum Frost. „Vakbond
en regenng in het teken van economi
sche crisis".
22.30 Thema's van de dag
23.00 Die Sportschau
23.25 Der Chinese. TV-spel naar de ge
lijknamige roman van Fnedrich Glau-
ser met Hans Moser, Klaus Steiger,
Suzanne Thommen e.a.: Na jarenlange
omzwervingen over de wereld keert
James Farney, bijgenaamd de Chi
nees. terug naar zijn geboortestreek in
Zwitserland. Hij wordt daar niet bij
zonder hartelijk ontvangen. Enkele
dagen later wordt zijn lijk op het kerk
hof gevonden. Moord of zelfmoord?
01.05 Journaal
ZATERDAG
10.00 Journaal
10.03 Girl Shy. Amerikaanse film (1924)
met Harold Lloyd.
12.00 Terugblik
DUITSLAND 2
18.00 Tom und Jerry. Tekcnfilmpjc.
18.20 Dick und Doof. Kluchlfilmpjc met.
Stan Laurel en Oliver Hardy.
18.57 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Auslandsjournal. Buitenlandse
actualiteiten
20.15 Aktenzeichen: XY ...ungrlost. Dc
politie roept de hulp in van kijkers
21.15 Tegtmeler klart auf. „Over ster
ren, appels en kamelen". Serie met
Jurgen von Mager, Karen Jansen, Pe
tra Ulrich e.a.: Wanneer Tegtmcicr
zich ineens voor sterren en de stand
der planeten begint te interesseren, is
het duidelijk dat er iets te gebeuren
valt Hij gaat onder meer bij de onder
wijzeres van zijn kleindochter Roswi-
tha vragen een examen uit tc stellen,
omdat de horoscoop ongunstig voor
haar uitvalt.
22.00 Journaal
22.30 Aspekte. Cultureel magazine
13.05 Aktenzeichen: XY ...ungelost. Eer
ste reacties van kgkers.
23.15 Rufe mich in die lichte Ferne.
Russische speelfilm uit 1977 met Mi-
chail Uljanow, Wolodja Naumcnko
e.a.: Aan de rand van een klein Russi
sche stadje leeft de 34-jangc Agnppi-
na. bijgenaamd Gruscha, met haar 12-
jarige zoon Witka en haar broer Niko
lai. Gruscha is sinds dne jaar van haar
man gescheiden en Nikolai stelt alles
in het werk om haar aan zijn vriend
Wladimir Wolodja te koppelen.
00.45 Journaal
DUITSLAND 3
18.00 Hallo Spencer
18.30 Telecollege. Geschiedenis.
19.00 Eff-EfT. Vrijetijdsmagazine
19.45 Journal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 Landesspiegel: Nationalsozialis-
mus im AU tag Documentaire over het
tijdperk van het nationaal-socialismc.
21.00 Endlich 18 und was nun? ..Clau
dia" Sene over volwassen worden
21.30 An der kurxen Leine. Godsdien
stig magazine
22.00 Malu. „Dc laatste kans" Brazi
liaanse serie met Rcgina Duartc in de
hoofdrol: Malu verkeert in geldnood
Als sociologe heeft zij nog geen werk
kunnen vinden en van dc opbrengst
van schnabbels kan zij met meer rond
komen. Het advies van een vriendin
om meer alimentatie te eisen, wgst zij
van dc hand.
22.50 Per Adresse: Reeperbahn nr. 156
Reportage van Paul Karalus over d<
„rosse buurt" van Hamburg, de Ree
perbahn. Uiterlijk is het glans en glit
ter. die echter dikwijls een wrange na
smaak achterlaat.
23.50 Journaal
