Ook zorg bij Britse omroep Kranten kunnen programma's voorlopig blijven publiceren RADIO TELEVISIE Om auteursrecht programmagegevens BB DONDERDAG 25 NOVEMBER 1982 Radio - tv PAGINA 5 LEEUWARDEN (GPD) - De Nederlandse dagbladen kun nen voorlopig doorgaan met het publiceren van het dage lijkse tv-spoorboekje, zoals dat sinds eind vorig jaar in bijna alle dagbladen gebeurt. Het gerechtshof in Leeuwar den zal pas over acht weken uitspraak doen in het kort ge ding dat daar in hoger beroep dient en waarin gisteren de pleidooien werden gehou den. De vice-president van de recht bank in Groningen besliste op 22 januari van dit jaar in een kort geding dat het Nieuwsblad van het Noorden niet, zoals de NOS en de om roep eisten, behoefden te Over acht weken uitspraak in kort geding stoppen met het publiceren van het „spoorboekje". De vi ce-president in Groningen was het met het Nieuwsblad van het Noorden eens dat de programmagegevens, die via de Gemeenschappelijke Pers Dienst (GPD) uit België wor den ingevoerd, vallen onder de EG-bepalingen, die vrij verkeer van goederen en diensten binnen de Gemeen schap garanderen. De oude overeenkomst tussen de omroepen en de Neder landse Dagblad Pers (NDP), waarin precies is vastgelegd wat de dagbladen wel en wat ze met mogen publiceren. loopt op 1 januari 1983 af. On derhandelingen over een nieuwe overeenkomst zijn gaande. Als NOS en NDP het niet eens zouden worden, moet de minister beslissen. De oude overeenkomst zou vol gens de NOS door het Nieuwsblad van het Noord geschonden zijn. Woensdag stelde Nieuwsblad-pleiter mr. T. Schaper dat de NOS door uitgebreide program magegevens naar België te le veren al veel eerder deze overeenkomst heeft geschon den. waardoor er een „pot- verwijt-de-ketel-situatie". dan wel een „kyk-naar-je-ei- gen-situatie" ontstaan is. Het zwaarste verwijt van mr. Schaper was dat de NOS door de verstrekking van de omstreden gegevens aan Bel gië de Nederlandse Omroep wet overtreedt LONDEN (GPD) - Net als in Ne derland zijn ook de omroeporga nisaties in Engeland verwikkeld in een juridische strijd om het copyright op hun programmage gevens. En net als in Nederland staat er veel op het spel. De nationale omroep BBC, en de commerciële omroep ITV, waar binnen 14 regionale organisaties samenwerken, waken over hun ADVERTENTIE VANROSSUM DU CHATTEL juwelierdiamantair beëdigd taxateur Breestraat 95 LEIDEN tel. 120092 programmagegevens als een kloek over haar kuikens. Het is echter zeer de vraag of ze de strijd tegen kranten en tijdschrif ten kunnen winnen. Vergeleken met Nederland hebben met name de, Britse kranten al een grote vrijheid. De omroepen staan hen toe uitvoerige gege vens te publiceren over de tv- programma's van die dag (als het om een ochtendblad gaat), of de volgende dag (als de krant 's middags wordt verkocht). De za terdagkranten mogen uitgebrei de programmagegevens voor het gehele weekeinde afdrukken. Dat is anders dan in Nederland, waar, zoals bekend, de kranten eigener beweging uitvoerige pro grammagegevens zijn gaan af drukken, tot grote woede van de omroepen, die bang zijn dat de vraag naar hun weekbladen hier door zal afnemen. Als het aan de Nederlandse omroe pen ligt, mogen de kranten slechts namen en tijden van de programma's vermelden, en niet meer dan dat. Daarover zijn de degens al eens voor de rechter gekruist (de omroepen verloren), en gisteren troffen de partijen el kaar weer in een hoger-beroeps- zaak. De Britse omroeporganisaties heb ben andere angsten. Zij lopen te hoop tegen een tweetal tijd schriften die er de afgelopen week toe zijn overgegaan, pro grammagegevens over een gehe le week te publiceren. Het gaat om het in Londen uitgegeven weekblad Time Out (dat zich be weegt op het terrein van uitgaan en cultuur), en een nieuw week blad, dat TV Choice heet. Wat hebben deze weekbladen ge daan? Zij geven de namen en tij den van de programma's voor een hele week, en uitgebreide ge gevens van die programma's die hen het meest interessant lijken. Dat de twee tijdschriften daar nu mee komen, is niet toevallig: dinsdag is het vierde net van start gegaan, waarmee de Britse tv-kyker een grotere keuze heeft dan ooit heeft. Bovendien spelen de tijdschriften in op de razendsnel groeiende vi deo-markt: in 15 procent van de Britse huizen is nu al een video apparaat te vinden, en dat per centage stijgt snel. Het zijn juist deze tv-kijkers die van te voren willen weten wat ze op hun scherm kunnen verwachten, zo dat ze kunnen 'plannen'. Welnu, BBC en ITV zien in de tijd schriften een bedreiging van hun eigen weekbladen, die respectie velijk Radio-Times en TV-Times heten. In het eerste blad kun je alleen de gegevens van BBC-pro- gramma's vinden, in het tweede alleen die van ITV. In beide ge vallen gaat het om uitgebreide gegevens van de programma's voor de komende week. Er is veel belangstelling voor deze gegevens, dat blijkt wel uit de oplagecijfers. Elke week worden 3,5 miljoen exemplaren van Ra dio Times gedrukt, en 3,1 mil joen van TV-Times. Deze bladen liggen voor 1,25 gulden elk in de kiosk, en trekken door hun grote oplage veel advertenties. Voor BBC en ITV zijn het dus goudmijntjes, en de omroepen zijn dan ook direct naar de rech ter gestapt. De BBC was wel heel snel: de nationale omroep vroeg een gerechtelijk verbod op TV Choice, nog voor het eerste num mer daarvan te koop was. De rechter verbood TV Choice ge bruik te maken van de gegevens uit Radio-Times en TV-Times. Het blad is niettemin dinsdag in een oplage van 124.000 stuks uit gebracht, zij het met minder ge detailleerde programmagege vens dan de uitgever wellicht aanvankelijk voor ogen heeft ge- Time^ut was al op straat voor BBC en ITV er erg in hadden, en heeft onbekommerd zeer uitge breide programmagegevens in de kolommen staan. ITV heeft de rechter maandag gevraagd het blad te verbieden in de toekomst weer zoiets uit te halen. Dat is eveneens toegewezen, maar Ti me Out heeft verdere juridische strijd aangekondigd, net als TV Choice overigens. Een van de argumenten waarvan Time Out zich bedient is, dat het niet gerechtvaardigd is dat de omroepen enig monopolie op programma-gegevens hebben in een wereld waarin de tv zo'n be langrijke plaats is gaan i Kranten en tijdschriften wachten uiteraard met meer dan gewone belangstelling het verloop van de strijd af. Zelfs als de rechter de omroepen in het gelijk zou stel len, dan nog is het bepaald niet zeker dat zij hun monopolieposi tie zullen kunnen behouden. Dat komt, omdat de zogenaamde 'Office of Fair Trading', een over heidsinstantie die valt onder het ministerie van handel, bezig is met een onderzoek naar de rechtvaardigheid van de huidige situatie, waarbij de omroepen dus uitmaken wat er in kranten en tijdschriften mag worden ge publiceerd. Een jaar geleden stelde deze in stantie al eens de BBC in het on gelijk, toen deze de huis-aan- huis-bladen wilde verbieden uit gebreide programmagegevens voor het weekeinde te publice ren. Het huidige onderzoek gaat veel verder, en hoewel het nog niet is afgerond, kan al wel voor zichtig worden gemeld dat de 'Office of Fair Trading' niet erg gelukkig is met de monopoliepo sitie van de omroepen. SCHIPHOL -Inde reizigershcU van de luchthaven Schiphol staan sinds kort een aantal beeldschermen opgesteld. Binnen afzienbare tijd worden daarop ten gerieve van de passagiers doorlopende, gevarieerde program ma's van een uur getoond. De films zijn Engelstalig en een kwart van de tijd zal opgaan aan reclameboodschappen. s Dolly Dots zijn druk bezig opnieuw de hitparades te bestormen, i hun naam zal weer op de diverse hitlijsten prijken. DONDERDAG HILVERSUM I NOS Ieder heel uur nwi NCRV: 18 06 Hier en nu magaz 19.02 Muz. in vnje Ujd. 20.03 Vierkant 21.02 Op de vrije toer 22 02 NCRV Donderdag Sport. 22 55 Eerlijk gezegd NOS 23.02 Met het oog op morgen. KROO 0 02 Oogluik 1 02Niemansland 6 02 Ontbijtshow. 6.50 Het levende woor- HILVERSUM II 18 00 Nw». 18.10 Grenzeloos P P 18 20 Uitz van het GPV IKON 18.30 Kleur. KRO: 19 00 Tussen de regels. 19 10 Agenda 19 20 Weten schap. 20.00 Nws. 20 03 Radio Vitri ne. 20 30 Speltakel TELEAC: 21 30 Kunstgeschiedenis. 22.00 De Antie ke Wereld KRO 22 30 Nws 22 40 Li- turgievieren met geestelijk gehandi capten. 23.00 Het kastje van oma. 23 45 Ter Overweging 23.55 HILVERSUM III NOS Ieder heel uur nws 18 04 De Avondspits. TROS: 19 02 Poster 20 02 Ferrv Maat s Soul Show. 22.02 Sesjun. 23 00 LP-Werk HILVERSUM IV NOS: 20.00 Donderdagavond mux. magaz (20 00 Van het Nederlands Concertpodium: klass. muz. ge speeld door het Orlando Kwartet, 21.00 Onder de groene linde; 21.15 Nederlandse muz.; 2200 Horizon; 22.30 Muz uit de Middeleeuwen fn Renaissance). VRIJDAG 26 NOVEMBER HILVERSUM I 11 03 Ratel 11.53 Pastoor AC. I schelders. 12.03 Nu hoor ik het ook. 13 06 Echo. 13.16 The complet 15.03 Omstreeks het vijftiende uur. 15.30 Vlucht naar de wouden, hoorsp.se- 16.02 Op de valreep. 17 .53 Markt- ber.i i KNBTB 17.55 Meded. HILVERSUM II (7-30. 8.00 en 8 30 Nws). NOS 9 0$ Gym. voor de vrouw. 9 15 Werk-" bank 9.24 Waterst 9 30 Nws VPRO 9 33 De duvel is oud! (10.30 Nws). AVRO: 1100 Schoolradio 11.10 Schoolradio. 11 30 Nws. NOS: 11.33 Homonos. 1200 Regio-lokaal 12.26 Meded. voor land- en tuinb 12J0 Nws. 12.36 Tussen het nieuws. 13.00 Nws 13 10 Meer over minder <13.30 Nws). 14.30 Nws. TELEAC 14 33 Communicatie les 4 VARA. 15.03 Radioweekblad. 15.10 De media de ze week. 15.30 Nws. 15.32 De rode draad 16 30 Nws 16.32 De Stem des Volks 17 00 Onder Vuur 17.30 Nws. 17.36 Dmgen van de dag HILVERSUM III EO: 7.02 Ronduit op drie: "Joy in the morning". 8 03 Tijdsein 9.03 De mu zikale fruitmand. 10.03 Non stop muziekprogr NCRV: 10 30 Pop non stop. 1103 Popsjop. (11.45 Weer- berVOO 12 03 Enk de Zwart 13.30 Bart van Leeuwen. 15 03 Top HILVERSUM IV VOO: 7 00 Nws. 7 02 Ochtendstem ming. (8.00 Nws). 9 00 Strauss en Co. 9 45 Het Meesterwerk 10 30 Muziek voor miljoenen. 12.00 Een uur met Hans Mondt 13 00 Nws 13.05 Vero nica Klassiek Live VPRO 14 30- 17.00 Muziek-op-vier (14.30 New Music Amenca 1982. 16.00 De twee de beweging). NEDERLAND 1 NOS 18.23 Nieuws voor slechthorenden 18.28 Teleac. Kunstgeschiedenis. 18.58 Journaal TROS 19.00 Op volle toeren. Chiel Montagne presenteert vocalisten en groepen van Nederlandse bodem met het repertoi re waarmee zij een plaatsje veroverden in de Nederlandstalige Top 5. 19.50 Dr. Renz en Co. „Ein Fall fur Zwei". Duitse politieserie met Gun- ther Strack, Claus Theo Gartner, en Dieter Hufschmidt. „Brandstichting". Vrachtwagenchauffeur Hans Hoh- mann heeft zich tijdens zijn veelvuldi ge cafébezoeken herhaaldelijk be klaagd over zijn vroegere werkgever Ellerwein. Als op een nacht de zaak van Ellerwein afbrandt, wijst een aan tal details in de richting van Hoh- mann. Op de plaats van de brand wor den o.a. een drankfles en een aanste ker gevonden, die van Hohmann moe ten zijn. Hohmann zelf kan zich van de bewuste avond echter niets herinne ren. Detective Matula wordt door El lerwein ingeschakeld om meer bewij zen te vinden, die in de richting van Hohmann wijzen. Maar Matula stuit op heel andere zaken... 20.50 Tros Aktua Special. „Transmigra tie in Indonesië". Een documentaire van Bob Kroon en cameraman Ray mond Haverlag: Java, het belangrijk ste eiland van Indonesië, heeft de grootste bevolkingsdichtheid ter we reld. Java is vier maal zo groot als Ne derland maar er wonen zes maal zo veel mensen (90 miljoen). Als de Indo nesische regering geen maatregelen zou treffen, dan zou de bevolking van Java in het jaar 2000 zijn uitgegroeid tot zo'n 160 miljoen mensen. Daarom heeft de Indonesische regering beslo ten tot het invoeren van een transmi gratie project: het verhuizen van hele gezinnen en liefst nog hele dorpen van Java naar andere eilanden van de In donesische archipel. NOS 21.37 Journaal 21.55 Denkbeeld. „Een niet-opgelost probleem" vierde aflevering uit een serie programma's waarin wordt ge discussieerd over het anti-semitisme 22.45 Den Haag vandaag. Politieke ac tualiteiten. 23.30 Journaal 23.35 Nieuws voor slechthorenden VRUDA NOS 09.30 Nieuws voor slechthorenden 10.30 Schooltelevisie: Hoe krijgt Afrika te eten; School-TV-Weekjournaal; Schaak. 13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren den NCRV 16.00 Showroom. Jan Fillekers. Henk van der Horst en Arnold Jan Scheer etaleren opmerkelijke Nederlanders. 17.00 Duivenplein. Britse animatieserie. NEDERLAND 2 18.25 Paspoort. Informatieve rubrieki voor Turken. 18.35 Sesamstraat 18.50 Jeugdjournaal NCRV 18.57 Harold Lloyd Show. Fragmenten uit films van en met de komiek Harold Lloyd. 19.25 De Zevensprong. Nederlandse jeugdserie Peter Bos, Czeslaw de Wijs en Ferd Hugas. Afl. 9: „Zoeken". Meester Frans de Rode en Geert-Jan Gristenstijn kunnen het goed met el kaar vinden. Nu komt het erop zonder dat de graaf het merkt op zoek te gaan naar de schat. NOS 20.00 Journaal NCRV 20.28 Wacht tot hij opbelt. Vlaamse tv- film van Roger van Ransbeek, met Jo de Meyere, Dora van der Groen, Leslie de Gruyter: Rechercheur Herman is erop uit een grote vangst te doen. Daardoor kan hij opvallen en kan mis schien zijn wens in vervulling gaan een aanstelling als commissaris van politie op het platteland te krijgen. Dan zal hij ook meer tijd hebben voor zijn vrouw, want het huwelijk toont duidelijk tekenen van slijtage. Maar helaas verloopt voor Herman niet alles volgens plan... 21.45 Mijn leven op Bamfylde. Dertien delig Brits feuilleton met John Dutti- ne. Susan Jameson, Charles Kay. Afl. 8: Alcock, het nieuwe hoofd van Bam fylde begint een ware heksenjacht op jongens die in zijn ogen te intiem met elkaar bevriend zijn. Daarbij vindt hij David als tegenstander op zijn weg en de sfeer op Bamfylde wordt er bepaald niet beter op. Gelukkig brengt de ken nismaking met de kordate Christine Forster weer wat fleur in Davids leven. 22.35 Hier en nu. Actualiteitenrubriek. In de televisie-actualiteitenrubriek van de NCRV wordt vanavond een repor tage uitgezonden over de actuele ont wikkelingen in politiek Den Haag. Daarin komt ook een portret van en een interview met CDA-fractieleider Bert de Vries. "Hier en Nu" besteedt voorts aandacht aan Polen na de vrijla ting van Walesa. In deze bijdrage zit ten ook clandestien gemaakte inter views met ondergedoken vakbonds leiders. 23.15 De Quakers. Tiendelige serie over „het genootschap der vrienden", de Quakers. Afl. 4: „Het vaste punt". Jan de Hartog vertelt over de ontmoeting tussen George Fox en de welgestelde Margaret Fell, die onder invloed van de ideeën van Fox het landgoed Swarthmore hall veranderde in een democratische orde. NOS 23.40 Journaal 23.45 Nieuws voor slechthorenden 18.00 Tik Tak. Voor de kleintjes 18.05 Logans vlucht. Amerikaanse science-fiction reeks met o.a. Gregory Harrison, Heather Menzies, en Donald Moffat Afl. 8. „Onschuld". 18.55 Belgische variaties. Korte film van Marc Levie over Belgische land schappen. 19.17 Uitzending door derden. Een pro gramma van de Liberale Radio- en TV- Omroep. 19.37 Mededelingen en morgen 19.45 Journaal 20.10 Cinemanie. Filmkwis over de po pulaire speelfilm op het grote en klei ne scherm. 20.55 Panorama. Wekelijks actualitei tenmagazine. 21.45 Stilte, we draaien. „Flickers Zesdelige Britse televisieserie met Bob Hoskins, Frances de la Tour, Fra- ser Cains en Sherrie Hewson. Afl. 5: Arnie zit weer eens verlegen om geld. Hij hoopt de bankier Crane te kunnen overtuigen. Llewellyn is met drinken gestopt. Hij vindt het maar wat ver dacht dat Arnie Letty liet aanrukken en Maud is meer dan wantrouwend. Beiden hebben het verkeerd. De rol die Arnie Letty heeft toebedeeld is de bankier Crane te verleiden c manier geld los te krijgen.. 22.35 Sporttribune 23.05 Journaal 14.00- 16.00 Schooltelevisie: Sexuele voorlichting; Milieuproblematiek; Es thetische Opvoeding; Aardrijkskunde. 19.00 Een vinger in de pap. Magazine voor jongeren tussen 12 en 15. Van daag: Dansen jongeren graag? Wat en waar dansen ze? Hoe denken ouders over dansen? 19.37 Morgen 19.45 Journaal 20.10 Kijk mensen: boren in de Noord zee. Noordzee-olie wordt onder de moeilijkste omstandigheden geëxploi teerd. Sedert het ongeval met het plat form .Alexander Kielland" besteedt men (vooral in Noorwegen) meer en meer aandacht aan de veiligheid. In dit programma zien we een veilig- heidscursus in Vlissingen en bezoe ken we enkele boorplatforms. 21.05 Premiere. Nieuws over films en filmmanifestaties. Presentatie: Jo Ropcke. 21.55 Schooltelevisie. Esthetische Op voeding. 22.25 Cursus Frans. WUK 17.50 Journaal 18.00 Zwei sind ein Paar. Komische reeks. 19.00 Ruhe lm Saai! 19.15 Hier und Heute. Regionaal 19.45 Tommi und die Gartenzwerge. Jeugdserie. 20.00 Journaal 20.15 Pro und Contra. Discussiepro gramma o.l.v. Emil Obermann 21.15 Rudis Tagesshow. Satirische amu sementsprogramma met Rudi Carrell, Beatrice Richter e a 21.45 Scheibenwischer. Cabaret van en met Dieter Hildebrandt. 22.30 Dagthema's 23.00 Das andere Lachein. TV-spel met Katja Rupé, Elisabeth Trissenaar en Heinz Ehrenfreund: Paul cn Irma heb ben een tot nog toe een harmonisch huwelijk. Maar omdat Paul zijn zaak uitbreidt krijgt hij het drukker en heeft niet veel tijd meer voor zijn vrouw. Irma voelt zich verwaarloosd en trekt ze zich steeds meer terug uit het dagelijks leven. Haar rol in het huishouden en in de zaak wordt over genomen door Ellen.. 01.00 Journaal VRIJDAG 10.00 Journaal 10.03 Mit ein bisschen Einsicht geht's. Reportage over een familie die sinds generaties die op dezelfde hoeve woont 10.50 Scheibenwischer. Cabaret. 11.35 Stadtgeschichten. Reportage over de stad Spandau. 12.10 Kcnnzeichen D. Nieuws uit Oost en West-Duitsland. 12.55 Persoverzicht 13.00 Journaal 13.15 Videotext fur alle 16.15 Journaal 16.20 Wiedersehen mit Halle. Wolfgang Korruhn verliet als twaalfjarige scho lier de stad Halle. Nu ligt deze stad in Oost-Duitsland en Korruhn gaat op zoek naar sporen van vroeger. 17.05 Taschcngeld-Kino (2). Documen taire over het Scholieren-filmfestival. 17.50 Journaal DUITSLAND 2 17.50 ...und die Tuba blast der Huher Duitse serie met Max Griesser: Bij de feestelijke ingebruikneming van de nieuwe berglift. blaast Hubcr een ex tra-noot op zijn alpenhoorn, wat niet zonder gevolgen blijft: Professor Schanderl, de grote muziekkenner, spréékt van een ontwijding van het culturele muziekinstrument, een bele diging aan de volksmuziek 18.20 Sherlock Holmes und Dr. Watson. Britse detectivereeks met Geoffrey Whitehead en Donald Pickering: In het huis van Sherlock Holmes daagt een man op. die in heel Londen door de politie wort gezocht: de boeienko- ning Harry Croocker, die ervan wordt verdacht een collega te hebben ver moord. 18.57 Programma-overzicht 19.00 Journaal 19.30 Der grosse Preis. Spclprogramma rond de aktie Zorgenkind, o 1 v Wim Thoelke. Met medewerking van Musi ca Antiqua, Bruce Low en het Natio naal ballet uit Thailand. 20.50 Die grosse Hilfe. Een balans van de aktie Zorgenkind. 21.00 Journaal 21.20 Kennzeichen D. Nieuws uit Oost en West-Duitsland. 22.05 Was soll'n wir denn machen ohne den Tod. TV-film met Barbara Gold, Edith London e.a.: Een jonge vrouw. Barbara, haar man en haar kind trek ken voor onbepaalde tijd in een be jaardentehuis in, om er voor de oudjes te zorgen. Op die manier begint een jong echtpaar, dat het al op verschil lende manieren geprobeerd heeft, op een totaal nieuwe manier te leven, en hoewel er aanvankelijk wel heel wat moeilijkheden zijn, brengen ze het toch voor elkaar. 23.45 Journaal VRIJDAG 10.00- 13.15 Programma-overname Duitsland I 15.40 Videotext fur alle 15.57 Programma-overzicht 16.04 Pinnwand 16.20 Pflff. Sportstudio voor jonge ky kers 17.00 Journaal 17.08 Tele-Illustrierte. Gevarieerd pro gramma met een actueel thema nieuws uit de deelstaten, sport en ont spanning. DUITSLAND 3 18.00 Het programma met de muis 18.30 Telccollege. Technisch tekenen. 19.00 Jugend forscht 19.45 Regionaal nieuws 20.00 Journaal 20.15 Die Nichtstuer. Italiaanse speel film (1978) van Nanni Moretti met Nanni Moretti, Luisa Rossi cn Fabio Traversa De geschiedenis van een 24- jange student, zijn neurotische rela ties met vrouwen, zijn moeilijke om gang met zijn familie en de hevige wrijvingen tussen hem en zyn vrien den met wie hy aan bewustzijnsverrui mende sessies deelneemt 21.55 Markt. Consumentenprogramma 22.40 Warum Jugendliche rebellieren. Reportage over de al dan niet geweld dadige protestacties van jongeren. 23.25 Journaal VRIJDAG WDR 08.00 Tele-Gymnastlek 08.10 en 17.00 Schooltelevisie

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1982 | | pagina 5