'Gedwongen ontslagen bij
VARA niet uitgesloten'
Geen kinderen bij Sonja en Mies
RADIO
TELEVISIE
NOS-bestuur stemt in met begroting 1983
MAANDAG 15 NOVEMBER 1982
Radio - tv
PAGINA
Omroepen overhoop met Arbeidsinspectie
DEN HAAG (GPD) - De Ar
beidsinspectie in Utrecht
heeft geweigerd toestem
ming te verlenen voor het op
treden van een meisje van
nog geen 15 jaar in de show
van Sonja Barend van vrij
dagavond. Het kind zou een
liedje zingen van de derde el
pee van „Kinderen voor kin
deren", waarvan reeds 50.000
exemplaren zijn verkocht.
Afgelopen donderdag zond de
VARA tussen zeven en acht
uur het gelijknamige pro
gramma uit, waarin de liedjes
van de langspeelplaat wer
den gezongen. De opbrengst
van de plaat, die al sinds 21
oktober in de verkoop is,
komt ten goede aan de VA-
RA's-Speelgoedactie.
De Arbeidsinspectie ziet er op
HILVERSUM (GPD) - Het
NOS-bestuur heeft met 17
stemmen voor, 10 stem
men tegen en twee ont
houdingen de begroting
van de NOS voor 1983 in
eerste lezing goedge
keurd. Van de acht in het
bestuur vertegenwoordig
de zendgemachtigden
stemden alleen de af
gevaardigden van de
VPRO voor het begro
tingsvoorstel van de raad
van beheer, het dagelijks
bestuur van de NOS. Alle
andere omroepen stem
den tegen. VARA-voorzit-
ter Van den Heuvel ver
klaarde, dat wanneer dit
begrotingsvoorstel prak
tijk wordt hij niet meer
kan garanderen dat bij de
VARA volgend jaar geen
gedwongen ontslagen val
len.
Desondanks besloten de omroe
pen hun dreigement nu met een
eigen begroting naar de minister
te zullen gaan zonder deze in
overeenstemming te brengen
met het nu aangenomen NOS-
voorstel nog niet tot uitvoer te
brengen. In de bestuursvergade
ring van 10 december moet de
NOS-begroting, nadat deze met
de ondernemingsraad besproken
is, definitief vastgesteld worden.
In de tussentijd zullen de omroe
pen pogen deze zodanig te amen
deren dat zij er alsnog mee kun
nen instemmen.
Van de zijde van de raad van be
heer werd meegedeeld dat men
altijd tot nader overleg bereid is,
toe dat de omroep de ver
bodsbepalingen ten aanzien
van kinderarbeid niet over
treedt. Voor elk programma,
waarin jonge kinderen optre
den, dient ontheffing van de
ze bepalingen te worden ge
vraagd. Voor het programma
van Sonja Barend van gister
avond werd die ontheffing
niet verleend, omdat de In
spectie vond dat de schijn
werper niet op één enkel lid
van het „Kinderen voor kin
maar dat de raad van mening is
met het gedane voorstel de las
ten eerlijk te hebben verdeeld.
Een eventueel nieuw voorstel zal
dan ook van de zijde van de om
roepen moeten komen, aldus
economisch commissaris Spaan.
Afgewenteld
De omroepen zijn echter van me
ning dat de noodzakelijke bezui
nigingen, ongeveer 13 miljoen, te
zeer op hun schouders worden
afgewenteld. In het voorstel van
de raad van beheer dragen zij on
geveer 5 miljoen aan dit bedrag
bij. Slechts VPRO-directeur
Frans de Smit was van mening
dat de raad, gezien de omstan
digheden, een goed voorstel
heeft gedaan.
Met name VARA-voorzitter Van
den Heuvel maakte bezwaar te
gen het door de raad van beheer
gedane voorstel. In dat voorstel
worden zijns inziens een aantal
prioriteiten gesteld die welis
waar bij de zendgemachtigden
ook hoog genoteerd staan, maar
die vooral in het licht van de
werkgelegenheidsontwikkeling
DEN HAAG (GPD) - Op het twee
de Belgische net wordt woens
dagavond een rechtstreekse re
portage uitgezonden van de voet
balinterland Zwitserland-Schot
land. Het commentaar bij deze
EK-kwalificatiewedstrijd wordt
verzorgd door Rik de Saedeleer.
De uitzending begint om 19.30
uur. Zwitserland en Schotland
zijn met Belgie en Oost-Duits-
land ingedeeld in groep 1.
De Westduitse tv brengt diezelfde
deren"-koor mocht worden
gericht en omdat een kind
niet mag worden gebruikt
om reclame voor een plaat te
maken, al gaat het daarbij
dan ook om een goed doel.
Een bezwaar vond de Arbeids
inspectie ook dat het live-
programma pas tegen elf uur
in de avond wordt uitgezon
den. Vanwege het tijdstip
van uitzending is ook aan het
AVRO-programma „Mies"
van zaterdagavond tostem-
bij de omroepen nu geen voor
rang verdienen.
Van den Heuvel verklaarde, dat
wanneer de NOS-begroting in
deze vorm met de becijferde ge
volgen voor de begrotingen van
de andere omroepen praktijk
wordt, hij niet meer kan garande
ren dat de VARA de bezuinigin
gen kan opvangen door minder
of geen gebruik meer te maken
van free-lanc?ers en via het na
tuurlijke verloop. Gedwongen
ontslagen zijn dan niet meer uit
gesloten.
NOS-commissaris Spaan betoogde
dat de risicofactor bij de VARA
weliswaar het hoogst is vanwege
het uitgebreide aantal perso
neelsleden in vaste dienst, maar
betwijfelde of gedwongen ont
slagen een onvermijdelijk gevolg
van deze voorstellen zijn. Zijns
inziens zit er in de wijze van pro-
grammaproduktie bij de omroe
pen nog voldoende mogelijkheid
tot verbetering van de doelma
tigheid om de voorgestelde be
zuinigingen op te vangen.
Gerucht
Bij de VARA circuleerde deze
avond vanaf 20.50 uur op het
tweede net directe beelden van
de EK-kwalificatiewedstrijd
Noord Ierland-West Duitsland.
Op Nederland 1 tenslotte wordt
woensdagavond vanaf 22.10 uur
uitgebreid aandacht besteed aan
het kwalificatieduel tussen Ier
land en Spanje, twee landen, die
met Nederland en Malta (in
groep 7) moeten uitmaken wie
zich plaatst voor de Europese
kampioenschappen van 1984 in
Frankrijk.
ming geweigerd het koor van
„Kinderen voor kinderen" op
te laten treden. Het program
ma van Mies Bouwman be
gint omstreeks half negen.
Aanvankelijk zou door deze af
wijzingen van de Arbeidsin
spectie komende vanmiddag
in het Veronica-programma
„Tineke" een Gouden „Kin
deren voor kinderen"-elpee
aan VARA-samenstelster
Flory Anstadt worden over
handigd. Een deel van het
week het gerucht dat de televi-
siedienst als gevolg van het be
grotingsvoorstel van de NOS,
waarin 2,4 miljoen bezuinigd
wordt op de post waaruit de pro-
duktie van televisieprogramma's
betaald moet worden, 13 mensen
zou moeten ontslaan. Dit cijfer
was evenwel gebaseerd op de al
ler somberste berekening waar
bij men ervan uitging dat alle be
zuinigingen door deze dienst
moeten worden opgebracht en
dat deze volledig op het perso
neelsbestand verhaald zullen
worden.
Wanneer er echter ingeleverd moet
worden dan zal het hele bedrijf
hieraan mee moeten betalen, zo
liet een woordvoerder van de
VARA desgevraagd weten en het
staat beslist nog niet vast dat er
dan daadwerkelijk ontslagen zul
len vallen. VARA-voorzitter Van
den Heuvel legde er overigens de
nadruk op dat het ook niet meer
gebruik maken van free-lancers
zijns inziens een ernstige aantas
ting van de werkgelegenheid is.
Alle aanwezige leden van het NOS-
bestuur onderschreven de nood
zaak de begrotingen van de om
roep zodanig in overeenstem
ming te brengen met die van de
NOS dat het totaal beschikbare
bedrag van 820 miljoen niet over
schreden wordt. Anders zou het
immers aan de minister zijn de
prioriteiten te stellen. Waar de
omroep juist een grote onafhan
kelijkheid ten opzichte van de
overheid bepleit, zou dit een be
schamende ontwikkeling zijn, zo
luidde de algemene mening.
Desalniettemin zullen de omroe
pen, wanneer zij voor 10 decem
ber niet met de raad van beheer
van de NOS tot overeenstem
ming komen, toch besluiten een
eigen, in verhouding tot de NOS-
begroting te hoge begroting naar
de minister te sturen.
koor zou daarin een liedje ten
gehore brengen. De Arbeids
inspectie had hiervoor wèl
toestemming verleend, om
dat de overhandiging van de
elpee op de voorgrond zou
staan en de kinderen slechts
een figurantenrol zouden
spelen.
Maar de VARA had Veronica al
laten weten niet akkoord te
kunnen gaan met dit pro
grammaonderdeel. De VARA
HILVERSUM (GPD) - De VPRO
brengt volgende maand de eerste
editie van de zogeheten Juinen-
sche Courant uit. Het is een nieu
we uitgave, die voor of na het
programma van Koot en Bie gra
tis wordt thuisbezorgd bij de
tientjes-leden van de VPRO. De
ze omroep wil hiermee haar sym
pathisanten beter gaan inlichten.
De Juinensche Courant krijgt een
bijzondere redactie: Kees van
Kooten, Wim de Bie, Simon Car-
miggelt, Rogier Proper, Remco
CamDert, Gerrit Komrij, Willem
is van oordeel dat ..Kinderen
voor kinderen" bij de VARA
thuishoort en niet bij een
concurrerende omroeporga
nisatie, waarmee ook nog
kortgeleden onenigheid ont
stond over de uitzending in
„Tineke" van een aantal Om
budsman-onderwerpen. Flo
ry Anstadt mag derhalve met
aan het Veronica-programma
meewerken.
De directeur van de VARA-te-
levisie, Maunce Koopman,
heeft inmiddels in een brief
aan de Arbeidsinspectie in
Utrecht opnieuw toestem
ming gevraagd om in de
show van Sonja Barend van
komende vrijdag met name
de oudere leden van het
„Kinderen voor kinderen"-
koor te laten optreden.
Ellenbroek, Henk Hofland, Jan
Mulder en misschien Wim Kan.
Hoofdredacteur Boudewijn Paans,
die ook de eindverantwoorde
lijkheid draagt voor de VPRO-
gids, zegt dat het een realistische
krant wordt. „In aanpak ver
schilt de Juinensche Courant
niet veel van andere bladen. We
schrijven over Juinen en andere
zaken. Ook nemen we adverten
ties op uit Juinen en Amsterdam
Ik denk niet dat de overheid
hiertegen stappen gaat ondcme-
MAANDAG
HILVERSUM I
TROS 18 00 Vervolg Piekuur (18 06
Aktua) 19 02 TROS Country. 19 45
Theophilus North (7). hoorspelsene.
20 03 Coulissen. 21.02 Follies on
Broad, cabaretprogr 2130 Aktua
sportcafe NOS 23 02-24.00 Met het
oog op morgen. AVRO 0.02 Easy lis
tening. 2.02 AVRO's service station.
6 02 Auto in? AVRO aan. (6.30 Ra-
diojourn.).
HILVLRSUM II
VOO( 18.00 Nws. en verv olg Info.
18 30 Uitzending van de MORMO
NEN 18 45 BOND ZONDER
NAAM VOO 18 50 P M 19 00 Vero
nica sport 20.00 Nws 20.03 Bladluis.
21 00 De grote verwarring. TE-
LEAC 21.30 Communicatie 3 22.00
Een kwart eeuw ruimtevaart VOO
22.30 Nws. 22.40 Veronica Tüm 23.00
Het zwarte gat. 23.55-24.00 Nws
HILVERSUM III
NOS 18 04 De Avondspits. AVRO
1902 Praatpaal-Per-Adres. 20.02
Folklive 21 02 Elpee-Uur 22 02
Candlelight. 23.02 AVRO's Swingti-
HILVERSUM IV
VARA 20 00 Uit het Archief van de
Verein fuor musikalische Pnvatauf-
fuehrungen: klass mui. 21.25 Klass.
orkestmuz. 22.00-23.00 Jazz-op-
DINSDAG
HILVERSUM I
Ieder heel uur nws. AVRO (7.02
AVRO's Radiojourn. 7.20 Maak er
maar een eind aan. 7.30. 8 06 en 8.30
AVRO's Radiojourn 9 03 Steun-
Kint 9 08 Arbeidsvitaminen (10 03
uimeland). 11 03 UIT is IN. 11 15
Komponistenportret. 12 03 Muzi
kaal onthaal. 13.06 AVRO's Radio
journ. 13.20 De AVRO Diligence
13.57 Per Saldo. 14.03 Anne van Eg-
mond 1602 Hersengymnastiek
16.30 Kom er maar 'ns bg. 17.52 Per
Saldo. 17.55 Mededel.
HILVERSUM II
KRO: 700 Nws. 7.10 Ochtend
gymnastiek 7 20 Progr -overz. 7.22
Het levende Woord 7 30 Nws. 7.35
Echo <8 00 en 8.30 Nws.). NOS 9 05
Gymnastiek voor de vrouw. 9 15
Werkbank jij WllWlllldM MO
Nws KRO 9 33 Schoolradio 10 00
KRO's leestafel. 12 00 Kruispunt
OVERH.VOORL.: 12.16 Uitz voor
de landbouw KRO: 12 26 Mededel
Lb.v land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.36 Echo. 13 00 Nws. 13.10 KRO's
OoVMMonr 13 30 Nws. 13 33 School
radio 13.45 Grasduinen. 13.54
Jeugdkathechese 14.07 Hobbcltje
14 20 Cursus Engels OPEN
SCHOOL 14 32 Open Schooltijd.
NOS 15 03 Wat koop ik er voor.
15 30 Nws 15 32 Literaire uitzen
ding tros ie 90 Weak in waak u.t.
(16.30 Nws 17.00 Aktua - Extra.
17.30 Nws. 17.36 Aktua, vervolg.
HILVERSUM 111
Ieder heel uur nws. VARA: De hele
dag Aktual via Dingen van de Dag.
7.02 Felix Meurders-Louis Ver-
schuur-Erik Post 9.30 Jeroen Soer
en Roel Koeners 12 03 VIP-Spel.
13 03 Peter Holland-Erik Post. 15.30
Popkrant.
HILVERSUM IV
TROS 7.00 Nws 7 02 Capriccio.
(8 00 Nws 9.00 Van heinde en ver
re 9 30 Recital. 10.00 Opus 10 tot 12
12 0U Intermezzo. 13.00 Nws. 13 05
De meest verkochte klass. tien.
NCRV 14.00 Klass. liederen. 14.35
In kleine bezetting 15.20 Het levens
werk van Anton Webern (2) 16 00 Li-
terama-dinsdag, of Het Kunstbe
drijf. 16.55 Bij wgze van sDreke-
LONDEN Twee kandidaten voor de titel Miss World verschenen tn het
afgelopen weekeinde in nationaal kostuum op een feestje in een Londens
hotel. Het Lolita Morena uit Zwitserland (links) die door Londense foto
grafen is uitgeroepen tot de meest fotogenieke deelneemster, en onze eigen
Irene Schell, die zich tijdens de verkiezing donderdagavond a.s. et>«
van haar beste kant zal laten zien.
VPRO-krant voor tientjes-leden
Veel interlandvoetbal op tv
NOS
18.23 Nieuws voor slechthorenden
18.28 Teleac. Moderne geschiedenis.
18.58 Journaal -
AVRO
19.00 Vinger aan de pols. Alledaagse
medische en gezondheidszaken gee-
presenteerd door Ria Bremer.
19.10 De sterkste man van Europa
Op 30 en 31 augustus jl. vondt tijdens de
Firato in de RAI te Amsterdam de
strijd plaats om de titel „De sterkste
man van Europa 1982". Deelnemers:
Simon Wulfse, Gerard du Prie (Neder
land), Frans Bierbaum (Oostenrijk),
Gino Bultynck (België), Geoff Capes,
Hamish Davidson (Groot-Brittannië),
Roger Ekstrom (Zweden), Sven Ole
Thoresen (Denemarken).
20.30 Airline
Britse serie met Sean Scanlan, Richard
Heffer, Roy Marsden.
Februari 1947. Vanwege het barre win
terweer moet „Ruskin Air Service"
aan de grond blijven. Ernie Cade komt
echter met een interessante opdracht,
bijna te mooi om waar te zijn. Jack
Ruskin aanvaardt de opdracht en
vliegt met zijn bemanning regelrecht
onenigheid en geweervuur tegemoet.
21.20 Ontdek je plekje. Mooie plekjes in
Nederland: pleinen en huizen, dorpen
en kastelen.
NOS
21.37 Journaal
AVRO
21.55 „Opsporing verzocht". Program
ma bedoeld om, in samenwerking met
politie en justitie, misdrijven op te los
sen, vermiste personen op te sporen,
en misdrijven te voorkomen. Presen
tatie: Wil Simon.
NOS
22.30 Journaal
22.40 Nieuws voor slechthorenden
DINSDAG
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
10.00 Schooltelevisie: Het tel- en taai-
verhaal; Sketches; Oude testament:
De uittocht; Here we come.
13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
13.15 Koningin Beatrix in Engeland.
Rechtstreeks verslag van de aankomst
van koningin Beatrix in Engeland
voor een driedaags staatsbezoek.
KRO
16.00 Leven op aarde. „Heersers van het
luchtruim". Britse documentaireserie
over de ontwikkeling van het leven op
aarde. De mens heeft nog niets uitge
vonden dat zo licht en sterk is als een
veer. Dankzij hun veren kunnen vo
gels vliegen en blijven ze warm. Sa
mensteller en presentator David At-
tenborough bekijkt onder andere
prachtig gekleurde paradijsvogels,
pinquins, ooievaars, kolibries en
struisvogels.
16.55 Hooggeeerd publiek. „Agathe, de
eerste stappen van een koorddanse
res". Tweede aflevering uit de serie ge
filmd op de Nationale Circusschool te
Parijs.
18.30 Staatsloterij
18.35 Sesamstraat
18.50 Jeugdjournaal
KRO
18.57 Maja de bij. „De zaak met de boe
merang". Tekenfilmserie.
19.25 De verborgen vallei. Jeugdserie
met Michael McGlinchey, Akai Slater.
Afl. 8: „Het monster".
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.28 Terugkeer naar Brideshead. Brits
feuilleton in elf afleveringen met Jere
my Irons, John Gielgud, Jeremy Sin-
den e.a. Afl. 7: „Aan lager wal". Mei
1926. Charles Ryder komt aan in Lon
den. Er is een algemene staking en
wanneer Charles zich vrijwillig aan
meldt als stakingbreker, raakt hij be
trokken bij enkele relletjes, 's Avonds
op een party ontmoet hij Anthony
Blanche en verneemt dat Sebastian er
gens in Marokko verblijft in gezel
schap van een Duitser die deserteerde
uit het vreemdelingenlegioen. Lady
Marchmain ligt op sterven en Julia
smeekt Charles om Sebastian te hel
pen vinden...
21.20 Brandpunt. Actualiteitenrubriek.
In de televisie-actualiteitenrubriek
van de KRO wordt vanavond een re
portage uitgezonden over het begin
van de staking bij het onderwijs. De
KRO heeft voorts beelden van de bij
zetting van Brezjnjev en een portrel
van een Filippijnse zuster in haai
strijd tegen de onderdrukking in haai
land.
De Nederlander Simon Wulfse tijdens
de wedstrijd om de titel "Sterkste man
van Europa", die de AVRO vanavond op
het scherm brengt.
22.05 De alles is anders show. Over
mensen en media praat Aad Van den
Heuvel met zijn gasten in de tuinzaal
van theater Gooiland in Hilversum.
NOS
23.10 Journaal
23.15 Nieuws voor slechthorenden
NOS
13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma
18.05 Sesamstraat
18.20 Klein, klein kleutertje. Jacobus
en Corneel. „Corneel is verkouden".
18.35 Open school. Rechten en vrijhe
den (5).
19.05 Memory. Korte film van Ivan Stei
ger.
19.17 Uitzending door derden. Een pro
gramma van de Stichting Syndicale
Omroepvereniging.
19.37 Mededelingen, morgen en toto
wedstrijden
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Nancy Astor. Britse serie met Lisa
Harrow, Dan O'Herlihy, Sylvia Syms
e.a. Afl. 3: „Mr. en Mrs. Shaw".
Nancy vindt het leventje dat zij leidt leeg
en doelloos. Haar afkeer voor seks
blijft en wanneer Shaw meer en meer
drinkt, wordt de slaapkamerdeur voor
hem gesloten. Shaw begint een ver
houding met een weduwe, Mrs. Con
vers. Als de dronken Shaw het Nancy
weer eens moeilijk maakt is voor haar
de maat vol...
21.05 Sportshow
21.50 Ommekaar. „Van binnen uit".
Programma met ex-psychiatrische pa
tiënten die aan de hand van een aantal
sketches tonen hoe moeilijk men door
de maatschappij wordt aanvaard na
een verblijf in een psychiatrisch zie
kenhuis.
22.35 Journaal
DINSDAG
14.00 - 16.00 Schooltelevisie: Wereldo
riëntatie; Milieufilm; Aardrijkskunde;
Informatica; Aardrijkskunde.
17.00 - 18.00 Schooltelevisie: Wereldo
riëntatie; Geintegreerde wetenschap
pen.
DUITSLAND 1
18.00 Tandarra. „Eindelijk gevangen".
Australische jeugdserie.
19.00 Knuller. Frank Laufenberg pre
senteert Catherina Valente en „Das
kommt nie wieder".
19.15 Hier und Heute. Regionaal
19.45 Tommi und die Gartenzwerge.
Jeugdserie.
20.00 Journaal
20.15 Die Geheimnlsse von Paris. Vijf
delige serie naar de gelijknamige ro
man van Eugène Sue, met Sigmar Sol-
bach en Christine Deschaumes. Afl. 3:
Prins Rudolf von Gerolstein neemt
een baantje als waaiermaker bij Mada
me Pipeiet aan. Zijn ware identiteit
houdt hij geheim. In het huis van Ma
dame Pipeiet komt geregeld de jonge
Clémence opdagen, zijn is getrouwd
met de oudere markies d'Harville en
zich best wel eens in een avontuurtje
met een vreemde man wil storten.
Wanneer de markies op het punt staat
haar op heterdaad te betrappen, helpt
Rudolf haar uit de nood
21.15 Blutigcr Sommer. Documentaire
van Ulnch Kinzle over Beiroet.
22.00 Marie-Paule Belie. Show rond de
ze Franse zangeres.
22.30 Tagesthemen
23.00 Extérieur nuit. (Die Taxifahrerin)
Franse film (1980) van Jacques Bral
met Christine Boisson, André Dussol-
lier en Gérard Lavin: Léo heeft zijn
buik vol van zijn baan en zijn vriendin.
Hij pakt zijn saxofoon in envertrekt
naar zijn vrien Bony, die hij verrast
met de mededeling, dat hij poosje bij
hem komt wonen. De twee vrienden
stonden in mei 1968 samen op de bar
ricaden, maar in de loop der tijd is er
veel veranderd...
00.50 Journaal
DINSDAG
10.00 Journaal en Thema's van de dag
10.23 Die Geheimnisse von Paris. Serie
met Sigmar Solbach, Christine Des
chaumes e.a.
11.25 Die Pyramide. Kwisprogramma.
12.10 Kontakte. „Gehuwd zijn met een
buitenlander". Magazine voor levens
vragen.
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Videotext fur alle
16.10 Journaal
16.15 Auf den Spuren Sven Hedins. Do
cumentaire over het leven in China.
17.00 Alpha 5. Een computerspelshow
voor kinderen.
17.25 Da schau her! Kinderprogramma.
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
18.57 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Die Pyramide. Spelprogramma
met woorden en begrippen, o.l.v. Die
ter Thomas Heek.
20.15 Ich bin ja kein Deutscher. „Kon
takte", sene programma's rond le
vensvragen: Ongeveer een half mil
joen Duitse vrouwen zijn met een bui
tenlandcr gehuwd. Deze „biculturele"
huwelijken roepen grote weerstanden
bij familie en omgeving In deze uit
zending worden twee vreemde echtge
noten voorgesteld, een Turk en een
zwarte Amerikaan.
21.00 Journaal
21.20 Danny's Traum. TV-fil*i met Ale
xander Rosenberg en Jutta SfMfck 1
Sandra Steiner, lerares Engels, inte
resseert zich bijzonder voor de 16-jan-
ge leerling Danny Tanner, die steeds
weer betrokken geraakt in vechtpartij
en met de medeleerlingen. Wanneer ze
hem daarover aan de tand voelt, ant
woordt hy: „Men wordt geslagen en
slaat terug. De zwakken zoeken nog
zwakkeren. Maar dat wil ik niet
22.50 Zeugen des Jahrhunderts. Bruno
Kreisky in gesprek met Ludolf Herr-
23.45 Journaal
DINSDAG
10.00 - 13.15 Programma-ov
Duitsland 1
15.40 Videotext fur alle
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Mosaik. „Overwinteren op Mallor-
ca". Magazine voor de oudere genera
tie.
16.35 Strandpiraten. „Twee heren die
nen". Canadese avonturenserie
17.00 Journaal
17.08 Tele-Illustrierte. Gevarieerd pro
gramma met een actueel thema, sport
en ontspanning.
17.50 Ein Wort aus Musik. Spelpro
gramma met Heinz Eckner.
DUITSLAND 3
18.00 Sesamstraat
18.30 Telekollcg. I Klit
19.00 Cultuur in de provincie. Reeks
over culturele mogelijkheden voor
mensen die buiten de stad wonen.
19.45 Regionaal nieuws
20.00 Journaal
20.15 Sie wollten nicht lange bleiben.
Documentaire over de Amerikanen en
hun bczettingspolitiek in 1945-1949
21.45 Dialog mit elner Verstorbenen.
Tweede deel van de Amerikaanse do
cumentairefilm van Leo T. Hurwitz.
23.10 Journaal
DINSDAG
WDR
08.00 Tele-gymnastiek
08.10 Schooltelevisie
09.25 Sesamstraat
10.05 en 17.00 Schooltelevisie
17.30 Anstiftung xum Lesen. Boekenru
briek.
