LEIDSCH
DAGBLAD
Spanjaarden kiezen links
MORGEN
Heidemij wint in
sterfhuiskwestie
INRUILPRIJZEN
Onderwijs
legt vijf
dagen het
werk neer
'Vals'rijbewijs ontdekt
Pot was veel te zwaar
Socialisten: ruime meerderheid Regeringspartij: weggevaagd
HELA
style
1® penseel
Alle eisen Voedingsbond verworpen
Premies nu overdraagbaar
VOLVO
AttentieAttentieAttentie
Spaanse pers meldt:
"Historische zege!
M Het Motorhuis
VRIJDAG 29 OKTOBER 1982
OPGERICHT 1 MAART 1860
Precieuf G Koopman
Hoofdredacteur A A M Schuurmans
Ml -hoofdredacteur R D Paauw
No. 36921
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bisttu «ftiSflgaM
?311 0G leden
Voor M m w oofokm
DEN HAAG (GPD) - Vier onder
wijsbonden hebben hun leden
opgeroepen te gaan staken uit
Drotest tegen de extra korting op
de salarissen van het onderwijs
personeel. Het is de bedoeling,
dat het onderwijzend personeel
in kleuter-, lager en voortgezet
onderwijs op 15 november voor
voorlopig vijf dagen het werk
neerlegt.
De oproep tot staking is uitgegaan
van de Katholieke Onderwijs
Vakorganisatie (KOV), de Alge
mene Bond voor Onderwijzend
Personeel (ABOP), het Neder
lands Genootschap van Leraren
(NGL) en de Unie van docenten
bij het middelbaar technisch on
derwijs. Deze vier organisaties
vertegenwoordigen de overgrote
meerderheid van het onderwij
zend personeel.
De staking is een protest tegen de
bezuinigingen op onderwijs, in
het bijzonder tegen de extra kor
ting. Hoewel op 3 november nog
officieel overleg tussen de bon
den en de minister van binnen
landse zaken plaatsvindt, ver
wachten de vakorganisaties daar
weinig van.
BONN (ANP) Hans-Jochen Vo
gel wordt de lijsttrekker van de
Westduitse sociaal-democraten
(SPD) bij de op 6 maart volgend
jaar te houden Bondsdagverkie
zingen. Dit is vandaag van be
trouwbare zijde vernomen, waar
het presidium van de SPD onder
leiding van voorzitter Willy
Brandt in Bonn bijeenkwam om
een beslissing te nemen over de
opvolging van Helmut Schmidt.
Tweelingbroer deed examen
DEN HAAG (ANP) - Een 19-jarige Haagse tweeling en hun vader
hebben deze week aan de politie bekend dat zij op onwettige
wijze maar in voorbeeldige samenwerking het rijbewijs hebben
gehaald voor één van de tweeling. Zij worden verdacht van op
lichting en valsheid in geschrifte.
De 19-jarige L.R. uit Honselersdijk zag twee dagen voordat hij
moest afrijden zijn kans op een rijbewijs voorbij gaan, toen hij
het middenhandsbeentje brak van zijn rechterhand. Zijn iden
tieke tweelingbroer uit Den Haag, die overigens zelf pas zes we
ken in het bezit was van een rijbewijs, was echter graag bereid
zijn broer uit de nood te helpen.
Ook dit keer slaagde hij voor het rijexamen, zonder dat ook maar
iemand in de gaten had dat hij niet de juiste kandidaat was.
Het rijbewijs kon worden afgehaald en L. met zijn hand nog steeds
in het gips, ging uit rijden. Toen hij werd aangehouden door de
politie kwam de zaak aan het licht. Het rijbewijs is in beslag
genomen.
NS-locomotieveh
uit dienst voor
haarscheurtjes
UTRECHT (ANP) - De Neder-
landse Spoorwegen hebben be
sloten 58 elektrische locomotie
ven van een bepaalde serie voor
lopig uit dienst te nemen vanwe
ge haarscheurtjes in de motorop
hanging bij een aantal van deze
locomotieven. Zolang de loco
motieven voor controle en even
tuele reparatie in de werkplaat
sen zijn, is een beperkte dienstre
geling van kracht. De NS ver
wacht dat de locomotieven bin
nen drie weken weer in dienst
zijn.
De controle zal van maandag tot
woensdag kunnen leiden tot ver
traging op een aantal lijnen om
dat er onvoldoende materieel be
schikbaar is.
Tlieejuffrouw krijgt schade vergoed
LONDEN (GPD) - Een rechter bij het Britse hooggerechtshof
heeft de theejuffrouw Pamela Osarak (54) een schadevergoeding
van 11.000 gulden toegekend omdat ze chronische pijn aan haar
elleboog heeft opgelopen door het hanteren van een te zware
theepot.
Mevrouw Osarak had er bij haar werkgever, een technische firma,
vele malen over geklaagd dat de enorme theepot waarmee ze het
bedrijf moest rondgaan, eenvoudigweg niet te tillen was. Het
gevaarte kon drie liter thee bevatten.
Maar de bedrijfsleiding was niet te vermurwen, en uiteindelijk
moest mevrouw Osarak haar part-time baan opgeven omdat de
pijn in haar elleboog, direct gevolg van het zeulen met de thee
pot, haar te veel was geworden. Bij de dokter bleek dat ze een
soort tennisarm aan het gesjouw had overgehouden
De theejuffrouw liet het daar niet bij zitten en schakelde de rech
ter in. De rechter ging niet over één nacht ijs: tijdens de zitting
liep hij met een zware theepot door de zaal om te voelen hoezeer
mevrouw Osarak geleden had.
Zijn conclusie was, dat de theejuffrouw gelijk had en dat haar
werkgever haar een wat kleinere pot had moeten eeven.
Topmerken pantalons
MIGHTY MAC"
_L_ haarlemmerstraat 175 leiden
MADRID (GPD) - De Spaanse socialisten hebben bij de
algemene verkiezingen een overweldigende overwin
ning behaald.
Aanhangers van de Spaanse socialistische partij PSOE vierden tot in de vroege ochtend de historische verkie
zingsoverwinning. De vuilnisophalers in Madrid deelden in de feestvreugde.
ARNHEM (GPD/ANP) - De Arn
hemse rechtbank heeft vanmor
gen in haar uitspraak in het Hei-
demij-proces de vakbonden op
alle punten ongelijk gegeven. De
aandelentransactie binnen het
Heidemij-concern, waardoor
1200 werknemers in een sterf
huis BV terecht kwamen is niet
onwettig geweest, aldus de Arn
hemse rechtbankpresident mr. J.
E. B. van Julsingha. Ook heeft de
Heidemij zich niet schuldig ge
maakt aan onbehoorlijk onder
nemerschap of aan onzorgvul
digheid in het maatschappelijk
verkeer.
n een eerste reactie toonden de
vakbonden zich zeer teleurge
steld over de uitspraak. De Hei
demij-directie was bij de uit
spraak niet aanwezig. Mr. Van
Julsingha oordeelde dat de be
langenafweging, die de Heide
mij-directie heeft gemaakt bij
het splitsen van het concern in
Nieuwe regeling koopwoningsubsidie
DEN HAAG (GPD) - Premies op
koopwoningen zijn vanaf nu
overdraagbaar bij de verkoop
van een woning. Dat betekent
dat een tweede eigenaar van zo'n
premiekoopwoning ook in aan
merking komt voor premies die
de eerste eigenaar gehad zou
hebben.
Minister Nypels van volkshuisves
ting heeft hiervoor een speciale
regeling opgesteld. Al eerder had
hij zijn voornemen om dit te
doen aangekondigd, opdat de
doorstroming in koopwoningen
zou verbeteren. In de praktijk
bleek het moeilijk de regeling zo
danig te maken dat misbruik kan
worden voorkomen.
De nieuwe regeling geldt voor alle
premiewoningen: zowel in de A-
en B-sector als de beschutte
sfeer, en geldt voor die woningen
die na 1 juli 1982 zijn of worden
verkocht, en waarvoor nog een
jaarlijkse premie werd of wordt
verstrekt.
een ziek en een gezond deel erop
gericht was de werkgelegenheid
van 2400 Heidemij-mensen te
redden. De 1200 anderen vielen
daarbij uit de boot, maar dat ge
beurde pas na een zorgvuldige
belangenafweging.
Juridisch gezien is deze uitspraak
zeer belangrijk voor alle werkge
vers en werknemers in Neder
land. Van Julsingha vindt dat het
begrip onderneming, zoals dat in
artikel 1639 AA van het Burger
lijk Wetboek staat, beperkt moet
worden gezien. Van overgang
van een onderneming is naar zijn
mening geen sprake als het om
een aandelentransactie gaat. Ook
als zo'n transactie plaats heeft
binnen een concern, zoals bij de
Heidemij het geval is, valt deze
buiten de artikelen van het bur
gerlijk wetboek, die zijn bedoeld
om werknemers enige bescher
ming te bieden bij fusie of over-
De advocaat van de ontslagen Hei-
demij-werknemers, mr S. de
Laat, stelde tijdens de behande
ling van het kort geding, dat Hei
demij slechts voor de sterfhuis
constructie (splitsing in een ge
zond en een ziek deel) heeft ge
kozen om de gebruikelijke ont
slagperiode te ontlopen en goed-
koper uit te zijn.
Ontgassen koe
brengt boer
in geldnood
LICHTENVOORDE (GPD) -
Het ontgassen van zijn koe
Gonda 4 door een veearts
heeft boer Spieker uit Harre-
veld bijna tot de bedelstaf ge
bracht. Het brandbare gas
zette in september 1976 het
hooi en vervolgens de com
plete boerderij in vlammen.
Dezer dagen legde de bank be
slag op zijn complete veesta
pel en de nieuw gebouwde
boerderij. Met vijf kinderen
- en een zesde op komst -
moet het gezin Spieker nu
rondkomen van een bij
standsuitkering.
Hoewel de boer destijds een be
drijfsschade van 236.000 gul
den claimde, ondertekende
de in geldnood gekomen
Spieker een verklaring, waar
bij hem 27 mille werd uitge
keerd. "Heb je toch wat", had
de advocaat van de verzeke
ring tegen de boer gezegd.
"Achteraf realiseerde ik me
dat ik daarmee alle rechten
had verspeeld en in feite be
lazerd werd", aldus veehou
der Spieker
De PSOE wist maar liefst 4 pro
cent van de uitgebrachte stem
men in de wacht te slepen, wat
hun een meer dan comfortabele
absolute parlementaire meer
derheid oplevert van 201 zetels
op e«n totaal van 350. Die meer
derheid houdt in dat de socialis
ten alleen kunnen regeren, geen
coalitie hoeven aan te gaan en
derhalve ook niet al te benauwd
hoeven te zijn over moties van
wantrouwen.
De resultaten van deze historische
verkiezingen (voor het eerst
sinds de burgeroorlog van 1936
krijgt Spanje weer een links ka
binet) wijzen echter wel op een
duidelijke polarisatie van het
Spaanse kiezersvolk. De conser
vatieve Volks Alliantie (AP) zag
zijn stemmenpercentage vervier
voudigd (van 6 naar 25 procent),
terwijl AP dankzij het districten
stelsel van negen zetels op maar
liefst 105 zetels belandde.
Grote verliezers zijn de huidige re
geringspartij UCD en de commu
nisten. De UCD viel, zoals ver
wacht. ver terug, maar dat de
door interne veten en afsplitsin
gen verscheurde partij nog
slechts 11 van de 169 zetels zou
overhouden, hadden zelfs de
grootste pessimisten binnen de
UCD niet verwacht. Premier Cai-
vo Sotelo, de nummer 2 op de
kieslijst van Madnd, slaagde er
zelfs niet in om herkozen te wor
den.
Tejero
Ook de communisten liepen forse
klappen op. Met pijn en moeite
wist de PCE nog vijf zetels veilig
te stellen van de 23 die ze in het
nu ontbonden parlement had
den De partij van Tejero, Spaan
se Solidariteit, kwam in het hele
spel niet voor. Slechts 25.022 kie
zers (0,1 procent) brachten hun
stem uit op de partij van de
Guardia Civil, die vorig jaar fe
bruari het parlement gewapen
derhand innam.
Ondanks de monsterzege, die al in
de vooravond bijna exact was
voorspeld na een voorlopige pei
ling door de socialisten, heerste
er in het verkiezingscentrum van
de PSOE in het sjieke hotel Pala
ce in Madrid beslist geen jubel-
343
16.850,-
DE WINNER
VLIETWIJK
VOORSCHOTEN
01717 - 4455/5941
Rustig weer
Droog weer en perioden met zon. In de
nacht en ochtend plaatselijk mist. Mi
nimumtemperatuur omstreeks 6 gra
den. Middagtemperatuur ongeveer 14
graden. Matige zuiden wind.
30 Oktober 1982.
Zon op: 07.30 uur, zon onder: 17.17 uur.
Maan op: 16.59 uur, maan onder: 04.22
Waterstanden
01.33 en 13.53 i
21.52 uur.
Uw Datsun Dealer Auto Heemskerk Is tijdelijk (wegens
stadsvernieuwing) moeilijk bereikbaar, dat is erg jammer
daar wij u juist nu zulke schitterende modellen kunnen laten
zien en leveren. Desalniettemin kunt u toch goed bij ons
komen via de Rijnstraat (Levendaal) of wel via de Haven.
Uw moeite wordt zeker beloond. Natuurlijk bent u ook van
harte welkom bij ons bedrijf in Roelofarendsveen aan de
afslag snelweg R'dam/A'dam, waar u alle Datsun-modellen
uitgebreid kunt bekijken, evenals een keur van occasions.
29-30-31 oktober -GR0EN00RDHAL- LEIDEN
feestelijke Pasar Malam met een gevarieerd showprogramma, met oa.
SAHULEKA, VANESSA, GUYS 'N' DOLLS, MAYWOOD,
RUDY VAN DALM, KRONTJONG, HAWAÏIANSHOWS,
SANDY's KINDERPARTY.
Geopend vr. 18 - 24, za. 12 - 24, zo. 12 "22 uur. A A M
Toegang f 6,50 kind. tot 12 jr. en 65+ f 3.--
stemming. Dezelfde matiging,
die de socialisten in hun pro
gramma en tijdens de verkie
zingscampagne in acht hadden
genomen, klonk ook door in de
korte speech van de nieuwe pre
mier Felipe Gonzalez.
De-formatie van het nieuwe kabi
net is een zaak, die premier Feli
pe Gonzalez persoonlijk afhan
delt. Gonzalez heeft al door laten
schemeren niet alleen maar so
cialisten in zyn kabinet op te zul
len nemen, maar ook plaats in te
willen ruimen voor onafhankelij
ke politici, die het regeringspro
gramma van de PSOE onder
schrijven. De algemene verwach
ting is, dat het socialistische ka
binet pas begin december offi
cieel geïnstalleerd zal worden.
(zie ook pagina 9)
Jan Terlouw
doet stap terug
VARA-tv in teken
"vrolijke crisis"
Brezjnjev tegen
kernraketten Italië
ADM voorlopig
uit geldzorgen
MADRID. PARIJS. MOSKOU
(UPI/DPA) - Het dagblad "Dia-
rio 16" in Madnd opende van
morgen in een extra-uitgave met
een grote V van victona en een
foto van Felipe Gonzalez tussen
de balken van de letter. "Histori
sche overwinning van de socia
listische partij", luidde de kop.
De krant, waarvan gezegd werd dat
zij de Unie van het Democratisch
Centrum steunde en die in de
verkiezingscampagne had ge
pleit voor voortzetting van de
centrumpolitiek, schreef dat de
uitslag een ingrijpende breuk be
tekende met de politiek die sinds
het herstel van de democratie in
Spanje is gevoerd. Het katholie
ke "Ya" opende over de hele
breedte met een foto van Gonza
lez en een half zo grote foto van
de andere overwinnaar en oppo
sitieleider: Manuel Fraga van Ah
leanza Popular.
Ya. dat zich in zijn laatste commen
taren steeds meer op rechts ge
richt had, sprak nu over "aan
vaarden en hopen dat de wil van
de kiezer wordt M MdMfd
Het monarchistische ABC las in de
uitslag "een belangrijke stap in
het proces van de politieke rijp
heid van het Spaanse volk". De
Franse socialistische partij - die
ruim een jaar geleden een even
grote verkiezingsoverwinning
behaalde - liet weten dat de uit
slag in Spai\je bewees dat de so
ciaal-democratie inderdaad "op
de agenda van Europa" staat.
Bij aankoop van een meui
op 23 oktober voor uw auto c
Ongeacht het merk. Wy zien t
e Opel* biedt Hel Motorhuis
rn verrassend hoge inruüpnjs.
morgen graag van 9 tot 5 uur.
rtt-aanbieding. Nieuw vanaf
Vondellaan80.Leiden Tel 071-769315
Het Motorhuis laat Leiden rijden.
