aqu a rium
Vlieland
ERVAREN
BOEKHOUDER
t
GRANDIOZE
TIENER DISCO
DISCO-DANCING
"DE BOB"
complete
PRINGLE of SCOTLAND
shop
for gentlemen and ladies.
MORSWEG 320
Eet je "wild"
bij Elckerlyc
NIEUW VOOR LEIDEN 0.0.
H. JANSE LEIDEN B.V.
klein be huisd e n
n flatbewoners
pracht v i s b ak je
Lieve Ma en Pa
W. F. Roozendaal
Van harle gefeliciteerd met jullie 40-jarig huwelijk.
Jan van der Meij
en
Maria Wilhelmina van der Meij-van der Meij
in het huwelijk traden.
Hun kinderen:
Marion en Rob
Hans en Marijke
Jaap en Conny
Gelegenheid tot feliciteren op vrijdag 12 november 1982
van 16.30 uur tot 18.30 uur in restaurant "De Zwaan",
Boulevard 111, Katwijk aan Zee.
Valkenburg, oktober 1982,
Duyfraklaan 4.
Dankbaar dat God hem voor langer lijden heeft ge
spaard moeten wij u in grote droefheid mededelen dat -
voorzien van het Sacrament van de Zieken - vandaag is
overleden mijn innig geliefde man, onze lieve zorgzame
vader, schoonvader en opa, broer en oom,
MARTINIUS FRANCISCUS COZIJN
Hijv
5 75 jaar.
C M. COZIJN-SILVESTER
BEN EN LIA
VINCENT EN LENNARD
GREA EN ROEL
ROOSJE
ANNEKE EN FRITS
HUGO
20 oktober 1982
Robijnhof 436
2332 KL Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanc-
tos", Lammermarkt 43 te Leiden
Gebedsdienst aldaar: Zondag 24 oktober om 15.00 uur,
waarna gelegenheid tot condoleren tot 15.30 uur.
De Gezongen H. Mis van Requiem wordt opgedragen in
de Hartebrugkerk (Haarlemmerstraat) op maandag 25
oktober om 14.00 uur, waarna te 16.00 uur de crematie
plaatsvindt in het crematorium "Eikelenburg" te Rijswijk
Z H
Met weemoed, maar ook met grote dankbaarheid voor
alles wat hij voor ons heeft betekend, dele wij u mede,
dat na een zinvol leven, voorgoed is ingeslapen, mijn
lieve man, onze vader, groot- en overgrootvader
GEERLING BOOIJ
op de leeftijd van 77 jaar
Leiden: G.H. BOOIJ-DE JONGE
M. SMIT-BOOIJ
H. SMIT
Hoogmade: JOH. BOOIJ
D A. BOOIJ-HOOGERBRUG
Leiden: J. BOOIJ
M. BOOIJ-WESTERHUIS
G BOOIJ
Katwijk: A. BOOIJ
G E. BOOIJ-DUINKERKEN
klein- en achterkleinkinderen
2332 KL Leiden, 20 oktober 1982
Robijnhof 447
Dat wat ons lief en dierbaar is, ligt opgebaard in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179,
Leiden.
Gelegenheid tot het betuigen van medeleven aldaar vrij
dagavond van 7-7.45 uur.
De teraardebestelling is bepaald op zaterdag 23 oktober
a s. om 11.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhofte Lei
den.
Vertrek van Robijnhof 447 om ca. 11.00 uur.
RECTIFICATIE
De teraardebestelling van
PIETER GEIJTEMAN
zal niet plaatsvinden op de Oude Begraafplaats maar de
nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Enige en algemene kennisgeving
Heden ging, na een liefdevolle verzorging in het St. Eli-
sabethgasthuishof te Leiden, van ons heen onze lieve,
onvergetelijke vader, opa en oom
MAARTEN BOL
weduwnaar van CHRISTINA KAPAAN
eerder weduwnaar van MAARTJE VEERMAN
op de leeftijd van 81 jaar
C.J LABRUJÈRE-ZITMAN
D. LABRUJÈRE
MARTIN
MARIAN
en verdere familie
Leiden, 21 oktober 1982
Correspondentieadres
Bakker Korffstraat 14a, 2316 AT Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden. Bezoek al
daar zaterdagmorgen van 11-11.30 uur.
Heden ging, toch nog onverwacht, van mij heen mijn
lieve huisgenoot
MAARTEN BOL
op de leeftijd van 81 jaar
A. VAN DE KAAY-LANCEL
Familie
berichten
die te allen tijde aandacht
voor je had.
Algemene kennisgeving
"Rust nu maar uit - je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedig man gedaan.
Wie kan begrijpen, wat je hebt geleden?
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan?
Rust nu maar uit - je taak is afgekomen;
Vandaag heeft God de kroon op het werk gezet".
Dankbaar voor alles wat hij in ons leven betekend heeft,
maar ook diep bedroefd geven wij u kennis dat de Here,
geheel onverwacht, uit ons midden heeft weggenomen
mijn innig geliefde man en onze lieve zorgzame vader
TEUNIS MEIJVOGEL
op de leeftijd van 49 jaar
A MEIJVOGEL-VAN DEN EIJKEL
ELLA EN JAN
GERTJAN EN ELLY
Gelegenheid tot condoleren des nam. van 3-5 en 7-9
uur. De rouwdienst zal gehouden worden D.V. dinsdag
26 oktober a s. des nam. 1.45 uur in het Herv. Kerkl.
Centrum, Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden ca 2 30 uur op de
nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
TEUNIS MEIJVOGEL
echtgenoot van A. MEIJVOGEL-V.D. EIJKEL
op de leeftijd van 49 jaar
Katwijk
aan Zee Wed. N. MEIJVOGEL-V.D. PLAS
Sassenheim: T. MEIJVOGEL
T. MEIJVOGEL-LUIJK
Katwijk
aan Zee wed. W. VAN LEEUWEN-MEIJVOGEL
N. MEIJVOGEL
T. MEIJVOGEL-DE JONG
C. MEIJVOGEL
A. MEIJVOGEL-VAN LEEUWEN
A. VAN BEELEN-MEIJVOGEL
G. VAN BEELEN
A. MEIJVOGEL
M. ADMIRAAL-MEIJVOGEL
C. ADMIRAAL
nichten en neven.
"Gedenk o Heer hoe zwak ik ben, hoe kort van duur.
Het leven is een damp, de dood wenkt ieder uur".
Psalm 89:19 berijmd.
Heden behaagde het de Here plotseling uit ons midden
weg te nemen onze lieve geliefde schoonzoon
TEUNIS MEIJVOGEL
echtgenoot van ALIDA VAN DEN EIJKEL
op de leeftijd van ruim 49 jaar
"Ik ben verstomd; ik doe mijn mond niet open.
Want Gij hebt het gedaan, o Heer". Psalm 39.190.
Heden behaagde het de Here plotseling uit ons midden
weg te nemen onze geliefde zwager en oom
TEUNIS MEIJVOGEL
op de leeftijd van 49 jaar
Rijnsburg: P. VAN DEN EIJKEL
J. VAN DUIJN-VAN DEN EIJKEL
C. VAN DUIJN
A. LINDHOUT-VAN DEN EIJKEL
D. LINDHOUT
Katwijk: J. VAN DEN EIJKEL
L. VAN DEN EIJKEL-VAN DER PLAS
Rijnsburg: J. VAN DEN EIJKEL
M. VAN DEN EIJKEL-VAN EGMOND
Valkenburg: E. DE MOOIJ-VAN DEN EIJKEL
TH. DE MOOIJ
Wassenaar: T. ALBLAS VAN DEN EIJKEL
K. ALBLAS
neven en nichten.
Rijnsburg, 21 oktober 1982.
"Zoals het stof waaruit wij zijn
opgebouwd dwarrelen duizend kleine witte
vlokjes, ieder met een toekomst en
verleden, op de dag van morgen
als een sneeuwbui boven zee"
Tot ons groot verdriet ging heden van ons heen onze
fijne, moedige zoon en broer
DIRK-MARTEN BLANKEVOORT
op de leeftijd van 21 jaar
Leiderdorp: N P. BLANKEVOORT
M D. BLANKEVOORT-SCHEFFERS
Delft: CLEMENTIA BLANKEVOORT
De crematie is bepaald op maandag 25 oktober a.s. om
11.30 uur in het crematorium "Öckenburgh" Ocken-
burghstraat 21. 's-Gravenhage, einde Laan van Meer-
dervoort.
Iedere zondagmiddag v.a. 3 uur
In
v. Speykstr. 4 - Noordwljk
Nu is buiten de zeer uitgebreide Pringle-herencollectie van 33 kleuren ook
Pringle voor dames verkrijgbaar!
Ronde-, V-hals pullovers, vesten, twinsets, coll pullovers, Pringlesports met
de Pringle-leeuw en de prachtige Intarsla-rulten in zowel Lamswol als
Shetland.
PRINGLE-Shetland pullovers reeds vanaf 98,-
KLAASSENS BEST MEN'S WEAR Breestraat 114 a-b.
op
veler
verzoek
voortaan dus alle dagen
hotel-restaurant
•pet .t>of oan Jpotlartb
eerst gast dan pas klant
Voorstraat 79 - Noordwi|k
01719-12255
Respected Sir,
Most respectfully that I,
Kamail Singh, residence of
van Ravensteinstraat 332,
Den Haag, wish to add my
family-name "Jaspa!" and
will be called in
forth-coming time as
Kamail Singh JaspaI
Thanking you,
Yours faithfully
KARNAIL SINGH
JASPAL
V. Ravensteinstr. 332,
Den Haag,
»oooooooooc
Bij beschikking d.d.
06-10-1982 van de Recht
bank te 's-Gravenhage is het
faillissement van de v.o.f.
Gebr. A. en Ch. Laman, voor
heen gevestigd te 's-Graven
hage aan de Zwaardvegers-
gaarde 74 (h.o.d.n. "De Kaas
hal"), alsmede dat van de ven
noten A. Laman en Ch. La-
man, beide wonende te Lei
den, Haarlemmerstraat 200a,
opgeheven bij gebrek aan ba
ten. Curator: mr. L.J.A. Spren-
ger, Groenhovenstraat 19. Lei
den.
Te koop
te Lelden
woonhuis tuin schuur en
achterom. Bevat woonka
mer, keuken, toilet, badka
mer met ligbad, 3 slaapka
mers, ruime zolder met
slaapkamer Geheel in
goede staat Hoge hypo
theek mogelijk. Vraagprijs
slechts 145.000,- k.k.
Inl. kantoor Zaalberg,
Zoeterwoudaeslngel 7,
Lelden. Tel. 071-149147
b.g.g. 124691 of 123183.
„aö sanctos
LAMMERMARKT 43 - LE'DFN
TEL. 071 12 66 18
Filet de Rable au porto
Hazerug bereid met portsaus
RESTAURANT
Canard Sauvage aux framboises
Wilde eend met saus van frambozen
Hoofdstraat 14
2351 AJ Leiderdorp
Tel. 071-411407
<35,-
f 37,50
OPENINGSTIJDEN:
Van dinsdag t/m vrijdag
Lünch: 12.00-14.00 uur
Van dinsdag t/m zondag
Diner: 18.00-22.00 uur
's maandags gesloten
Pianostemmen
Onderhoud en
Reparatie
J. Dijkstra
Kamperfoeliezoom 11 Leiderdorp. Tel. 071-891344.
Ook voor concertstemmingen.
ELKA B.V.
die belast zal worden met de leiding van de boek
houding. Hij dient geheel zelfstandig de leiding,
van de onderneming van de nodige management-
gegevens te kunnen voorzien.
De vereisten voor deze functie zijn:
niveau theoretische kennis M.B.A.
- ervaring met geautomatiseerde administratie
Uw sollicitatiebrief kunt u richten aan:
ELKA B.V., Postbus 15, 2160 AA Lisse
is onze presentatie ROLGORDIJNEN
U ZIET WAT U KOOPTI
90 effen en gedessineerde rolgordijnen hangen voor U
klaar, terwijl onze totale kollektie uit 200 dessins bestaat.
In alle maten leverbaar, met veer- en kettingsysteem.
Ook voor losse rolstokken en rolgordijnstoffen HET
JUISTE ADRES.
Haarlemmerstraat 123, tel. 071-130553.
■fr een lc I e i n
met verwarming .licht
en filter o a a
div. maten van f.99,30
tot f.154,0 0
zo heeft u toch een
^lieuwe^pyr^SO^leideru
