Ze hebben geen discipline
D
"Deze turnselectie
heeft mogelijkheden
C
Hübner stoot Browne van troon
Volleybal
dames
krijgen lesje
Leona Horvath betreurt afscheid, want
Van der Wiel: Renteloze remise
AZC-coach Geurtsen boos op spelers ondanks 16-10 zege
Kuiper
wacht af
Saint Etienne
fors gestraft
LUGDUNUM
VUC
ZATERDAG 9 OKTOBER 1982
ASSEN (ANP) - Voor ruim
1000 toeschouwers heeft het
Nederlandse dames-volley
balteam gisteravond in As
sen verloren van de Japanse
landskampioen Hitachi. In
een ondanks het grote
krachtsverschil toch aan
trekkelijke wedstrijd won
nen de Japanse dames met
3-0(15-7, 15-8, 15-7).
Het publiek werd in de Drent
se hoofdstad geconfronteerd
met een sterk en subliem
verdedigende Japanse
ploeg, die onder leiding van
international Kimie Morita
bij vlagen flonkerend aan-
valsspel demonstreerde. De
wedstrijd betekende voor
coach Johan van der Haar
zijn definitieve afscheid van
het damesteam. Van der
Haar nam vorige week af
scheid, omdat zijn werkon-
standigheden bij de NSF
doorgaan niet zinvol maak
ten.
Sport
Het Nederlands damesvolleybalteam ten prooi aan ontreddering. De Japanse Kimie Morita
smash losgelaten. Twee Nederlandse speelsters springen tevergeefs naar de bal.
ROTTERDAM (ANP) - Wanneer Leona Horvath. de Hongaarse trainster van de Neder
landse dames-turnselectie, over enkele weken naar haar vaderland terugkeert, doet ze
dat met pijn in haar hart. Het KNGV kan de kosten van Leona Horvath niet meer
dragen en heeft haar verzocht - overigens met nakomen van het contract dat tot no
vember 1983 loopt - naar Hongarije terug te keren
Gisteravond begon Leona Horvath aan haar laatste optreden als trainster van de Neder
landse ploeg. In de Rotterdamse Alexander-hal was dat in de eerste interlandwedstrijd
van het nieuwe seizoen tegen Hongarije.
Na de eerste dag. waarop de ver
plichte oefenstof werd afge
werkt. heeft Nederland reeds een
achterstand van 8.75 punten
<175.00 - 183 75). Dat verschil
met Hongarije, dat bijna een jaar
geleden bij de wereldkampioen-
LEIDEN- Het hoofdklasseteam
van Philidor/Leiden schijnt aan
de vooravond van de tweede ron
de in de landelijke schaakcom
petitie al het juiste antwoord te
hebben gevonden op de kapitale
inzet van V/Rotterdam: offeren
en niet inleveren. Deze strategie
legde Ad van den Berg in zijn
vooruitgespeelde partij tegen
John van der Wiel bepaald geen
windeieren: remise.
Een nieuwtje in het Siciliaans le
verde Van der Wiel niet de
beoogde rente op. Integendeel
zelfs, Van den Berg nam met een
kwaliteitsoffer op de tiende zet
het initiatief over.
Zijn aandelen zouden nog verder
gestegen zijn, als hij wat later een
pion had veroverd. Van den
Berg: "Jammer dat ik die pion
niet gepakt heb, want dan had ik
superieur gestaan. Nu kreeg ik
slechts een grotere aktiviteit
voor mijn stukken. Hoe eenvou
dig echter haalde ik daarna de
tijdnoodfase. Ik had dan ook niet
de indruk dat ik tegenover een
grootmeester zat. Hij nam im
mers louter risico's." In die tijd
noodfase nam Van den Berg het
zekere voor het onzekere: Van
der Wiel moest de kwaliteit te
rugbetalen, waarna beiden een
half punt op hun conto konden
bijschrijven.
Of Philidor zich tegen de multina
tionals van V/Rotterdam kan
handhaven, zal vanmiddag in de
MEAO-school aan het Lammen-
schanspark nog moeten blijken.
LSG moet thuis in klasse I A van
VHS/Haarlem winnen, indien
het de kampioensaspiraties wil
waarmaken. De ongelukkige
start tegen DD II/Den Haag (5 l/z-
4 V2 verlies) wil een gemotiveerd
Voorschoten uitvlakken via een
uitzege bij Moerwijk I, terwijl
Philidor II/Leiden zich tegen de
butant HVO uit Vlaardingen kan
herstellen van het 'weggevertje'
bij Dordrecht.
schappen in Moskou achtste
werd. - Nederland bezette in de
Russische hoofdstad de zestien
de plaats -, viel in feite nog mee.
Enkele dagen voor het treffen
kon het KNGV door een massale
griepaanval, die de selectie teis
terde. nog maar vijf turnsters op
stellen Gisteravond bleek echter
ook Miriam van Cleef en Carols
Eenkhoorn toch beschikbaar
Van de zes turnsters, die in actie
kwamen, maakten er liefst vyf
hun debuut in de damesploeg.
Alleen Ellen Dees had vorig jaar
in een wedstrijd tegen Tsjecho-
slowakije enige internationale
ervaring opgedaan De 15-jarige
Groningse scoorde met jeugd
kampioene Carola Eenkhoorn
het hoogste (35.40).
Vijfde plaats
PARIJS - Veel zekerheid heeft de eerste dag van de Europa Cup voor
bekerwinnaars AZC/Microlife niet gegeven. Zoals te verwachten was,
wonnen de Alphenaren de openingswedstrijd van Neptun uit Stock
holm, maar de manier waarop was allerminst overtuigend: 16-10. Het
organiserende Franse Charenton bleef later op de avond in het te kleine
zwembad ASSK Istanboel ruim de baas: 14-4. De vijfde deelnemer in het
Parijse voorstadje Charenton, CSK Moskou, komt vandaag pas voor de
eerste keer in actie. Samen met de Russen is AZC favoriet voor een plaats
in de kwartfinales.
Sinds gisteren is duidelijk dat de
Alphense ploeg helemaal niet zo
gemakkelijk met een dergelijke
hoofdrol overweg kan. Vooraf
heerste nog de mening dat Nep
tun -voor het vierde seizoen deel
nemer aan de Europa Cup, met
als beste prestatie de vorig jaar
bereikte plaats in de tweede ron
de- eenvoudig aan de kant zou
worden geschoven. Na vier maal
zeven minuten internationaal
waterpolo bleken de zaken alle
maal anders te liggen. Drie perio
des lang verzuim'de AZC de van
ROOSENDAAL (GPD) - Hen-
nie Kuiper verkeert nog
steeds in grote onzekerheid
wat het volgende wielersei-
zoen hem gaat brengen.
Ploegleider Fred de Bruyne
is er tot op heden nog steeds
niet in geslaagd een sponsor
te vinden die de DAF-ploeg
wil overnemen.
Wat er nu met de ploeg gaat
gebeuren hangt voorname
lijk af van de houding van
kopman Hennie Kuiper, die
het nog tot eind volgende
week w il aanzien. Na afloop
van een wielerwedstrijd in
het Belgische Zele, afgelo
pen dinsdag, lieten zowel
Fred de Bruyne als directeur
Willy van Doorne de renners
weten dat zij op dit moment
met een andere firma onder
handelen. Mare Sergeant en
Ronny van Holen, twee Bel
gische ploeggenoten van
Hennie Kuiper wachten het
resultaat daarvan niet meer
af. Zij hebben inmiddels al
bij een andere ploeg gete
kend.
"Nu is Fred de Bruyne bang
dat iedereen weg gaat lo
pen", zegt Hennie Kuiper,
wanneer we eind volgende
week nog niets weten dan
komen we nog eens met de
ploeg bij elkaar. Als ik op
dit moment weg zou gaan,
dan vind ik heus nog wel
wat anders. Maar een hoop
andere jongens staan dan
wel op straat. Bovendien ko
men dan ook assistent-
ploegleider José de Cauwer,
twee mecaniciens en een bu
schauffeur zonder werk.
Mijn geduld is nog niet ten
einde, maar langer dan tot
eind volgende week wil ik
niet meer wachten".
coach George Geurtsen meege
kregen opdracht -zo sterk moge
lijk druk uitoefenen- te vervul
len. Neptun, dat ondanks het
vertrek van drie spelers niet aan
kracht heeft ingeboet, profiteer
de dankbaar van de extra vrije
ruimte.
Spelers als aanvoerder Christer
Stenbers en Hans Oberg wisten
daar wel raad mee. Zij zorgden er
in de beginfase voor, dat het pit
tige Zweedse spel werd beloond
met een onverwacht gelijkop-
gaand scoreverloop.
"Onderschat"
De aanvallende impulsen van Jan
Evert Veer en Eric Noordegraaf
leverden daardoor onvoldoende
rendement op voor het kwali-
teitsrijkere AZC, dat na twee par
tjes nog steeds niet 'los' was: 7-7.
Veer zei daar na afloop het vol
gende over: "Ik denk toch dat we
ze een beetje hebben onderschat.
Je weet van te voren dat een
ploeg als Neptun gemakkelijk te
verslaan moet zijn. Onbewust
hou je je als ploeg dan in, maar
dat is juist zo gevaarlijk. Óp een
gegeven moment kun je zelf ook
niet meer in je spel komen".
Dat laatste werd duidelijk zicht
baar aan het slot van de tweede
periode. De extra-klasse van
AZC kwam toen tot uiting in
twee. tijdens een man minder-si-
tuatie, gescoorde treffers. Maar
op het moment dat je dan een
verdere uitbouw van de verkre
gen 7-5 voorsprong zou verwach
ten, klampte Neptun weer aan: 7-
7. Via twee velddoelpunten, in
Charenton echt iets bijzonders.
De eerste acht doelpunten ont
stonden tijdens een overtal-si-
tuatie.
Met name hoofdscheidsrechter
Klisovic uit Joegoslavië en in
mindere mate de Belgische arbi
ter Doorns maakten er een waar
foutenfestival van. In totaal wer
den er 22 fouten (AZC 12 en Nep
tun 10) uitgedeeld. Hetgeen on
gewoon veel is: "Ik had ze er al
voor gewaarschuwd", vertelde
Geurtsen, zelf ook internationaal
toparbiter. "Maar we wisten in
het water echt niet waar we aan
toe waren. Ik vind het best als er
vreemd gefloten wordt, maar dit
was het andere uiterste", vond
aanvoerder Buunk. Klisovic zelf
zag niets bijzonders in de over
dosis aan fouten. "Vandaag fluit
ik de Russen en dan gebeurt er
precies hetzelfde. Het bad is hier
gewoon te klein en daardoor te
onoverzichtelijk. Het scheelt wel
zes meter met de officiële afme
tingen".
Periodestanden 3-3, 4-4, 3-1, 6-2.
Scoreverloop eerste periode: 1-0 Veer
(plus, hetgeen betekent meerder
heidssituatie), 1-1 Stenbers (plus). 2-
1 Veer (plus). 2-2 Stenbers (plus). 3-2
Noordegraaf (plus), 3-3 Oberg (plus).
Tweede periode: 4-3 Noordegraaf
(plus), 5-3 Noordegraaf, 5-4 Oberg, 5-5
Stenbers (plus), 6-5 Pielstroom (min),
7-5 Mirea (min), 7-6 Lunden, 7-7 Sten
bers.
Derde periode: 8-7 Mirea (plus), 9-7 Ver
boom (plus), 9-8 Stenbers en 10-8
Buunk.
Vierde periode: 11-8 Mirea (plus), 12-8
Noordegraaf, 13-8 Verboom, 13-9
Karnhall, 14-9 Verboom, 15-9 Mirea,
15-10 Eriksson (plus) en 16-10 Buunk.
De arbitrale beslissingen ten spijt
maakte AZC het vooral zichzelf
erg moeilijk. Nadat Geurtsen zijn
spelers in de tweede rustperiode
nog eens op hun opdrachten had
gewezen, bleek de ontkoppeling
in de derde fase gestalte te krij
gen. Verdedigend liep AZC even
in de pas, waardoor treffers van
Mirea, Verboom en Buunk een
beter perspectief voor de slotfase
gaven: 10-8. Neptun kreeg toen
conditieproblemen en ineens
sprong AZC weg naar 13-8.
De Roemeen Radu Mirea had
scoorde vier goals.
Daarmee was de zaak beklonken
voor wat de eerste wedstrijdzege
betreft. Niet voor Geurtsen, want
die stierde later pisnijdig de
kleedkamer uit. "Ze hebben te
weinig discipline, dat geldt zo
wel voor de groep als voor de
spelers persoonlijk. Het komt er
gelukkig nu uit in een wedstrijd
die je toch al wint. Als het ge
beurt in een wedstrijd, waarin
het er op aan komt, ben je de
klos".
De AZC-coach was zeer geschrok
ken van de verrichtingen van
zijn ploeg. "Als we de Zweden
normaal, zoals afgesproken, zou
den opsluiten, pres je ze weg.
Wat zag je in het water, een men
geling van pressing en zóne. Dat
is gebrek aan ploegdiscipline.
Voor de wedstrijd ging het ook al
niet naar mijn zin. Sommigen
hadden een hele slechte voorbe
reiding en warming-up. Op dit
niveau kan dat niet. Die Zweden
zien tenminste nog dat ze er veel
voor moeten doen, omdat er veel
TILBURG (ANP) - Walter Brow
ne heeft gisteren in Tilburg zijn
ongeslagen status in het interna
tionale schaaktoernooi moeten
opgeven. Na uiterst taai verzet
gaf de Amerikaanse grootmees
ter zijn afgebroken partij uit de
zesde ronde tegen de Westduit
ser Robert Hübner na 73 zetten
en negen uur spel op.
Een overwinning viel er ook te no
teren voor Tigran Petrosjan In
de tweede zitting staakte de Hon
gaar Lajos Portisch al snel de on
gelijke strijd. De Deen Larsen
zag tegen de Rus Smyslov af van
pogingen zijn minuscule voor
deel in winst om te zetten.
Door deze resultaten heeft wereld
kampioen Anatoly Karpov na zes
ronden de leiding met 4.5 punt.
Hij heeft een punt voorsprong op
een drietal achtervolgers.
Brouwne en de Nederlanders
Timman en Sosonko.
Vijfde ronde:
Portisch (Hon)-Petrosjan (Sow) 0-1.
Het Nederlandse tweetal deelt
daarmee na de eerste dag de vijf
de plaats. De eerste plaats in het
individuele klassement is voor
Andrea Szabo. die bij het wk als
24ste eindigde. Zij heeft een to
taal van 37.55 punten. Ze wordt
op 15-honderdste punt gevolgd
door Tünde Zsilinski. de Hon-
groot aandeel in de 16-10 zege van AZC tegen het Zweedse Neptun. Hij
geld voor zo'n Europa Cup-reis
wordt uitgegeven. En als je me
vraagt of deze wedstrijd een
waarschuwing moet zijn voor de
volgende wedstrijden, dan zeg ik
dat sommige spelers niet te
waarschuwen zijn. Die moeten
kennelijk eerst nog meer feiten
hebben".
De kop is er voor AZC af. Nu maar
afwachten of een gewaarschuw
de ploeg inderdaad voor twee
telt
WIM VAN WANROOY
Hübner (Wdl)-Brownc (Vst) 1-0.
3.5. S/8 Anders sn
Smyslov. Petrosjan. Hübner 3 9/10
Torre, Portisch 2,5. 11/11 Nunn. Lar
sen 2
Leona Horvath
gaarse kampioene van 1981 en
winnares van de finale balk van
de Europese jeugdkampioen
schappen van dit jaar
Als geheel maakte het jonge Ne
derlandse groepje geen slechte
indruk. Een pluspunt is dat de
huidige selectie in elk geval qua
figuur echte turnsters bevat. Ui
teraard speelden de zenuwen by
het merendeel van de Neder
landsen een belangrijke rol.
Vooral de mocilyke brugoéfe-
ning leverde nogal wat proble
men op. De Nederlandse score
was op dit onderdeel met 41.90
(een gemiddelde van nog geen
8.50 punt) dan ook erg laag Van
het Nederlandse zestal kwam al-
I n Carole Eenkhoorn. een on
miskenbaar talent, op de vier on
derdelen twee maal boven de ne
gen: sprong (9,20) en vrije oefe
ning (9.20).
Leona Horvath was ondanks alles
gisteravond tevreden "Deze
ploeg heeft mogelijkheden Het
is alleen jammer, dat ik nu terug
moet In mijn derde jaar had ik.
wat wy op Papendal in de laatste
twee jaar hebben opgebouwd.
ZURICH (Reuter) - De Franse
club St. Etienne is door de UEFA
een geldboete van ruim 40 000
Zwitserse franken opgelegd we-
nya uit Hongarije, in de eerste
ronde van het UEFA-bekertoer
nooi. Tijdens het duel wierpen
toeschouwers stenen en flessen
op het veld.
Ook in de eerste ronde van Europe
se toernooien uitgeschakelde
Nederlandse clubs AZ'67 en FC
Utrecht werden bestraft Zowel
AZ'67 als FG Utrecht moet een
bedrag van 2000 Zwitserse fran
ken (bijna 3000 gulden)! aan dc
UEFA betalen In de thuiswed
strijd van de Alkmaarders tegen
Limerick FC werd een rookbom
tot ontploffing gebracht-. Dat was
al eens eerder tijdens een UEFA
bekerduel in de Alkmaarderhout
gebeurd. FC Utrecht kreeg de
boete wegens het "incorrecte ge
drag" van de ploeg in de uitwed
strijd tegen FC Porto.
ADVERTENTIE
A.t. zondag 14.30 uur
bekerwedstrijd
Leden en donateurs
geen vrije toegang.
DeTegelhandel
