„Deze tik zal doorwerken
"Competitie blijft
het belangrijkste
Amersfoort
mag nog
twee weken
voetballen
Tele Santana ldest
voor Saoedi Arabië
InvaUer McClusky dompelt Ajax in rouw
Celtic-fans
vertragen
treinverkeer
Supporters
beschadigen
vijf trams
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1982
Twee weken geleden kon Piet Huyg Clinkszijn trainer Hans van Doomeveld niet uitstaan, omdat die laatste
hem had gepasseerd voor het thuisduel met AA Gent. Gisteren mocht de Haarlemmer de return wel meemaken.
De glorieuze 3—3 ruimde het conflict op.
RIO DE JANEIRO (ANP) Tele Santana. de man die het voetbal
aan de toeschouwers teruggaf, heeft ontslag genomen als bonds-
trainer van Brazilië.
De 51-jarige Santana wiens Braziliaanse ploeg de kleur gaf aan het
wereldkampioenschap voetbal 1982 in Spanje, ondanks het feit
dat van de uiteindelijke winnaar Italië werd verloren, gaat zijn
carrière voortzetten in Saoedi Arabië. Dit verklaarde gisteren
een woordvoerder van de Braziliaanse voetbalfederatie. Santana
kreeg begin deze maand een aanbod om trainer te worden van
Al Ahli uit Jeddah.
De Braziliaan is twee en een half jaar verantwoordelijk geweest
voor het nationale elftal, dat hij ombouwde tot een speels aan
vallend geheel, waarvan velen hoopten dat het de wereldtitel
zou veroveren.
AMSTERDAM (GPD) - Een uitgebreid team van psychotherapeuten lijkt
nodig om te voorkomen dat Ajax na de volkomen onverwachte uitscha
keling in het Europa-Cup-toernooi door Celtic op korte termijn ook de
landstitel zal verspelen. De Amsterdammers maakten na de nederlaag
van 2-1, die twee minuten voor tijd een feit werd in een duel dat zij tot dat
moment met 1-1 'gewonnen' leken te hebben (de twee in Glasgow ge
scoorde goals hadden dan dubbel geteld), zo'n verslagen indruk dat het
de grootste moeite zal kosten om het moreel voor de uitwedstrijden te
gen FC Twente en PSV weer enigszins op peil te krijgen.
Fragment uit het voor Ajax zo dramatisch verlopen Europa Cup-duel met Celtic. Frank McGarvey heeft
balbezit. Rechts lijkt Sören Lerby de bal ergens anders te zoeken. Links wacht Jesper Olsen af, wat er gaal
gebeuren.
Haarlem tot eigen verbazing langs AA Gent
GENT (GPD) - De spelers van Haarlem moesten in een tot sauna omgetoverde kleedka
mer wel drie keer slikken, voor het goed tot hen door was gedrongen, dat de dreumes
onder de Nederlandse Europa-Cupdeelnemers gisteravond als enige ploeg niet in de
opruiming was gegaan. Als na Ajax en PSV ook Utrecht vanavond volgens verwachting
wordt uitgeschakeld en AZ zich wel plaatst, blijven de kansloos geachte Haarlemmers
met hun Alkmaarse vakbroeders als enige over in de tweede ronde. „Wie had dat ooit
gedacht", sprak Gerrie Kleton hogelijk verbaasd uit.
AMERSFOORT - SC Amers
foort krijgt nog twee weken
de tijd om uit te zien naar
een reddingsboei. De behan
deling van de faillissements
aanvraag door de Utrechtse
rechtbank is tot 13 oktober
opgeschort, nu op de valreep
gegadigden aan de bel trek
ken, die bereid zijn de kwij
nende stichting te injecte
ren. Woensdag zou het dood
vonnis worden uitgesproken
over de eerste-divisieclub,
die nu dit weekeinde de
competitie met een uitwed
strijd tegen FC Den Haag
voorlopig voortzet.
Tapijtenfirma
De bewindvoerder van SC
Amersfoort, mr. Pothof: „Nu
het vijf voor twaalf is dui
ken er overal lieden op die
bereid zijn geld in de club te
pompen". Zondagavond, na
de wedstrijd tegen DS'79,
kwam een Amersfoortse ta
pijtenfirma als eerste over
de brug. „Maar", aldus Pot
hof, „om echt uit de zorgen
te komen, hebben we meer
gegadigden nodig. Het hangt
bovendien van de preferente
crediteuren af welk streef
bedrag we er op na moeten
houden. De vraag is, met
hoeveel procent nemen
schuldeisers genoegen?"
Pothof bekende dat met de al
gesuggereerde twee ton hij
niet uit de brand is. „Ik denk
toch aan een bedrag dat ligt
tussen 2,5 en 3 ton. We moe
ten in de komende twee we
ken hard aan het werk om
dat geld bij elkaar te krij
gen".
„Dit is erg hard aangekomen. Ik
heb nog nooit zo'n stemming na
afloop in de kleedkamer meege
maakt. Ik denk dan ook dat deze
tik zal doorwerken", zo merkte
Gerald Vanenburg op. En door
Aad de Mos, die zich als geen an
der realiseerde dat het seizoen
voor zijn team al grotendeels als
verloren kan worden be
schouwd. voegde er aan toe dat
wat de bekroning had moeten
worden van twee en een halve
maand hard werken een onvoor
stelbare klap is geworden.
Zoals een deel van de 2000 aanhan
gers van Celtic eerder op de dag
nog een trein tot stilstand had la
ten komen, zo dwongen de
Schotse spelers Ajax tot non-ac
tiviteit in het Europa-Cup-toer
nooi. Precies een jaar geleden
kwam Ajax ook niet verder dan
een ronde en werd het door Tot
tenham Hotspur van verdere
deelneming uitgesloten. Toen
was het verlies echter bij voor
baat ingecalculeerd, omdat het
elftal nog volop in het rijpings
proces zat.
Gisteravond werden van Ajax ech
ter duidelijke bewijzen in spel-
technisch, organisatorisch en
vooral in mentaal opzicht ver
wacht. Zeker na de veelbeloven
de score van 2-2 twee weken eer
der in Glasgow. Ajax voldeed
aardig aan die belofte, totdat
George McCluskey, met 21 goals
topscorer in het afgelopen sei-
UTRECHT (ANP) - Op weg
per trein van Rotterdam
naar Amsterdam heeft een
groep aanhangers van de
Schotse voetbalkampioen
Celtic gistermorgen in Gou
da voor een vertraging van
een klein half uur gezorgd.
Bij controle bleken de sup
porters niet over een geldig
plaatsbewijs te beschikken.
Nadat de formaliteiten waren
afgewikkeld kon volgens
een NS-woordvoerder de
trein ongehinderd zijn reis
met de fans naar Amster
dam ver\'o!gen, w aar zij gis
teravond in het Olympisch
Stadion hun club van Ajax
zagen winnen.
zoen, revanche nam op zijn ma
nager Billy McNeill en duidelijk
maakte dat hij ten onrechte over
het hoofd was gezien in de eerste
wedstrijd en ook in Amsterdam
niet in de basis had mogen staan.
Zestien minuten nadat hij was
ingevallen voor Provan mocht
hij plotseling ongehinderd op
doelman Schrijvers afgaan en de
allang afgeschreven tweede goal
voor zijn ploeg scoren.
Afscheid
Drie minuten eerder was Ajax zijn
dirigent kwijtgeraakt, omdat Jo-
han Cruijff de dupe was gewor
den van een harde actie van
McLeod. Het zou te simpel zijn
om het verlies van Ajax uitslui
tend toe te schrijven aan het
wegvallen van Cruijff. Twee mi
nuten voor diens gedwongen af
scheid hadden de Amsterdam
mers immers ook al buitenspel
gezet kunnen worden. Dat dat
toen niet gebeurde kwam door
dat McGarvey juist niet accuraat
genoeg was en de bal op de lat
kopte.
Het zou eveneens te eenvoudig zijn
om aan de hand van dit totaalre
sultaat te concluderen dat Ajax
een geheel nieuwe koers zou
moeten uitstippelen. Daarvoor is
vooral in de eerste ontmoeting te
goed gevoetbald. Of zoals De
Mos stelde. „Een paar momen
ten zijn beslissend geweest. Moet
je daarom dan maar een beleid
rigoreus gaan veranderen?"
Tegenover zijn mening staat echter
die van penningmeester Bartels.
Die kon weliswaar tevreden zijn
over de recette van bijna ander
half miljoen gulden (omdat er in
één seance 20.000 toeschouwers
meer kwamen dan voor het hele
Europa-Cup-gebeuren was be
groot werd tweemaal zoveel
geincasseerd dan vorig jaar te
gen Tottenham), maar had in ge
dachten al veel meer winst bin
nengehaald. „Na die 2-2 in Glas
gow mochten we rekenen op nog
meer inkomsten via de Europa
Cup. Dat dat niet gebeurt komt
heel hard aan. Iedereen was er
van uitgegaan dat de-lijn nu zou
worden doorgetrokken. De te
leurstelling is daarom enorm
groot. Het geld dat we nu niet via
de Europa Cup vangen zullen we
moeten zien te verdienen via
vriendschappelijke wedstrijden.
Aanvragen daarvoor zijn er ge
noeg. Ik vraag me wel af of we zo
moeten doorgaan. Je kan niet
blijven praten over een groeipro
ces. Ook die jongeren hebben
vorstelijke salarissen, daarom
mag je toch' ook wat meer ver
wachten dan een ronde Europa
Cup".
Ajax zit echter met veel meer vra
gen. Vorig jaar werd het team na
het verwachte verlies tegen de
Spurs na enkele maanden zoda
nig geinjecteerd door de komst
van Cruijff dat het seizoen alsnog
werd goedgemaakt. Nu zijn zijn
knie en enkel dermate geraakt
dat het vele weken kan duren
voor er weer een beroep op hem
kan worden gedaan. En dat ter
wijl er nog geen nieuwe regis
seur voor handen is.
Alle overige spelers hebben zich te
zeer vastgeklampt aan Cruijff en
zich te veel afhankelijk van hem
gemaakt. Met uitzondering wel
licht van Olsen die ook gister
avond weer goed speelde.
Zelfstandigheid
Vooral aan de zelfstandigheid ont
breekt het nu. Als Ajax al een an
dere weg wil inslaan dan zal het
dan ook buitenshuis een alterna
tief moeten zoeken voor Cruijff.
Verder is in het treffen met Cel
tic opnieuw duidelijk geworden
dat het de ploeg ook aan een nor
maal kloppend hart in de verde
diging mankeert.
Ditmaal was het niet eens zozeer
Van Veen die in de fout ging, als-
wel Mölby. Zelfverzekerd gestart
zoals heel Ajax met veel overtui
ging begon ging de jonge Deen
vanaf de 26e minuut vooral tegen
zichzelf spelen. Een verkeerde
terugspeelbal die werd onder
schept door Nicholas en alleen
geen goal opleverde omdat
Schrijvers de correctie wist aan
te brengen, zorgde ervoor dat
Mölby een belangrijke schakel
werd in de countertaktiek van de
Schotten.
Vooraf had Celtic-manager
McNeill al gezegd dat de enige
kansen voor zijn ploeg waren ge
legen in het feit dat ditmaal Ajax
het spel moest maken, al was het
alleen maar uit beleefdheid ten
opzichte van het eigen legioen.
Ajax nam ook het initiatief, maar
kwam in het dichtbevolkte 16
meter-gebied zelden tot die spits
vondigheden die het spel van de
Nederlanders eerder in Glasgow
hadden gekenmerkt, ook al werd
via Kieft regelmatig de punt van
de aanval opgezocht.
Celtic kreeg daarentegen bij tegen
bezoeken met zijn twee spitsen
wel de gewenste ruimte en
maakte daar in de 33e minuut
ook dankzij Nicholas dankbaar
gebruik van.
In Haarlem is het debuut in het Eu
ropa-Cupvoetbal altijd meer als
een goede grap en leuke aflei
ding beschouwd dan een bloed
serieuze zagk. Nu, na het „win
nende" 3-3-gelijkspel in en tegen
Gent en de nederlagen van Ajax
en PSV begint Haarlem echter
Ajax werd eigenlijk pas gevaarlijk
na rust. Niet alleen omdat Cruijff
toen niet meer werd gehinderd
door Sinclair (McNeill had het
aangedurfd om deze nieuwe spe
ler die pas een keer eerder in een
wedstrijd had mogen invallen
aan zijn gevaarlijkste tegenstan
der te koppelen), maar ook om
dat zo mogelijk met nog meer in
zet werd gespeeld Daardoor
kwamen ook wat kansen die
voor rust hadden ontbroken.
Toen ook had doelman Bonner
assistentie van de paal nodig bij
een vrije trap van Cruijff en wist
de Schotse keeper eenmaal ter
nauwernood te redden bij een
kopbal van Schoenaker.
Desonanks kwam de gelijkmaker
van Vanenburg in de 65e minuut
als een verrassing. Bij een van de
vele aanvallen door het centrum
toch de illusie te koesteren een
heuse Europa-Cupdeelnemer te
zijn. De uitblinkende Gerrie Kle
ton weer: „Niemand vond dat wij
echt aan Europa-Cupvoetbal de
den met een wedstrijdje vlak
over de grens. Ik heb altijd ge
zegd. dat we echt wel in Europa-
Cupsferen terecht zouden ko
men Ik heb gelijk gekregen.
Niet alleen door in de heksenke
tel hier in Gent als een echte cup-
fighter op te treden, maar ook
door de volgende ronde te ha
len".
„Toch", stelde aanvoerder Martin
Haar „blijft voor ons de competi
tie het belangrijkste. Deze over
winning zie ik vooral als oppep
per voor de komende wedstrij
den. We moeten nu maar eens la
ten zien. dat die vijftiende plaats
in de competitie ver beneden ons
niveau is. We moeten zo snel mo
gelijk hogerop".
"Klap"
Naast tevredenheid met de kwalifi
catie van zijn ploeg voor de vol
gende ronde was Haar ook meer
dan content met zijn eigen spel.
Na weken voor zijn doen matig
te hebben gevoetbald, was de
verdediger tegen Gent weer de
vertrouwde organisator en cor-
van de Celtic-defensie die weer
eens langs vele schijven ging. liet
Vanenburg de bal met de buiten
kant van de rechterschoen naar
de verste hoek van het doel ver
trekken. Een schitterende goal
zij het met het nodige geluk „Ik
wilde de bal naar de punt schui
ven zodat Kicft dan bijvoorbeeld
had kunnen inprikken".
Tien minuten later had Vanenburg
de wedstrijd kunnen en moeten
belissen. Omdat het niet gebeur
de en omdat McCluskey een keer
werd genegeerd door de aan hem
gekoppelde aanvoerder Lerby
was de deceptie voor Ajax en het
„heerlijke geluksgevoel" voor
Celtic. „Precies zoals ik ver
wachtte hebben wij kunnen af
wachten en opeens kunnen toe
slaan", zo vatte McNeill het duel
samen
rector. Toch had ook Martin
Haar het even benauwd, toen
Gent halverwege de tweede helft
op 3-1 kwam, wat Haarlems uit
schakeling betekende „We wa
ren in de periode net daarvoor
dicht bij 2-2 en toen werd het
plotseling 3-1 voor Gent Dat was
even een klap. maar we hebben
ons daar erg goed overheen ge
zet. We hebben in de fase daarna
laten zien. hoe sterk Haarlem
kan spelen. We doen het alleen te
weinig".
In het sfeervolle Otten-stadion
(13 000 toeschouwers) bewees
Haarlem te kunnen knokken. De
equipe van Hans van Doome
veld die een problematische ope
ningsfase verwachtte omdat
Gent de 1-2-achterstand moest
zien goed te maken, kwam door
Joop Bockling, die uit een corner
van Wim Balm inkopte, al in de
derde minuut op 1-0. Daarna
maakte Haarlem 20 moeilijke mi
nuten door. want door een co-
produktie van Koudijzer (21e mi
nuut) en Schapendonk (28e mi
nuut) werden de Europa-Cup-
dromen van Haarlem behoorlijk
verstoord. De Noordhollanders
hadden het verdedigend knap
lastig, omdat Cordiez en Koudij
zer te veel vrijheid kregen van
respectievelijk Piet Huyg en Ver
kalk.
Initiatief
In het laatste kwartier van de eer
ste helft en in de beginperiode
van de tweede helft nam Haar
lem het initiatief weer in handen.
Doordat de bekende produktie-
problemen zich evenals in de
competitie voordeden, ontsnapte
Gent evenwel aan de gelijkma
ker en kon het zelfs opnieuw
door Koudijzer naar 3-1 uitlopen.
Niemand gaf op dat moment nog
een cent voor de kansen van aan
geslagen Haarlemmers Wonder
boven wonder zette Haarlem
zich opnieuw schrap, wat eerst
tot een treffer van Kleton leidde
en even later de gelijkmaker van
invaller Piet Keur. die eerst te
gen de lat had gekopt. Mlhlllldll
Terwijl het Gentse publiek stil
viel. ontlaadde de spanning zich
bij Haarlem in een vreugdedans
rond de dug-out
Het plezier werd even verstoord,
toen Edward Metgod vlak voor
tijd René Mucher neersabelde
De Nederlandse Belg. die in vol
le ren in botsing kwam met de
reservedoelman van het Neder
lands elftal, moest per brancard
van het veld worden gedragen.
Mucher werd bewusteloos naar
het ziekenhuis overgebracht
waar hij pas een uur later by ken
nis kwam
AMSTERDAM (ANP) - Vermoe
delijk Ajax-supporters die ken
nelijk het verlies tegen de Schot
se club Cettk dM konden vu
kroppen, hebben in Amsterdam
gisteravond forse vernielingen
aangericht aan trams. Volgens de
politic werden zeker vijf trams
die over de route van het stadion
naar het Centraal Station reden,
met stenen bekogeld en flink be
schadigd
Door het sneuvelen van de ruiten
raakten enkele mensen gewond,
aldus de politie. In de trams za
ten vooral Celtic-supporters, du-
op de terugreis waren of nchting
centrum gingen om de overwin
rung van hun club te vieren.
Er werden vooralsnog g<i-r
talies verricht.
