"Ik geniet van voetbal"
FC Den Haag zoekt
toenadering tot
amateurverenigingen
Amersfoort
gaat toch
de wei in
Kasparov
geplaatst
Frank Kramer mèt Volendam opgeleefd
Wellicht geen
EC-debuut Torenstad
Vierendertig jaar is hij. „Net zou
oud als de door Rijvers terugge
haalde Kees van Kooten", merkt
hij op. Frank Kramer tracht zijn
betoog te onderbouwen door een
komische noot in te lassen. Pro
beert al relativerend een lijn uit
te stippelen naar het Olympisch
elftal en bondscoach Ger Blok,
die afgelopen zondag speciaal
voor hem naar het duel Volen-
dam-SW was komen kijken.
AMERSFOORT IGPD) - SC
Amersfoort zal zondagmid
dag toch spelen tegen DS'79.
Dat besluit werd gister
avond genomen door de be
windvoerder, het interimbe-
stuur en de spelers van de
club, die vermoedelijk ko
mende woensdag failliet
wordt verklaard. „Spelen
we zondag niet", verwoord
de aanvoerder Ton van
Loon, „dan komt onze uitke
ring in gevaar, wanneer ons
volgende week ontslag
wordt aangezegd. Het zou
werkweigering betekenen".
Wanneer SC Amersfoort voor
het volgende speel weekein
de uit de competitie wordt
genomen, dan zal dat geen
gevolgen hebben voor de
eerste periodestand. Vol
gens Schoenmakers, tweede
secretaris betaald voetbal,
wordt er aan de rechten, ver
kregen in een van de vier
reeksen die een periodekam
pioen voortbrengt, niet ge
tornd.
"Ongeldig"
„Anders ligt het wat betreft de
gewone ranglijst", aldus
Schoenmakers. „De gespeel-
>n de ontmoetingen van SC
Amersfoort worden ongel
dig verklaard, zodat er wèl
een verandering optreedt in
3v de algemene competitie-
or stand in de eerste divisie.
n Voor de periodestand blijft
5n. echter de wedstrijd gelden
Ci die bijvoorbeeld SC Cam-
va buur met 6-1 heeft gewonnen
ine bij SC A mersfoort
De 15 contractspelers van SC
ss Amersfoort, die een dezer
n dagen een ontslagbrief op de
>ah deurmat vinden, worden in
ze staat gesteld naar een ande-
>m re club uit te zien. Voor hen
>r wordt geen transferbedrag
i if bedongen, terwijl zij ook
an vrij zijn om overschrijving
>rd aan te vragen naar een ama-
21 teurvereniging.
Frank Kramer is amateur. Zijn
verdienste bij de eerste-divisie-
club uit het voormalige vissers
dorp beperken zich tot een on
kostenvergoeding die op basis
van reiskosten Amsterdam-Vo-
lendam en terug wordt uitbe
taald. Voor het overige ontleent
hij zijn inkomsten niet aan het
betaalde voetbal, maar aan het
televisiewerk.
Zijn filosofie: „Over tien jaar moe
ten de mensen vragen wie Frank
Kramer was. Als je dan kunt zeg
gen datje ook nog een keer in het
Nederlands elftal hebt gespeeld,
ook al was dat maar in een oefen
wedstrijd van het Olympisch elf
tal tegen FC Den Bosch, dan zegt
dat toch meer dan dat je alleen
maar kunt zeggen: die gekke
voetballer van Volendam. Zo
zien de mensen mij en ik neem
het niemand kwalijk".
Tot november is Frank Kramer
„op proef' bij Volendam. Vanaf
de eerste oefenwedstrijd staat de
34-jarige Amsterdammer in de
basis van de Volendamse eerste-
divisieclub. „Aan het einde van
het vorig seizoen kreeg ik te ho
ren dat er twee spelers moesten
afhaken: Jos Cornelisse en ik.
Nou daar wilde ik het fijne van
weten, dus heb ik op een goed
ogenblik Fritz Korbach opge
beld en gevraagd of het klopte
wat er werd beweerd. Korbach:
„Ik heb Kramer op de man af ge
vraagd of hij in staat was om
door te gaan. Dat ging van: luis
ter Kramer, als jij vindt datje het
niet meer kunt opbrengen dan is
het afgelopen. Als je het tegen
deel bewijst kun je als amateur
bij Volendam komen".
"Nieuwsgierig"
PEC Zwolle naar Volendam geko
men oefenmeester zag nog
steeds de Kramer van vijf jaar ge
leden voor zich. Kramer: „Ik heb
ja gezegd, omdat Korbach mij op
dat moment wel aansprak. Die
riep, terwijl de prestaties voort
sukkelden, dat hij met dit elftal
toch bij de eerste twee in de eer
ste divisie zou eindigen. Kortom:
hij zag het helemaal zitten. Op
dat moment was mijn nieuwsgie
righeid al gewekt. Het was voor
mij slechts een kwestie van hoe
ik de eerste zes weken als voor
bereiding op het nieuwe seizoen
zou doorkomen En eerlijk ge
zegd: ik heb er als een huis te
genop gezien, maar het resultaat
is er dan ook naar".
Zo kreeg de voetbalcarrière van
Frank Kramer een vervolg, na
twee jaar van het betaalde voet
baltoneel te zijn verdwenen ge
weest. In zijn laatste seizoen bij
Telstar zat hij meer op de bank
dan hij speelde en vorig seizoen
hing hij er bij het reserve-elftal
van Volendam maar een beetje
bij. Korbachs voorganger bij Vo
lendam, Dick Maurer, zag weinig
in Frank Kramer en verbande
hem naar de reserves. Per wed
strijd kon Kramer ingezet wor
den. Tegen vergoeding..
„Blijkt echter", aldus de voorzit
ter van de HVB Harrie Jong
bloed, „dat slechts een kleine
meerderheid voor een samen
werking met FC Den Haag is.
dan gaat de hele zaak alsnog niet
door".
Rummenigge
pal achter
Jupp Derwall
MÜNCHEN (DPA) - De Westduit-
se internationals hebben hun
vertrouwen uitgesproken in
bondscoach Jupp Derwall. Dat
bleek toen aanvoerder Karl-
Heinz Rummenigge woensdag
avond laat in de spelersbus na
net duel tegen Belgiè (0-0) zgn
medespelers polste Rummenig
ge: "Zonder uitzondering staan
we achter Derwall"
Sinds het toernooi om de wereldti
tel in Spanje gonst het van ge
ruchten rond de figuur Derwall
Achtergrond is volgens het West-
duitse persbureau DPA een
machtstrijd tussen de coach en
Hermann Neuberger. voorzitter
van de Duitse voelbalbond
(DFB) Neuberger heeft al her
haaldelijk laten doorschemeren
dat Derwall wel eens binnen af
zienbare tijd opgevolgd zou kun
nen worden door zijn assistent
Erkh Ribbeek
Nog deze maand gaan Neuberger
en Derwall met het echtpaar
Schuster rond de tafel zitten
Neuberger heeft al gezegd dat
Bernd Schuster, die bg FC Bar
celona speelt, ook tegen de zin
van Derwall in hat W( IdllM
team zal worden opgenomen.
"Het laatste woord in deze zaak
hfb ik ,i;di. I .1
"Voor mg bestaat er geen twgfcl
dat een dergelijk talent in de
Mannschaft hoort".
Frank Kramer miste evenwel de
vreugde van het winnen. Het ple
zier in het voetbal en op de trai
ningen. Prestatief ging het de
Volendammers niet voor de
wind en de twaalfde plaats op de
eredivisieranglijst zei veel, zo
niet alles over de vertroebelde
sfeer in de Volendamse spelers
groep.
De linkerspits heeft dat plezier in
middels teruggevonden dat hij
het afgelopen seizoen en ook
daarvoor zo vaak heeft gemist.
„Weet je: voetbal is voor mij in
tens genieten. De emoties na het
maken van een doelpunt. Het el
kaar omhelzen, daar geniet ik tot
diep in mijn ziel van. Het maakt
je blij. Het hoort bij voetbal. Dat
gaat nooit vervelen. Soms zit ik
me wel eens te ergeren. Als een
verdediger niet meer de moed op
kan brengen om zijn scorende
aanvaller te komen feliciteren.
Dan denk ik: aan die onderlinge
verhoudingen mankeert toch
iets".
Dat hij uiteindelijk niet betaald
wordt kan hem niks schelen.
Kramer: „Voetbal is voor mij een
vorm van ontspanning. Ik zie het
altijd nog als een voorrecht dat ik
kan voetballen. Echt, ik hou van
voetballen. En daarom kost het
ook niet zoveel moeite. Ik ken
voetballers, die in de loop van
hun carrière roofbouw hebben
gepleegd op hun lichaam. Din
gen hebben gedaan waar ze nu
spijt van hebben. Ik heb er altijd
afstand van kunnen nemen, me
niet geforceerd. Volgens mij is
dat de enige manier om het vol te
houden. Je kunt ook elke keer na
de training doorzakken of in de
kroeg gaan zitten. Als je dan 28
bent kun je het schudden, tel je
niet meer mee".
Frank Kramer: "De mensen zien mij als die gekke voetballer van Volendam en dat neem ik ze niet kwalijk
TRIJDAG 24 SEPTEMBER 1982
MOSKOU (ANP) - Gary Kas
parov heeft zich als eerste
tijdens het Interzonale
schaaktoernooi in Moskou
verzekerd van een plaats in
het Kandidatentoernooi. De
volgende fase op weg naar
uitdaging van wereldkam
pioen Anatoli Karpov. Kas
parov, met zijn 19 jaar de
jongste grootmeester ter we
reld, won zijn afgebroken
partij uit de tiende ronde te
gen Ruben Rodriguez en
kwam daardoor op negen
punten uit twaalf partijen.
De student aan het instituut
voor vreemde talen in Azer-
beidjan kan met nog slechts
één ronde te spelen niet
meer uit de top twee worden
verdrongen.
Voor de resterende plaats in
het kandidatentoernooi zijn
maar liefst vijf kandidaten:
Garcia (Cuba), Geiler (Sow),
Tal (Sow), Andersson (Zwe),
en Beljavski (Sow). De kans
is niet denkbeeldig dat er
een of meer spelers gelijk
zullen eindigen.
John van der Wiel haalde een
lelijke streep door de reke
ning van Beljavski. De Lei-
denaar won gisteren de afge
broken partij uit de twaalf
de ronde omdat Beljavski na
analyse van verder spelen
afzag. De winnaar van het
internationale toernooi in
Tilburg van vorig jaar zal
vandaag ook nog zijn hang-
ZOLEND AM (GPD) - Hij is gek, zeggen de supporters. Als hij het dan ook
een keer op zijn heupen krijgt en op onnavolgbare wijze door de vijande
lijke verdedigingslinies sluipt, staan ze joelend en juichend op de ban
ken. Ze kennen hem nog uit de tijd dat Volendam in de eredivisie speel
de. Vijf jaar geleden alweer. Zijn manier van lopen heeft inderdaad iets
lachwekkends („Maar God heeft mij zo geschapen"). Toch lijkt de clown
van de Nederlandse voetbalvelden na een afwezigheid van drie voetbal
jaren bezig aan een geslaagde come-back. Daarmee verpersoonlijkt
Frank Kramer de wederopstanding van eerste-divisieclub Volendam.
.Voetbal is ook niet zaligmakend.
Er zijn duizend en een dingen die
ik graag zou willen doen. Als er
morgen iemand op de stoep staat
die mij vraagt of ik naar Braziliè
wil om daar een samba-school te
beginnen, zeg ik meteen ja. Zo
ben ik altijd geweest, de aard van
het beestje".
ZUTPHEN (ANP) - Het Europa
Cup-debuut van het damesteam
van tafeltennisvereniging Toren-
stad uit Zutphen is uiterst du
bieus geworden. De voor zater-
John van der Wiel haalde met zijn
partijen tegen Andersson en
Rodriguez uit moeten spelen
alvorens in de slotronde aan
te treden tegen de Roemeen
Gheorghiu.
De uitslagen van de afgebroken
partijen:
Tiende ronde: Quinteros (Arg)
winst op de Rus Beljavski een strei
Velimirovic (Jsl) Vi-' z, Murey (Isr)
- Gheorghiu (Roe) 'A-Mt, Kasparov
(Sow) - Rodriguez (Phi) 1-0.
Elfde ronde: Velimirovic - Murey
Vt-Vt.
Twaalde ronde: Murey - Sax (Hon)
1-0, Geiler (Sow) - Velimirovic 1-0
(zonder verder spelen), Beljavski
(Sow) - Van der Wiel (Ned) 0-1
(zonder verder spelen).
door de rekening van die laatste.
Stand met nog één ronde te spelen:
1. Kasparov 9 punten uit 13 partij
en, 2. Garcia (Cuba), Geiler en Tal
(Sow) 7,5, 5. Andersson 7 en 1 afg.,
6. Beljavski 6,5 en 2 afg., 7. Velimi
rovic, Christiansen (Vstl en Murey
5,5,10. Sax en Gheorghiu 5. 12. Van
der Wiel 4,5, 13. Rodriguez 3 en 1
afg., 14. Quinteros 3.
DEN HAAG (GPD) - FC Den Haag zal voorlopig voor de duur van één jaar een samenwer
kingsverband aangaan met de afdeling 's-Gravenhage van de KNVB. De eerste-divisie-
club en de Haagse Voetbal Bond (HVB) zijn hiertoe een overeenkomst met elkaar
aangegaan, die er voornamelijk op is gericht jeugdige talentvolle voetballertjes vanaf 15
jaar een professioneler begeleiding te geven dan momenteel het geval is.
Speciaal hiervoor zal een commis-
sie, bestaande uit twee vertegen
woordigers van de Afdeling 's-
Gravenhage, twee vertegenwoor
digers van FC Den Haag zelf en
de (full-time) trainer van de HVB
worden samengesteld, die het
technische gedeelte van de over
eenkomst voor zijn rekening
moet nemen. De kosten van dit
nieuw opgezette scoutingappa-
raat in Den Haag zullen volledig
voor rekening van FC Den Haag
komen.
Het samenwerkingsverband tus
sen FC Den Haag en de amateur
clubs in de regio is niet nieuw. Al
eerder bereikten de afdelingen
Twente, Groningen en Limburg
soortgelijke overeenkomsten
met de plaatselijke betaald voet
bal organisatie(s). Het Haagse
concept, dat speciaal voor deze
overeenkomst werd opgesteld, is
bijvoorbeeld volledig ontleend
aan de overeenkomst, zoals die is
afgesloten in Groningen.
Het idee om tot een betere samen
werking met de amateurclubs te
komen is afkomstig van het be
stuur van het dit seizoen voor het
eerst in de eerste divisie spelen
de FG Den Haag. Voorzitter Pie-
ter den Duik: „Voornaamste re
den om deze samenwerking aan
te gaan met de amateurclubs
vormde voor ons bestuur de na
delen die zijn verbonden aan de
huidige Stichtingsvorm van FC
Den Haag Een werkelijke ach
terban hebben we niet meer. er
kan dus niet geput worden uit
een aanbod jeugdspelers vanuit
de eigen vereniging".
„We waren dus verplicht onze
scouts langs de velden van de
amateurclubs te posteren En dat
nep weerstanden op bij die ver
enigingen. Daar we niet terugke
ren naar de verenigingsvorm zo
als ADO die vroeger had. leek
het ons derhalve raadzamer de
verstandhouding met de ama
teurclubs op deze manier te ver
beteren Zowel FC Den Haag als
het Haagse amateurvoetbal heeft
baat bij de nieuwe opzet Het
moet eigenlgk niet meer voor
kunnen komen dat jong talent
naar elders vertrekt (lees: naar
een andere vereniging dan FC
Den Haag) en de jeugd krggt op
deze wijze een betere begelei
ding. Het mes sngdt dus aan
twee kanten".
Brief
Of de Haagse amateurverenigin
gen staan te springen op een sa
menwerking met FG Den Haag
valt echter nog te bezien. Feit is
nu eenmaal dat clubs hun jonge
talentvolle voetballers bever in
de eigen vereniging willen hou
den. dan ze. vaak na een al jaren
lange durende gedegen jeugdop
leiding binnen de club zelf, af te
staan aan in dit geval FG Den
Haag. De 155 clubs in de regio
hebben in ieder geval inmiddels
een brief van de HVB ontvangen,
waarin uitvoerig wordt verklaard
hoe beide partgen zich deze sa
menwerking voorstellen. Clubs,
die naar aanleiding hiervan op-
of aanmerkingen willen plaat
sen. kunnen dat schriftelijk
doen. Zgn die reacties legio, dan
zal over dit onderwerp een bui
tengewone algemene ledenver
gadering worden uitgeschreven.
dag geplande, thuiswedstrgd in
de eerste ronde tegen Wat Wien
gaat niet door. De Oostenrgkse
club heeft het duel afgezegd, om
dat Torenstad niet aan zgn ver-
pbchtingen heeft voldaan.
In de Europa Cup-reglementen
staat, dat de thuisspelende club
binnen veertien dagen na de lo
ting contact moet opnemen met
de bezoekende vereniging To
renstad, heeft dat verzuimd.
