Lucht voor Eminent
mmm
i
Gedingen rond
Ogem stapelen
zich verder op
Amsterdam
hort zakelijk
-C
Plan voor nieuwe onderneming vrijwel rond
Plan garantiefonds
valt goed bij ANVR
Hypotheken
goedkoper
DINSDAG 31 AUGUSTUS 1982
In en export
De Nederlandse in- en uitvoer is in
de eerste helft van dit jaar (janua-
ri-juni) gestegen ten opzichte van
de vergelijkbare perjode vorig
jaar.
Volgens becijferingen van het Cen-
traal bureau voor de Statistiek
werd in het eerste halfjaar voor
1 82,1 miljard gulden ingevoerd.
Dit was het vorig jaar 80,8 mil-
1 jard gulden.
In de eerste zes maanden van dit
jaar werd voor 90,4 miljard gul-
1 den uitgevoerd, in de vergeUjk-
1 bare periode vorig jaar bedroeg
deze 82,7 miljard gulden.
In de maand juni 1982 werd voor
14,9 miljard gulden ingevoerd. In
juni vorig jaar voor 15,3 miljard
gulden. De uitvoer bedroeg in ju
ni van dit jaar 15,0 miljard gul
den, in juni 1981 bedroeg deze
14,9 miljard gulden.
Rente Frankrijk
De Franse centrale bank heeft haar
disconto maandag met een kwart
punt verlaagd. Deze rente die
banken moeten betalen als ze le
ningen opnemen bij de centrale
bank stond sinds 9 augustus op
14,5 procent. Van het disconto
worden de andere rentetarieven
in Frankrijk afgeleid.
Verscheidene Europese landen
hebben vorige week hun discon
to verlaagd, onder andere Neder
land, West-Duitsland en Zwitser
land. De verlaging was mogelijk
geworden door de daling van de
rentetarieven in de Verenigde
Staten. De Franse minister van
financiën, Jacques Delors, had
zondag in de raad van ministers
van financiën van de EG in Hel-
t singoer (Denemarken) al aange
kondigd dat zijn land het voor
beeld zou volgen.
AEG
AEG-Telefunken Nederland heeft
de zekerheid gekregen dat zij Te-
lefunken (beeld en geluid) in Ne
derland kan blijven vertegen
woordigen. Dat houdt in dat de
maatschappij ook in de toekomst
de televisies, video- en audio-ap-
paratuur van Telefunken zal ver
kopen, zo heeft het bedrijf be
kendgemaakt.
Een meerderheid van de aandelen
van Telefunken Femseh und
Rundfunk GMBH is, al voordat
AEG surséance van betaling
werd verleend, overgenomen
door een holding van de banken
en Grundig. In deze holding
heeft Grundig een meerder
heidsbelang. Nu heeft Grundig
meegedeeld dat Telefunken een
zelfstandig opererende onderne
ming zal blijven, evenals de Ne
derlandse verkoopmaatschappij.
AEG-Telefunken Nederland is een
zelfstandige dochteronderne
ming, waar ca. 500 mensen
werken. Het bedrijf houdt zich
bezig met verkoop, onderhoud
en reparatie van de produkten
van het Duitse moederbedrijf.
Van de jaaromzet van ca. 240
min is ongeveer de helft afkom
stig van consumentenprodukten
(televisies, wasmachines, enz.)
en het andere deel van kapitaal
goederen (o.m. telecommunica
tiesystemen). Het afgelopen jaar
werd een winst geboekt van 0,9
min. Voor dit jaar wordt een nog
beter resultaat verwacht.
LEIDEN - De totale weekaanvoer op
de Leidse veemarkt bedraagt 5497 die
ren. Vandaag 4085. Slachtrunderen: 100;
gebruiksvee: 266; graskalveren: 27;
nuchtere kalveren: 1499; varkens: 892;
biggen: 62; schapen. 1095; geiten; 144.
Prijsnoteringen voor slachtrunderen
hetzelfde. Nuchtere slachtkalveren:
ƒ1,25 tot ƒ2,00; slachtzeugen: ƒ320 tot
ƒ330; melk- en kalfkoeien: ƒ2250 tot
ƒ3050; varekoeien: ƒ1850 tot ƒ2550; pin
ken: ƒ1150 tot ƒ1650; graskalveren: ƒ750
tot ƒ1250; nuka's rood: ƒ350 tot ƒ620; nu
ka's zwart: '275 tot ƒ500; biggen: ƒ130 tot
ƒ135; schapen: ƒ180 tot ƒ215; lammeren:
ƒ200 tot ƒ230; geiten: ƒ20 tot ƒ90.
Toelichting: slachtrunderen: meer (aan
voer). redelijk (handel) en stabiel (prij
zen. stieren iets hoger), kalf- en melk
koeien: matig, redelijk en stabiel, vare
koeien: idem. vaarzen: idem, graskalve
ren: idem, nuka's: redelijk, rustig en sta
biel, varekens: redelijk, matig en lager,
biggen: matig, matig en stabiel, scha
pen: meer, redelijk en stabiel, geiten:
meer, rustig en lager.
Minder winst
VNU-bedrijven
HAARLEM (ANP) - De resultaten
van Verenigde Nederlandsche
Uitgeversbedrijven VNU zijn
door de verder teruglopende
conjunctuur onder druk gezet.
De nettowinst is in de eerste
helft van dit jaar met 7 pet ge
daald van 15,1 min tot 14,1
min. Het bedrijfsresultaat zakte
met ruim 13 pet van 26,8 min
tot 23,2 min. De omzet nam iets
toe van 603 min tot 605,7 min.
Voor het tweede halfjaar zijn er
nog geen tekenen van econo
misch herstel, aldus de VNU.
Economie
MANILLA (Reuter) - Afgevaar
digden uit 25 landen zijn gisteren
tiendaagse besprekingen in het
kader van de Verenigde Naties
(VN) begonnen over een ge
dragscode voor multinationale
ondernemingen. De VN-com-
missie voor multinationals is in
1976 begonnen met het voorbe
reiden van een code en deze
werkzaamheden zullen naar ver
wachting worden voltooid op de
bijeenkomst in de Filippijnse
hoofdstad Manilla.
Het is de bedoeling dat de in de co
de opgenomen regels voor het
zakelijk handelen van multina
tionale ondernemingen over de
gehele wereld toepassing zullen
vinden. Het gaat daarbij onder
VN wil code
multinationals
meer om richtlijnen voor con
tracten, eigendom, belasting en
voorwaarden voor nationalise
ring. Multinationale onderne
mingen zullen zich volgens de
code moeten onthouden van cor
rupte praktijken en bemoeienis
met de interne aangelegenheden
van gastlanden en zullen volledi
ge openbaarheid moeten be
trachten over hun activiteiten.
De directeur van de VN-commis-
sie, Klaus Sahlgreen, verklaarde
gisteren dat nog moet worden
beslist of de code al dan niet bin
dend zal zijn. Volgens hem zal
eventeueel ook een niet-binden-
de code "met tanden" worden
aanvaard om de VN in staat te
stellen druk uit te oefenen op pn-
dememingen die over de schreef
gaan.
De westerse landen en de commu
nistische staten zijn het tot nu
toe niet eens geworden over een
definitie van een multinationale
onderneming, aldus Sahlgreen.
De communistische landen vin
den dat hun staatsondernemin
gen niet op één lijn kunnen wor
den gesteld met westerse con
cerns omdat zij geen winstmotief
hebben en niet uit zijn op exploi
tatie.
BODEGRAVEN (ANP) -
De orgelfabriek Eminent
heeft gisteren uitstel van
betaling aangevraagd en
dit is inmiddels voorlopig
verleend. De directie zegt
tot deze stap te zijn over
gegaan om de tijd te krij
gen om de plannen tot een
volledige herstructuering
van het bedrijf te kunnen
voltooien.
De kern van de reorganisatie is dat
de produktie ontwikkeling en
verkoop van elektronische or
gels los wordt gemaakt uit de
structuur van het bedrijf en
wordt voortgezet binnen een
onderneming.
UTRECHT (ANP) - De Algemene
Nederlandse Vereniging van
Reisbureaus (ANVR) heeft zich
gisteren in Utrecht tijdens een al
gemene ledenvergadering in
principe akkoord verklaard met
de voorstellen van acht partijen
in de reiswereld om tot een bran
chegericht garantiefonds te ko
men, dat de toerist moet bescher
men tegen de gevolgen van fail
lissement van een reisbureau.
Dit nieuwe fonds zal de plaats gaan
innemen van het garantiefonds
van de ANVR, waarvan op en
kele uitzonderingen na - het lid
maatschap alleen openstond
voor leden van de ANVR. Aan
het nieuwe fonds, dat een eigen
bureau zou moeten krijgen, kan
iedereen in de reiswereld deelne-
Een tweederde meerderheid (er
was slechts een enkelvoudige
meerderheid nodig) stelde zich
achter de voorstellen die een
aantal reisorganisatoren, reisver-
kopende banken en spaarban
ken en de ANVR hadden opge
steld. Wel werden er een aantal
uitvoeringsproblemen bespro
ken die in het vervolgoverleg van
de acht aan orde zullen komen,
maar die volgens het algemeen
bestuur van de ANVR niet als
onoplosbaar moeten worden be
schouwd.
Zou in dit vervolgoverleg blijken,
dat de leden van de ANVR zich
hier niet achter kunnen stellen,
dan gaat het algemeen bestuur
opnieuw met de leden in con
claaf, maar daar ziet er het voor
alsnog niet naar uit, aldus voor
zitter Blok van de ANVR.
Staatssecretaris Van Zeil van eco
nomische zaken, die vorig jaar
december de acht partijen ge
vraagd had de mogelijkheden te
bekijken om tot een zelfstandig
branchefonds te komen, heeft in
middels van de acht partijen een
positeve intentieverklaring daar
toe ontvangen. De acht nemen
aan dat de staatssecretaris het
met hun opstelling eens is en dat
aan zijn vraag door de reiswereld
is voldaan.
NEW YORK (ANP) - Het varen
de dokschip Docklift 1 uit Amster
dam arriveerde dezer dagen in
New York met een bijzondere la
ding; de 86-jaar oude Mississippi
showboat Mark Twain, één van de
laatste drie van dit type. Het schip,
dat vanuit Toronto naar New York
werd overgebracht, krijgt daar een
plaatsje vlak naast de aanlegstei
ger van de Holland Amerika Lijn
waar het als restaurant dienst zal
gaan doen.
Winstdaling
Van Ommeren
ROTTERDAM (ANP) De netto
winst van het scheepvaartcon
cern Phs van Ommeren is in de
eerste helft van dit jaar ten op
zichte van dezelfde periode van
1981 gedaald van 52,8 min tot
22,2 min. Het interimdividend
zal worden gehalveerd tot 0,50
per aandeel van 10 monimaal.
In het eerste halfjaar heeft de door
de economische recessie teruglo
pende bedrijvigheid in een aan
tal voor van Ommeren belangrij
ke markten tot een teruggang
van de resultaten geleid. De bete
re uitkomsten van zowel agentu
ren en transport als van binnen
vaart hebben dit totaalbeeld niet
kunnen veranderen.
Een herstel van de vrachtenmarkt,
waarvoor nog geen indicaties
aanwezig zijn, is voorwaarde
voor verbetering van de netto
winst. Voor het tweede halfjaar
verwacht van Ommeren daarom
geen verbetering, mogelijk zelfs
enige daling.
Deze nieuwe onderneming zal wor
den gefinancieerd door nieuw
aandelenkapitaal en door lening
van de overheid en banken. De
financiering is nog niet geheel
rond, maar de directie heeft goe
de hoop, dat een oplossing voor
de nog ontbrekende slechts 3
miljoen gulden binnen enkele
dagen gevonden zal worden.
Met de nieuwe onderneming zal de
werkgelegenheid van de 380
werknemers van Eminent wor
den veiliggesteld, alsmede de
voortzetting van de produktie
van Eminent-orgels.
In de jaren 1975-80 heeft Eminent
het eigen vermogen zien aantas
ten doordat verschillende projec
ten mislukten, namelijk het zelf
ontwikkelen van een chip voor
een orgel, het veroveren van een
positie op de Amerikaanse markt
en investeringen in onroerend
goed. In totaal kostten deze pro
jecten de ondermening 25 min.
Veel maatregelen werden het afge
lopen jaar reeds genomen, maar
bleken onvoldoende omdat met
name het afstoten van het teveel
aan onroerend goed mislukte.
Hierdoor raakte Eminent de laat
ste maanden steeds sterker in
geldnood.
AMSTERDAM (ANP) - Enkele
grote banken hebben voor deze
week verlagingen van de hypo
theekrente met een half pet. aan
gekondigd. Verwacht wordt dat
andere banken alsmede hypo
theekbanken spoedig zullen vol
gen.
De Rijkspostspaarbank verlaagt de
hypotheekrente per 1 september
met 0,5 pet. en hanteert dan tarie
ven variërend van 10,2 tot 10,6
pet. Per 31 augustus gaan de ren
tetarieven bij de Rabobank ook
met een half pet. omlaag.
Eveneens per 31 augustus gaat de
ABN de hypotheektarieven ver
lagen. Met gemeentegarantie
voor 1 jaar vast komt het tarief
dan uit op 9,3, zonder garantie op
9,5 pet. De overige tarieven varië
ren van 10.3 tot 10,7 pet.
De Amro Bank is maandag al be
gonnen met verlagingen. Afhan
kelijk van looptijden e.d. varieert
het tarief hier van 9,5 (variabel
met gemeentegarantie) tot 11
pet.
Het aantal juridische procedu
res rond het ter ziele gegane
bouw- en aannemingscon
cern Ogem uit Rotterdam sta
pelt zich op. Behalve de
"stromannen-affiare", de on
derzoekscommissie versus
Ogem. Soetekouw tegen
Ogem Holding en oud Ogem-
bestuurder Bartels tegen
Boersma heeft de Stichting
Onderzoek Bednjfs Informa
tie SOBI nu een nieuwe zaak
op touw gezet
SOBI heeft de officier van justi
tie in Den Haag. mr. J.C.M.
Couzyn. verzocht een straf
rechterlijk onderzoek in te
stellen naar de wijze, waarop
dr J Bartels de balansen van
de handelspoot van Ogem in
het verleden heeft opgezet
Drs. J. Boersma,
voormalig bestuurslid van
Ogem, heeft indertijd in een
geruchtmakend vraagge
sprek in "Vrij Nederland" ge
zegd, dat de heer Bartels de
biteuren die reeds jarenlang
niet betaald hadden, nog in
de balans opnam en boven
dien voorraden voor een te
hoog bedrag in de balans zet
te.
Naar aanleiding van o.m. deze
aantijgingen diende Bartels
een strafklacht in wegens be
lediging door de heer Boers
ma. Mr. Couzyn heeft deze
onderdelen van de
strafklacht laten vervallen.
SOBI zegt nu te vermoeden,
dat de onderdelen omtrent de
balansvervalsing zijn verval
len, omdat zij juist zijn geble
ken en heeft daarom strafver
volging verzocht.
Gehandhaafd in de strafklacht
van de heer Bartels tegen
Boersma is een aantal andere
opmerkingen van de heer
Boersma in het vraaggesprek
over "geldwolverij" van de
kant van de heer Bartels
Drs. J Boersma
Met de nieuwe actie van SOBI
wordt het juridische steek
spel rond Ogem steeds uitge
breider en ingewikkelder. In
Amsterdam diende gisteren
een andere zaak. In een kort
geding heeft de onderzoeks
commissie Ogem toegang to
de administratie van het be
drijf geëist. De commissaris
sen van Ogem willen de boe
ken voor deze commissie
opendoen en betwisten bo
vendien de rechtsgeldigheid
van het besluit tot oprichting
van deze commissie
Het gecompliceerde is hierbij,
dat in Rotterdam over ditzelf
de onderwerp een civiele pro
cedure aangespannen is
Beide zaken betreffen de laat
ste in mei gehouden aandeel
houdersvergadering van
Ogem. dat overigens al gerui
me tijd in surséance verkeert
In deze geëmotioneerde ver
gadering besloten de aan
deelhouders om een commis
sie in te stellen om de gang
van zaken by Ogem in de af
gelopen jaren te laten onder
zoeken.
Al in de vergadering bleken de
commissarissen gekant tegen
een dergelijke onderzoeks
commissie. De commissaris
sen weigerden daarna dan
ook hun medewerking te ver
lenen aan het onderzoek.
Twee dingen gebeurden toen.
Een oud topman van Ogem
en tevens aandeelhouder drs.
J Soetekouw. spande een
procedure aan voor de recht
bank in Rotterdam, waarin
hij nietigverklaring eist van
het besluit tot oprichting van
de onderzoekscommissie Hij
eist dit op grond van een
wetsartikel, dat bepaalt, dat
belanghebbenden besluiten
over zaken, die niet op de
agenda staan, nietig kunnen
laten verklaren
Aan de andere kant stapte dus
ook de onderzoekscommissie
zelf naar de rechter en wel in
Amsterdam. Ook in dit kort
geding werd het besluit tot
oprichting onwettig ge
noemd en wel door mr. P.N.
Wakkie, die als advocaat op
treedt namens de gedaagde'
commissarissen. Volgens de
heer Wakkie was op de be
treffende aandeelhouders
vergadering minder dan 1 pet
van het aandelenkapitaal ver
tegenwoordigd. Bovendien
hebben de aandeelhouders
geen bevoegdheid om een
dergelijk uitgebreid onder
zoek te doen zoals in de admi
nistratie van Ogem, aldus de
raadsman.
De commissarissen van Ogem
stellen voor om een nieuwe
vergadering in oktober een
commissie te laten kiezen,
die zelf geen onderzoek mag
doen. maar als verbinding
fungeert tussen de aandeel
houders en de commissaris
sen alsmede bewindvoer
ders, die zelf de gang van za
ken onder de loep zullen leg-
gn
Tijdens het kort geding in Am
sterdam kwam nog eens de
gecompliceerdheid van het
juridische geharrewar aan
het licht, toen de president
van de rechtbank, mr. B.J
Asscher, de advocaat van
Ogem vroeg om het vonnis
van de rechter in Rotterdam
uit te laten stellen. De beide
rechtszaken zouden anders te
veel door elkaar gaan lopen
De advocaat stemde hierin toe,
zodat in de procedure van de
heer Soetekouw op woens
dag 1 september geen uit
spraak komt De president
van de rechtbank in Amster
dam zal op 9 september uit
spraak doen.
101.00 99.00
150,50 151.00
150.50 151.00
12.70e 13.00b
DINSDAG 31 AUGUSTUS 1982
ACTIEVE
AANDELEN
Elsevier NDU
BINNENLANDSE
AANDELEN
295.50 295.50
21,00 21,00
63,00 63.00
34,30 32,50
24,80 26,00e
23.50 24.50
Tokyo PH
Viking
Concentre
Chemical F.
Col Growth
Japan Fund
Technologie F
Beursoverzicht
J
25.70 26.50
Ned Scheepshyp.
GOUD EN ZILVER
BUITENLANDS
GELD
113.60 113.80
101.00 100.00
106.20 107.20
Blydenst.ct
Boer Druk.
Borsumij
315.00b 315,00b
70,00 70,50
550,00 560.00
62,00 61,50
24,60e 24.60
108.00 106,00
765,00 750.00a
106,00 105,00
107.00 107.00
17.70 17.90
53,50 53,öo
54,00d 53.20
53.80 52.50
61.50 61.50
340.00b 349.00
340.00b 349.00
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Al( fondaenl
168 SO 171.00
ioioo 14170
!*1°° 135 00
22°^° 990 00
107.50 107.50
544.00 544.00
7. werd se kroon 100)
Spaanse px-vtai 100>
45 50
42.00
32.75
AMSTERDAM (ANP) - De Am
sterdamse effectenbeurs deed
het vandaag opnieuw kalmpjes
aan De koersverschillen waren
door de bank genomen dan ook
niet erg groot. De koers van Van
Ommeren kreeg een flinke
knauw en daalde 2.60 op
18,70. De beurs was dan ook
flink geschrokken van het "de
bacle" in het eerste halfjaar,
waarbij de winst van 52.8 min
naar 22.2 min zakte
Ook Nedlloyd werd meegetrokken
naar een 2,70 lagere koers op
99.30. De internationals lieten
een voorzichtig herstel zien Dit
hield verband met Wall Street,
waar de Dow Jones-tndex bijna
10 punten hoger was gesloten
Kon. Olie was zodoende vriende
lijk met een vooruitgang van
1,10 op 87.30 KLM trok bijna
2 op 89.60. Unilever boekte
een winstje van 50 cent op 157
De overige internationals waren
nagenoeg onveranderd