Ondanks dit
verlies zijn we
op goede weg"
Nico Jongen in opspraak
AZ wellicht uit FBO
Sterk debuut Watford
Helmond Sport pakt
eerste winstpunten
V)
Haarlem te lief voor Ajax
Van Goozen
'Vloert"
Fortuna S.
De goedkoopste 4 deurs van Neder/and!
Skoda vanaf f.8.995r
éozrs
wjr&Mês
ROTTERDAM - Helmond Sport heeft zijn eerste winstpunten binnen als
eredivisionist. De ploeg van Jan Notermans dankte de 1-2 zege voorna
melijk aan het geklungel van Sparta, dat op Spangen vooral voor rust
open huis hield.
Binnen vijftien minuten wees het scorebord 0-2 aan, nadat eerst Van der
Ven en daarna Hans Strijbosch voor de Brabanders hadden gescoord.
De Helmonders trokken zich daarna massaal terug, Sparta werd veel
ruimte gegeven. De Rotterdamse aanvallen ontbeerden fantasie, zodat
de Helmondse defensie lang stand kon houden. Uiteindelijk wist Ed
win Olde Riekerink de uitstekende goalie Otto Versfeld te passeren. De
oud-PSVers Harry Lubse en Gerrie Dijkstra verzuimden in de slotfase
de Helmondse winst een sprekender aanzien te geven.
Sport
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1982
EREDIVISIE
Excelsior-Fortuna S 1-0 (0-0).
88. Van Goozen 1-0. Scheidsrech
ter: Manuel. Toeschouwers: 4500.
Haarlem-AJax 0-2 (0-1). 33.
Kieft 0-1; 94. Olsen 0-2. Scheids
rechter: Van Ettekoven. Toeschou
wers: 11.000.
NEC-FC Utrecht 2-1 (2-0). 17.
De Groot 1-0; 43. Janssen 2-0; 85.
Van Tamelen 2-1 (strafschop).
PSV-Feyenoord 1-3 (1-1). 35.
GuUit 0-1; 43. Koolhof 1-1; 61.
Houtman 1-2; 75. Houtman 1-3.
Scheidsrechter: Corver. Toeschou
wers: 24.000.
NAC-Go Ahead Eagles 0-0.
PEC/Zwolle-AZ'67 0-2 (0-1). 23.
Tol 0-1; 81. Talan 0-2. Scheids
rechter: Weerink. Toeschouwers:
Roda JC-FC Groningen 5-1
(2-0). 20. Degens 1-0; 25. Eriksen
2-0; 59. Raeven 3-0; 78. Cremer
4-0; 85. Erwin Koeman 4-1; 90.
Eriksen 5-1. Scheidsrechter. De
Munnik. Toeschouwers: 5000.
Sparta-Helmond Sport 1-2
(0-2). 11. Van de Ven 0-1; 14. Strij
bosch 0-2; 73. Olde Riekerink 1-2.
Scheidsrechter: Boss. Toeschou
wers: 3500.
De Vries
Scheidsrechter. Van der Laan. Toe
schouwers: 3000.
Veendam-Vitesse 0-2 (0-2). 24.
Van der Akker 0-1; 37. Van der Ak
ker 0-2. Scheidsrechter: Van der
- Ent. Toeschouwers: 4000.
Wageningen-De Graafschap 3-2
(1-1). 17. Hazeleger 1-0; 73. Cooke
1-1; 50. Van der Berg 2-1; 77.
schouwers: 3500.
MW-Den Bosch 0-0. Scheids
rechter: Bakker. Toeschouwers:
4000.
Volendam-Heracles 4-2 (2-2). 8.
Hoek 1-0 (strafschop); 31. Poell
1-1; 35. Bossink 1-2; 39. Wim Tol
2-2; 58. en 76. Kramer 3-2 en 4-2.
Scheidsrechter: Dolstra. Toeschou
wers: 4000.
FC Den Haag-SW 1-1 (1-1). 12.
Derks 0-1; 27. Rontberg 1-1.
Scheidsrechter: Gans. Toeschou
wers: 5500.
DS'79-Eindhoven 3-2 (2-2). 18.
Mühren 1-0; 22. Van Leeuwen 2-0;
Reijniers 2-1; 30. Van Rysinge 2-2;
Payne 0-2; 35. Gruters 1-2; 37. i
86. Payne 1-3 en 1-4; 89. Kleefman
1-5; 90. Booy 1-6. Scheidsrechter:
Bannet. Toeschouwers: 1300.
HAARLEM (GPD) - Haarlem heeft zich zaterdagavond te lang te beschei
den opgesteld tegen Ajax. Tot halverwege de tweede helft werden de
Amsterdammers met ontzag behandeld en mochten zij de illusie koeste
ren dat de problemen vooral in defensief opzicht met de vervanging van
laatste man Leo van Veen door Jan Mölby tot het verleden behoorden.
Pas toen Haarlem tot de ontdekking kwam dat er van klasseverschil
ditmaal nauwelijks sprake was, werd Ajax op zijn opnieuw verborgen
kwaliteiten getest en bleek dat de landskampioen in korte tijd evenzeer
in waarde is gedaald als de Franse frank.
De onmacht van Haarlem en het
geluk van Ajax zorgde er even
wel voor dat de Amsterdammers
toch nog met 2-0 wonnen. Die cij
fers waren echter behoorlijk ge
flatteerd. Aan het eerste doel
punt ging een niet door scheids
rechter Van Ettekoven bestrafte
overtreding van Kieft tegen Ver-
kaik vooraf. De tweede treffer
ontstond (in de 90e fninuut) toen
Haarlem het niet meer zinvol
achtte om te verdedigen en doel
man Metgod zijn enige fout van
de wedstrijd maakte door niet uit
zijn doel te komen op het mo
ment dat Olsen op hem afkwam.
Hoezeer Haarlem vooraf tegen
Ajax had opgekeken, bleek niet
alleen in de eerste 60 minuten,
maar vooral na afloop. Trainer
Hans van Doorneveld was allang
tevreden met de kleine neder
laag en had zelfs zitten „genie
ten" van zijn spelers. „Ik ben ze
ker niet teleurgesteld. In de eer
ste helft was Ajax goed, daarna
heeft mijn ploeg door enthou
siasme en kracht het initiatief
kunnen overnemen. Daarom wil
ik ook benadrukken dat we on
danks dit verlies op de goede
weg zijn".
De oefenmeester van Haarlem til
de er niet zwaar aan dat zijn voor
hoede weinig of niets voorstelde.
Hij gaat er kennelijk van uit dat
de vrijdag aangetrokken René
Tol van Volendam vanaf 11 sep
tember alle aanvallende proble
men zal oplossen en collega's als
Kristiansen en Böckling dan zo
danig zal inspireren dat ze ook
echt gaan mee voetballen. Verde
diging en middenveld functio
neerden heel wat beter. De sa
menwerking tussen die linies
was onder druk beter dan bij
Ajax het geval was toen dat werd
teruggedrongen.
Mölby
Voor rust, toen Haarlem van af
stand toekeek (aanvoerder Haar:
„We zouden rustig beginnen om
dat we niet het risico wilden lo
pen om snel op achterstand te
worden gezet") straalde de pas
19-jarige Mölby volop vertrou
wen uit, deinsde hij er niet voor
terug om in de buurt van het ei
gen strafschopgebied tegenstan
ders uit te spelen en gaf hij regel
matig „splijtende" dieptepasses
zodat sprake leek van een tak-
tisch juiste wissel. De van FC
Utrecht overgekomen Van Veen
was immers als libero in de twee
voorgaande duels zo „zwaar te
gengevallen" dat trainer Aad de
Mos daags tevoren nog had uit
geroepen dat „het een ramp was
met Van Veen in de verdedi
ging".
Juist toen Mölby hard op weg was
om zijn paspoort in de defensie
met vele weken te verlengen,
bleef ook hij echter het antwoord
schuldig op de onrust, die met
een weer ontstond toen Haarlem
voorzichtigheid inruilde voor
een alles-of-niets-aanpak.
Haarlem, dat voor rust had moeten
volstaan met een door Nijholt te
gen de paal geschoten bal, sloot
Ajax volledig op. Voornamelijk
dank zij doelman Schrijvers, die
onder meer Keur kort na dienst
entree met moeite wist af te stop
pen, bleven de Amsterdammers
overeind. Schrijvers was dan ook
de stabielste in het wankele ge
zelschap dat nog te onvolwassen
is om het zonder een leider te
kunnen stellen. Vanenburg, in
het eerste bedrijf de grote uit
blinker, viel ver terug en ook de
andere kandidaat-internationals
konden het niet opbrengen om
Ajax over de moeilijkheden heen
te zetten.
Positief
Positief voor Ajax was dat Kieft, de
topscorer in het vorig
zijn eerste doelpunt in deze
petitie afleverde, al gebeurde dat
wel na een overtreding. Van
Doorneveld: „Verkaik werd door
Kieft gewoon tegen de reclame
borden gegooid. Inplaats dat wij
een vrije trap kregen werd er ge
woon doorgespeeld". In eerste
instantie zorgde doelman Met
god nog voor gerechtigheid door
Kieft af te stoppen. Uit de hoek
schop die daardoor ontstond
schoot Molenaar de bal tegen de
paal waarna Kieft in de 33e mi
nuut voor 0-1 zorgde
•lem-Ajax, Ajacied Dick Schoenaker struikelt over de benen van Haarlem-aan-
ROTTERDAM (ANP) - Na de 4-1
overwinning op Helmond Sport
heeft Excelsior ook tegen de
tweede club, die het afgelopen
seizoen in de eergte divisie ont
moette, Fortuna Sittard, de winst
gepakt. Dat gebeurde op een ge
lukkige wijze twee minuten voor
het eindsignaal toen Henk van
Goozen op rechts een voorzet
gaf, die via de binnenkant van de
paal in het Limburgse doel be
landde.
Het was een aantrekkelijk duel tus
sen twee gelijkwaardige ploegen,
die beide wilden voetballen. De
stugge Limburgse defensie hield
de Rotterdamse lichtgewicht-
aanval met Carlo de Leeuw en de
handige Ton Blanker goed in be
dwang. De Leeuw was kansloos
tegen de felle René Maessen en
Blanker werd het spelen vrijwel
onmogelijk gemaakt omdat hij
wanneer hij in balbezit kwam,
meestal werd neergelegd of weg
geduwd. Scheidsrechter Manuel
floot wel voortdurend maar trad
daartegen toch niet afdoende op,
hoewel hij drie keer de gele kaart
trok voor Tiny Ruys en Jaap Van
de Berg (Fortuna S.) en Carlo van
Tour.
Fortuna S. kreeg in het eerste half
uur enkele goede kansen door
het zwakke optreden van libero
Addie Bijl, die in de rust dan ook
plaats moest maken voor Makkie
Nijssen.
Fortuna S., dat na het uitvallen van
Chris Dekker - hij ondervond
ernstige hinder van een blessure
aan de nek - zich samentrok
voor het eigen zestien meter ge
bied ving Excelsior goed op
maar ging twee minuten vöor
tijd toch nog de boot in.
Scheidsrechter Van Ettekoven
leek Ajax in de tweede helft nog
maals tegemoet te komen. Ter
wijl Haarlem er alles aan deed
om van het vele balverlies van
Ajax te profiteren, wekte Van Et
tekoven acht minuten voor tijd
de indruk dat hij de Amsterdam
mers een strafschop zou geven.
ALKMAAR (GPD) - AZ'67
—111 -metertrap had onthouden weegt uit de Federatie
MAASTRICHT (GPD) - Naar
aanleiding van een radio-uit
zending van de Regionale
Omroep Zuid zal de Stichting
Arbeidszaken, aldus direc
teur Joop van der Klink, een
onderzoek instellen naar
transfer-activiteiten van
MW-manager Nico Jongen.
Volgens Van der klink heeft
Jongen zich schuldig ge
maakt aan verboden arbeids
bemiddeling (artikel 36 van
De ROZ heeft een tweetal ma
nagers uit het Belgische voet
bal (Robert Duwel van Water
schei en Alois Derijcker van
Lokeren) aan het woord gela
ten. Duwel noemt een aantal
namen van spelers (onder an
dere Karei Bonsink) die via
bemiddeling van Jongen zijn
getransfereerd. „Wij willen in
ieder geval niets meer met
hem te maken hebben", al
dus Duwel. Derijcker is ont
stemd over het feit dat Jon
gen zich bij de transfer van
Cees Schapendonk (van
MW naar AA Gent) niet cor
rect heeft gedragen. „Wij
moesten als club ook nog
eens de persoonlijke schul
den van Schapendonk, onge
veer 150.000 gulden, mee
overnemen. Daar hebben wij
voor gepast. Bovendien had
Schapendonk ondertekend
bij èn Lokereri èn AA Gent.
Op die manier doen wij geen
zaken".
Nico Jongen, die tevoren de ra
diobanden van de ROZ had
mogen beluisteren en ook om
commentaar was gevraagd,
wenste niet te reageren op de
aantijgingen" van Duwel en
Derijcker.
toen Haar Schoenaker onderuit
tikte, wees naar de stip waarop
de Haarlemmers massaal protes
teerden en Van Doorneveld het
veld oprende om zijn spelers te
gen zichzelf te beschermen. „Het
was maar een grapje", zo lichtte
Van Ettekoven het Voorval later
toe. „Kieft maakte een overtre
ding vlak bij het doel van Haar
lem, ik liep toen naar hem toe en
zei tegen hem: 'nou wil je zeker
ook nog een penalty'. Een
scheidsrechter mag toch ook wel
eens een grapje maken?"
i Be
taald voetbal Organisaties
(FBO) te stappen naar aanlei
ding van de passieve houding
van de belangenorganisatie in
zake de bordreclame in voetbal
stadions. Komende donderdag
zal het bestuur van de Alkmaar-
se club op voorstel van voorzit
ter Arie Ligthart een definitief
standpunt bepalen. „Maar als
het aan mij persoonlijk ligt", al-
dus de AZ-praeses, „dan haken
wij af'.
Ligthart is vooral verontwaar
digd over het feit dat de FBO de
afgelopen week geen enkele ac-
Itie heeft ondernomen tegen de
uitspraak van CRM-minister
Hans de Boer.die heeft laten we
ten dat tv-uitzendingen niet mo
gelijk zijn in stadions met twee
of meer rijen reclameborden,
ligthart wijst overigens niet al
leen de beschuldigende vinger
in de richting van de FBO. „Ook
de KNVB is in gebreke geble
ven", zo benadrukt Ligthart.
ADVERTENTIE
Bayern ontsnapt aan vernedering
LONDEN (Reuter) - Watford, dat
nooit eerder in de hoogste klasse
van de League speelde, debu
teerde met een overwinning van
2-0 op Everton. De Noordierse
international Armstrong maakte
het eerste doelpunt, zijn landge
noot Rice verdubbelde de voor
sprong. Spurs, de bekerhouder,
verspeelde op eigen veld zijn eer
ste punt, 2-2 tegen het in de
hoogste klasse teruggekeerde
Luton Town.
Liverpool kwam pas in de tweede
helft los van West Bromwich.
Sammy Lee en verdediger Phil
Neale maakten de doelpunten.
Ook Manchester United wachtte
tegen Birmingham City tot na
rust met scoren. Drie internatio
nals tekenden voor de treffers:
Kevin Moran, Frank Stapleton
en Steve Coppell.
Aston Villa stelde opnieuw teleur.
De openingstreffer van Gordon
Cowan was niet voldoende. In
het laatste half uur scoorde Sun
derland nog drie keer.
Tottenham Hotspur begon uitste
kend tegen Luton Town. Binnen
twintig minuten een voorsprong
van 2-0 door Mabbut, die voor
600.000 gulden was overgeno
men van Bristol Rovers en Ha
zard. Nog voor rust kwam Luton
terug door Lacy, die de bal in ei
gen doel werkte en kort voor de
hervatting maakte Stein gelijk.
Geluk
Bekerhouder Bayern München
heeft zaterdag in de eerste hoofd
ronde van het Westduitse be
kertoernooi al het geluk van de
wereld gehad. Tegen de amateur-
ploeg. Bergedorf uit Hamburg,
dat bij de amateurs in de vierde
klasse speelt, maakte Bayern
tien seconden voor het einde van
de officiële speeltijd gelijk. De
12.000 toeschouwers, die na an
derhalf uur rekenden op de
grootste sensatie uit het na-oor-
logse Westduitse voetbal, zagen
dat de amateurs in het extra half
uur de tegenslag van de gelijk
maker van Dieter Hoeness niet
konden verwerken. Op basis van
zijn betere conditie maakte
Bayern in de verlenging nog vier
doelpunten, drie van Höness en
een van Breitner.
Eintracht Frankfurt was sterker
dan Waldhof Mannheim, maar
werd door Bruno Pezzey van zyn
zelfvertrouwen beroofd... 'De
Oostenrijkse international werk
te de bal twaalf minuten voor
rust in eigen doel. De jacht op de
gelijkmaker lukte niet en Schön
besliste zes minuten voor het
einde het duel.
Kaiserslautern voetbalde slecht te
gen FSV Frankfurt, dat uitliep
tot 3-0. Kaiserslautern, dat de af
gelopen week in Spanje een toer
nooi speelde, kwam pas in de
laatste vijf minuten dichterbij
door Thomas Allofs en Geye.
In het beeld van de verrassingen
past het gelijke spel van lands
kampioen HSV bij MSV Duis
burg. Hansen opende de score
voor HSV, Dubski maakte in de
tachtigste minuut gelijk voor de
Duisburgse club'.
SKODA: de ruime en robuuste gezinswagen voor een goudeerlijke
prijs. Bewezen degelijkheid, een sterke motor en een duurzame,
solide konstruktie; geen enkel ander merk geeft u zó
veel auto voor zó weinig geld!
Prijzen Skoda 105-serie v.a. I 8.995, -
120-serie v.a. f 10.395,-. Inklusief B.T.W.
Prijswijzigingen voorbehouden.
Imp.: de Binckhorst Auto Motor Import B.V., Postbus 184,2250 AD Voorschoten. Tel. 01717-6951
SPECIALE NAJAARSAANBIEDINGEN!
Volgens KNVB-secretaris Jan
Huijbregts heeft de voetbal
bond zich allerminst afwach
tend opgesteld. „Direct na de
uitspraak van de minister heb
ben we een spoedberaad gehad
met de NOS. Dat gesprek heeft
weinig opgeleverd. Maar dat
neemt niet weg dat we blijven
proberen een oplossing te zoe
ken. We gaan nu eerst eens in
ventariseren hoe de situatie in
de stadions precies is en om
welke verenigingen het gaat.
Op 20 september volgt er op
nieuw een onderhoud met de
NOS om te kijken welke maat
regelen er genomen kunnen
worden", aldus Huijbregts.
Van het FBO-bestuur was gister
avond niemand voor commen
taar bereikbaar.
St. Jacobsgracht 10-18
Auto Home Leiden
Leiden
tel. 071-121560
P£-7ZA/£ TEÖEES
MET £?///?£-
EEC/EA/jE
EDMEM MET
EiPOE
/MMETM/EïllEE
EE/ZQEïJ:
p/T 7S3SA/
DE GxP
