Credietbank sluit 40 filialen
Snijden in uitkeringen
niet meer te vermijden'
Rentedaling: hoop op herstel
Beurs Amsterdam
hort zakelijk
marktberichten
'Postordersysteem' moet winst terugbrengen
VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1982
Economie
Buhrmann-Tetterode
al slechte economische
omstandigheden in West-Europa
a Z1Ch _,blJ Burhmann -
Tetterode in de eerste helft van
dit jaar versterkt doen voelen De
gevolgen hadden een sterkere
uitwerking dan aanvankelijk
was voorzien. De nettowinst
daalde van 18.4 min tot 3,7
198? I°°r f .tweede helft van
1982 voorziet het bestuur geen
verbetering in het econom.fche
een vat J® treff<?n vooraemn
gen voor door te voeren reorgani-
Mties zullen verder een extra be-
lasting voor het lopende jaar be-
Se"en Dc verwachting is nu
fin neK°resu'taat tussen de
10 min en 15 min zal liggen.
Rabobank
De in het vorige jaar reeds opgetre-
heeft gïatle ln de krcd|etvraag
zlcbln cerstc helft van
1982 voortgezet, aldus de Rabo
bank in haar halfjaarbericht. De
beschikbare winst daalde met 4
pet van 259 tot f 243 min verge-
9»1nnme' dezelfdc Penode v®n
198L Bjj ongeveer gelijkblijven
de renteverhoudingen en een
v1olere vei"hoging van de toe-
voeging aan de voorziening alge
mene risico's (in het eerste half
jaar van 196 naar 236 min) zal
1982 ên l°reSUltatu over geheel
1982 enigszins achterblijven bij
dat over 1981 (ƒ525 mink
Verwarming
S'cocomplex in Arnhem wordt
5 verwarmd met stoom
afkomstig van de nabijgelegen
energiecentrale van de Enka
W°rdt dat de Enka het
girokantoor, waar 3000 mensen
werken, van ongeveer 90 procent
van de maximale behoefte aan
warmte kan voorzien. Bij erg la
ge temperaturen kan de giro ook
nog gebruik maken van de gewo
ne stookketels. g
Olie-fusie in VS
Oe Amerikaanse Cities Service is
akkoord gegaan met een bod van
Occidental Petroleum op 45 pro-
zo"is Y1nr haa1 aandel«ihapitaal,
ZO is in Los Angeles bekendee-
™aakt De twee oliemaatschap-
Si onrtah ün!ge t,jd met elkaar
Wee had cn Clties Ser"
rtSL. eerder bod van Oc-
aind i va" vÜft'g dollar per
Sktnd °r Procent als ontoe
reikend afgewezen. Het nu aan
vaarde bod bedraagt 55 dollar
delerr" Va" 34'4 miijoen aan'
Deul™ Va" de transactie komt
Don? "er m,ljard dollar.
Door de overneming ontstaat de
op zeven na grootste oliemaat-
schappu m de VS De transactie
te Si VS? M gro°tSte tot nu
Mijnstaking
Mt?n in" I0000 mijnwerkers in
tui- en zilvermijnen in Bolivia
nnrKISteren een sta^ng van 48
uur begonnen voor hoger loon
renenvanedVakb.°nden 21Jn kam°-
mLr™ehIatsmiJnondcr*-
ÏÏÏH Comibo1' en °ok particu-
df Jn|Jnen m het hele land door
ï,?*,1"/ getroffen. Comibol
?i?d 1 mynbouw in Bolivia
sinds de nationalisatie van de
Wann?e?dVerV00-rraden ln 1952-
Uhlfj cocaïnesmokkel bui-
de mijnbouu/.1611 alWt'g
De stakingen kunnen uiüopen op
gmffo'® a1beidS,Cnsls m'da
va, dï„r fe militaire regering
au de afgelopen jaren.
Pruimen 1.38; aardappelen 0,16-0,73; an
dijvie 0,42-0,73; augurken 0,40-0,87;
pronkbonen 1,85-2,10; snijbonen 3,85-
4,75; stambonen 1.10-1.80. kroten 0,26-
0,33; rode kool 0,18-0,23; spitskool 0,58-
0,74; postelein 0,78-1,10, prei 0,75-1,10;
stoofsla 1,22-1,41; spruiten A 1,55-16,5;
spruiten B 1,30-1,70; spruiten C 0,45;
spruiten D 1,00-2,05; uien 0,12-0,48; wit
lof 3,50-5,90; meloenen 1,30-3,10; bloem
kool 6 p. bak 1,40-2,50; 8 p. bak 1.55; 10
p. bak 2,20; knolselderij 0,73-0,78; sla
0,35-0,69; bleekselderij 0,99-1,14; bos-
peen 0,50-0,99; peterselie 0,15-0,36; ra
dijs 0,29-0,44; seldery 0,22-0.36; paprika
st. 0,14-0.58.
DEN HAAG (GPD) - Er zal vol
gens de Industnebond FNV niet
te ontkomen zijn aan pijnlijke in
grepen in de sociale uitkeringen
De bond komt tot die conclusie
in een tweede versie van zijn no
ta 'Aan de Slag in de industrie'.
Echte bodemvoorzieningen als
de AOW en de bijstand zouden in
stand moeten blijven, maar op
andere plaatsen zou eventueel
moeten worden ingegrepen om
het gebouw van de sociale zeker
heid voor de toekomst in stand te
houden, zo meent de bond.
De tweede versie van de nota wijkt
in belangrijke mate af van de eer
ste, die in maart verscheen. In
die eerste versie kwam het snij
den in de uitkeringen nog niet
voor. De nota gaat nu voor dis
cussie naar de leden. In de afge
lopen maanden is zij besproken
door de bezoldigde bestuurders
van de Industriebond en van an
dere FN V-organisaties.
Instandhouding van alles wat we
aan sociale zekerheid hebben, is
volgens de nota niet langer te be
talen. Er zou elk jaar 2,5 procent
meer voor nodig zijn en dat is
Industriebond FNV:
li
„door de grootste groep
werkenden niet op te brengen".
De Industriebond erkent dat be
zuinigen en matigen nodig is,
maar het mag geen doel op zich
zijn. „Geld dat erdoor vrijkomt,
moet worden gebruikt voor het
maken van nieuwe politiek". Die
zal gericht moeten zijn op „die
ene eis die voor alle andere uit
loopt: werk voor iedereen die dat
wil en kan".
Korter werken
De werkweek zal volgens de bond
in 1990 moeten zijn terugge
bracht tot 32 uur. „Dan is er werk
voor ieder, mits we de afbraak-
politiek tijdig hebben losgelaten
en de opbouw van de economie
en een nieuwe industrie zijn be
gonnen". In 1986 moet al een
werkweek van 36 uur bereikt
zyn.
Verkorting van de werkweek met
10 procent (tot 36 uur) hoeft niet
te betekenen dat daarvoor ook 10
procent loon moet worden inge
leverd. zo schrijd de Industrie
bond in de nota. Uit verkorting
van de werkweek vloeien ook
voordelen voort die niet buiten
de berekening mogen blijven.
Op zichzelf is een kortere werk
week een verbetering van de ar
beidsvoorwaarden die een prijs
waard is, zegt de bond. Boven
dien; „De werknemers zien bij
het verminderen van de werk
loosheid hun netto-inkomen sty-
gen door lagere premie- en belas
tingheffing".
De werkgevers krygen door de In
dustriebond het voordeel van
een stijgende produktiviteit toe
gerekend ..Wie korter werkt,
wordt minder snel ziek of ar
beidsongeschikt en produceert
meer cn beter". De afzet die deze
stijgende produktiviteit moet
hebben, „kan worden bereikt
doordat by een stijgend aantal
werkenden en een dalend aantal
uitkeringstrekkers de koop
krachtige vraag zal groeien. Dat
voordeel voor de werkgevers zal
in de onderhandelingen moeten
worden betrokken".
Beleggingsdwang
De bond heeft zijn financierings
programma aangevuld met een
beleggingsdwang voor financiële
instellingen als banken, verzeke
ringsmaatschappijen en pen
sioenfondsen. Zy zouden ge
dwongen moeten worden tot het
deelnemen in bedrijven in plaats
van beleggen in zaken waarmee
ze geen risico lopen.
Ook nieuw is het idee om subsidie
te geven op rente die bedrijven
verschuldigd zijn over leningen
waarmee zij investenngen finan
cieren. Voor de grootste onder
nemingen zouden die subsidies
echter weer moeten worden af
gegrendeld. Geld voor deze rege
ling zou de bond willen wegha
len „by bedrijven die bovenma
tig profiteren van de kunstmati
ge hoge rentestand (banken, ver
zekeraars)".
AMSTERDAM (GPD/ANP) - De Nederlandse Crediet
bank wil de komende vier jaar 40 van de 115 vestigin
gen in het land gaan sluiten. Vierhonderd arbeidsplaat
sen raken hierdoor verloren. Er zullen evenwel geen
gedwongen ontslagen vallen, zo verzekerde drs. Del-
sing, voorzitter van de hoofddirectie, gisteren in een
toelichting op de reorganisatie.
De sluiting van de 40 vestigingen is
het gevolg van het stopzetten
van het zogenaamde retail-werk
op die kantoren, diensten die
ook andere banken en spaarban
ken verrichten.
De Credietbank is hiermee even
wel later dan de andere begon
nen en zegt in verhouding teveel
kosten te maken. De bank blijft
dit werk wel doen, maar wil deze
activiteit concentreren in slechts
één kantoor. „We gaan dan als
een soort postorderbedrijf func
tioneren", zo zei drs. Delsing. Hij
zei geen verlies aan klanten te
verwachten omdat er een
groeiende belangstelling bestaat
voor schriftelijk sparen, aldus de
heer Delsing.
De bank, die allerminst verliezen
lijdt, wil de reorganisatie uitvoe
ren om de rentabiliteit op het
vermogen, die nu 9,3 procent be
draagt, op te voeren tot 15 pro
cent in 1986.
Wilde geruchten
Met deze mededelingen heeft de
hoofddirectie van de NCB wilde
geruchten in binnen- en buiten
land ontzenuwd als zou de NCB
in ernstige financiële moeilijkhe
den verkeren waarbij sommigen
zelfs aan de ondergang van de
bank dachten.
Op de Amsterdamse effectenbeurs
werd de notering van de aande
len stopgezet terwijl op de New
Yorkse beurs de handel in aan
delen Chase Manhatten Bank
(die ruim 30 pet van de aandelen
NCB bezit) enige tijd werd on
derbroken.
Voor de kosten van de komende
reorganisatie wordt een flink be
drag gereserveerd, maar dit is in
de resultaten over het eerste half
jaar 1982 nog niet begrepen. In
het eerste halfjaar daalde de net
towinst met 40 pet tot 5,7 min.
Volgens de directie loopt dwars
door het nieuwe reorganisatie
plan de kwestie van de automati
sering. Ongeveer de helft van de
vermindering van het perso
neelsbestand betreft automatise
ring, de andere helft is aan reor
ganisatie toe te schrijven. Maar
de automatiseringshelft heeft
niets te maken met de komende
grote automatisering in het
bankbedrijg. Dat is een zaak
apart die van latere orde is, aldus
de directie.
SCHIPHOL (ANP) - Fokker opent morgen op Schiphol de grootste en modernste vliegtuigspuitenj
pa. De spuiterij onderscheidt zich met name door een zeer uitgebreide luchtbehandelings-installalie,
energie-thermometers in de vorm van 'verkeerslichten' zijn verbonden.
AMSTERDAM (ANP) - De Neder-
landsche Credietverzekering
Maatschappij (NCM) heeft in de
eerste zes maanden van dit jaar
een recordbedrag van 148.4
min aan schadevergoedingen
uitgekeerd, 27 pet meer dan in
dezelfde periode van vorig jaar.
Hiermee overtroffen de schadever
goedingen de inkomsten. Vol
gens NCM weerspiegelen deze
Record aan
vergoedingen
voor schade
land en daarbuiten. De NCM ver
zekert de betalingsrisico's, die
Nederlandse bedrijven hebben
lopen op hun binnen- en buiten
landse afnemers. Vooral de ster
ke toeneming aan schade-uitke
ringen met betrekking tot bin
nenlandse debiteuren noemt de
NCM verontrustend Deze tegen
met 47 pet van 38,8 min tot
56,8 min.
Wereldbank:
optimisme bij
voortdurende
somberheid
WASHINGTON (AFP) - Ondanks
de onzekerheid en ondanks de
gevaren van een langdurige in
zinking biedt de huidige econo
mische wercldtoestand aanlei
ding tot een zeker optimisme
Dat schrijft de Wereldbank in
haar verslag over het op 30 juni
jl. geëindigde boekjaar
Allereerst toont een flink aantal
ontwikkelingslanden een krach
tig weerstandsvermogen, ten
tweede zijn de industrielanden
zich ervan bewust geworden dat
zy de geldontwaarding aan ban
den dienen te leggen om toene
ming van de economische groei
tc bewerkstelligen en in de derde
plaats erkennen hun overheden
steeds meer dat nationale wel
vaart gebaat is by een vrijzinnige
opvatting over handel en kapi
taalverkeer
Voor het overige constateert de
Wereldbank dat de economische
wereldsituatie verre van
rooskleurig is. Alles wyst erop
dat 1982 voor de industrielanden
het derde jaar met een zeer zwak
ke groei wordt, hetgeen betekent
dat zich de langdurigste penode
van economische vertraging se
dert 1930 voordoet
Schuldenlast
Voor de ontwikkelingslanden blijft
de toestand slecht Hun rocle
groei is verminderd van vyf pro
cent in 1980 tot 2.2 procent in
1981. De were ld recessie heeft
hun opbrengsten uit de export
verminderd de hoge rentetarie
ven hebben hun schuldenlast
verzwaard en hun vermogen tot
het aantrekken van leningen ver
kleind.
De gang van zaken in de ontwikke
lingslanden verschilt sterk van
land tot land De landen in Zuid-
oost-Azie hebben vong jaar een
groei van 5.9 procent doorge
maakt tegen 6,6 procent in 1980.
Zuid-Korea heeft zyn achterunt-
gang van 1980 zien omslaan in
een toeneming van het bruto na
tionaal prod uk t (de som van alle
voortgebrachte goederen en
diensten) met 71,1 procent in
1981
In veel ontwikkelingslanden daar
entegen is de volkshuishouding
verleden jaar verzwakt Het BNP
van Argentinië, Bolivia, BrasiliC
en Ecuador is verminderd, even
als dat van de landen in het Cara-
bisch gebied, Noord Afrika
(vooral Libië) en het Midden
Oosten.
De in de Verenigde Staten in
gezette rentedaling heeft nu
ook Europa en Nederland be
reikt. De Nederlandsche
Bank heeft alle rentetarieven
met een vol procent verlaagd.
Daar werd al enkele dagen op
gespeculeerd, maar de om
vang van de verlaging is toch
verrassend. Ook in Duitsland
en andere Europese landen
zijn de officiële rentetarieven
verlaagd en omdat een her
stel van de economie zeer ge
baat is met een rentedaling,
mag gerust van een hoopvol
le ontwikkeling gesproken
worden.
Het promessedisconto staat nu
op 8 procent en dat is het ta
rief waaraan de handelsban
ken hun rentepercentages
voor kort lopende kredieten
en leningen aan het bedrijfs
leven koppelen. Vooral daar
zal de dalende rente welkom
zijn, omdat bij veel bedrijven,
zo ze nog winst maken, die
winst voor een belangrijk
deel wordt opgeslokt door de
hoge rentelasten. Ook op de
woningmarkt speelt de rente
een rol. Een lagere hypo
theekrente zal ongetwijfeld
bijdragen die markt weer in
beweging te brengen.
Ontwikkelingen in VS blijven bepalend
Doorbraak?
Belangrijk bij dit alles is of er
sprake is van een doorbraak
of dat de verlaging een tijde
lijk karakter heeft. Van be
lang is daarbij wat er in de
Verenigde Staten gaat gebeu
ren. De renteontwikkeling
daar is van groot belang voor
die in Nederland en in andere
EG-landen. Rente is niets an
ders dan een vergoeding voor
het lenen of uitlenen van ka
pitaal. De geld- en kapitaal
markten in de wereld staan
min of meer oper. met elkaar
in verbinding. Dat betekent
dat rentetarieven niet te veel
uit elkaar moeten lopen. Zou
de rente in Nederland veel la
ger zijn dan die in de Ver
enigde Staten, dan zou kapi
taal uit Nederland verdwij
nen omdat het voor beleggers
lucratiever zou zijn in de VS
te beleggen. En Van der Stee
zou nog veel meer moeite
hebben om de gaten in zijn
begroting te stoppen.
De hoge rente in de Verenigde
Staten werd veroorzaakt
door de scheef gegroeide ver
houdingen tussen vraag en
aanbod. De overheid zit met
een tekort van zo'n 120 mil
jard dollar aan de vraagkant,
terwijl de Amerikaanse Cen
trale Bank een politiek van
krap geld voerde, een beper
king van de groei van de hoe
veelheid geld die in omloop
is om op die manier de infla
tie terug te dringen. Dat laat
ste is redelijk gelukt. De in
flatie ligt nu rond zo'n 6 pro
cent en dat zou voor de Cen
trale Bank reden kunnen zijn
om de monetaire teugels wat
te laten vieren door het dis
conto te verlagen.
Bestedingen
Dat is dan ook gebeurd, waar
bij een rol gespeeld kan heb
ben dat de belastingverlagin
gen die president Reagan be
loofde en doorvoerde niet tot
de verwachte toeneming van
de bestedingen heeft geleid.
En een bedrijfsleven dat de
vraag naar zijn produkten
niet ziet toenemen en daarby
geconfronteerd wordt met
zeer hoge financieringslas
ten, zal niet erg geneigd zijn
tot het doen van investerin
gen. Trouwens bedrijven
waar het nog wel goed gaat,
zullen er eerder naar streven
hun balansverhoudingen te
verbeteren, d.w.z. de schul
den aan de banken terug
brengen en de voorraden op
een lager niveau. Dat is op dit
moment winstgevender dan
omzetvergroting via investe
ringen en dat geldt ook voor
de Nederlandse situatie.
De opleving van de
waaruit de groei van de Ame
rikaanse overheidsinkom
sten had moeten komen, is
uitgebleven en de regering
zag zich genoodzaakt de be
lastingen te verhogen, in dne
jaar tijd zo'n honderd miljard
om het begrotingstekort te
rug te dringen. Dat kan bete
kenen dat de vraag naar kapi
taal van de kant van de over
heid afneemt en dat weer kan
drukkend werken op de ren
te.
Mexico
ok alleen als alles meezit. Wan
neer Reagan de extra belas
tingverhoging ook werkelyk
gebruikt om het begrotings
tekort terug te dringen en
niet voor financiering van an
dere zaken. Terwyl tegenval
lers zoals we die hier ook
kennen, direct hun weerslag
op de rente zullen hebben
Daarby zal ook de financiële
onzekerheid op internatio
naal gebied een rol spelen. Te
denken valt aan de reusachti
m schulden van landen als
Mexico of Polen.
Ai die ontwikkelingen zullen
uiteindelyk ook doorwerken
in de rentestand in Neder
land, en in eigen land kampt
de overheid ook met grote te
korten. Dit jaar alleen al heeft
Van der Stee op de kapitaal
markt meer dan dertien mil
jard gulden binnengehaald
en hy gaat onverdroten ver
der Dat werkt bepaald niet
stimulerend op een daling
van de rente Maar voorspel
len hoe die zich verder zal
ontwikkelen, is in de huidige
omstandigheden nog moeily-
ker dan het weer van de vol
gende week
DICK FIJLSTRA
Beufsoverzlcht
VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1982
ACTIEVE
AANDELEN
37.70 3730
32,50 32.50
80,20 79.70
73,00 72,70
111.00 107.50
38.50 37.30
124.00 124.30
202.30 204.50
163.50 163.90
158.50 158,50
56.80 56.80
24.50 24.50
BINNENLANDSE
AANDELEN
ADM
Asd. Rubber
Am) Rijtuir
Ant. Verf
As». St.R'Dair
Aut. Ind Rl.
Ballast Ncdar
BAM
175.00 173.10
80.00 79.80
315.00b 315.00b
23,00 24.00
104.00e 109.00
49.50 49.50
327.60 328.00
155.00 157.00e
38.50 38.30
125.00 125,0
49.90 50.50
65.50 65.50
17.80 17.80
21.60 21.60
53.10 53.30
55.80 55.20
54.80 54,00e
62.00 62.00
33.30 33.30
39.00 39.00a
101.00 102.00
14 00 14.00
200.50 201.00
332.00 331.00
331.00 331.00
82 00 00.50
146.00 145.00
BELEGGINGS
INSTITUTEN
172.50 173 00
GOUD EN ZILVER
Goud en Zilver
Goud onbew 3 VI30 35030
Zilver onbew 865 735
BUITENLANDS
GELD
An*mku!.„ 0ull« 2.01 2.72
Engel»? pond 4.55 4.05
Bel* franc (100» 5 26 5.50
Zweedse kroon 1100)
Spaanse peseta 1100!
Griekse drachme 1 lOu
Finse mark 100)
AMSTERDAM (ANP) - Beurs
plein vyf heeft vandaag nauwe
lijks gereageerd op de aanhou
dend vaste stemming op de
Amerikaanse markt en op de
renteverlaging Na een aarzelend
hogere opening begonnen de
koersen zelfs al weer wat door te
buigen en dc stemming was dan
ook tegenvallend en lui
Voor ABN gold een flauwe stem
ming. want dit fonds werd 6 la
ger gewaardeerd op 237 NMB
was na een opening op 107,50
later onveranderd 106.50 Amro
bank daalde twee kwartjes op
f 37.80 Van een winst van ruim
1 in de ochtenduren bleef voor
Unilever rond het middaguur
niets over op 158.40 Kon Obc
was toen onveranderd t 88.60 en
eenzelfde koers liet KLM voor
zich afdrukken en dit betekende
40 cent verlies
Later gingen Kon Olie en KLM
nog enkele dubbeltjes verder
achteruit In dc vorzckcnngssc<
tor zakte Nat Nederlanden 80
cent tot 113.70 Amev was ech
ter 70 cent beter op 87.30 Van
de uitgevers zag Elsevier-NDU
zich 2 ontgaan op f 145
