Felle strijd in Libanon
c
contactlenzen,
da's pas fijn
Dagen van Iers
kabinet geteld
Verdwijning in El Salvador
van der
3
Nieuwe Libanese president
wil snel vrede met Israël
WIEL
Zoon Charles Britser dan pa
Conferentie
over
plaatsnamen
Isabel Peron
verliest
burgerrechten
Israëli's slaags met Syrische troepen
Noord-India:
ontslag voor
politiemannen
bflHMMlS0
-jdÉ.
Zes vakbondsleden en Hondurees
Door blunders Haughey
WOENSDAG 25 AUGUSTUS 1982
LONDEN (DPA) - De jongste telg van het Britse vorstenhuis
prins William, heeft aanzienlijk meer Brits bloed in de aderen
dan zijn vader kroonprins Charles. Dit staat in een kort geleden
gepubliceerd boek van twee journalisten die zich verdiept heb
ben in de stambomen van prins Charles en prinses Diana van
Wales. Patrick Montague-Smith en Charles Kidd constateren,
dat prins William voor 57,6 procent Brits en voor nog maar 28 f
procent Duits bloed heeft. Vader Charles, die bovenaan staat op
de lijst van troonopvolgers, heeft maar voor 24,7 procent Brits
bloed. Zijn afstamming is voornamelijk Duits, terwijl er in zijn
aderen ook Deens, Pools, Russisch en Amerikaans bloed
stroomt.
Dat William veel "Britser" is dan zijn vader heeft de boreling uit
sluitend aan zijn moeder te danken: prinses Diana is voor 90,6
procent Brits. De Britse koninklijke familie, die haar naam in de
Eerste Wereldoorlog van Saksen-Coburg liet veranderen in
Windsor, heeft er vanwege de twee oorlogen in deze eeuw met
de Duitsers steeds voor gewaakt al te veel aandacht te besteden
aan haar Duitse afkomst.
Buitenland
GENEVE (Reuter) - In Genève
zijn gisteren ongeveer 200 kaar
tenmakers en taalkundigen bij
eengekomen om te spreken over
een uniforme schrijfwijze van
plaatsnamen. Zij hopen het op
deze vierde conferentie inzake
standaardisatie van geografische
namen onder auspiciën van de
Verenigde Naties eens te worden
over een internationaal systeem
om het Russische alfabet in La
tijnse letters weer te geven, zo
verklaarden functionarissen.
Resten gevonden
van poolbeer
OSLO (UPI) In de buurt van
Stavanger, in het zuidwesten
van Noorwegen, zijn de res
ten gevonden van een pool
beer die tussen de 10.000 en
13.000 jaar oud zijn. Dit heeft
een archeologe in Oslo mee
gedeeld.
Een man die aan het graven
was voor de funderingen van
een huis, vond beenderen
van twee poten, romp, kaak,
staart en ribben. De archeolo
ge, Hanne Thomsen, sprak
van een "sensationele
vondst".
Een andere expert, prof. Björn
Curten, zei dat het vinden
van zelfs kleine prehistori
sche resten van poolberen ui
terst zelden voorkomt.
BUENOS AIRES (ATP) - Het Ar
gentijnse hooggerechtshof heeft
oud-president Isabel Peron voor
altijd de burgerrechten ontno
men en haar een verbod opge
legd op elke politieke activiteit.
Het hof bekrachtigde hiermee een
vonnis waartegen de verdedigers
van Isabel Peron in beroep wa
ren gegaan. Isabel Peron, die in
1976 door de militairen is afgezet,
woont in Madrid.
BEIROET/JERUZALEM (DPA/Reuter/UPI) Tijdens de
vierde dag van de terugtrekking van de guerrillastrijders
van de Palestijnse bevrijdingsorganisatie PLO uit West-
Beiroet is het gisteren oostelijk van de Libanese hoofd
stad tot felle gevechten gekomen. Dit heeft de officiële
zender radio Libanon gemeld. Israël is begonnen het
aantal troepen rond Beiroet te verminderen.
De gevechten braken uit op onge
veer 20 km. oostelijk van Beiroet
bij Bhamdoun, op de weg naar
de Syrische hoofdstad Damas
cus. De artillerieduels en be
schietingen met machinegewe
ren werden volgens radio Liba
non geleverd tussen Israëlische
en Syrische troepen. Maar ande
re Libanese zenders spraken van
zware gevechten tussen de mili
ties van de leider van de geza
menlijke christelijke "Libanese
krachten", de nieuwe Libanese
president Gemayel, en Syrische
troepen. Een Israëlische leger-
woordvoerder sprak gisteren te
gen dat het leger van Israël bij
gevechten was betrokken en zei
geen gegevens te hebben over
vijandelijkheden.
Bekaa-vallei
Verder naar het oosten stijgt de
spanning in de Bekaa-vallei,
waar Israël Palestynen ervan be
schuldigde zijn troepen aan te
vallen vanuit Syrische stellin
gen.
In de haven van Beiroet verzamel
den zich gisteren honderden be
wapende Palestijnse guerrilla
strijders, onder wie geünifor
meerde vrouwen en jeugdigen.
Aan boord van het Cyprische
schip "Sol Express" verlieten
NIEUW DELHI JAFP) - In de
Noordindiase staat Haryana zijn
gisteren 259 politiemannen door
de regering van deze deelstaat
ontslagen.
De regering beschuldigde de poli
tiemannen van het niet gehoor
geven aan opdrachten en van het
zaaien van onrust.
De ontslagen volgen enkele dagen
na de muiterij van de politie in
Bombay in het westen van het
land die leidde tot het zenden
van militairen om de orde te her
stellen.
In Bombay waar de ongeregeldhe
den aan vijf mensen het leven
kostten, zijn 44 politiemannen
ontslagen. Zij maakten deel uit
van een groep van 63 politieman
nen die maandag door een recht
bank op vrije voeten waren ge
steld, omdat hun officieel niets
ten laste was gelegd. Hun arres
tatie was aanleiding tot de poli-
tiestaking in Bombay, welke
weer tot de rellen leidde.
500 van hen de haven. Het is niet
bekend waarom het schip niet de
oorspronkelijk beoogde 1.300
guerrilleros vervoerde.
Sinds het begin van de aftocht van
de PLO-strijders, zaterdag, zijn
volgens Israëlische cijfers 2.379
guerrillastrijders van verscheide
ne PLO-organisaties uit Beiroet
vertrokken. Gisteren begon Is
raël krachtens het akkoord met
het vrijlaten van honderden Pa-
lestijnen die in Zuid-Libanon ge
vangen zaten in het kamp Ansar.
Volgens een woordvoerder van
het ministerie van buitenlandse
zaken in Jeruzalem gaat het om
PLO-leden die geen "misdaden"
hebben begaan. Hij zei dat ze
naar hun gezinnen in Libanon
mogen terugkeren.
In Israëlische politieke kringen
werden gisteren verwijten geuit
over de controle-methoden van
Libanese en Franse soldaten die
toezicht houden op de aankomst
van de PLO-strijders en hun ver
trek uit de haven van Beiroet.
"Wij hebben het idee dat niet alle
terroristen die het land moeten
verlaten, werkelijk de haven be
reiken", zo werd vernomen.
Terugtrekking
Israël is begonnen een deel van
zijn troepen rond -West-Beiroet
terug te trekken.
Eind september reizen 130 kinde
ren van Palestijnen uit Beiroet
naar Frankrijk. Daar zullen ze in
vakantiekampen op adem kun
nen komen. Cuba ontvangt 500
Palestijnse wezen, die kunnen
studeren aan een school die "de
slag om Beiroet" is gedoopt.
De Oostenrijkse kanselier, Bruno
Kreisky, heeft gisteren verklaard
dat hij niets meer te maken wil
hebben met het Israël dat op 6
juni de invasie in Libanon be
gon. In het Westduitse weekblad
"Der Stern" schreef Kreisky dat
hij niet meer zal deelnemen aan
nieuwe initiatieven gericht op
het bereiken van een vredesrege
ling omdat hij partizaan is ge
worden ten gunste van wat hij
noemde de vervolgden (Palestij
nen).
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, George Shultz,
heeft de Israëlische minister van
defensie, Ariel Sharon, uitgeno
digd voor besprekingen in Was
hington. Vandaag reist Sharon
voor een prive-bezoek als gast
van joodse gemeenten in New
York naar de Verenigde Staten.
De Amerikaanse regering wil
"uit eerste hand" horen van de
jongste ontwikkelingen in de Li-
banon-crisis en van Israêls
ideeën.
m
Het zwembad van hotel Salva bij Tunesië is al schoongemaakt. Hier zullen de belangrijke PLO-leiders, onder
wie Jasser Arafat, logeren. De onderste foto toont het kamp waar de overige 1100 PLO-strijders worden gehuis-
BEIRÖET (DPA/UPI) - De nieu-
we Libanese president, Ge
mayel, heeft tijdens de Israëli
sche invasie in Libanon in Tel
Aviv en Libanon besprekingen
gevoerd met de Israëlische mi
nister van defensie, Ariel Sha
ron.
Volgens het Israëlische blad Maar-
iv heeft Gemayel tijdens een ont
moeting met "een Israëlische
persoonlijkheid" beloofd binnen
zes zeven maanden een vredes
verdrag te sluiten met Israël. Hij
zou verklaard hebben: "jaag mij
niet op. Ik moet eerst de eenwor
ding in Libanon doorvoeren".
Israël heeft niet het plan gehad
westelijk Beiroet binnen te trek
ken. Dit heeft de Israëlische pre
mier, Menachem Begin, gisteren
verklaard voor een parlements
commissie in Jeruzalem. "We
konden dat niet zeggen omdat
anders de terroristen niet waren
vertrokken", zei Begin. Hij ver
klaarde dat Israël "noch tegen
Syrië noch tegen Jordanië wil
vechten. Zouden we aangevallen
worden, dan zullen we als reactie
ook aanvallen", zo waarschuwde
Begin.
De regering van West-Duitsland
heeft gisteren gezwegen over de
verkiezing van de nieuwe Liba
nese president. Bonn zag - net als
vele westerse regeringen, behal
ve de Amerikaanse - af van een
felicitatie omdat het nieuwe Li
banese staatshoofd door veel Li
banese moslims niet wordt er
kend. De Westduitse oppositie
leider, Helmut Kohl, zond wel
een gelukstelegram.
SAN SALVADOR (AFP/UPI) -
Zes Salvadoriaanse vakbondsle
den en een Hondurese studen
tenleider zijn sinds 11 augustus
verdwenen, zo heeft de Latijnsa-
merikaanse associatie voor de
mensenrechten (Aldhu) gisteren
bekendgemaakt.
De leden van de nationale vakbond
voor industrie en transport ver
dwenen, nadat de fiscale politie
zonder gerechtelijk bevel op 11
augustus het vakbondsgebouw
had doorzocht. De Hondurese
ADVERTENTIE
maar dan wel van een
ANVC-contactlensspecialist
Nieuwe Rijn 62
Leiden 071 -124108
studentenleider, Becerra Lanza,
secretaris-generaal van de stu
dentenfederatie in zijn land, is
door de politie gearresteerd, al
dus de Aldhu.
De commissie voor de
rechten in El Salvador maakte
gisteren de arrestatie bekend van
commissielid, Fernanda Perdo
mo. Zij werd vrijdag gearres
teerd toen zij onderhandelde met
een vertegenwoordiger van de
Salvadoriaanse verzetsbeweging
FDR over de vrijlating door de
guerrillabeweging van gevangen
soldaten en in het bijzonder van
de onderminister van defensie,
kolonel Adolfo Castillo. De FDR-
vertegenwoordiger, Paul Villata,
werd eveneens gearresteerd.
Fernanda Perdomo wilde ook pei
len hoe het FDR denkt over vrij
lating van politieke gevangenen.
De Salvadoriaanse mensenrech
tencommissie wilde deze zaken
ook voorleggen aan de regering,
maar door de arrestatie van het
commissielid zijn de onderhan
delingen geblokkeerd. De rege
ring van El Salvador heeft zich
steeds verzet tegen elke discus
sie over vrijlating van soldaten
door de guerrillabeweging.
De anti-guerrillacampagne in de
oostelijke provincie San Vicente,
die een week geleden begon,
heeft aan 150 guerrillastrijders
het leven gekost, aldus een be
kendmaking. Talrijke guerrilla
strijders zouden zijn gewond.
Het leger zou tien man hebben
verloren. Een regeringswoord
voerder noemde de operatie een
"klinkend succes".
De Amerikaanse ambassadeur,
Deane Hinton, heeft in een
vraaggesprek met UPI gepleit
voor verhoging van de Ameri
kaanse hulp aan El Salvador.
Volgens Hinton is de 355 miljoen
dollar voor dit jaar "nauwelijks
genoeg" om het land boven wa
ter te houden. De economische
malaise is het grootste probleem,
aldus de ambassadeur.
Om het lot van de huidige regering
te verzekeren moet volgens Hin
ton de militaire en economische
hulp omhoog.
Gemayel: vrede met Israël.
LONDEN - De dagen van hel
Ierse kabinet onder leiding
van Charles Haughey lijken
geteld. Algemeen wordt in
Dublin verwacht dat de rege
ring nog dit najaar zal vallen,
en dat de Ieren dan voor dc
derde keer binnen anderhalf
jaar naar de stembus zullen
moeten.
Kleine samenvatting van het
voorafgaande: juli vorig jaar
verloor de toenmalige pre
mier Haughey, leider van Ier-
lands oudste en grootste poli
tieke partij de Fianna Fail, de
algemene verkiezingen. Hij
werd opgevolgd door Garret
FitzGerald.
FitzGeralds coalitiekabinet, sa
mengesteld uit leden van hun
eigen partij, de Fine Gael, en
de Labourpartij, was geen
lang leven beschoren. Eind
januari van dit jaar werd zijn
bezuinigingspakket in het
Ierse parlement, de Dail,
weggestemd.
De verkiezingen van enkele
weken geleden daarna brach
ten andermaal Haughey aan
de macht, zij het met een
minderheidskabinet Hij was
- en is - van de steun van een
aantal onafhankelijke parle
mentsleden afhankelijk, een
steun die hij in een aantal ge
vallen domweg heeft ge
kocht. Zo bond Haughey het
onafhankelijke parlements
lid Tony Gregory uit Dublin
aan zich doordat hij beloofde
in zijn district voor een be
drag van 600 miljoen gulden
te zullen besteden aan hui
zen, banen en andere wense
lijkheden.
Eigenlijk kan zo'n handeltje na
tuurlijk helemaal niet, maar
in de Ierse politiek is veel
mogelijk. Als het verkie
zingstijd is, wordt er fiks met
beloften gestrooid, waarbij
dan later wel eens wordt ge
keken waar het geld eigenlijk
vandaan moet komen.
Trucs
De Ier (als we ons eens aan een
generalisatie schuldig mogen
maken) vindt zoiets wel gei
nig. Het spreekt hem wel aan
als zijn premier met een paar
slimme trucs de zaken naar
zijn hand weet te zetten, en
wat dat betreft heeft de huidi
ge minister-president de re
putatie hoog te houden.
Niettemin heeft Haughey de af
gelopen maanden een aantal
forse misslagen op zijn naam
gebracht. Daar was allereerst
zijn houding tijdens de Fak-
land-crisis. Hij verklaarde
zijn land onpartijdig en het
tot grote woede van de Brit
ten weten zich niet langer aan
het EG-handelsembargo te
gen Argentinië te zullen hou
den.
Dat was mooi voor het thuis
front, met name voor het pri
mitievere soort Ieren dat een
historische weerzin tegen En
geland koestert, maar econo
misch gesproken niet erg bij
dehand. Bij tienduizenden
zegden patriottische Britten
hun vakantie in Ierland af, en
Ierse produkten werden in
tal van Engelse bedrijven en
winkels geweerd. En dat bij
een economie die geteisterd
wordt door een inflatie van 18
procent (twee keer zo hoog
als in Engeland), een werk
loosheid van 12 procent en
een buitenlandse schuld die,
per hoofd van de bevolking
gemeten, de hoogste is van
alle beschaafde landen, hoger
zelfs dan in Mexico en Polen.
Daar was verder de onwaar
schijnlijke gang van zaken
rond de arrestatie van de van
twee moorden verdachte
man, die werd aangehouden
in het huis van de procureur-
generaal. de hoogste Ierse
justitiële autoriteit die als zo
danig zitting heeft in het ka
binet. Deze procureur-gene
raal, de 55-jarige Patrick Con
nolly, was op vakantie ge
gaan, een dag nadat de arres
tatie in zijn aanwezigheid had
plaatsgevonden, naar men
moet aannemen zulks met
goedvinden van Haughey.
Schandaal
Dat was natuurlijk een blunder
van de eerste orde. Want toen
de arrestatie, dank zij vooral
de Britse pers. tot een schan
daal was uitgegroeid, was
Haughey gedwongen zyn
procureur-generaal en oud-
vnend Connolly alsnog terug
te roepen en te ontslaan.
Wat nu precies de relatie was
tussen de procureur-generaal
en de moordenaar, dat is nog
steeds niet duidelijk. Er zijn
hardnekkige geruchten dat
dit onwaarschijnlijke duo
nog een tweede huis deelde.
Haughey heeft ook de afgelo
pen dagen niet erg zijn best
gedaan opheldering te geven.
Hij sprak slechts van een
„onwaarschijnlijke samen
loop van omstandigheden".
Wat inmiddels het schandaal
zeker heeft veroorzaakt, is
een diepe deuk in het image
van Haughey als sluwe vos
en politiek dier.
Hij heeft bovendien de reputa
tie van zijn land in het buiten
land weinig goed gedaan. En
bij „buitenland" mag dan in
de eerste plaats aan Engeland
worden gedacht, waar men
tuk is op verhalen die de ver
onderstelde domheid van de
bewoners aan gene zijde van
de Ierse Zee bewijzen
Dit alles zal Haughey vermoe
delijk, in het licht van de nog
veel ernstiger problemen van
economische aard waarvoor
hij staat, worst zijn. Hem
wacht de komende weken
een strijd met de bonden en
met het parlement, die hij
wel moet verliezen.
Wat heeft hij namelijk gedaan?
Geconfronteerd met de som
bere economische realiteit
(de banken willen Ierland
geen geld meer lenen omdat
Charles Haughey
het land vrijwel failliet is)
heeft hij al zyn ambtenaren
op de nullijn gezet Geen sa
larisverhogingen meer dus,
en bovendien liet Haughey
weten dat een al overeenge
komen salarisverhoging van
5 procent niet zou doorgaan.
Staking
De maatregelen werden zonder
enig overleg met vakbonden
of parlement op een zonnige
vakantiedag afgekondigd.
Het land stond direct op zijn
achterste benen en de bon
den kondigden een algemene
staking af. die zal beginnen
als Haugheys voorstellen
door het parlement zouden
komen Maar het laatste zal
niet gebeuren, want bijna alle
onafhankelijke parlementsle
den van wiens steun de rege
ring afhankelijk is, hebben al
laten weten de voorgestelde
bezuinigingen onaanvaard
baar te achten.
Als de Dail op zijn eerste verga
dering na het zomerreces
over de bezuinigingsplannen
gaat stemmen, dan zal dat
dus overmüdeÜjk tot een ne
derlaag voor dc regering
moeten leiden. Er zal dan op
nieuw gestemd moeten wor
den, en een voorspelling is nu
al te maken: het opkomstper
centage zal wederom lager
worden dan de keer daar-
