■c
"Niemand wil graag
dezelfde kleren aan"
~y
Leidse stegen
PPR: „Clos nu
nog niet slopen
Maria Gijzensteeg
H.D. Lens na 45 jaar directeur-af bij Elmi
W etenschapsdynamica
komt niet naar Leiden
MAANDAG 23 AUGUSTUS 1982
Leiden
LEIDEN Na ruim 45 jaar
heeft de heer H.D. Lens
deze week de leiding van
zijn overhemdenfabriek
Elmi aan de Lammen-
schansweg overgedragen
aan zijn zoon. Weliswaar
om zelf als commissaris
van de onderneming terug
te keren, maar die werk
zaamheden zal hij voorna
melijk thuis uitvoeren.
"Mijn zoon moet de gele
genheid krijgen de fabriek
te leiden zonder dat die
ouwe staat toe te kijken.
Ikzelf wil het, nu het leven
steeds gecompliceerder
wordt, ook wel eens wat
makkelijker hebben".
Met het overgaan van de scepter
van vader naar zoon toont Elmi
zich een waar familiebedrijf. Ook
H.D. Lens zelf nam de leiding
over de fabriek indertijd over
.van zijn vader. "Min of meer als
vanzelfsprekend kwam ik in
1932, na de Mulo, bij mijn vader
in de zaak. Thuis werd natuurlijk
altijd al veel over de zaken ge
praat en als kind werd je ook nog
wel eens in het bedrijf aan het
werk gezet. Daarbij kwam dat ik
als zestienjarige jongen veel
meer perspectieven had in de
zaak van mijn vader dan elders".
Toen Lens bij vader in de zaak
kwam was dat nog allesbehalve
een fabriek. Drie winkels
groothandel die kleding leverde
voor winkeliers in de regio vorm
den toen nog het bedrijf. Pas in
1936 werd aan de Nieuwe Rijn
begonnen met het zelf fabriceren
van kleding. "Dat waren nog
heel simpele dingen, produkten
die nu niet eens meer bestaan.
We begonnen met flanellen en
katoenen hemden van heel sim
pele snit, want de meisjes moes
ten het vak ook nog leren". Pas
later kwamen de overhemden er
bij, waar Elmi bekend om is ge
worden. En tegenwoordig maakt
Elmi ook kleding voor de vrouw:
onder het merk La Kerko gaan
blouses, rokken, japonnen en
blazers de deur uit. "We moeten
het pakket wel uitbreiden, an
ders kunnen we nooit een rede
lijke omzet krijgen".
Nu de leiding wordt overgenomen
door zoon Lens, heeft Elmi een
afgestudeerd econoom aan het
hoofd gekregen. Is het tegen
woordig moeilijker om directeur
van een fabriek te zijn? Lens se
nior: "Ja, veel moeilijker. En dat
ligt niet alleen aan de economi
sche malaise, maar we hebben
nu ook te maken met concurren
tie. Toen ik begon werd alles in
de Nederlandse industrie ge
maakt en ook weer in dit land
verkocht. Tegenwoordig kun je
uit de hele wereld concurrentie
verwachten".
En daarmee is Lens meteen geko
men op zijn grootste zorg: in lan
den als Japan, Korea en Taiwan
zijn de lonen zo laag dat er niet
tegenop valt te concurreren. Ook
Elmi laat de fabricage van de
meeste kledingstukken over aan
bedrijven in in het Verre Oosten,
maar ook de Balkan. "En hier zit
ten we met angstaanjagende
werkloosheidscijfers. Het enige
waardoor wij ons sterk kunnen
H.D. Ler s: "Mensen drukken met hun kleding uit tot welke groep ze willen behoren".
houden is kwaliteit en mode. De
laatste twintig jaar hebben we
ons dan ook steeds meer ingezet
voor modieuze kleding. Hier zit
ten nog de stylisten, de creatieve
en de commerciële mensen. In
andere landen wordt de produk-
tie geleverd. Het gevaar is echter
dat je op den duur ook je vak
kundigheid kwijtraakt".
Toch zitten in de bedrijfsruimte
aan de Lammenschansweg ook
nog de dames en heren achter
snorrende naaimachines. Lens:
"Dat zijn de mensen die de mon
sters maken voor het volgend
voorjaar. Aan de hand van die
kledingstukken kunnen winke
liers straks hun collectie bestel
len". Lens zelf vindt de kleding
die Elmi maakt lang niet altijd
even mooi. "Op den duur krijg je
het gevoel van: dat is goed voor
die groep mensen, en dan hoeft
dat helemaal niet te zeggen datje
zoiets zelf ooit aan zult trekken.
Ikzelf zie wel eens iets in een
blad waarvan ik denk dat het wel
iets is om te gaan produceren.
Maar dan laat ik de commerciële
medewerkers toch oordelen,
want die weten wat ook echt ver
koopt".
Dat de meeste kleding nog altijd
door mannen wordt gestyleerd,
ontworpen, vindt Lens aan de
ene kant vreemd, aan de andere
kant ook wel begrijpelijk. "Een
man kan een vrouw over het al
gemeen toch beter kleden dan
een vrouw. Mannen zijn daar ge
woon creatiever in, ze zijn voor
uitstrevender. Daar komt ook bij
dat, wil je iets ontwerpen, ook
eerst je neus buiten de deur moet
steken. De stylisten gaan vaak op
reis om ideeën op te doen. Want
het frappante is, en dat geldt
vooral voor de vrouwen, nie
mand wil graag dezelfde kleren
aan. Er zijn in één seizoen tiental
len dessins en modellen nodig.
Aan de andere kant drukken
met hun kleding toch uit
tot welke groep ze willen beho
ren".
Hoewel Lens is gaan houden van
zijn produkt, de kleding, denkt
hij niet dat een ander soort fa
briek hem minder zou bevallen.
"Voor hetzelfde geld had ik mis
schien met plezier een fietsen -
of een automobielenfabriek ge
leid. Ik denk dat wanneer je iets
goed wilt doen, je er helemaal
voor inzet, alles wel interessant
is. Het leiden van een fabriek
heeft zoveel aspecten, dat wordt
nooit monotoon. Dat betekent
veel meer dan alleen een manier
om geld te verdienen".
CONNY SMITS
Werkgroep steunt krakers
LEIDEN De PPR zal vanavond
tijdens de gemeenteraadsverga
dering een motie indienen om
het gekraakte pand Clos en
Leembruggen aan de Lange-
gracht pas te slopen als er defini
tieve plannen zijn voor nieuw
bouw. D'66 heeft al toegezegd
deze motie te steunen.
Als de PPR voor dit voorstel vol
doende raadsleden wint. zou dit
kunnen betekenen dat het kort
geding dat de curator van Clos
en Leembruggen voor vrijdag
heeft aangespannen tegen de
krakers, met de bedoeling ze zo
snel mogelyk uit het pand te krij
gen. kan worden uitgesteld De
curator is tot gerechtelijke stap
pen overgegaan omdat de ge
meente zich tot nu toe op het
standpunt heelt gesteld het voor
malige fabriekscomplex pas te
willen kopen, als het leeg kan
worden aangeboden.
Ook de werkgroep 'Arbeid' van de
Leidse Studenten Ekklesia heeft
zich achter de krakers opgesteld.
De werkgroep zal de komende
tijd als contactpunt fungeren
tussen gemeente en krakers. Zij
wil zo spoedig mogelijk een ge
sprek met wethouder Tesselaar
over deze zaak.
Zowel PPR als de werkgroep
meent dat het plan van de jonge
ren. van wie de meesten werk
loos zijn en graag weer aan de
slag willen, om in de Clos en
Leembrugge allerlei kleine be
drijfjes op te zetten een goede
kans van slagen heeft. "Het is
een loffelijk initiatief dat steun
LEIDEN De eigenaar van een
sportzaak heeft by de politie aan
gifte gedaan van een inbraak, zes
weken geleden, waarbij 8000 gul
den aan sportartikelen en 3000
gulden kassageld is buitge
maakt. Een misverstand onder
het personeel bleek de oorzaak te
zijn van de zeer late melding. Het
personeel van de sportzaak
dacht van elkaar dat men vorige
maand van de diefstal aangifte
had gedaan.
nodig heeft", aldus J van Keulen
van de werkgroep 'Arbeid'. De
gemeente wil op de plek van de
fabriek aan de Langegracht wo
ningen bouwen en een gedeelte
doorverkopen naar de rijksge
bouwendienst. die er een nieuw
gewestelijk arbeidsbureau wil
neerzetten. De PPR wijst erop
dat het nog lang niet vaststaat
wanneer deze plannen worden
uitgevoerd.
Mocht de sloop niet kunnen wor
den uitgesteld, dan wil de werk
groep dat er naar een andere
ruimte wordt uitgekeken. Ook is
de werkgroep bereid de plannen
van de jongeren te begeleiden.
Zakkenroller
verraadt
zichzelf
LEIDEN - De portemonnee van
een Leidse vrouw, die zaterdag
tijdens het winkelen het slacht
offer werd van een zakkenroller,
is later op de dag op een verras
sende manier terug gevonden.
Twee meisjes zagen zaterdagmid
dag een man met een schoenen
doos de Van der Werfstraat inko
men. Hij haalde daar een paar
nieuwe schoenen te vqorschyn.
trok die aan. stopte vervolgens
zijn oude schoenen terug in de
doos en liet die m de straat ach
ter. De twee meisjes hadden in
de gaten dat de man. behalve de
oude schoenen, ook nog iets an
ders in de doos stopte. Nieuws
gierig geworden keek het twee
tal, toen de man verdwenen was.
in de schoenendoos en vonden
daar de portemonnee zonder de
inhoud van 175 gulden. De meis
jes brachten de portemonnee la
ter naar het politiebureau waar
men ook een signalement kon
geven van de man. De pobtie
deelde vanmorgen mee dat de ei
genaar van de schoenen nog niet
is gevonden.
LEIDEN - De Leidse universiteit kan de gewenste uitbreiding met het
vak wetenschapsdynamica wel vergeten. De Raad van Advies voor We
tenschapsbeleid heeft Leiden en Groningen laten afvallen in de race
om dat nieuwe vak en geadviseerd de universiteit van Amsterdam te
verkiezen. Het is gebruikelijk dat de minister van onderwijs en weten
schappen dat advies volgt.
Aanvankelijk stelden negen universiteiten en hogescholen zich kandi
daat voor de te vormen leerstoel wetenschapsdynamica (dat betekent
onderzoek naar de ontwikkeling en stuurbaarheid van de wetenschap).
Vorig jaar vond de minister dat Amsterdam, Leiden en Groningen (de
laatste in samenwerking met de hogeschool in Twente) voorstellen
moesten doen voor een onderzoeksprogramma. De raad concludeert
nu dat vorm en inhoud van het Amsterdamse programma het meest
geschikt om wetenschapsdynamica tot ontwikkeling te brengen.
ADVERTENTIE
Onafhankelijke test
bewijst klasse
Dixons kleurenfoto's.
In een consumenten onderzoek
kwamen van de 14 geteste laboratona
slechts 4 als 'Goed' naar voren, waaronder
Ccwê Color, die de kleurenfoto's van
Dixons verzorgt.
Dixons, met 47 winkels in Nederland
is van de 'Goed' geteste zaken de
goedkoopste cn geeft bovendien „Niet
goed - geld terug" garantie en gratis zegels
voor waardevolle kado's.
Steeds meer mensen ontdekken nu
IXxons: De kleurenfotospeciaüst'
Leidenaar Herman van Hooidonk laat in het boek "Steech in, Steeg uit"
(voor 35 gulden in de boekhandel te koop) het licht schijnen op tiental
len Leidse stegen. Aan de hand van oude en nieuwe foto's beschrijft
Van Hooidonk de soms wonderlijke historie van de stegen en steegjes.
De afgelopen maanden heeft deze krant in een serie aandacht besteed
aan een aantal van de stegen die in het boek voorkomen. Vandaag
verschijnt het tiende en laatste deel.
LEIDEN - Wat bezielde de maker
van de foto links in hemelsnaam
toen hij meende dat deze steeg
moest worden gefotografeerd?
Wilde hij zijn medemens de stui
pen op het lijf jagen? Of hebben
we hier te maken met een artis
tiek product; een foto die we als
symbool voor hersenvernauwing
moeten opvatten?.
Het blijft gissen. Zeker is in elk ge-
val dat je deze prent maar beter
niet al te vaak moet bekijken,
omdat je het anders weieens
Spaans benauwd zou kunnen
krijgen.
Of gaat er soms een heilzame wer
king van het kijken naar deze fo
to uit. Durven claustrofobie-pa-
tiënten die op aanraden van hun
dokter een vergrote afdruk bo
ven hun bed hebben hangen op
vakantie in het zonnige zuiden
opeens wel in een tentje te sla
pen? Wie weet.
In elk geval bevinden we ons hier
in de Maria Gijzensteeg. die
loopt van Haarlemmerstraat naar
Oude Vest. De steeg is naar een
bewoonster of eigenares ge
noemd: in dit geval Marie Gijs-
bertsdochter, weduwe van Pieter
Corneliszoon, die in 1600 hier
woonde. De huidige steeg was
een 'poort' die toegang gaf tot
een achttal woninkjes.
Omstreeks het midden van de 17de
eeuw komt ook de benaming
Bokkestraatje voor. Dit is nog in
verband te brengen met de vee
markt. Niet ver hier vandaan ligt
de Koestraat en aan het andere
Waar is de Maria Gijzensteeg hier geblevenNa het slopen van 'De Overdekte' was er geen sprake meer
steeg. Maar. wanhoop'-nietals de woningen die hier inmiddels worden gebouwd, voltooid zijn. is er ook t
Maria Gijzensteeg en zelfs een Maria Gijzenplein
De Maria Gijzensteeg zoals vele Leidenaars haar jarenlang hebben ge
kend. Een smal en obscuur steegje naast een kerk die onder water was
gezet en daarom een zwembad werd genoemd: De Overdekte.
Asfaltering
LEIDEN - Vandaag zijn de werk
zaamheden begonnen voor de
herinrichting, herbestrating en
asfaltering van het gedeelte van
de Witte Singel tussen het het
Noordeindeplein en de Groenho-
venstraat.
Het werk zal tot ongeveer 15 okto
ber duren. Ook het aansluitende
deel van de Groenhovenstraat
wordt aangepakt. De werkzaam
heden worden zodanig uitge
voerd dat de inrit van het
Leidsch Dagblad en de brug naar
het Doelenterrein (Witte Singel-
brug) steeds aan één kant voor
het autoverkeer bereikbaar blij-
Hengelsport (1)
Onder slechte weersomstandig
heden werd de derde wed
strijddag voor corpsen i de
Ringvaart gevist. Stand
corpsen: 1. TOP 12 pnt-272
stuks2. Ons Genoegen 12-
2243. Alphen 2 10-285; 4
DVS 1 1-187; 5 Brasem Ter
Aar 8-2096 HVT 8-207; 7
Zuid-West 1 8-206; 8. Zuid-
West 2 8-158: 9 DSB 4-98: 10
DVS 2 2-187; 11. Alphen 1 2-
105.
Stand individueel klassement
1. J. Moenen (TOP) 97 stuks.
2 A. Moo ij man (HVT) 80; 3
C. Jansen (Ons Gen.) 77. 4 R.
Verkade (Alp. 2) 73; 5. G
Groen (Alp 2) 73 en J. den Os
sr (DVS 1) 62; 7 P van Vel-
zen (Br T A) 60. 8. Th. Verha-
ge (Alp. 2) 59; 9. B. v.d. Berg
(Br T A) 54; 10. F. Zandber
gen (DVS 2) 52.
Hengelsport (2)
De Sportvrienden visten in de
Nieuwe Vaart. De uitslag: 1
H. Jansen 32-3320; 2. B Hons-
beek 36-31303. L. Mooibroek
23-2420. 4 W Schouten sr 27-
2290; 5 C Schouten 24-2000
6. J. Jansen 25-1740; 7 C
Schouten sr. 27-1720
De
Duivensport (1)
Postduivenvereniging
Rijnklievers hield een wed
vlucht vanuit Wuustwezel. De
uitslag: 1. H Westerneng; 2.
C Kop. 3 P v.d Wal; 4 .5 .8
9. en 10. S. van Goozen5. S
v.d. Heijden6. J v.d. Wal; 7.
B
i Mil.
Iets geroutineerder duiven vlo
gen vanuit Corbeil. De uit
slag: 1. i., 4. en 8. S. van Goo
zen; 2.3., 9. en 10 J Kok, 5. J
rd Wal; 6 ff. Sladek. 7
comb, van Legden.
Duivensport (2)
P.V. Leiderdorp vloog vanuit
Duffel. De uitslag I W Jaco-
bi: 2. J. van Alphen. 3 en 9. M
Reijerse; 4 en 8. P. Sloos; 5. H
Bonneur; 6. comb. B en G 7
L. Robbers; 10 P Vinken-
stein.
Duivensport (3)
Ook De Blauwkras vloog van
uit Duffel. De uitslag: 1., 2. en
10. R. Verhoogt; 3. P. Lan-
densbergen; 4 en 5. P Gijs
man zn; 6. en 9. G. v.d. BIom.
7 F r d Wetering. 8 T Gijs-
Duivensport (4)
De Reisduif vloog i/anuit
Wuustwezel. De uitslag. 1. en
2 PenseelV Iterson. 3 W
Kop. 4 W Harteielt 5 en 7
W v.d. Hoogt. 6 P Mooten. 8
en 10 S. v.d. Hoven. 9. K. v.d
Berg.
Duivensport (5)
L.P.C. vloog eveneens vanutt
Wuustwezel De uitslag 1., 6..
7. en 10. N de Groot zn, 2. en
3. P de Haas. 4 W Ovstenk.
5. en 8 A. Singeling; 9. C. v.d.
Horst.
Duivensport (6)
Het Oosten vloog ook van ut
Wuustwezel De uitslag 1 P
van Duyl. 2 H van Klave
ren; 3. G. Hendrikse; 4. A.
Pracht zn; 5. T. van As zn.; 6.
W vd Nieuwendijk. 7 P
Juffermans, 8. L. v.d. Nieu
wendijk. 9 P. Juffermans. 10
B. Singeling.
T'ai Chi
Onder leiding van Teun de
prooi wordt woensdag in het
Lei ds Vrijetijdscentrum
(Breestraat 66/ een cursus
voor gevorderden »n T*ai Chi
gegeven. Er zijn twee groepen
die om acht uur en om half
tien beginnen. Opgeven kan
bij Teun de Groot (tel 020-
263865).
Buitenbeentjes
In september gaat in clubhuis
Op Eigen Wieken weer de
werkgroep zelPiulp aan de
slag. Ouders van buitenbeen
tjes komen bij elkaar om er
varingen en tips uit te unsse-
len over de opvoeding van
een zogenaamd M B D -kind
Mochten er ouders zijn die
aan de groep willen deelne
men (de opkomst totnutoe ur
ivat teleurstellend), dan kan
gebeld worden met Nanke de
Winter f215564) of Maria Mul
210614
