VOOR UW DAG- OF WEEKTRIPS
ad sanctos
Brede banden
80.-
90.-I
75.-
85.-I
135.-
145.-
145.-
190.-
Radiaalbanden
tegen abnormaal
lage prijzen!
I De KONFEKTIEHAL
IS WEER GEOPEND 1
MET HEEL VEEL DAMES EN HEREN KONFEKTIE
TEGEN DE ALOM BEKENDE LAGE PRIJZEN
KLEINE PARTIJ VITRAGE EN OVERGORDIJNEN
O cn
t
t
INCLUSIEF BTW|
Notaris H.C.A. boom, te Voorschoten, tele
foon 01717-4040, bericht, dat de openbare
verkoop, op 25 augustus en 1 september
1982, betreft het woonhuis met garage, erf,
voor- en achtertuin te Voorschoten aan de
Wijngaardenlaan 111 (éénhonderdelf), en
NIET 11 (elf).
naar Efteling - Beekse Bergen enz.
Huur dan een busje. Tot 9 personen
GARAGE UI
AUTO- EN TRUCKVERHUUR
SI. Aegtenelrut 10-14, Lelden. 071-125709, 153827
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
165/70 SR 10 Tl
175/70 SR 12 TL
165/70 SR 13 TL
185/70 SR 13 TL
185/70 SR 14 TL
I 205/70 SR 14 TL
185/60 HR 13 TL
I 215/60 HR 13 TL
155 SR 12 TL
135 SR 13 N
145 SR 13 TL
155 SR 13 TL
165 SR 13 TL
175 SR 14 TL
Lammerschansweg 132, tel. 721009, Leiden
Dagelijks geopend van 8.30-18.00 uur, zaterdags van 8.30-15.00 uur
u UNIEK IN PRIJS fcjUU en Üf per meter.
Heden overleed na een langdurig ziekbed onze geliefde
zuster
ANTONIA TAAKE
in de ouderdom van bijna 61 jaar.
C. TAAKE
H.H. TAAKE
W. TAAKE
Leiderdorp, 16 augustus 1982
Roodborststraat 19
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau. Hogewoerd 84, te Lei
den. Bezoek aan de rouwkamer: woensdagavond a.s.
van 7.00 tot 7.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 19 au
gustus a.s. in de aula van de algemene begraafplaats
"Rhijnhof", aanvang 11.00 uur, waarna de begrafenis
aldaar zal plaatsvinden. Ook na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Met grote droefheid maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons is geweest, geven wij kennis, dat van ons is
heengegaan, mijn lieve vrouw en onze mamma
WILLY BEELEN-KOOP
Echtgenote van GERARD BEELEN
in de leeftijd van 40 jaar.
GERARD BEELEN
GERARD
JACQUELINE
DANIELLE
MARIANNE
2375 XJ Rijpwetering, 16 augustus 1982
Achterdijk 1
Woensdag 18 augustus a.s. om 19.00 uur wordt er voor
haar zielerust een avondmis opgedragen in de parochie
kerk van O.L. Vrouw Geboorte te Rijpwetering.
De gezongen requiemmis zal worden gehouden op don
derdag 19 augustus a.s. om 10.30 uur, waarna de be
grafenis op het R.K. kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de avondmis in de kerk
en na de begrafenis in restaurant "De Paerdeburgh",
Oud-Adeselaan 1, Rijpwetering.
Thuis geen bezoek.
In het huis mijns Vaders zijn
vele woningen,
Jon. 14:12a.
In Jezus ontslapen, mijn zeer beminde man, onze gelief
de zorgzame vader en opa
ALBERT VINK
in leven predikant der Nederlandse Hervormde Kerk, op
de leeftijd van 64 jaar.
Katwijk: M. VINK-VAN ES
Leusden: TEJO en ELLY
MARIÉTTE
ALBERT
Katwijk: JAN
PETER
MARGREETH
2225 EL Katwijk aan Zee, 16 augustus 1982
Voorstraat 49
Geen bezoek aan huis Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 18 augustus a.s.
des nam. van 7-9 uur en na afloop van de begrafenis in
het Herv. Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74, Katwijk aan
Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 19
augustus a.s. des nam. 2.00 uur in de Ned. Herv. Nieu
we Kerk, Voorstraat 79, waarna de begrafenis zal plaats
vinden omstreeks 3.30 uur op de begraafplaats "Duin-
rust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
"Zalig zijn de doden, die in den Here sterven,
van nu aan. Ja, zegt de Geest, opdat zij rusten mogen
van hun arbeid; en hun werken volgen met hen.
Openb. 14:13.
Met grote verslagenheid geeft de Centrale Kerkeraad
van de Herv. Gemeente Katwijk aan Zee, kennis van het
overlijden van zijn predikant
Ds. A. VINK
op de leeftijd van 64 jaar.
Sedert 24 maart 1963 heeft hij de Gemeente met de
inzet van al zijn krachten in grote getrouwheid mogen
dienen.
Met dankbaarheid zullen wij zijn arbeid en prediking blij
ven gedenken.
Moge de Here zijn vrouw en kinderen troostend nabij
zijn.
Namens de Centrale Kerkeraad:
Ds. S. DE JONG, preases
J.L. VAN KEMPEN, scriba
Katwijk aan Zee, 16 augustus 1982.
Ik ben verstomd, ik zal mijn mond niet open doen,
want Gij hebt het gedaan.
Psalm 39:10
Tot onze diepe droefheid heeft het de Here behaagd, na
een geduldig gedragen lijden, tot Zich te nemen, in de
leeftijd van 64 jaar, onze dierbare herder en leraar,
Ds. A. VINK
Hij zal in onze gedachten voortleven als de goede voor
zitter van onze kerkeraad, die met vaderlijk gezag met
ons sprak, ons onderwees, ons steunde en met ons bad.
De Here sterke de diepbedroefde familie in dit smartelijk
verlies.
Namens wijkkerkeraad "Andreas"
2 Cor. 5:1.
Heden werden wij, voor ons nog onverwacht, getroffen
door het overlijden van onze voorzitter
Ds. ALBERT VINK
op de leeftijd van 64 jaar
Wij gedenken met dankbaarheid dat hij gedurende 10
jaar zich heeft ingezet voor de Herv. Scholen te Katwijk
aan Zee.
De Here trooste zijn vrouw en kinderen.
Namens het Bestuur van de Herv. Scholen te Katwijk
aan Zee:
B.G.T. KALSHOVEN, voorzitter (wnd.)
C. OSKAM, secretaris
Katwijk, 16 augustus 1982.
Met diepe droefheid namen wij kennis, dat na een smar
telijk ziekbed, de Here uit ons midden heeft weggeno
men onze herder en leraar
DS. A. VINK
Dat de Here zijn vrouw en kinderen sterkte geven mag
om dit verlies te kunnen dragen.
Namens het College van Diacenen der
Ned. Herv. Kerk, Katwijk aan Zee.
W OUWEHAND. voorz.
L. DE BEST, secr.
Katwijk aan Zee, 16 augustus 1982.
Tot onze grote droefheid ging, nog onverwacht, van ons
heen onze zorgzame vader en opa
ANTONIUS JACOBUS
NACHTEGELLER
weduwnaar van CAROLINA MARIA VERHOEVEN
in de leeftijd van 72 jaar
Woubrugge: W.F.S. DE KONING-NACHTEGELLER
C.H. DE KONING
CONCHITA en ILONA
Eist (Gld A.J. NACHTEGELLER Jr.
H.S.E.L. NACHTEGELLER-BOCKMAN
RONALD en DANIËLLE
Leiderdorp: P. NACHTEGELLER
A M NACHTEGELLER-BOUWMAN
PATRICK en MICHAEL
Leiden: M. MIELOO-NACHTEGELLtH
P MIELOO
PASCAL en MARTIN
Leiden, 16 augustus 1982
Jacques Perkstraat 7
Correspondentieadres: Julianalaan 62,
2481 AZ Woubrugge
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Geen bezoek - Geen bloemen
De bijzetting in het familiegraf is bepaald op donderdag
19 augustus a.s. om 2.00 uur n.m. op de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na de bijzetting in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
Met grote droefheid maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend geven wij kennis dat van ons is
heengegaan mijn lieve dochter en onze lieve zus en
tante
WILLY BEELEN-KOOP
A KOOP-DE GROOT
Nijenburg 2
Sassenheim
Kinderen en kleinkinderen
Hij is verlost,
God heeft hem welgedaan.
Na een gedurig gedragen lijden, is van ons heengegaan
KEES DE MOOY
in de leeftijd van 42 jaar.
Zijn diepbedroefde zuster, zwager, neef en nichten-
Oegstgeest: NEL DE MOOY-DE MOOY
BERT DE MOOY
INEKE VERHAAR DE MOOY
PETER VERHAAR
TRUDIE DE MOOY
JOHN OVERRES
BERT DE MOOY
MONIQUE
Hij is verlost; God heeft hem welgedaan.
Na een geduldig gedragen lijden, is van ons heenge
gaan
CORNELIS DE MOOY
in de leeftijd van 42 jaar.
Ziin diepbedroefde ouders, broers en zusters:
Canada Oromo: C. DE MOOY
G DE MOOY-BLOEMENDAAL
New Castle: D DE MOOY
G. DE MOOY-VILEKE
Oegstgeest: P DE MOOY-DE MOOY
B DE MOOY
Newton ville W VILEKE-DE MOOY
J VILEKE
Bouwman ville: D NANNINGA-DE MOOY
W NANNINGA
New Castle L DE MOOY
C DE MOOY-DE VRIES
Neven en nichten
Canada, 15 augustus 1982.
Vestestraat 1f (zijstraat Nieuwe Rijn) Leiden
di. t/m za. van 9 tot 5 uur donderdagavond koopavond van 7 tot 9 uur.
Op zaterdag 4 september a.s zijn onze ouders
Tinus Meiland
en
Riet Meiland-van den Berg
Uit dankbaarheid hiervoor wordt er die avond om 19.00
uur een Eucharistieviering gehouden in de H. Harlkerk,
Beeklaan, De Zilk.
ledereen die pa en moe daarna wil komen feliciteren, is
van harte welkom op het feest, dat na 20.30 uur gehou
den gaat worden in HR "De Rustende Jager", Venne-
perweg 471, Nieuw Vennep.
Omdat we geen enkele kaart verstuurd hebben, vragen
wij alle familieleden, vrienden en bekenden dit als een
persoonlijke uitnodiging te willen zien om op dit feest
aanwezig te zijn.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van het
overlijden van de heer
H. OUDSHOORN
medewerker van het bedrijf van openbare werken.
Met diep respect zullen wij blijven denken aan zijn grote
inzet en deskundigheid bij het behartigen van de belan
gen die hem waren toevertrouwd
Gemeentebestuur van Hillegom.
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar voor wat zij voor mij en vele anderen heeft
betekend, deel ik u met diepe droefheid mede dat na een
langdurig en buitengewoon moedig gedragen lijden, van
mij is heengegaan mijn lieve Zuster
GERDA VAN SLUISDAM
oud-Adj.-Directrice van het ConsuÜatieburo
voor Alcohol en Drugs, Den Haag
op de leeftijd van 58 jaar
ANNELIES VAN SLUISDAM
Heemstede. 15 augustus 1982
Correspondentieadres:
Provinciënlaan 92,
2101 SV Heemstede.
Mijn lieve zuster is opgebaard in de rouwkamer van ,,Het
Overbos", Burg. van Lennepweg 35, Heemstede, alwaar
geen bezoek.
De gezongen Requiemmis zal gehouden worden op
donderdag 19 augustus a.s. om 10.15 uur in de kapel
van "Mariënheuvel", Glipperdreef 199, Heemstede,
waarna de crematie zal plaatsvinden om 12.00 uur in het
crematorium te Driehuis-Westerveld.
Gelegenheid tot condoleren na de crematieplechtigheid
in de ontvangkamer van het crematorium.
1957
25 jaar getrouwd
auto's tot 24 m2 met klein rijbewijs B-E
St. Aagtenstraat 16-18 - Lelden - 071-134700
Utrechtse Jaagpad 76a - Leiden - 071-897000
B.V.M. Crul en
J.E.C. Crul-Kelderhuis
huisartsen
afwezig van
23 aug. t/m 10 sept.
Waarneming dokterstelefoon
122222
