Wereldraad van
kerken hekelt
politieke moord
c
Borrel mag in
Belgisch café
DE KRANT
NEE DP
VAKANTIE
Florijn kan faam niet waarmaken
Beurs Amsterdam
Bevriezing kernwapens bepleit
pvztfy
ei/Jet"*"
-x
Brazilië:
"In 1984
mini-WK
Varia
MAANDAG 26 JULI 1982
GENÈVE (GPD) - De We
reldraad van Kerken heeft
zich in een scherpe verkla
ring gekeerd tegen het in
verschillende wereldde
len om zich heen grijpen
de verschijnsel van execu
ties zonder enige vorm
van proces. Het hoogste
bestuursorgaan van de
Wereldraad, het centrale
comité, dat nog tot en met
woensdag in Genève bij
een is, nam een zes pagi
na's tellende verklaring
aan waarin politieke
moorden, waaronder de
steeds vaker voorkomen
de 'verdwijningen', aan de
kaak worden gesteld als
afschrikwekkende misda
den tegen de mensheid.
Dc verklaring stelt dat het onwet-
tig, met voorbedachten rade do
den of doen verdwijnen van
mensen, uitgevoerd in opdracht
of met medeweten van regerin
gen, onder geen enkele voor
waarde te verdedigen is. Volgens
de Wereldraad is het de plicht
van alle regeringen om wettelij
ke maatregelen te nemen tegen
hen die verantwoordelijk zijn
voor politieke moorden.
Individuen, groepen en nationale
en internationale organisaties
die zich inzetten voor het onder
zoeken en aan de kaak stellen
van deze misdaden, wordt steun
toegezegd. Het centrale comité
roept de kerken op haar stelling-
name over te nemen en zich in te
zetten om buitengerechtelijke
executies te voorkomen of te on
derzoeken en de daders gerech
telijk vervolgd te krijgen.
De verklaring over politieke moor
den komt twee jaar nadat het
centrale comité een soortgelijk
document aanvaardde over de in
aantal en ernst toenemende ge
vallen van marteling. Aanvanke
lijk had het comité er moeite mee
dat dit soort verklaringen altijd
zo uitgebreid en minitieus is ge
formuleerd.
Wereldraad-adviseur Olie Dahlen,
die voor Zweden ambassadeur is
geweest bij de VN, verzekerde de
vergadering echter dat de verkla
ring over het martelen in vele
landen zijn bruikbaarheid heeft
bewezen, juist door zijn even-
wichte en gedetailleerd formule
ring.
Ontwapening
Het centrale comité van de Wereld
raad ging zaterdag ook akkoord
met een verklaring naar aanlei
ding van de mislukte VN-zitting
over ontwapening, de oecumeni
sche beweging noemt de afloop
van de vijf weken die in New
York vergaderd werd. diep te
leurstellend. Als mogelijke oor-
zaak voor de mislukking worden
genoemd: de verscherpte Oost-
West-tegenstellingen. de gewa
pende conflicten in het Midden-
Oosten en rond de Falkland-ei-
landen, en de frustratie over het
mislukken van de ontwape
ningsgesprekken tussen Ameri
ka en Rusland.
De Wereldraad vraagt de kerken
waar mogelijk steun te geven aan
het enige resultaat van de zitting,
de wereldwijde ontwapenings
campagne waartoe de VN heeft
besloten. Regeringen moeten
aangemoedigd worden deze
campagne financieel te steunen.
Ook wordt de kerken gevraagd
zich aan te sluiten bij de groeien
de vredesbeweging in verschil
lende delen van de wereld.
Kernwapens
De Wereldraad spreekt zich uit
voor een onmiddellijke bevrie
zing van de ontwikkeling, het
testen, de produktie, het plaat
sen en het opslaan van kernwa
pens. Overigens komt de wapen
wedloop dezer dagen nog uitvoe
riger ter sprake in het centrale
comité, wanneer de resultaten
van de hoorzitting die vorig jaar
in Amsterdam plaatsvond aan de
orde zijn.
Wanneer u uw vakantie-adres uiterlijk 14 dagen
voor uw vertrek aan ons opgeeft, ontvangt u daar
uw eigen krant. Voor het verzenden van uw krant
(binnen Europa) wordt 2.25 per dag berekend. Het
nazenden op uw vakante-adres in Nederland of
België f^gratis.
Ter voorkoming van fonten kunnen uw opdrachten
niet telefonisch worden behandeld. Vult u dus
onderstaande bon nu alvast even in?
Dan wensen wij
u alvast een
VAKANTIEPERIODE
WAgnp Tornrjnp
INVULLEN
NIET INVULLEN
HUISADRES
1 I I 1
I I I 1 1 1 1
t'
HUISNUMMFR
PLAATS
LAND
Leidsch Dagblad B.V.
afd Abonnementenadmim
Antwoordnummer 10050
2300 VB Leiden
ESSEN (ANP) De erelijst was indrukwek
kend. Zeker voor wat betreft de verrichtin
gen van de dames en de zware roeiers. Ere
metaal was voor de Nederlandse deelnemers
aan de Baldeneijsee-regatta niet schaars.
De waarde van de prestaties was echter uiterst
betrekkelijk. De ploegen uit Oost-Duitsland
en de Sovjet Unie ontbraken op de laatste
grote regatta voor de wereldkampioen
schappen van eind augustus in Luzern.
Daarbij kwam nog dat de toch al niet indruk
wekkende deelnemersvelden, danig verlies
leden door de vele boten die hun inschrij
ving niet gestand deden.
Daardoor werd het bestuur van de Koninklij
ke Nederlandse Roeibond. dat na de wed
strijden in West-Duitsland zijn ploeg voor de
wereldtitelstrijd moest samenstellen, niet al
te veel wijzer.
Twee eerste plaatsen waren er voor de onge
stuurde vier van Aegir. Een klassering overi
gens in een "veld" van maar drie ploegen.
Meer tegenstand was er voor de vier-met-
stuurman van Nereus/Orca, die goed was
voor een tweede en een eerste plaats in de
finales.
De hoop dat Oranje in de combinatie Göbel/
Florijn een nieuwe dubbel-twee van formaat
had. werd niet bewaarheid. De Hoop/Die
Leythe combinatie, die op de Bosbaanregat
ta twee weken geleden verraste, kwam op de
Baldeneijsee niet verder dan een zesde en
een vierde plaats.
Royaal
Het bestuur van de Koninklijke Nederlandse
Roeibond is ongekend royaal geweest bij de
aanwijzing van de Nederlandse ploegen die
van 22 tot 29 augustus op de Rotsee van Lu
zern zullen deelnemen aan de wereldkam
pioenschappenen en de FISA-titelwedstrij-
den voor lichte r
Maar liefst negen ploegen worden naar Zwit
serland afgevaardigd. Wanneer men de in
schrijving van reserve Jos Compaan, mee
telt is Nederland zelfs op tien van de acht
tien onderdelen die de kampioenschappen
kennen, vertegenwoordigd.
Het centrale comité wijdde zater
dag ook nog aandacht aan het be
sluit van Zuid-Afrika om een
deel van de voormalige provincie
Natal af te staan aan Swaziland.
Deze stap, die algemeen gezien
wordt als een poging om een buf-
ferstrook te scheppen tussen Mo
zambique en Zuid-Afrika. maakt
800.000 zwarte Zuidafrikanen
van de ene op de andere dag bui
tenlanders in hun land van ge
boorte. Verreweg het grootste
deel van deze bevolkingsgroep
woont niet in de betreffende
strook, maar elders in Zuid-Afri
ka. De Wereldraad gaat de ach
tergronden en gevolgen van een
en ander onderzoeken via de af
delingen voor internationale za
ken en bestrijding van racisme.
BALTIMORE - Twee racemotorboten kwamen zaterdag met elkaar in botsing op de Back-rivier in Essex
bij Baltimore. Een van de boten maakte een salto waarbij de twee passagiers in het water terecht kwamen.
De boten deden mee aan een wedstrijd.
In beide boten zat behalve de bestuurder een discjockey van een plaatselijk radiostation. De inzittenden
kwamen met de schrik vrij.
Voor verdiensten
Europese eenheid
Kardinaal
Willebrands
onderscheiden
PADERBORN (ANP) - De St. Li-
bonus onderscheiding voor een
heid en vrede is toegekend aan
kardinaal Willebrands in zijn
funktie als president van het Va
ticaanse secretariaat voor de een
heid der christenen. Dit heeft
aartsbischop Degenhardt van
Paderborn gisteren bekend ge
maakt.
De onderscheiding met bijbeho
rende versierselen zal de kardi
naal op 24 oktober worden uitge
reikt op het feest van de heilige
Liborius.
De Nederlandse kardinaal krijgt
deze onderscheiding wegens zijn
bijzondere verdiensten voor de
eenheid van een Europa op
christelijke grondslag. De onder
scheiding werd in 1977 uitgereikt
aan de toenmalige Belgische pre
mier Tindemans.
In een rapport van het generaal-vi-
cariaat van het aartsbisdom Pa
derborn wordt het werk van Wil-
lebrand voor de eenheid der
christenen gekenschetst als een
belangrijke bijdrage voor de een
heid van Europa.
BRUSSEL (ANP) - In Belgi
sche café's en restaurants zal
men binnenkort legaal een
borrel mogen schenken.
Dat komt omdat de regering be
sloten heeft om de uit 1919
stammende wet-V andervelde
("ter beteugeling van de
dronkenschap") sterk te wij
zigen.
Die wet bevatte allerlei merk
waardige bepalingen, bij
voorbeeld dat sterke drank
(boven de 22 pet. alcohol) in
slijterijen met niet minder
dan twee liter tegelijk ver
kocht mag worden en dat
men in café's en restaurants
geen sterke drank mag verko
pen. Dat laatste mag alleen
in besloten clubs.
Met de wet-V andervelde werd
al lang de hand gelicht. In
veel café's in België kan men
wel degelijk een borrel kopen.
Maar dat neemt niet weg dat
het officieel verboden is en
dat soms, na constatering
van een overtreding, nog ho
ge boetes worden uitgedeeld.
De wetswijziging die nu is inge
diend door de ministers van
financiën en van justitie
schaft al die merkwaardige
beperkingen door Vander-
velde voorzien vooral om de
arbeiders van de drank af te
houden) af. Er komt een ver
gunningenstelsel.
Caféhouders die een vergun
ning wensen te hebben moe
ten een plan van hun drank
gelegenheid indienen en ze
moeten een door het gemeen
tebestuur afgegeven getuig
schrift inzake hygiëne en
goed gedrag kunnen overleg
gen.
De jaarlijkse kosten van een
drankvergunning zullen een
nog nader te bepalen percen
tage van de huurwaarde van
de betreffende drankgelegen
heid omvatten.
Verkoop van sterke drank op de
openbare weg blijft verboden.
Maar terrasjes e.d. zullen als
behorend tot de drankgele
genheid worden beschouwd.
Jongeren onder de 18 jaar
zullenm ook geen sterke
drank kunnen kopen.
RIO DE JANEIRO (ANP) - De
Braziliaanse voetbalbond (CBF)
wil in 1984 het "Mundialito" or
ganiseren. Brazilië heeft, volgens
een woordvoerder van de CBF,
aan de wereldvoetbalfederatie
(FIFA) een officieel verzoek ge
daan om toestemming voor de
organisatie van het mini-WK-
toernooi. Rond de jaarwisseling
1980/1981, werd met deelneming
van het Nederlands elftal, in
Uruguay al een dergelijk toer-
nooi gehouden. Gastland Brazi-
lië wil voor het toernooi weer de
andere vijf landen uitnodigen,
die de wereldtitel sinds 1930 heb
ben veroverd: Uruguay, Italië,
West-Duitsland, Engeland en Ar
gentinië. Voor het toernooi van
ruim twee jaar geleden in Uru
guay zegde dé voetbalbond van
Engeland af, omdat men in het
competitieprogramma geen
ruimte kon vinden voor een tour
nee naar Zuid-Amerika. Neder
land werd toen als "invaller" uit
genodigd.
Erades derde
in Alkmaar
ALKMAAR - Tijdens een interna
tionaal wieleromnium op de
baan in Alkmaar heeft Swift-ju-
nior John Erades de derde plaats
voor zich opgeëist. Hij eindigde
achter Aart van der Kruisweg en
Frank van der Heiden.
Bij de amateurs bereikte Alphe-
naar Leen Jansen met zijn kop-
pelgenoot John Roozenburg uit
Rijswijk de achtste plaats. Op de
eerste plek legden de gebroeders
Pieters uit Zwanenburg beslag.
Zij bleven de tandems Klooster-
mans/Foubert en Ger Vlot/Ton
Vrolijk voor.
De Abbenesser Aart de Jong
kwam tijdens de afvalwedstrij-
den ten val en brak op drie plaat
sen zijn sleutelbeen.
WIELRENNEN - De Belg Roger
Six heeft gisteren in het Italiaan
se Marsciano het wereldkam
pioenschap op de weg bij de
jeugd behaald. De Oostduitser
Andreas Lux werd tweede, de
Rus Abramov derde.
Groenteveiling Katwijk aan
den Rijn, 23 juli.
Snijbonen 2,10; sperziebonen 80-1,-
bospeen II 24-1,08; waspeen AI
per kist 5.20-7,50; All 5,«7,-; BI 11,-
-14,70; Cl 2,-3,50; breekpeen BI
per kist 10,-; uien per kg 23-37; pe
terselie (krul) 31-35; selderij bos 15-
47; bloemkool 6 per bak I 95-1,24;
611 23-76; 81 47-85; 811 0,23; 101 54;
bonekruid 16-19; capucijners
blauw 4,20-4,50.
LEIDEN - Op de Leidse veemarkt wer
den vanochtend 1086 stuks vee aange
voerd, 613 slachtrunderen en 473 scha
pen/lammeren. De prijsnoteringen van
de slachtrunderen waren exact hetzelf
de als vorige week. Schapen 180-220 en
lammeren 190-225. Toelichtingen: slach
trunderen aanvoer matig, handel rede
lijk en prijzen stabiel. Schapen/lamme
ren redelijk, matig en stabiel (lammeren
lager).
MAANDAG 26 JULI 1982
ACTIEVE
AANDELEN
21.00c 21.0
153,50 153.50
CtBdo Kr
(laimlnd,
Dril MIJ
Dorp ro Cl
BINNENLANDSE
AANDELEN
OUt Broc*4c«
4.00e 200.00e
138.00 136.00e
29.20 29.10
210.00 211.00
Ned. Scbeepthyp.
GOUD EN ZILVER
Goud onbew 30630 31130, vorige 31620-32120
BUITENLANDS
GELD
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Blrdeut o
■r Druk
Bols
BorusmU
Beursoverzicht
AMSTERDAM (ANP) - De Am
sterdamse effectenbeurs kende
een rustig begin van de beurs-
week. De handel had weinig om
het lijf, mede door het uitblijven
van impulsen van buitenaf. Wall
Street was iets lager terwijl de
dollarkoers nagenoeg onveran
derd was. Over het algemeen
stonden de koersen in Amster
dam enigszins onder druk.
De internationals waren verdeeld.
Koninklijke Olie verloor een hal
ve gulden op 85,70. De eerste
koers voor de nieuwe aandelen
Dordtsche Petroleum van 20
nominaal kon worden ingewis
seld tegen twee nieuwe aandelen
van 45 alsmede vier scrips van
1. De scrips deden vandaag
15,70. Per saldo weken de
koersen van de omgewisselde
aandelen ten opzichte van de
koers van de oude aandelen van
vrijdag weinig af.
Akzo won een dubbeltje op 25,10
en Unilever vijftig cent op
155,50. Philips was onveran
derd, terwijl Hoogovens en KLM
enkele dubbeltjes kwijt raakten.
