Mafia-voetbal viert
Anti-propaganda
Europese 'topper'
Vakmanschap
herken je zo.
ZAALVOETBALTOERNOOI
Chaos in Sarria-stadion
Kissinger:
beleefd
of dom?
"Clown" Rainea laat Italië-Argentinië ontsporen
Standen
WOENSDAG 30 JUNI 1982
MADRID GPD- Henry Kis
singer, de voormalige minis
ter van buitenlandse zaken
van de VS en momenteel ere
voorzitter van de Ameri
kaanse voetbalbond, heeft
Spanje toch nog een hart on
der de riem gestoken. Volgens
Kissinger, die de laatste fase
van het WK bijwoont op spe
ciale uitnodiging van Rai-
mundo Saporta. verklaarde
beleefd dat zijns inziens
Spanje een van de grote kans
hebbers is voor de wereldtitel.
Er blijft weinig keus over: of
Kissinger heeft de afgang
van de Spaanse selectie in de
eerste ronde niet op de tv ge
zien of de ex-minister van
buitenlandse zaken heeft
geen verstand van voetbal.
Want zelfs de eigen Spaanse
aanhang, doorgaans super-
chauvinistisch, geeft dit keer
ronduit toe dat Spanje tot nu
toe de meest armzalige in
druk heeft achtergelaten van
alle 24 deelnemende landen.
Na Bilbao beginnen de Engel
se supporters ook in Madrid
hun slechte reputatie waar te
maken. Eergisteren stootten
twee groepjes Engelsen en
Spanjaarden op elkaar in het
holst van de nacht in de buurt
van het Bemabeu-stadion.
Na de gebruikelijke discus
sies over en weer snedende
Spanjaarden het gevoelige
onderwerp van de Falkland-
eilanden aan. Op de door de
Spanjaarden gescandeerde
EngelandW est-Duitsland
verdient geen winnaar
MADRID (GPD) Ooit werden Engeland en West-Duitsland bijna unaniem aan de Euro
pese voetbalwereld ten voorbeeld gesteld voor het smaakvolle voetbal, dat de club
teams alom propageerden. Dat gold evenzeer voor de landenploegen, die ook niet louter
op basis van nationalistische gevoelens bijna steevast volle stadions trekken wanneer
de vedetten van de Engelse league en de Westduitse Bundesliga zich in het nationale
tricot hullen.
Rummenigge en Mills zijn verwikkeld in een duel om de bal. Verder dan
vechtvoetbal kwamen beiden, en hun ploeggenoten overigens niet. Het
werd een kleurloze 0-0.
leuzen 'Falkland-eilanden
Argentijns, Gibraltar
Spaans', raakten de Engelse
supporters enigszins over hun
toeren. De discussie ontaard
de in een fikse vechtpartij
waarbij een van de Span
jaarden zo ernstig aan zijn
oog gewond werd dat hij
waarschijnlijk blind zal blij
ven, terwijl aan de andere
kant een Engelse supporter
diverse kneuzingen opliep.
Met oog op dergelijk incidenten
heeft de Spaanse politie al
een aantal overvalwagens ge
stationeerd bij de pub tegen
over het Bemabeu-stadion,
dat min of meer als verzamel
plaats van de Engelsen geko
zen is. Voor de eigenaar van
de pub breken gouden tijden
aan. Bij een temperatuur van
34 graden ligt het bierver-
bruik van de Engelsen op'on-
geveer vijftig liter per half
uur. Glasschade heeft de café
houder niet omdat hij uit
voorzorg alleen bier serveert
uit plastic bekertjes.
Des te bitter was daarom dinsdag
avond in het niet uitverkochte
Bernabeu-stadion van Madrid de
gewaarwording, dat noch West-
Duitsland noch Engeland (0-0)
zelfs maar de intentie hadden om
deze ontmoeting winnend af te
sluiten. De angst om te verliezen
overheerste zo nadrukkelijk, dat
beide in de voetbalwereld hoog
aangeschreven naties een wan
prestatie van het zuiverste water
leverden. Want ook de hoge tem
peratuur mag daarvoor niet als
excuus gelden.
En daarmee bewezen beide ploe
gen het toch al danig in de ver
sukkeling geraakte profvoetbal
een wel erg slechte dienst. Over
duidelijk werd gisteravond in de
ze stomvervelende karikatuur
van een voetbalwedstrijd ook
aangetoond hoezeer de klad is
gekomen in het internatonale
topvoetbal. En dat kon er alle
maal nog net bij na de bescha
mende vertoning van vier dagen
eerder in Gijon en de schoppartij
enkele uren daarvoor in Barcelo
na tussen Italië en Argentinië.
Het is dat het wedstrijd rooster
voorziet in de finale over ander
halve week in Madrid. Je zou
echter wensen dat de FIFA zo
snel mogelijk een einde maakt
aan een wereldkampioenschap
dat deze kwalificatie volstrekt
onwaardig is. Enkele uitzonde
ringen als Frankrijk, Brazilië en
misschien Polen daargelaten,
maar ook die landen zullen het
op deze manier onvermijdelyke
faillissement van het profvoetbal
niet kunnen afwenden
Hoe zwartgallig dat op zich mis
schien ook mag klinken, wan
neer zelfs Engeland en West-
Duitsland niet meer bereid en in
staat zijn hun medewerking te
verlenen aan de stopzetting van
de neerwaartse spiraal, ziet de
toekomst er wel erg somber uit.
Tot die ondergang van het voet
bal als publiekstrekker hebben
West-Duitsland en Engeland
dinsdagavond een gênante als
banale bijdrage geleverd.
Verdedigers
Terecht kende het duel ook geen
want daarvoor waren
rkcliik serieus op de aanval
BARCELONA (ANP) - Sommige clowns gaan in het zwart gekleed. De FIFA noemt hen
dan scheidsrechters en stuurt hen af op wedstrijden als Italië-Argentinië (2-1), een
sleutelduel in het toernooi om de twaalfde wereldtitel. Nicolai Rainea was er zo een.
Hij liet de wedstrijd geheel volgens de zin van de Italianen ontaarden, gaf vijf gele
kaarten en één rode. Drie van de gele kaarten voor praten tegen de scheidsrechter
(Rossi, Passarella en Maradona) en slechts twee voor aanslagen op spelers (Kempes
en Gentile). Gallego werd negen minuten voor het einde uit het veld gestuurd na een
aanslag op Tardelli.
Toen echter was al het leed al ge
schied, was voetbal - met goed
vinden van de vrijwel alles weg
wuivende Roemeen al bijna
anderhalf uur lang onmogelijk
gemaakt door de Italianen, die
zich overigens niet veel schur-
kachtiger gedroegen dan de Ar
gentijnen. Maar Italië had wel de
slechtste van allemaal in zijn
ploeg, Claudio Gentile. Deze
voorstopper was een voorschop
per, die vrijwel geen duel van
Maradona verloor omdat hij af en
toe de bal, maar altijd de tegen
stander trapte. Voor slechts een
overtreding pakte Rainea Genti
le aan. De rest onttrok zich aan
de waarneming van de scheids
rechter, of wilde door hem niet
gezien worden.
Het optreden van de Italianen was
zo ver buiten alle normen, dat
zelfs coach Enzo Bearzot toegaf
dat zijn ploeg hard had gespeeld,
maar pas nadat hij had gezegd
dat het een grove wedstrijd was
geweest, vooral door toedoen
van de tegenstander.
Bitter
Verliezer Ceasar Louis Menotti
was, uiteraard, na afloop bitter
der. "Wij hebben geen geluk ge
had en de pech dat Italië niet op
het veld was gekomen om te
voetballen, maar om niet te voet
ballen. De spelregels van deze
sport zijn duidelijk. Geschreven
staat dat een speler die herhaal
delijk overtredingen maakt een
waarschuwing dient te ontvan
gen en vervolgens uit het veld
moet worden gestuurd. Tegen
Maradona zijn twintig, ernstige,
overtredingen gemaakt".
Het gevecht dat onder de dekman
tel van de voetbalsport werd af
gewerkt op het gras van het Sta
dion Sarria, voor 40.000 toe
schouwers, werd overigens inge
zet door de Argentijnen. Daar
over kan geen misverstand be
staan. Gallego, Tarantini en Ol-
guin begonnen met hun gebrui
kelijke portie schopwerk om te
intimideren. Rainea liet op dat
moment de kansen voorbij gaan
om te tonen dat zuiver voetbal
voor hem een hoofdzaak was. Hij
deed niets. Zijn eerste reactie
kwam pas nadat Rossi zich be
klaagde over een bijna-dood-
schop die Tarantini aan Tardelli
had uitgedeeld. Het kostte Rossi
geel, maar het hielp het slachtof
fer toch enigszins, want Kempes
kreeg voor een zelfde vergrijp,
weer op Tardelli, wel een kaart.
Werkelijk belachelijk maakte de
Roemeen zich met een kaart
voor Maradona, die terecht
meende recht te hebben op êén
ADVERTENTIE
keer zich in opperste veront
waardiging tot de scheidsrechter
te wenden na weer een brok grof
geweld van Claudio Gentile.
Argentinië had plannen om van
het duel een voetbalwedstrijd te
maken. Menotti stuurde Marado
na naar de spits en zette ook Ber-
toni en Diaz voorin. Hij liet bo
vendien Ardiles, Kempes en Gal-
van kort aansluiten. Bearzot
dacht voor Italië slechts aan twee
spitsen, Rossi en Graziani, met
aanvullende aanvalsopdrachten
voor Conti en de sterk spelende
Antognoni.
Doel
De taktiek, voor Argentinië een
middel, voor de Italianen het
doel, leidde voor rust tot een dui
delijk Argentijns overwicht.
Bearzot deed het na afloop af
met de bewering: "De Argentij
nen hadden wel gedurende grote
perioden balbezit, maar
werkelijk superieur waren zy
niet". Weinig anders dan een leu
gen, in elk geval een verdraaiing
van de werkelijkheid. Had Rai
nea zijn werk naar behoren ge
daan dan zou Gentile zijn groot
ste gevaar, Maradona, niet heb
ben kunnen beteugelen. Had
Zoff niet zo geweldig staan kee
pen - natuurlijk ook de doelver-
dediger behoort tot het elftal -
dan zou het overwicht van de Ar
gentijnen wel degelijk gevolgen
hebben gehad.
De doelpuntloze eerste helft deed
de Argentijnen enig onrecht,
maar verleidde hen vooral tot
nonchalance aan het begin van
de tweede periode. Graziani en
Tardelli zetten Fillol aan het
werk. Tardelli plaatste hem in de
tiende minuut, na een vloeiende
i Argentinië Hier haalt Gentile tegenstander
actie van Oriali en Antognoni,
zelfs voor een probleem dat hy
niet kon oplossen.
Argentinië moest, met die achter
stand nog aanvallender gaan spe
len. Ardiles ("de scheidsrechter
heeft ons de wedstrijd ontstolen,
de Italianen hebben als gang
sters gevoetbald") probeerde op
nieuw plannen te ontdekken om
door de donkerblauwe muur
voor Zoff te komen. Het lukte
hem niet omdat zijn ploeggeno
ten zelf de speelruim»*» h*»n*>rk-
ten. Alles werd door het midden
gericht, waar Maradona dan wel
al zyn vaardigheid in bracht,
maar Gentile ook het complete
scala van overtredingen.
Mogelijkheden
Niettemin waren een vrije trap van
Maradona op de paal en een kop
bal van Passarella tegen de lat,
via de handen van Zoff, aanwij
zingen dat er nog mogelijkheden
waren voor de wereldkampioen.
Al meer dan
300 jaar brouwl
Grolsch haar bier
op natuurlijke en
ambachtelijke wijze.
En dat proef je.
Vakmanschap is Mccstcrscl
BARCELONA (GPD) - Indi
rect is België verantwoorde
lijk voor de klappen die in
de vooravond vielen in de
catacomben van het Sarria-
stadion in Barcelona. De
mannen van Thijs zorgden
door een eerste plaats in
groep drie voor de verban
ning van wereldkampioen
Argentinië uit het Nou
Camp-stadion en verstoorde
de plannen van de organisa
tie daarmee danig. Want
Brazilië moest volgens die
planning zijn wedstrijden
voor de tweede ronde in het
veel te kleine optrekje van
Espanol afwerken en ter
vergroting van de ellende
kwam daar ook nog eens Ita
lië bij. De chaos was com
pleet, 1600 Braziliaanse
journalisten, een kleine 1000
uit Argentinië, daarij nog
eens zo'n aantal driftige Ita
lianen, de pers uit het thuis
land en dat allemaal in een
stadion dat de toeloop bij
een competitiewedstrijd
aardig kan verwerken, maar
niet een bestorming van de
wereldpers.
De Policia Nacional had zijn
handen vol om in het gedrag
niet ten onder te gaan, klap
pen konden niet uitblijven.
Technici van de televisie
werden in de houdgreep ge
nomen, een blonde commen-
tatrice van de Argentijnse
televisie werd met zachte
drang afgevoerd en keerde
weer terug bij haar micro
foon toen de spelers allang
waren verdwenen.
In de persruimte mochten 120
journalisten luisteren naar
de commentaren van Enzo
Bearzot en Cesar Luis Me
notti, kandidaten voor een
toegangsbewijs voor de
persconferentie, zo'n kleine
1000. Een gesloten tv-circuit
was het alternatief, toestel
len stonden opgesteld in de
gang waar duizenden men
sen stonden te kwebbelen.
Bearzot en Menotti, je zag ze
wel, maar hoorde ze niet.
Die overtuiging leidde ertoe dat
alle voorzichtigheid over boord
werd gezet en de Italianen coun
terden zoals Polen een dag eer
der tegen Belgie had gedaan.
Rossi werd in zo'n actie de aan
stichter van de tweede treffer,
die Cabrini tenslotte binnen
schoot
Er restten de Argentijnen nog 23
minuten om de achterstand van
0-2 weg te werken. Zy slaagden
slechts half, zeven minuten voor
tyd, door Passarella. In de zelfde
minuut kreeg Conti nog een gele
kaart en Gallego een rode. De
wedstryd was toen afgelopen
Voor het begin van het duel werd
één minuut stilte in acht geno
men, omdat éên van de politie
mannen uit het detachement dat
de Argentijnen begeleidt, was
overleden. Die minuut stilte had
ook na de wedstryd moeten
plaatsvinden wegens het bewust
om het leven brengen van de
voetbalsport.
ADVERTENTIE
WILMS FL0ET SPORT LEIDEN
organiseert hedenavond 30 juni
in de Vijf Meihal, aanvang 19.00 uur.
met o a.: Wilms Floet Sport - Nepla Muda - M.S.V. Tiet
(met gebrs. Tahamata)
Toegang gratis
Deze advertentie is aangeboden door
AANNEMERSBEDRIJF ARBOUW B V.
Spimterlaan 156 Leiderdorp
gerichte Duitse acties op de vin
gers van één hand te tellen, ter-
wyl Engeland simpelweg kwali
teit en de kracht ontbeerde om
de Duitse mammoetverdediging
te ontregelen Met uitzondering
van een kopbal van Robson en
een schot van Breitner voor de
rust alsmede een schot tegen de
lat kort voor afloop van Rum
menigge gebeurde er helemaal
nuts Ter illustratie: pas na 23
minuten had doelman Shilton
voor de eerste keer balcontact
Alleen op basis daarvan was het
byna een zegen dat de bondscoa-
ches Ron Greenwood en Jupp
Derwall het gelyk van een
schaakspel niet bevestigd kre
gen
De druk waaronder beide bonds-
coaches moeten presteren is ken
nelijk zo groot dat zy ook alle
middelen aangrypen om het suc
ces na te streven. En waartoe een
dergelijk verfoeilijke speelwyze
leidt, werd gisteravond pynlijk
in praktijk gebracht. Het moet de
Westduitse bondscoach ook al
by voorbaat dun door de broek
zyn gelopen, want anders is er
nauwelyks een plausibele ver
klaring voor het 5-4-1-systeem
waarmee de Westduitsers in feite
begonnen.
Vermoedens
Op het middenveld was Magath
conform zijn eigen bange ver
moedens vervangen door Muller,
kreeg Reinders in de aanval de
voorkeur boven Littbarski en
was Hrubesch gepasseerd ten
koste van een verdediger (Bernd
Forster). Op papier zou Bnegel
opschuiven naar het midden
veld. maar in de praktijk bleek
hy de vaste bewaker van Man
ner Pas halverwege de tweede
helft durfde Reinders het ook
aan om de eenzaam vooruitge
schoven Rummenigge even over
de middellyn gezelschap te hou
den.
In de tweede penode poogde Der
wall de schyn op te houden dat
de Westduitsers op winst wilden
spelen door twee verse krachten
(Littbarski en Fischer) in te zet
ten voor de kleurloze Reinders
en de volkomen uitgebluste Mul
ler Een volslagen misgreep,
want de eerste (Littbarski) is vol
ledig uit vorm en de tweede fFi
scher) is onder Rinus Michels by
FC Koln allang gedegradeerd tot
bankzitter.
Kritiek
Maar ook Engeland zal de ferme
kritiek in eigen land niet be
spaard blijven. Ondanks de ma
ximale puntenwinst in de eerste
finaleronde is Ron Greenwood
de laatste week ook bij herhaling
verweten dat hy met de on-En-
gelse speelstyl het Britse voetbal
geweld aandoet. De switch naar
de conditionele speelstyl ligt de
Britten ook zwaarder op de maag
dan Greenwood wil toegeven.
Net zo mm als de Engelsen er to
taal geen begrip voor kunnen op
brengen dat hy Glenn Hoddle
niet in de ploeg opneemt.
„Willen we wereldkampioen wor
den". zo klinkt het verweer van
de scheidende bondscoach, „dan
kunnen we dat alleen worden
met een team en niet met elf
voetballers". En daarmee is voor
Greenwood het thema-Hoddle
afgesloten Maar gelet op de min
achting voor het spel dat zowel
West-Duitsland als Engeland gis
teravond aan de dag legden,
moet de technisch begaafde
Glenn Hoddle opgelucht het sta
dion hebben verlaten. Want in
deze Engelse ploeg was gister
avond weinig eer te behalen
Uitzicht
De anti-propaganda die Engeland
en West Duitsland voor het voet
bal maakten, speelde echter wel
duidelyk in de kaart van gast
land Spanje. Vrydagavond is
West-Duitsland de tegenstander
van Sparye. dat by eventuele
winst een nant uitzicht heeft op
de halve finale in Sevilla Die
schande zou het internationale
aanzien van het voetbal bespaard
moeten blyven. Maar of de voet
balwereld beter af is met West-
Duitsl.md «.I Krigi kind al halvr
finalist, is na gisteravond hoogst
twyfelachtig Want zo droevig is
het met dit wereldkampioen
schap gesteld.
Stand In groep B:
1. Engeland 10 10 10-4
2. W Duitsland 10 10 100
3. Spanje 0 0 0 0 0 00
Resterende wedstrijden
Vrijdag 2 Juli Spanje-West-Duitsland,
maandag S juli: Spanje-Engeland.
De stand in groep C'
1. Italië
2. Brazilië
3 Argentinië
Resterende programma in groep
Vrijdag 2 juli <17 15 uuri Brazil!*
centime, maandag 5 Juli (17.15 i
Italië Brazilië
1 0 0 2 M
0 0 0 0 00
0 0 10 12