Honduras huilt 5 D T
Algerije: "Triest
dat we nu toch
afhankelijk zijn"
Hidalgo: misschien
verdwijnt nu het
krampachtige uit
het Franse spel..
Bingham
schikt
zich in
zijn lot
Joegoslavië ontsnapt aan debacle
Verhuizingtopper
toch niet mogelijk
OVIEDO (GPD) - Georg Schmidt boorde gisteravond alle Algerijnse illusies wreed de
grond in boorde. Pal na de kleine winst van Algerije op Chili (3-2) liet de Oostenrijkse
bondscoach amper enige twijfel bestaan over de afloop van de confrontatie met de
Westduitsers. Niet dat Oostenrijk de winst cadeau zal doen, „maar allereerst moeten we
zo spelen dat we de tweede ronde bereiken".
De helpende hand. die de arbiters
Spanje hebben toegestoken in de
wedstrijd tegen Honduras en
vooral Joegoslavië, heeft de
Noor dier se coach Billy Bingham
de illusie ontnomen, tegen Span
je een positief resultaat te kun
nen behalen. Bingham heeft zich
al helemaal tn zijn lot geschikt
dat er vanavond opnieuw een pe
nalty zal vallen als het Spanje te
gen mocht zitten.
De enige remedie die Bingham
cn^ergebleven is. is zijn drie kee
pers tijdens de training te onder
werpen aan een spervuur van pe
nalty's Wanneer Spanje er tn
slaagt tegen Noord-lerland te
scoren, zal de eerste treffer overi
gens een historisch doelpunt zijn:
de 500ste goal in de 62-jarige in-
terlandgeschiedenis van Spanje.
Surprise
De eigenaar van het hotel tn Mar-
bella, waar de selectie i >an
Nieuw-Zeeland zijn intrek had
genomen tijdens het WK Waar
schijnlijk gealarmeerd door het
schandaal van de vergiftigde
spijsolie, die al meer dan 300 do
den tn Spanje heeft geëist, had
den de Nieuw-Zeelanders maar
liefst 1000 kg vlees van eerste
kwaliteit uit hun eigen land mee
genomen.
Eenmaal tn Spanje viel de Spaanse
keuken zo tn de smaak, dat niets
anders werd geconsumeerd. Om
dat de Nieuw-Zeelanders het niet
zo zagen zitten om de onaange
roerde 1000 kg vlees weer mee
naar huis te nemen, schonken ze
die toen maar aan het hotel.
De enige kosten voor het hotel
vormden de uitbreiding van de
diepvriesinstallalie. omdat de
bestaande installatie te klein
Benauwd als de Oostenrijkers
zijn voor de voetballers uit de
Bondsrepubliek houdt dat niets
meer of minder in dat Oosten
rijk reeds tevoren tekent voor
een kleine nederlaag. Naar de
praktijk van donderdagavond
vertaald kan Oostenrijk het
zich probleemloos permitteren
met twee doelpunten verschil
van de tweevoudige wereld
kampioen te verliezen.
Het doelsaldo zal in dat geval ten
gunste zijn van Oostenrijk, waar
door Algerije de thuisreis moet
aanvaarden. Heel anders ligt de
situatie voor West-Duitsland dat
door het verlies tegen Aljgerije en
de winst op Chili is blijven ste
ken op twee punten en daardoor
vanavond per sé moet winnen
om een ronde verder te komen,
ongeacht de score.
Voor Algerije, dat zonder overdrij
ving beschouwd mag worden als
de sensatie van dit twaalfde we-
reldtoernooi, zou de hierboven
geschetste ontwikkeling even
sneu als onverdiend zijn. Want
als er één ploeg in groep 2 recht
heeft op continuering van het
toernooi dan is het wel Algerije.
Al was het alleen maar op grond
van de positieve spelopvatting
van de Noordafrikaanse ploeg.
Maar ook trainer Mehiedieme Kha-
lef moet gisteravond hebben
aangevoeld dat de overlevings
kansen van Algerije minimaal
zijn. Vandaar ook, dat hij een be
roep deed op Oostenrijk en West-
Duitsland om de slotontmoeting
in deze groep correct af te wikke
len. „Wij hebben op een sportie
ve manier gevochten om een ron
de verder te komen, hetzelfde
verwacht ik van Oostenrijk en
West-Duitsland. Het blijft alleen
een trieste zaak voor ons dat we
afhankelijk zijn van de uitslag
van deze wedstrijd".
In navolging van zijn in het Bas
kenland geboren voorzitter Abel
Alonso sprak Khalef ook elke
verdachtmaking tegen als zou
Algerije de Chilenen steekpen
ningen hebben geboden. De dag
voorafgaande aan deze ontmoe
ting circuleerde in de Spaanse
pers het gerucht dat de Algerij
nen de tegenstander telefonisch
een fiks bedrag in het vooruit
zicht hebben gesteld in ruil voor
'minimale tegenstand. "We zijn
hier gekomen om te voetballen,
niet om te handelen".
Het vervelende voor Algerije was
echter dat Chili voor de rust ten
minste de schijn op zich laadde
dat er daadwerkelijk sprake was
van een goed betaalde vrienden
dienst. Toen konden de voortdu
rend met vier spitsen opererende
Algerijnen ook bijna doen en la
ten wat zij wilden. De Guatema-
lese scheidsrechter Mendez had
in die periode ook geen kind aan
de veelal toch heetgebakerde
Chilenen, die toen slechts drie
overtredingen begingen tegen
bijvoorbeeld in totaal 23 tegen
West-Duitsland.
Anderzijds was het zeker zo aanne
melijk dat Chili, dat nog slechts
in theorie uitzicht bezat op de
tweede ronde, simpelweg het
antwoord schuldig moest blijven
op de wervelende voetbalshow
die Algerije toen opvoerde. Het
was ook een lust voor het oog om
te zien hoe de uiterst begaafde
Salah Assad, pas 23 jaar, zich
ontpopte als spel- en doelpun
tenmaker tegelijk. Voor heel wat
Europese topclubs zou hij een
verrijking zijn, maar het „uit
voerverbod" verbiedt hem voor
zijn 27e het land te verlaten.
Al na acht minuten stond Assad
klaar om doelman Osben voor de
eerste keer te passeren. Na een
Hier ging het mis met Algerije. De Chileen Patrick Yanez schreeuwt het uit als hij door Mansouri ten val wordt
gebracht. De roep om een strafschop werd beloond.
half uur was het andermaal raak,
toen hij een pas van Bourebou
simpel kon verlengen: 2-0. Dat
aan deze treffer een overtreding
van Assad voorafging, deerde
zelfs de anders toch gretig pro
testerende Chilenen niet.
Nog voor de rust zou Bensaoula de
marge opvoeren tot 3-0, bij welke
treffer doelman Osben aller
minst vrijuit ging. Op dat mo
ment was het op diverse plaatsen
sterk gewijzigde Algerije - zon
der Belloumi, Zidane en aanvan
kelijk ook Dahleb - nog slechts
één treffer verwijderd van de
tweede finaleronde.
Er moeten echter hogere machten
in het spel zijn geweest die er de
oorzaak van waren dat Algerije
na de rust niet meer zichzelf was.
Mehiedieme Khalef voerde na af
loop de psychologische druk van
de vierde treffer aan als oorzaak
van de enorme terugval. „In de
rust heb ik de spelers er op gewe
zen dat zij zich daardoor niet het
hoofd op hol moesten laten bren
gen en de wedstrijd moesten
controleren. Dat vierde doelpunt
zou dan vanzelf wel komen".
In plaats daarvan echter moest Al
gerije twee tegentreffers incasse
ren, die de ploeg beroofde van
het riante uitzicht op de tweede
ronde. Opmerkelijk daarbij was
dat invaller Letelier als aanstich
ter van het kwaad gold. De voor
een tweede-divisieclub spelende
Patricio Yanez, de enige aanval
ler van formaat in Chili (en hij
wijkt uit naar Mexico) betekende
vanaf dat moment ook een per
manent gevaar voor de Algerijn
se verdediging.
Eerst werd hij binnen de beruchte
lijnen gevloerd door Mansouri.
welke strafschop werd verzil
verd door Bourebou, vervolgens
was hij direct betrokken bij de
treffer van Letelier, die Guen-
douz op het verkeerde been zette
en onhoudbaar scoorde: 3-2.
Toen ook het Chili even zijn ware
gezicht zien, maar de gelijkma
ker bleef buiten bereik
„In feite", zo analyseerde Carlos
Caszely het teleurstellende toer
nooi voor Chili, „ben ik de hoofd
schuldige. De strafschop die ik
in de eerste wedstrijd tegen Oos
tenrijk heb gemist, heeft de
ploeg volledig gedemoraliseerd".
Voor bondscoach Luis Santiba-
nez was dat ook het overduidelij
ke bewijs „dat het Chileense
voetbal op dit moment persoon
lijkheid mist".
VALLADOLID (ANP) - De omge
ving van het ter gelegenheid van
het toernooi om het wereldkam
pioenschap opgetrokken stadion
in Valladolid is woest en ledig.
Het laatste duel in het stadion
Jose Zon 11a tijdens de titelstrijd
kan met dezelfde woorden wor
den gekenschetst.
De woestheid van Frankrijk
Tsjechoslowakije kwam enige
minuten voor tijd met name tot
uitdrukking in de charge die Vi-
zek op Soler uitvoerde. Het le
verde de Tsjechoslowaak een ro
de kaart op. De geringe inhoud
van het treffen was eigenlijk in
het voorafgaande al duidelijk ge
worden.
Door een gelijkspel van 1 1 door
stond Frankrijk voor het eerst
sinds 1958 (toen een derde plaats
werd bereikt) de eerste schif
tingsronde van het eindtoernooi.
De Franse bondscoach Hidalgo
twijfelt er nog over hoe hij Span
je en de andere tegenstander m
de tweede ronde (Oostenrijk of
West-Duitsland) zal aanpakken.
Rocheteau en Larios moesten na
het treffen met Engeland het
veld ruimen, maar zonder die
twee overtuigde Frankrijk ook
niet.
Het thans lopende wereldtiteltoer-
nooi telt 52 wedstrijden, het is nu
al zeker dat een groot percentage
duels beter onmiddellijk kan
worden vergeten. Tot die catego
rie behoort ongetwijfeld Frank
rijk - Tsjechoslowakije.
Doordat de Oosteuropeanen een
punt aan Koeweit hadden moe
ten afstaan, was winst op de
Fransen voor hen noodzakelijk.
In technisch opzicht schoten de
Tsjechen echter tekort om de te
genstander het spel op te leggen,
zoals in de eerste helft duidelijk
bleek. "De goede periode van
Nehoda, Barmos en Masny is
voorbij. Dat is de realiteit", be
sefte bondscoach Venglos.
De Tsjechen slaagden er boven
dien niet in de opponent op het
middenveld op te vangen Na
een kort offensief in het begin
van de tweede helft, moest dat
deel van het terrein aan Platini
en de zijnen worden prijsgege
ven. Het leverde het Franse doel
punt op van Six, die het laatste
tikje gaf na een solo van Lacom-
be, en een schot op de paal van
Soler.
Met het binnenbrengen van Pa-
nenka, tegenwoordig spelend
voor Rapid Wien in Oostenrijk,
voor Janecka speelde de Tsjechi
sche coach Venglos een kwartier
voor tijd zijn laatste troef uit Een
harde troef, zo bleek, want Pa-
nenka pakte Platini te hard aan
(hij zag het geel. dat de Frans
man Amoros al eerder was voor
gehouden) en als vergeldings
maatregel haalde Gcnghini wp
zijn beurt de Tsjech onderuit
Dat deed hij binnen de zestienme-
terlijnen en Panenka lachte ten
slotte toch het laatst 1 1. Niet
het best evenwel want hoewel de
Tsjechen nog hevig aandrongen,
bleef het winnende doelpunt op
miraculeuze wijze uit.
De Franse trainer Michel Hidalgo
maakte dat allemaal niet meer
mee. "Ik kon het niet meer aan
zien", sprak hg na afloop tril
lend De laatste vijf minuten was
ik zo nerveus dat ik weg ben ge
lopen Over de uitslag ben ik uit
eindelijk wel tevreden Over het
spel met, maar nu dit karwei zo
goed als geklaard is, geloof ik dat
we niet meer ze krampachtig zul
len spelen. We hebben ons doel
bereikt, al moeten we dan for
meel de uitslag van Engeland -
Koeweit nog afwachten".
Honduras-doelman Julio Cesar Arzu is het na het treffen allemaal te
machtig geworden. Hoewel hij met zijn teamgenoot Allan Costly (de libe
ro), de toekomst zonnig tegemoet zou kunnen zien, nu er een aanbieding
van de Spaanse club Elche ligt te wachten, huilt Arzu van puur verdriet
De WK-droom van zijn ploeg werd twee minuten voor het einde wreed
verstoord en daar kan geen contract tegenop, zoals zijn teamgenoten
Laing (droef zwaaienden Nassar beseffen.
MADRID - Het voetbaltreffen
tussen titelverdediger Argen
tinië en favoriet Brazilië voor
de tweede finaleronde zal op
5 juli toch in het kleine Sar-
riastadion van Barcelona
worden gespeeld. Het bleek op
korte termijn niet meer moge
lijk het duel te verhuizen
naar het Nou Campstadion
met een capaciteit van
102.000 toeschouwers. Het
Sarriastadion kan slechts
40.000 kijkers bevatten.
Volgens het organisatiecomité
stuit een omzetting op te grote
problemen. Gedrukte toe
gangskaarten zijn reeds in
omloop en enkele andere deel
nemende landen hebben be
denkingen geuit.
Formeel zal het bestuur van de
FIFA zich zaterdag in Ma
drid nog met deze kwestie be
zig houden. In FIFA-kringen
viel echter te beluisteren dat
er geen ommekeer meer is te
verwachten.
Uitslagen en standen:
groep 2:
Algerije - Chili 3-2 (3-0), 7. en 31.
Assad 1-0 en 2-0, 34. Bensaoula
3-0, 59. Neira 3-1 (strafschop), 73.
Letelier 3-2. Scheidsrechter: Moli
na (Gua.). Toeschouwers: 22.000.
Geel: Letelier (Chi.).
Stand:
1. Oostenrijk 2 2 0 0 4 3-0
2. Algerije 3 2 0 1 4 5-5
3. West-Duitsl. 2 10 12 5-3
4. Chili 3 0 0 3 0 3-8
Groep 4:
Frankrijk - Tsjechoslowakijk 1-1
(0-0), 67. Six 1-0, 85. Panenka
(strafschop) 1-1. Scheidsrechter:
Casarin (Ita.). Toeschouwers:
25.000. Geel: Amoros (Fra., zijn
tweede), Panenka (Tsj.). Rood: Vi-
zek (Tsj.).
Stand:
1. Engeland 2 2 0 0 4 5-1
2. Frankrijk 3 1113 6-5
3. Tsjechoslow. 3 0 2 1 2 2-4
4. Koeweit 2 0 1112-5
Groep 5:
Joegoslavië - Honduras 1-0 (0-0).
88. Petrovic (strafschop) 1-0.
Scheidsrechter: Makuc (Chili).
Toeschouwers: 10.000. Geel:
Krmpotic (Joe.), Maradiaga
(Hond.). Rood: Gilberto (Hond.).
Stand:
1. Spanje 2 1 1 0 3 3-2
2. Joegoslavië 3 1113 2-2
3. Noord-Ierl. 2 0 2 0 2 1-1
4. Honduras 3 0 2 1 2 2-3
ZARAGOZA (ANP) Voor Joegoslavië bete
kende de door Petrovic benutte strafschop gis
teren in de 88e minuut van het duel met Hondu
ras de ontsnapping aan een debacle: de voortij
dige uitschakeling in Spanje. Voor de spelers
van het kleine Middenamerikaanse land bete
kende de nederlaag van 0—1 een regelrecht dra
ma.
Lange tijd zag het er naar uit dat WK-debutant Honduras zijn kans op een
plaats in de tweede ronde stevig in handen had. Die plaats zou zelfs al
zeker zijn geweest als de aanvallers van Honduras koelbloediger waren
geweest bij de vele scoringsmogelijkheden die de Joegoslavische ver
dediging hen bood. Nu verlieten de Hondurese spelers verslagen en
huilend (doelman Arzu) het veld met de wetenschap dat de WK-droom
voorbij was.
Vooral voor doelverdediger Arzu was het verlies bijna niet te dragen. Hij
had zich vele keren onderscheiden door de inzetten van de Joegoslaven
zelfverzekerd te pareren. Zijn Joegoslavische collega, Pantelic, had het
eveneens druk. Ónder de luide toejuichingen van de ruim tienduizend
toeschouwers, onder wie slechts een honderdtal Joegoslaven, creeërde
Honduras door zijn spitsen Betancourt en Figueroa kansen. Mogelijk
heden die door goed ingrijpen van Pantelic of te onnauwkeurig mikken
van de Hondurese spitsen niet werden benut.
Besluiteloos
Joegoslavië was als eerste dichtbij een treffer, toen middenvelder Sljivo
in de zevende minuut uit een vrije trap de lat raakte. Meer dan besluite
loos en vooral krachteloos voetbal lieten de Joegoslaven daarna niet
zien. De opgedrongen middenvelders sloten hun aanvallers op en ga
ven Honduras de kans om met counters veel gevaarlijker te worden
dan Joegoslavië.
Na de pauze had middenvelder Gilberto Yearwood twee keer alleen nog
doelman Pantelic voor zich na fraaie aanvalsacties. De Joegoslavische
doelman hield zijn ploeg, op wie hij zich overigens voortdurend in
woord en gebaar erg kwaad maakte, op de been.
Alles-op-alles
Met het inzetten van Halilhodzic voor Joegoslavië en Sestic voor Vujovic
kwam er meer gevaar voor het doel van Arzu. In de slotfase zetten de
Joegoslaven alles op alles, omdat een gelijkspel uitschakeling beteken
de. Tot aan de 88e minuut bleef Honduras overeind. Toen echter drong
invaller Sestic het strafschopgebied binnen. Voordat hij kon uithalen
werd hij aangetikt door Villegas.
De terecht gegeven strafschop werd door Petrovic droog achter Arzu
geschoten: 1-0. Gilberto Yearwood reageerde zijn teleurstelling af met
een zware overtreding tegen een Joegoslavische speler, waarvoor hij
door arbiter Castro Makuc uit Chili van het veld werd gestuurd.
Kapot
Direct na het eindsignaal was het vooral doelman Arzu die de grote te
leurstelling van zijn ploeg uitdrukte door volledig kapot languit op het
gras te gaan liggen, waarbij hij zijn tranen niet kon bedwingen. Ook zijn
elftalgenoten liepen met betraande gezichten van het veld, waarop Joe
goslavië een heel klein feestje vierde, hoewel er een plaats in de volgen
de ronde nog af hangt van het resultaat in het duel Spanje - Noord-
lerland, vanavond.