Erades: "Die pot
gaan we winnen*
'Oegstgeest'onvoldoende en duur
HP
Stan van Belkum
blinkt uit
in waterpoloteam
UVS: tegen HOV erop of eronder
Paarden beter dan ruiters
Ton Marijt
terug naar
Noordwij k
ffSHKêrvormd
STï1neder,and
RKC: beste
kans op titel
L/n
ILSIMKRS
Feyenoord na gelijkspel derde in Japan
Diakonale Raad over concentratie hervormde bureaus
DE TIJD
DONDERDAG 10 JUNI 1982
LEIDEN - Eigenlijk had Sam Erades het wel gezien bij UVS. Beu van de partijtjes op
zondagmorgen in het tweede elftal, wilde de voetballer overschrijving aanvragen naar
Roodenburg. In de Kooi wilde de aanvaller het ongelijk van oefenmeester Désar bewij
zen, nu in de Kikkerpolder zijn aanwezigheid alleen bij de reserves en op de bank op
prijs werd gesteld.
"Stom"
Erades is niet de enige die de
wenkbrauwen fronst over de
prestaties van z'n ploeg. Heel
Leiden verbaast zich, hoewel
"een deel van publiek zondag
naar de èfgang van UVS kwam
kijken", oordeelt de voetballer.
"Veel mensen hebben altijd te
gen de vereniging opgekeken en
wrijven zich nu in de handen.
Stom natuurlijk, want het Leidse
voetbal is niet bij degradatie van
UVS gebaat. Het voetbal staat
hier toch al op zo'n laag pitje".
"Daarom is het niet de hopen dat
UVS afdaalt. Met het soort voet
bal dat wij spelen, krijgen we het
is de tweede klasse helemaal
moeilijk. Want hoe lager je
speelt, des te meer er geschopt
wordt". Voorlopig gaat Sam Era
des van een overwinning uit. Hij
heeft weer plezier gekregen bij
de club, die hij aanvankelijk de
rug wilde toekeren. "Je weet niet
watje ergens anders krijgt. Ik zit
al vanaf m'n zevende jaar bij
UVS en nog steeds heb ik het er
Of dat na vanavond bij een eer
steklasser is, ligt voor een be
langrijk deel aan Sam Erades..
ROB ONDERWATER
Sam Erades: "Ik wilde aanvankelijk naar Roodenburg".
(Foto Holvast).
Maar in voetballand kunnen de za
ken pijlsnel verkeren. Op het
moment dat UVS zich pal voor
de uitgang van de eerste klasse
bevond, deed Désar een beroep
op zijn aanvaller uit het tweede
elftal. Tegen kampioenskandi
daat CW moest de 23-jarige Lei-
denaar als 'haas' fungeren. Zijn
aanwezigheid moest het uitge
bluste elftal dié vonk geven,
waarmee de blauwwitte motor
weer enigszins op toeren zou ge-
rakjen. Het resultaat kwam al
snel want onverwacht mocht
UVS bij CW meedelen in de
feestvreugde. De formatie leefde
nog na de binnengehaalde halve
buit (1-1), zodat bij winst op Roo
denburg tenminste nog een be
slissingsduel met HOV bereikt
kon worden.
Dat gebeurde. Dankzij Sam Era-
des. Waar anderen met hun ge
dachten al in de tweede klasse
vertoefden, bleef hij na de 0-1
achterstand in de winst geloven.
Met zijn postieve instelling
bracht de aanvaller de sterke
achterhoede van Roodenburg tot
wanhoop en deed hij de stadge
noot zowat in z'n eentje de das
om. Twee treffers werden op zijn
conto geschreven terwijl Erades
NOORDWIJK - Ton Marijt
keert na negen jaar terug
naar Noordwijk. De 34-jarige
verdediger speelde betaald
voetbal bij Haarlem, De
Graafschap, Sparta en Roda
JC.
De laatste club bood hem vorig
jaar, na een tweejarig dienst
verband, geen contract meer
aan. Marijt heeft daarna te
vergeefs gewacht op een an
dere profclub. Na een jaar
stilstand keert hij nu terug op
het oude nest.
Als de Hervormde Kerk haar
landelijke bureaus, in sa
menwerking met de Gere
formeerde Kerken, concen
treert in Leusden en Drie
bergen, dan kost dat f. 6 mil
joen minder dan wanneer ze
die bureaus op het terrein
van het zendingshuis in
Oegstgeest bijeenbrengt.
Die schatting doet de Gene
rale Diakonale Raad van de
Hervormde Kerk in een
reactie op de bezuinigings
nota van de hervormde sy
node.
Het landelijke apparaat van de
ze kerk is nog steeds ver
spreid over acht gebouwen in
vijf plaatsen (Den Haag,
Oegstgeest, Dordrecht,
Utrecht en Driebergen). "Dat
verbrokkelde en onverachte
lijke apparaat is een bron van
verspilling", zegt de Generale
Diakonale Raad. En dat ter
wijl de Hervormde Kerk de
komende jaren 15 procent
moet bezuinigen. De raad
pleit dan ook voor een struc
tuur die lijkt op die bij de ge
reformeerden. Die hebben
een dienstencentrum in
Leusden.
Zo'n hervormd dienstencen
trum zou vijf afdelingen moe
ten hebben, te weten een af
deling 'geloof en belijden',
HN heeft deze week een pagina in
geruimd voor de ideeën van Al-
bert van den Heuvel (voorzitter
van de VARA) over het Neder
landse omroepbestel. Van den
Heuvel hecht zeer aan de pluri
formiteit in programma's; "de
bouwsteen van ons omroepsysy-
teem". Maar tot zijn grote ver
schrikking ziet hij de versnippe
ring van de zendtijd toenemen.
Dit resulteert, volgens Van den
Heuvel, in een vervlakking van
de programma's. Met andere
woorden: er is steeds meer van
hetzelfde te zien en te horen. Te
genwoordig kunnen wij de ver
schillende andere omroep-syste-
men van onze buren met eigen
ogen aanschouwen. Van den
Heuvel vindt daar zowel voor- als
nadelen aan kleven. In zijn arti
kel somt de VARA-voorzitter di
verse mogelijkheden op, om te
komen tot een ander -beter- om
roepbestel. Hij stelt onder meer
een "Operatie Grote Schoon
maak" voor. Dit ook weer om de
vervlakking tegen te gaan. Van
den Heuvel stelt zich open voor
betere ideeën: "zolang de kwali
teit van de programma's maar
voorop staat en niet de buiten
kant".
In HN ook een verslag van ge
sprekken tussen ME en actie
voerders in het Zeeuwse Borsse-
le. Een opmerkelijke ontwikke
ling. Het weekblad vraagt zich
in de derde een levensgroot aan
deel had.
Held
De verschillen waren typerend. In
het tweede team werden zijn ver
richtingen geregeld door 12 toe
schouwers en een hond gadege
slagen, en nu, nu was Sam Era
des de bejubelde held van UVS.
De bij een architectenbureau
werkzame Kooibewoner is er
echter niet warm of koud van ge
worden. "Ik weet niet eens of ik
tegen HOV wel meedoe", zegt hij
bescheiden.
Maar hij weet natuurlijk wel beter.
Désar, de geplaagde trainer, kan
niet meer om hem heen, hoewel
Erades geen exponent is van de
technische UVS-school. "Ik
moet het hebben van m'n inzet",
weet hij. "En die voetballers heb
je toch ook nodig. Maar Désar
vond blijkbaar van niet. Twee
jaar geleden in de hoofdklasse
kreeg ik nog wel eens een kans,
maar daarna bleef hij me in het
tweede opstellen. Dat is natuur
lijk geen eerlijke concurrentie
meer. Désar is gewoon te lang ge
bleven bij UVS. Iemand van bui
tenaf geeft iedereen de mogelijk
heid om zich in het eerste te spe
len. Maar eigenlijk had ik het
best naar m'n zin in het tweede.
Ik kon alle aandacht aan m'n stu
die bouwkunde geven".
De prestaties van de blauwwitte
hoofdmacht gingen derhalve
min of meer langs Sam Erades
heen. "Zo gaat dat nu eenmaal
als je speler van het tweede
bent", geeft hij zijn gevoelens
weer. "Natuurlijk voel je je be
trokken bij de club, maar het is
anders, hè". Nu hij inmiddels tot
de basiself van UVS behoort, is
er innerlijk het één en ander ver
anderd. Emotioneel is de blonde
spits nu sterk met het eerste ver
bonden. "We winnen die pot",
klinkt het overtuigd. "UVS heeft
gewoon meer kwaliteit en op ba
sis daarvan zullen wij ook win
nen. Belachelijk dat de club zo
laag op de ranglijst staat. Dat heb
ik nooit kunnen begrijpen. Kwa
liteit is er toch voldoende".
een voor 'gerechtigheid en
dienst', een voor 'organisatie
en gemeentetoerusting', een
voor 'geld en bezit' en een
voor 'algemene zaken en op
leiding'. De afzonderlijke bu
reaus van de organen van bij
stand zouden dan weg moe
ten.
De Generale Diakonale Raad
stelt voor, in een zo groot mo
gelijke samenwerking met de
gereformeerden een 'tweepo
lig kerkelijk dienstencen
trum' te stichten rond de be
staande vestigingen in Leus
den en Driebergen. In Drie
bergen zouden de bureaus
voor vorming en toerusting,
jeugdwerk, diakonaat en zen
ding moeten komen, in Leus
den de bureaus voor algeme
ne zaken, financiën, perso
neelsbeleid en administratie.
De mogelijkheden in Oegst
geest vindt de Generale Dia
konale Raad onvoldoende en
te duur. In Driebergen hoeft
echter af, of de jaren tachtig min
der grimmig zijn dan tot nu toe
werd gemeend of dat hier sprake
is van de nieuwste inpaktech-
niek.
Verder in HN: een interview met
Sicco Mansholt over ontspan
ning; "Proberen de Russen op de
knieën te krijgen is levensge
vaarlijk". En een gesprek met
een vrouw, die zich na het verlie
zen van haar deeltijd-baan ge
dwongen ziet in de rol van huis
vrouw.
Rob Heukell^belicht in HP de
identiteitscrisis bij D'66. "De uit
spraak van Terlouw over de coa
litie met CDA en WD weegt wel
erg zwaar omdat hij de enige lei
dende figuur is, maar hij mag er
op terugkomen. Vergissen is
menselijk, dat is ook heel D'66".
Hedy d'Ancona praat over feminis
me 'met een menselijk gezicht en
constateert dat nog veel vrouwen
vinden dat ze mannen en jonge
ren voor moeten laten gaan bij
het zoeken van werk. "Er zijn he
ren die de vrouwenbeweging
egöstisch vinden omdat ze recht
op arbeid bepleit. Dat is buiten
gewoon brutaal". En verder:
"Het feminisme is de enige ver
nieuwingsbeweging uit de jaren
'60 die nog leeft.
W.L. Brugsma heeft een ontmoe
ting met NAVO-generaal Gert
Bastian, vroeger luitenant bij de
WAALWIJK - RKC heeft gister
avond in Waalwijk een wedstrijd
voor de nacompetitie om het Ne
derlands kampioenschap zonda
gamateurs tegen Rohda met 2-1
gewonnen. Bij de rust was de
stand 1-1. RKC heeft nu de bes
te kans op de titel.
RKC - Rohda 2-1 (1-1). 16. Van Gelder
1-0, 19. Groen 1-1, 74. Van Bladel 2-1.
Scheidsrechter: Van de Bosch. Toe
schouwers: 4.000.
Stand:
1. RKC 3 2 0 1 4 9-7
2. Rohda 4 2 0 2 4 9-6
3. Elinkwijk 3 1 0 2 2 5-10
minder nieuw te worden ge
bouwd.
Beroepingswerk. Hervorm
de Kerk: beroepen te Wier-
den R. van Kooten Zeist, te
Baarn R. E. da Costa Wol-
faartsdijk (Z.), te Burgwerd-
Lollum (Fr.) kandidaat Chr.
Bakker Groningen; aangeno
men naar Bemmel (Bet.) -
pastoraal medewerker - W.
Th. Hollart, zelfde functie te
Marum (Gr.); bedankt voor
Dinxperlo L. Westland Hel-
lendoorn. Gereformeerde
Kerken Vrijgemaakt: beroe
pen te Spakenburg J. van de
Wetering Harkstede-Over-
schild.
Actiegroepen
De Nederlandse rooms-ka-
tholieke bisschoppen hebben
op een tweedaagse vergade
ring in Maarssen gepraat over
hun houding tegenover actie
groepen die zich keren tegen
Wehrmacht, nu 'generaal voor de
vrede'. Is de NAVO aan ontden
ken toe?
De boekenbijlage van HP is voor
een belangrijk deel gewijd aan
'de vier grootste Russische dich
ters' van de twintigste eeuw, An
na Achmatova, Osip Mandelsj-
tam, Boris Pasternak en Manna
Tsvetajeva. Jan Brokken belicht
hun rol in de revolutie. Verder
een interview met criticus Kees
Fens ("eigenlijk houdt ik niet
van literatuur") en met de schrij
ver-criminoloog Willem Nagel
alias J.B. Charles over misdaad
en straf. "Eichmann heeft zelf
acht jaar op catechesatie gezeten.
Hij kon alle namen van de profe
ten opzeggen, maar wat heeft hij
daar nu eigenlijk geleerd?".
Ook in HP een vraaggesprek met
regisseur Costa Gravas ('Mis
sing') over de politieke film. "In
de Verenigde Staten wordt ik he
lemaal niet gezien als een politie
ke filmer. Ik wordt benaderd als
een cineast die protesteert tegen
onrecht, vooroordelen, verkeer
de maatschappelijke mechanis-
Klaas Poppe sprak met het blues
fenomeen uit de beginjaren '69,
Bo Diddley. "Ik blijf doorspelen
zolang ik nog een publiek heb
dat me wil horen".
DUBLIN - De Nederlandse paar
den hebben het in het eerste on
derdeel voor de strijd om de we
reldtitels voor springruiters in
Dublin aanzienlijk beter gedaan
dan het tweetal ruiters Ebben en
Ehrens. In de uitslag van het
jachtsprinconcours over dertien
hindernissen zijn bij de eerste
tien combinaties drie paarden
van Nederlandse komaf te vin
den. Allereerst Van Gogh van de
Zwitserse winnaar Bruno Cand-
rian, en verder Larramy. dat
sinds kort in plaats van de afwe
zige oud-Europees kampioen Jo-
han Heins de Braziliaan Nelson
Pessoa op zijn rug weet, als der
de Calypso van de Amerikaanse
medefavoriete Melanie Smith als
tiende.
Anton Ebben, nooit een specialist
geweest in het "jachtwerk",
kwam niet verder dan de 38e
plaats van de 53 deelnemers en
onrechtvaardigheid in ande
re landen.
Actiegroepen, zo zeggen de bis
schoppen, moeten zich reali
seren, dat het bisschoppen
college wel in hun lijn kan
denken en handelen maar
zelf nooit actiegroep kan zijn.
Soms zal publiciteit gemeden
moeten worden in het belang
van een effectieve bestrijding
van de nood. De bisschoppen
zullen zich alleen bij hoge uit
zondering in het openbaar
vermanend wenden tot colle
ga's in een ander land. Er zijn
voor hen genoeg andere mo
gelijkheden, zoals de centrale
kerkelijke organisatie in Ro-
De bisschoppen verdeelden in
Maarssen ook hun verant
woordelijkheden voor een
reeks gebieden. De catechese
wordt de speciale zorg van
bisschop Möller (Groningen)
en hulpbisschop Nienhaus
(Utrecht). Missionaire zaken
VRIJ NEDERLAND
VN deze week is boordevol poli
tiek. cultuur, geschiedenis, we
tenschap en verstroöing, kortom
voor elk wat wils. In de politieke
hoek natuurlijk stof te over: VN
opent met de beslissing van Joop
den Uyl, om wederom het lijst
trekkersschap van zijn partij op
zich te nemen. Ofwel: De PvdA
heeft het generatieconflict be
hoorlijk onder de knie; de jonge
ren sterven langzaam uit.
Jos van Kemenade vertelt waarom
hij geen opvolger wil zijn van
Den Uyl: "Een politiek leider is
eigendom van zijn partij. Het is
een klerebaan". Ook de WD
ontbreekt niet in VN's kolom
men: een analyse van de verras
sing van de gemeenteraadsver
kiezingen.
Over het thema man-vrouw lijken
mensen niet uitgesproken te ra
ken. De Engelse schrijfster Fay
Weldon zegt hierover: "Het hu
welijk is een hogere levensvorm
die maar voor weinigen is wegge
legd". Dat met uitgesproken ra
ken geldt ook voor de vervolging
van oorlogsmisdadigers. Een on
derwerp. waar wellicht de gene
Rob Ehrens volgde hem slaafs
als 39e. Beide Nederlandse rui
ters maakten twee sprinfouten,
waardoor hun toch al niet te snel
le totaaltijd nog eens met twaalf
strafseconden werd verzwaard.
Het duo bevond zich overigens in
goed gezelschap, want titelver
dediger Gerd Wiltfang uit West-
Duitsland deed het als 29e niet
veel beter. Eén en ander bete
kent volgens de omrekenformu-
le dat de Nederlanders al meer
dan drie springfouten achter
staan op de top van het klasse
ment.
De Zwitsers trokken gisteren de
meeste aandacht. Winnaar van
het jachtsprinconcours werd de
35-jarige Bruno Candrian. Hij
was met Van Gogh de snelste
ruiter en bleef nummer twee, de
Italiaan Graziano Mancinelli
(Olympisch kampioen in 1972),
ruim één seconde voor.
gingen naar bisschop Bluys-
sen (Den Bosch), hulpbis
schop Castermans (Roer
mond) en hulpbisschop De
Kok (Utrecht). Kardinaal Wil-
lebrands (Utrecht), bisschop
Ernst (Breda) en dr. Van
Munster, secretaris-generaal
van de rooms-katholieke
kerkprovincie Nederland, be
hartigen de oecumene. En de
liturgie wordt het bijzondere
werkterrein van bisschop
Bluyssen, hulpbisschop
Nienhaus en hulpbisschop
Bar van Rotterdam.
In het najaar zullen kardinaal
Willebrands, de bisschoppen
van Den Bosch, Breda en Rot
terdam en een afvaardiging
van de werkgroep 'Vrouw en
kerk' van de Rooms-Katholie-
ke Raad voor Kerk en Samen
leving met elkaar praten over
het recente rapport van de
werkgroep over 'de geloofsbe
leving bij vrouwen die actief
zijn in het bewustwordings
ratie na ons nog over zal schrij
ven. Mr. De Beaufort, tot voor
kort belast met de opsporing van
deze lieden, vertelt waarom hij
vindt, dat oorlogsmisdadigers al
tijd moeten blijven vervolgd,
maar ook waarom hij heeft ver
zocht van zijn taak te worden
ontheven.
Verder in VN uitgebreid aandacht
voor hetHolland Festival en een
interview met de taalfilosoof
George Steiner.
En voor de vrije tijd in het kleurka
tern de jaarlijkse detective- en
thrillergids.
MM.A71NF
Marcus Bakker trekt zich terug als
lijsttrekker van de CPN "Hij
kiest het angsthazenpad" vol
gens EM. Er heeft momenteel
een ontwikkelingsproces in de
CPN plaats, en dat is volgens het
weekblad de reden van Bakkers
vertrek. Zelf ontkent hij dat ove
rigens. "Marcus Bakker en de zij
nen hebben hun politieke carriè
re gebaseerd op moedwillige leu
gens en bedrog, op politiek gang-
sterdom. En al heeft de partijtop
de vroegere afgod Paul de Groot
van zijn troon gejaagd, het on
miskenbaar stalinistisch karak
UTRECHT - Eén grote geruststel
ling heeft de openingsdag van
het zeslanden-waterpolotoernooi
in Utrecht in elk geval al opgele
verd. Canada, dat straks in de
openingswedstrijd van het we
reldkampioenschap in Equador
als tegenstander van Nederland
fungeert, is op waterpologebied
nog net zo onvolwassen en on
schuldig als enkele jaren geleden
in Maastricht.
Destijds werd het 15-6, nu 16-7. Het
verschil is alleen dat toen de
meerderheid van de Canadezen
Frans sprak, terwijl nu iedereen
de indruk wekte de in het Engel
se geschreeuwde aanwijzingen
van doelman Rick Zayons te be
grijpen, al betekende dat nog
niet dat ze werden opgevolgd
De formatie van Denes Pocsik rol
de de amateuristische tegenstan
der zonder pardon op, waarbij al
leen in de eindfase de uitblinken
de Stan van Belkum (hij scoorde
5 x) en eric Noordegraaf de vrij
heid kregen er iets leuks van te
maken.
In tegenstelling tot zijn voorganger
Ivo Trumbic houdt Pocsik het
waterpolo het liefst zo eenvoudig
mogelijk. Veel doelpunten voor
en weinig tegen resulteert im
mers altijd in winnen. Voor dat
doel kweekt hij zoveel mogelijk
conditie aan en belast hij zijn ba
sisselectie in oefenduels zo
zwaar mogelijk. Dat zijn de ne
gen man die in de ogen van de
Hongaar al vrijwel zeker zijn van
de reis naar Ecuador.
Het zijn de doelverdedigers Ruud
Misdorp en Wouly de Bie, de
AZC-moot Eric Noordegraaf, Ed
van Es en Ton Buunk, de Rob
ben-moot Nico Landeweerd,
Dick Nieuwenhuizen en de on
langs overgekomen Aad van Mil
proces van de vrouw binnen
de kerk'
Uit Rome kreeg bisschop
Bluyssen van Den Bosch de
vraag voorgelegd, of het wen
selijk is, dat hij in Rome een
hulpbisschop aanvraagt.
Bezoek
Op uitnodiging van kardinaal
Willebrands brengt de Poolse
hulpbisschop Czeslaw Do-
min eind deze maand een be
zoek van vijf dagen aan Ne
derland. Domin is namens de
Poolse bisschoppen nauw
betrokken bij de hulpverle
ning via de kerken in zijn
land. De stichting 'Mensen in
Nood/Caritas Neerlandica'
heefi het werkbezoek georga
niseerd.
Tegelijkertijd komt dr. Zdzis-
law Pavlik, secretaris van de
Poolse Oecumenische Raad.
naar ons land Beiden zullen
zoveel mogelijk in contact
worden gebracht met orgaru-
en als eenling Stan van Belkum
van de Zijl/LGB. Voor de overige
negen man van de selectie zyn
vier plaatsen in de Ecuador-equi-
pe beschikbaar.
Het Nederlandse zevental heeft
aan deze ontmoeting de indruk
overgehouden dat het by het WK
in Ecuador wel heel gek moet
gaan wil de overgang naar de fi
nalepoule niet worden bewerk
stelligd. Canada is net zo'n onbe
duidend waterpololand geble
ken als Frankrijk, de tweede te
genstander in Guayaquil.
Als Nederland samen met Joego
slavië overgaat naar de finale-
poule glanzen er zelfs Olympi
sche vooruitzichten. Daartoe
moet een plaats bij de eerste zes
worden behaald en bij de eerste
zeven als de Verenigde Staten
zich in de strijd om de titel
mengt.
Dat lijkt haalbaar als men afgaat op
hetgeen op de eerste dag in
Utrecht te zien is geweest Hon
garije 13-8 zege op Griekenland
is ondanks het terugroepen van
de routinier Czapo nog niet op
het niveau van drie jaar geleden
en de al twee maanden rondtoe
rende Cubanen verloren zelfs
met 10-6 van Tsjechoslowakije.
dat evenals het in Tbilissi voor
de Sowjet-Unie als eerste geëin
digde Roemenië geen geld heeft
om aan het wereldkampioen
schap deel te nemen.
LEIDEN - In het artikel over het
strafschoppentoernooi in deze
krant van afgelopen maandag,
is een storende fout geslopen.
Winnaar Stephan Roodakkers,
die als lid van UVS stond ver
meld, blijkt namelijk bij het
Voorschotense SVLV te spelen.
saties en groepen die zich
met hulp aan Polen bezig
houden.
De commissie 'Justitia et
Pax' (gerechtigheid en vrede)
van de rooms-katholieke bis
schoppen van Engeland en
Wales wyst in een rapport
het bezit en gebruik van
kernwapens af als 'funda
menteel immoreel'.
Aan een internationale mili
taire bedevaart in Lourdes
hebben ongeveer 20.000 jon
ge militairen deelgenomen.
In een Open Brief veroorde
len 123 predikanten en theo
logen van de (blanke) Neder
duits Gereformeerde Kerk
in Zuid-Afrika de apart
heidspolitiek van de rege
ring als 'onverenigbaar met
de boodschap van de Heilige
Schrift'. Het is nog nooit ge
beurd, dat zo'n groot aantal
theologen in deze blanke
kerk het beleid aanviel.
Verwacht wordt, dat dit wel
gevolgen zal hebben voor de
daar heersende opvattingen
over het apartheidssysteem.
Dat steunt voor een belang
rijk deel op de officiële visie
van de blanke kerk, die
apartheid altijd heeft verde
digd.
TOKIO - Feyenoord heeft een in
ternationaal toernooi in Japan af
gesloten met een gelijkspel tegen
winnaar Werder Bremen. De
Westduitse ploeg had de voor
gaande drie wedstrijden gewon
nen. De eindstand van deze voor
30.000 toeschouwers in Tokio ge
speelde wedstrijd, 1-1, was al bij
rust bereikt. In de 27e minuut
bracht Karei Bouwens de Rotter
dammers op voorsprong. Negen
minuten voor rust zorgde Tho
mas Schaaf voor de gelijkmaker.
Feyenoord werd derde in het toer
nooi achter Werder Bremen en
het Japanse team. Japan ver
sloeg in de slotwedstrijd de na
tionale kampioen van dat land,
Nippon Kokan, na een ruststand
van 3—0 met 5-0. De titelhouder
eindigde als vijfde en laatste.
De Zweedse trainer van de UEFA-
bekerwinnaar IFK Goteborg,
Sven-Goran Eriksson, heeft zich
voor twee jaar verbonden aan de
Portugese topclub Benfica. De
34-jarige oefenmeester begint op
29 juli bij zijn nieuwe werkgever.
Na spits Torbjorn Nilsson (naar
Kaiserslautern) verliest de
Zweedse verrassing van het Eu
ropese voetbalseizoen zijn twee
de persoonlijkheid. Eriksson
wordt bij IFK opgevolgd door
zijn huidige assistent Gunder
Bengtsson
De generale repetitie van het Joe
goslavische voetbalelftal is ge
slaagd. In Novi Sad zegevierde
de WK-deelnemer met 5—1 over
Vojvodina.
Petrovis (2x), Vojovic (2x) en ver
dediger Gudelj scoorden.
De strafcommissie van de UEFA
heeft Walter Meeuws van Stan
dard Luik een schorsing voor vijf
wedstrijden in Europees ver
band opgelegd. Meeuws werd
aan het einde van de keiharde
Europa-cup-II-finale tegen Bar
celona uit het veld gestuurd.
Bayer Leverkussen is er gisteren in
geslaagd het verblijf in de Bun-
desliga voor tenminste één jaar
te prolongeren. De club won de
tweede beslissingswedstrijd te
gen Kickers Offenbach op eigen
veld met 2-1.
ter van hun politiek handelen
blijft overeind En dat is een zwa
re last voor de CPN nieuwe stijl".
Elseviers analyseert de gevolgen
van twee actuele conflicten: Li
banon en de Falklands. De les
sen die nu al uit het Falkland-
conflict kunnen worden getrok
ken zijn, volgens EM Dat het
een "waanzinnige" oorlog is. een
"leerzame" en een "hypocriete'
oorlog.
De afgang van de SPD in Hamburg
was aanleiding om de bezorgd
heid van de Westduitse bonds
kanselier te schilderen en tevens
vooruit te lopen op de NAVO-
topconferentie die vandaag in
Bonn begint.
De nieuwste becijferingen van het
Centraal Planbureau zijn niet erg
rooskleurig. "Nederlanders moe
ten weer gaan besteden. Belas
ting omlaag dus", constateerde
het weekblad al enige tijd gele
den en peilt na de laatste ontwik
kelingen de mening hierover van
de vier grote fracties. Het blad
trof een opmerkelijke eensge
zindheid aan
Bij de laatste verkiezingen bleven
veel kiezers thuis Die apathie is
onder andere te wijten aan het
huidige werkloosheidsniveau,
constateert EM
André van der Louw, die als burge
meester van Rotterdam met nog
geen tien paarden naar de Haag
se politiek te trekken was. heeft
zich indertijd toch voor dat kar
retje laten spannen. Nu hij als
PvdA-minister van CRM na acht
maanden is opgestapt, kijkt hij
spijtig terug: "Als je me nu
vraagt, zegt Van der Louw wat
somber, of het mijn ofTer waard
is geweest, dan zeg ik: nee. Als er
die acht maanden op erm een an
der had gezeten zou dat niets aan
de werkelijkheid hqbben veran
derd Als Wim Meijer op die stoel
was gaan zitten had het beleid er
vrijwel identiek uitgezien"
Dat er bezuinigd moet worden,
daarvan werden de kabinetsle
den door minister Van der Stee
wel doordrongen: "Van elke
week een brief word je gek. Gèk.
Wy kregen in die acht maanden
vijftien brieven om onze oren.
Dat vréégt een aandacht, een
stafvergaderingen, een werk...je
zat alleen maar te praten over be
zuinigingen, niet over beleid"
Van der Louw bekent dat hij zich
niet zou schamen voor een ver
kiezingsthema in de trant van
"Minder ja. maar dat mindere
eerlijk delen"'
De ex-burgemeester en voormalig
minister komt elders in De Tijd
ook nog aan het woord in een
antwoord aan Karei van het Reve
die bij de uitreiking van de P C
Hooftpnjs een opzienbarend
dankwoord uitsprak.
Cecs Ovcrgaauw bezocht Polen
"De Polen hebben zich in zich
zelf opgesloten. Alleen in de ker
ken is geen angst en geen wan
trouwen. Een bezoek vol verdrie
tige momenten"
Verder in De Tijd een interview
met Charles Corver. de enige Ne
derlander die aan de WK in Bar
celona zal deelnemen. Als
scheidsrechter
