Excelsior moet
aankloppen
bij Feyenoord
Gelijkspel hockeyteam
C
Menotti: "Ik kan niet langer tegen deze stress"
D-
Uittocht spelers na promotie
Publiek
winnaar
in Venlo
Visum voor
echtgenote
Kortsjnoi
Jan Boskamp
naar Lierse
DONDERDAG 10 JUNI 1982
Sport
ALICANTE - In het schitteren
de Villa Montiboli, even bui
ten Alicante, heeft Argentinië
de tenten opgeslagen. De
temperatuur is er 's middags
35 graden en soms meer.
Rond de verblijfplaats van de
Argentijnen is veel bewaking
om onwelkome gasten op af
stand te houden. Bij de aan
komst in Alicante, afgelopen
week, was het qua drukte
meteen al prijs. Tientallen
verslaggevers van kranten,
tv- en radiostations verdron
gen zich rond het selecte ge
zelschap uit Buenos Aires. Af
en toe kwamen toeschouwers
akelig dicht in de buurt van
halfgod Maradona, maar zo
dra agenten die opdringerig
heid bespeurden, werd de
menigte op hardhandige wij
ze teruggedrongen. Menotti,
die uiteraard rekening had
gehouden met deze massale
belangstelling, liet het voor
alsnog rustig over zich heen
gaan. Hij vertoonde geen
spoor van nervositeit, al is hij
het wel degelijk, zoals Argen
tijnse journalisten beweer
den die hem de afgelopen
Menotti
maanden bijna dagelijks be
zig zagen.
Want in Menotti's hoofd speelt
op dit moment meer dan al
leen die leren knikker. Voor
al Engelse journalisten vin
den het nu uiteraard belang
rijker hoe - met het oog op de
Falkland-gebeurtenissen
Menotti zich politiek opstelt.
Maar hij houdt zich wijselijk
op de vlakte. „Ik lees en weet
alles over deze politieke
kwestie", zegt hij met een
bromstem. „Maar verwacht
van mij geen oordeel. Ik kan
op dit moment onmogelijk
uitspraken doen over deze
kwestie. Ik heb een paar
maanden geleden al erg veel
gezegd in een weekblad. Van
die woorden trek ik overi
gens niets terug. Ook al heb
ik er problemen mee gehad".
„Wat ik precies gezegd heb?
Minder vleiende zaken over
Argentinië. Dat het land ze
ker niet als 'vrij' bestempeld
mag worden en dat de kran
ten en televisie het volk be
wust veel onthouden. Over
voetbal mag wel alles worden
geschreven, maar er is na
tuurlijk meer te doen in Ar
gentinië. Ik heb het recht om
voor mijn mening uit te ko
men. Eventuele consequen
ties zal ik altijd aanvaarden".
"Er is zijdelings veel druk op
mij uitgeoefend om mij voor
taan van negatieve opmer
kingen te onthouden. De ko
mende vijf weken zal ik mij
daar aan houden. Niet omdat
ik bang ben geworden, maar
wel omdat ik nu mijn doel
moet bereiken waarvoor ik
vier jaar heb gewerkt. Dat is
de prolongatie van de we
reldtitel".
Doping
Hoe belangrijk was de we
reldtitel voor Argentinië in
1978'
„Voor het Argentijnse volk was
de overwinning tegen Hol
land van zeer groot belang.
Het land - en dat weet ieder
een - heeft veel problemen.
Van economische en sociale
aard. In die vijf weken was
het volk in staat om alles
even te vergeten. Het was als
een soort doping voor de
In 1978 was Ménotti even be
langrijk als de president van
Argentinië. Nu evenwel is er
veel kritiek op zijn werk ge
weest met name omdat de re-
sulaten in de oefenwedstrij
den tegenvielen.
Menotti: „Wij verloren van Po
len en de wedstrijden tegen
Bulgarije, Roemenië, Rus
land en Tsjechoslowakije lie
pen ook niet goed. Ik heb
veel kritiek gehad tijdens de
afgelopen maanden. Niet om
dat ik veranderd ben, maar
omdat de miljoenen Argen
tijnse voetbalfans sedert 1978
alleen met overwinningen te
vreden zijn. Maar het gaat uit
eindelijk om het resultaat in
Spanje. De rest is toch zeker
bijzaak?".
Commerciële inslag
Volgens Argentijnse journalis
ten hebt Menotti te lang ge
teerd op het succes van 1978
en zich te veel met de com
mercie beziggehouden, voor
al met het oog op uw eigen
portemonnee. Als voorbeeld
wordt de wedstrijd Brazilié-
West Duitsland genoemd in
Rio de Janeiro, die hij op kos
ten van de voetbalbond bij
woonde, maar waar hij in
werkelijkheid het commen
taar verzorgde voor een Bra
ziliaanse tv-zender, waarmee
hij ook nog eens achtduizend
dollar verdiende.
Menotti, nu duidelijk geirri-
teerd: „Met dit soort zaken
heeft niemand zich te be
moeien. Ik heb die wedstrijd
bekeken om een indruk te
krijgen van beide teams. Mag
ik geld verdienen als een tv-
station mij inhuurt om com
mentaar te geven? Ik weet
waar die kritiek vandaan
komt. Van mensen die my
het succes van 1978 misgun
nen. Als wij in onze oefen
campagne wel steeds gewon
nen hadden, zou niemand
zijn mond hebben openge
daan. De druk op mij is erg
groot. Alles kan verkeerd
worden uitgelegd. Het is
daarom dat ik het voor gezien
houd na deze wereldbeker.
Langer dan zeven jaar is deze
stress niet te verdragen".
„Het is zo goed als zeker dat ik
voor pakweg vier jaar naar
Europa kom. Er zijn genoeg
clubs waar ik aan de slag kan
Ik hoef maar ja te zeggen. Ik
houd. al kom ik uit een La-
tijns-amerikaans land, ook
van het Europese voetbal.
Techniek, kracht, snelheid.
Dat vind je ook in Europa. Al
zal ik wel heel selectief te
werk gaan bij de keuze van
mijn club. Sedert 1978 is mijn
naam gevestigd. Ik weet dat
drommels goed. Ik maak
daar geen misbruik van maar
wel gebruik. Dat doen ook
Happel en Michels sedert zij
in Nederland ooit succes had
den in het Europese voetbal".
VELSEN (GPD) - Excelsior heeft zijn verblijf in de eerste divisie tot een
minimum weten te beperken. De Rotterdamse club werd gisteravond
door een 1-1-gelijk spel tegen Telstar winnaar van de na-competitie,
waardoor het na een jaar afwezigheid met Fortuna Sittard en Hel
mond Sport terugkeert naar de ere-divisie.
Excelsior toonde zich onbetwist de
sterkste van het groepje van vier,
dat om een promotieplaats
vocht. Telstar viel al snel weg en
ook Heerenveen en VW waren
halverwege in feite al kansloos.
Beide ploegen kregen echter af
gelopen zondag toch weer enige
hoop door de overwachte 0-4-ne-
derlaag van de equipe van Hans
Doijee tegen VW.
Dat de door VW toegebrachte
klap nog nawerkte lieten de spe
lers van Excelsior in de eerste
helft op „Schoonenberg" duide
lijk blijken. Telstar zag Excelsior
in de eerste twintig minuten als
een simpele sparring-partner en
nam in de zevende minuut door
VENLO - FC VW en Heeren
veen hebben gisteravond in
Venlo ruim tienduizend toe
schouwers, onder wie de
bondscoaches Kees Rijvers
en Rob Baan, een heerlijke
voetbalavond voorgescho
teld.
Het speelse voetbal van de
VW-aanvallers met Taihut-
tu als absolute uitblinker
bracht de Heerenveen-de
fensie al direkt in moeilijk
heden. Toch duurde het nog
tot de achttiende minuut
voordat VW kon scoren.
Taihuttu ging weer vloeiend
langs een tegenstander en
zijn voorzet bereikte Verlijs-
donk, die inkopte: 1-0.
Heerenveen kon nog geen af
doend antwoord vinden op
de wervelende Venlose aan
vallen en kwam voor de rust
maar tot één goede actie
door Schutting die met een
enorm schot de lat trof.
In de tweede helft kwamen de
Friezen, die het de Venlona-
ren vooral in de beginfase
moeilijk begonnen te ma
ken, tot enkele gevaarlijke
aanvallen, in de 5de mi
nuut kwam een vrije
trap van Gotink via in
valler Hoekstra bij Bosman
die Vooys kansloos maakte,
1-1.
VW beeft er daarna alles aan
gedaan om weer op voor
sprong te komen maar de
Venlonaren misten opgeleg
de kansen.
Dat het in de slotminuut toch
nog 1-2 werd door Bosman
was niet zo belangrijk meer.
Toen hadden de honderden
transistorradio's het pu
bliek al laten weten dat Ex
celsior naast Telstar was ge
komen en dus zou promove
ren.
Ben Haverkort al een 1-0-voor-
sprong. Excelsior kreeg na de
moeilijke openingsfase de zenu
wen enigszins onder controle,
waardoor het zich wat meer op
de helft van de Velsense oppo
nent durfde te wagen. Dat leidde
in de 26e minuut tot een uitste
kende kans voor Piet den Boer.
De naar Mechelen vertrekkende
spits kopte het leer goed in, maar
de bal stuiterde over de lat.
Alles wat Excelsior was zakte in de
rust de moed in de schoenen,
toen de speaker bekend maakte,
dat de stand bij WV-Heeren-
veen 1-0 was, waardoor de Venlo
se ploeg in theorie ere-divisionist
was. In praktijk had Excelsior
nog 45 minuten om iets aan de
achterstand te doen.
Boere
Trainer Hans Doijee zette amateur-
international Remco Boere naast
Den Boer en Piasmans in de
spits. Vanaf het middenveld en
de zijflanken werden de ballen
constant en in hoog tempo hoog
voor het doel van Jan Neder-
burgh gebracht. Telstar hield
stand tot de 78e minuut, toen
ging het door de knieën.
Scheidsrechter Draaisma kende
Excelsior een penalty toe, omdat
de uitstekend spelende voor-
stopper Marcel Liesdek hands
maakte in zijn poging om Remco
Boere het spelen te beletten.
Piasmans, die definitief naar FC
Twente gaat, schoot de bal ver
volgens van de penaltystip hard
in: 1-1. In het resterende gedeelte
hield Excelsior het gelijke spel
vast, zij het dat de zenuwen nog
nadrukkelijker dan aan het be
gin van de wedstrijd een rol
speelden. De bal werd meerma
len „blind" de tribunes ingeramd
en met succes, want Telstar
kwam amper meer in balbezit.
Na afloop werd trainer Hans Dor-
jee door een honderdtal meege
reisde supporters op de schou
ders genomen. De fans beschou
wen hem als de man achter het
succes. Het bestuur van Excel
sior is evenwel een andere me
ning toegedaan, aangezien het
voor het volgend seizoen Rob Ja
cobs van SW heeft aangetrok
ken.
Doijee gaat zoals het er nu naar uit
ziet een tijd als werkloze voetbal
trainer tegemoet. „Ik heb in ie
der geval tijd genoeg om even uit
te rusten van de wedstrijd van
vanavond, want daar ben ik wel
een paar jaar ouder van gewor
den. Ik heb me enorm zitten, ver
bijten", aldus een wrange Hans
Doijee. Over de nabije toekomst
van Excelsior is Doijee optimis
tisch gestemd, mits er verster
king komt.
Doijee: „De hele voorhoede (Den
Boer, Boere, Piasmans - red.)
vertrekt en zonder volwaardige
aanval kun je het wel vergeten in
de eredivisie. Gelukkig voor Ex
celsior wordt het samenwer
kingsverband met Feyenoord
verbeterd, waardoor spelers die
bij Feyenoord uit de boot vallen
(bijvoorbeeld Carlo de Leeuw -
red.) bij Excelsior terecht kun
nen". Voor de rest evenwel moet
Excelsior het doen met talentvol
le amateurs waarnaar nu nog ij
veriger zal moeten worden ge
zocht. Of dat echter een gezonde
en verantwoorde basis is voor
een rentree in de eredivisie valt
te betwijfelen.
De eindstand van de nacompetitie:
1. Excelsior 6 3 2 1 8 9-6
2. Heerenveen 6 4 0 2 8 5-6
3. FC VW 6 2 1 3 5 10-9
4. Telstar 6 1 1 4 3 6-9
Rini Piasmans (links) en trainer Hans Dorjee namen gisteravond afscheid van Excelsior, nadat de club zich
had verzekerd van promotie naar de eredivisie. Piasmans vertrekt naar FC Twente, Dorjee schaart zich (voorlo
pig) onder de groep werkloze trainers
Rugblessure Kruize speelt Westduitsers bijna in kaart
MOSKOU (Reuter) - De echtgeno
te van schaakgrootmeester Vik
tor Kortsjnoi heefl gisteren be
kendgemaakt dat haar een visum
is toegekend om zich bij haar
man in het westen te voegen.
Bella Kortsjnoi vertelde telefo
nisch aan het persbureau Reuter
vanuit Leningrad dat zij en haar
zoon Igor maandag opgeroepen
waren door het emigratiebureau,
waar werd gezegd dat zij per 27
juni dc Sowjet-Unie konden ver
laten. Viktor Kortsjnoi besloot
zes jaar geleden in Nederland
achter te blijven. Enige tijd later
vestigde hij zich in Zwitserland.
Zeldzaam
Waarnemers in het westen menen
dat het verstrekken van uitreisvi
sa aan familieleden van gevluch
te ex-Sowjetburgers hoogst zeld
zaam is. Normaal gesproken
wordt een verbod zich bij een
dissident te voegen gezien als
een ijzeren wapen om mogelijke
overlopers bij voorbaat te ont
moedigen. Volgens westerse di
plomaten kan een uitzondering
in Kortsjnoi's geval worden ge
maakt wegens speciale omstan
digheden. Dit betekent geens
zins een algemene versoepeling
van het emigratiebeleid
BRUSSEL (Belga) Jan Bos
kamp, ooit speler bij Feyenoord,
is tot een overeenstemming ge
komen met de Belgische eerste-
divisievereniging Lierse SK. De
al sinds vele jaren bij RWD Mo
lenbeek voetballende midden
velder, die dit seizoen bij de
Brusselse club in een conflict-si
tuatie verzeild raakte, tekende
een contract bij Lierse voor de
duur van twee jaar.
Tony Woodcock heeft een contract
voor een jaar getekend bij Arse
nal. Met de overgang van de 27-
jarige spitsspeler naar de Lon-
dense eerste-divisieploeg is een
bedrag van 500.000 pond sterling
(2,3 miljoen gulden) gemoeid. De
Engelse international heeft drie
jaar bij 1. FC Köln gespeeld.
Arsenal, dat het afgelopen seizoen
als vijfde in de eerste divisie ein
digde, had eerder de Joegoslavi
sche international Vladimir Pe-
trovic gecontracteerd.
AMSTELVEEN - De rug
blessure van Ties Kruize
heeft Nederland bijna een
nederlaag tegen aartsri
vaal West-Duitsland be
zorgd. Via een helft uitste
kend hockey werd een ge
lijk spel van 3-3 bereikt,
maar als bondscoach Wim
van Heumen niet rigou
reus het mes zet in het
gokspelletje, wordt het
schier onmogelijk de
Champions Trophee in de
prijzenkast van de hoc-
keybond te houden.
Kruize, de Haagse spelmaker,
haakte tijdens de warming up af,
waardoor twee uitgedokterde
concepten in een tijdsbestek van
vijf minuten moesten worden ge
wijzigd. Die drastische omscha
keling pakten niet alle spelers
op, waardoor de Duitsers terecht
ontevreden mochten zijn dat ze
bij rust slechts met 1-0 leidden.
Dat ze de volle buit, na twee ne
derlagen niet konden incasseren,
werd als een teleurstelling erva-
Van Heumen was de eerste om toe
te geven dat de preparatie op het
spelconcept en de alternatieve
corner met Kruize en Bouwman
op deze manier als waardeloos
de prullemand in kon. Hij moest
teruggrijpen op de ploeg die op
de openingsdag de verzamelde
hockeyelite had verrast met een
overwinning op Australië. Het
„never change a winning team"
hangt ook Van Heumen aan,
maar hij kan en wil er niet om
heen dat je Nederlands beste
technicus eigenlijk niet op de re
servebank kunt laten zitten.
Daarom koos hij voor Kruize, ten
koste van de Hattemmer Erik
Pierik.
De Westduitse aanvoerder Michael
Peter ging zijn teamgenoten voor
in de jacht op succes en toen de
razendsnelle Stefan Blocher, die
harder op weg is een legende te
worden en Ekkardt Schmidt
voelden dat Arno den Hartog en
Diepeveen geen grip op hen en
de bal hadden, bleef Nederland
slechts overeind via Van Asbeck,
de ongekend koele libero Job
van der Have en doelman Pierre
Hermans, die echter evenmin
kon voorkomen dat Blocher de
verhouding ook in de score tot
uitdrukking bracht.
Maar, wat de Duitsers zeker niet
hadden verwacht was de revival
van Oranje, dat niets te verliezen
had en de 6000 toeschouwers wat
meer wilde bieden. Tom van 't
Hek draaide de rollen om. Oppo
nent Gerd Bachmann zag de Am
sterdamse student aan alle kan
ten langs flitsen en toen Maarten
van Grimbergen het vizier ook
op scherp had gezet, wankelde
de Duitse defensie, die zich voll-
dig het bos in zag gestuurd door
Van Grimbergen en afmaker Pie
rik.
Op dat moment leek Oranje recht
op een hoge score af te stevenen.
Job van der Have herinnerde
zich echter het moment waarop
de Duitsers terug konden ko
men. „Ik speelde een bal op de
voet van Diepeveen. De strafcor-
ner hamerde Blocher binnen,
waarna Schmidt van onze aan
vallende overmoed gebruik
maakte via de counter. Sta je dan
plotseling op 2-3, dan moet je te
vreden zijn dat Bouwman ons
via een strafcorner nog langszij
schiet"
En toen pas beseflen de Nederlan
ders dat hun agressie de Duitsers
in de kaart speelde. Ze namen
gas terug, Diepeveen legde
Schmidt aan banden en Den
Hartog verloor Blocher niet meer
uit het oog. Die tempoverlaging,
waarbij het risico werd gemini-
seerd, had Van Heumen bij 3-2
willen zien. „Dan ontbreekt de
man die het sein geeft Op zo'n
moment moet je je wil aan de te
genstander opleggen, tonen dat
je hem de baas bent", aldus de
coach die zich in de uitslag wel
kon vinden gezien het beroerde
optreden voor de rust, maar ook
inzag dat de definitieve opstel
ling eerder bekend dient te zijn
Tom van 't Hek, dn- Jenniskens de
mogelijkheid bood om Orarye
alsnog aan de winst te helpen,
omdat hy zowel Bachmann,
Trump als Peter voor schut zette,
geloofde eerder in een angstcom
plex. „Als je vermoedt dat de
Duitsers fanatiek te keer zullen
gaan omdat ze niet nog eens wil
len verliezen en je geefl ze even
de ruimte om hun voornemen tot
uitvoer te brengen, dan mis je
zelfvertrouwen. Na onze over
winning op Australië valt me dat
eigenlijk bitter tegen. De uitslag
ook".
1 Pakistan
2. India
3 Nederland
4 Australië
5 W-Duitsland
6. Sowjet-Unie
3 2 1 0 5 15-7
2 2 0 0 4 7-4
2 1 1 0 3 7-6
.20111 7-8
3 0 12 1 6-12
2 0 0 2 0 4»
Pakistan moet
punt afstaan
AMSTELVEEN - In een meesle
pend duel, dat werd gespeeld in
het kader van het toernooi om de
Champions Trophy, hebben de
Australische hockeyers na een 4-
2 achterstand Pakistan een 4 4
gelijkspel afg«-dwongen Voorde
'Aussies' scoorden Haselhurst,
Davies. Irvine en nogmaals Da-
vies Bij de Pakistani troffen
Manzoor sr (2x), Hanif Khan en
Hasan Sardar de roos
f'HZAKE HET BRITS-FRANSE CONFLICT.
INZAk-E S/A//
HEEFT 7SJEO/0 S/Oiv,
DE K^sTT V/VJ &/OS/AU/>
Cf.KOZEM EO
V/TQSWF/r Jp'\
staat
/5chtej? £^<^2 w/ll
FAAk/X/?//- J"
(&ïzote sf£\nninö cos in
londen en hlpjs maai?
v n(5ö meet? in
fSy^N A//ÉOU Z££ZA/JO W1'
met rr
UA7 MCé/£N US CC£AJ?0
