TELEVISIE WOENSDAG
RADIO
TELEVISIE DONDERDAG
PAGINA 4
Radio - tv
WOENSDAG 19 MEI 1982
NEDERLAND 1
NOS
18.20 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
18.28 Follow me.
NOS
18.58 Journaal
19.00 Van gewest tot gewest. Vanavond
wordt onder andere aandacht besteed
aan de volgende onderwerpen Pop
penspelcentrum in Dordrecht; Nieuw
monumentenbeleid in brabant;
Strandjuttersreunie in Den Helder.
19.50 Politieke Partijen. De PPR.
20.00 Naar zee. TV-spel uit de reeks
Temps d'une republique": Saint-
Etienne. 14 juli 1936. In een voorstad
van Saint-Etienne vieren de arbeiders
de overwinning van het Volksfront.
Rose en Marcel, die elkaar hebben le
ren kennen in de strijd voor die over
winning, besluiten op deze dag in het
huwelijk te treden. Hun huwelijksge
schenk van familie en vrienden blijkt
een gloednieuwe tandem te zijn waar
mee zij op huwelijksreis kunnen gaan.
Rose wil graag naar zee en vertrekken
naar het zuiden. Tijdens de lange fiets
tocht komen zij in conflict met het ge
zag, een conflict dat op desastreuze
wijze hun huwelijksgeluk zal versto-
21.37 Journaal
21.55 Den Haag vandaag
22.10 Studio Sport. Voetbal: Samenvat
ting UEFA-Cupfinale Hamburger SV -
IFK Goteborg
23.00 Journaal
23.05 Nieuws voor slechthorenden
18.30 Staatsloterij
18.35 Sesamstraat
18.50 Jeugdjournaal
IKON'
18.59 Pubertijd. In deze vierde afleve
ring uit een serie van acht wekelijkse
programma's waarin Ivo de Wijs praat
met pubers over onderwerpen die ze
zelf hebben aangedragen, gaat het
over „Versieren": Pubers, wel of niet
ervaren (of succesvolle) versierders,
vertellen hun belevenissen en gevoe
lens. Gasten: Midas Dekkers, bioloog
(over veranderingen in je lichaam tij
dens de puberteit en de daarbij horen
de gevoelens) en de popgroep Toontje
Lager met het lied „Net als in de film".
19.25 Kenmerk. Actualiteitenrubriek
onder eindredactie van Lejo Schenk.
In "Kenmerk" wordt vanavond een re
portage uitgezonden over de grote ma
rine-oefening "Ocean Venture" in het
Canbisch gebied, waaraan ook Neder
land heeft deelgenomen.
NOS
20.00 Journaal
20.27 Socutera. „Alcohol misbruik".
VOO
20.32 The eagle has landed. Speelfilm
van John Sturges met Michael Caine,
Robert Duvall, Donald Sutherland en
Larry Hagman. Het verhaal speelt in
1943. Kurt Steiner, een humane SS-of-
ficier, wordt door de krijgsraad ver
oordeeld tot de doodstraf omdat hij
een bruut neerslaat die Joden op on
menselijke wijze behandelt. Hij krijgt
echter gratie als hij erin toestemt een
gewaagd plan uit te voeren: Winston
Churchill ontvoeren vanuit zijn week
endverblijf in het een klein plaatsje,
Studley Constable.
22.30 Seth Gaaikema: Een dromerige
dag in mei. Cabaretesk programma
van Seth Gaaikema rond de dichter
Heinrich Heine en de componist Ro
bert Schumann. In dit programma ma
ken we kennis met de meer poëtische
Gaaikema, alhoewel de humor niet
wordt geschuwd. Seth maakte eigen
tijdse „hertalingen" van gedichten van
Heinrich Heine, die in de 19e eeuw als
een rebel bekend stond. Tijdens hel
programma zal een paar maal worden
geschakeld tussen het Concertge
bouw, waar Tom Krause optreedt, er-
het Rob van Reijn Theater waar Seth
zijn interpretatie geeft van Schumann
en Heine.
TELEAC
23.00 Sportvissen.
NOS
23.30 Journaal
23.35 Nieuws voor slechthorenden
18.00 Bereboot.
18.05 Sesamstraat.
18.20 Beestenboel. "Muzikaal ge
schreeuw". Nederlandse animatiefilm
van Hans Holtkamp
18.25 Buck Rogers - "Het andere univer
sum", aflevering uit de Amerikaanse
reeks
19.12 Uitzending door derden - De So
cialistische Omroepvereniging.
19.37 Tiercé; Mededelingen; Morgen.
19.45 Journaal.
20.10 Weerman.
20.15 Nationale loterij.
20.20 Arnold - "Willis krijgt de bons"
20.45 - De man van ijzer - Pools politiek
drama uit 1981 van Andrzej Wajda.
23.10 Laatste r
WDR: 18.00 Die Camerons. TV-serie.
„Duistere tijden".
18.30 Kuchenlatein. Van en met Alfred
Biolek.
18.40 Die Camerons. TV-serie. „Honger
is geen leermeester".
19.15 Hier und Heute. Actualiteiten.
19.45 Von der Donau zum weissen Nil.
Postkartenreise. „Vogelparadijs aan
de Nijl".
20.00 Journaal
20.15 Der Flug des Adlers. Serie met
Max von Sydow en Sverre Anker Ous-
dal. Salomon August Andrée, Knut
Fraenkel en Nils Strindberg bevinden
zich aan boord van de kanonneerboot
Svenskund. die hen naar Dansko in
het noordwesten van Spitsbergen
moet brengen. Van daaruit willen de
drie mannen met een waterstofballon
hun tocht over de Noordpool begin
nen. Zij worden vergezeld door de
constructeur van de ballon Henri La-
chambre en de vervanger luitenant
Swedenborg.
21.15 Spielzcug der Winde. De geschie
denis van de ballonvaart.
22.00 Herz-as. Reportage over de chirurg
Denton Cooley. die met zijn team
45.000 open-hartoperaties heeft uitge
voerd in Houston.
22.30 Tagesthemen
23.00 Suddenly last summer. Britse
speelfilm (z-w) uit 1959 van Joseph L.
Mankiewicz, met Elizabeth Taylor,
Katherine Hepburn en Montgomery
Clift: Dr Cukrowicz heeft zich on
danks zijn jeugdige leeftijd al een re
putatie opgebouwd als hersenspecia-
list. Op zekere dag zoekt hij Mrs. Vena-
ble op: de rijke weduwe uit New Or
leans wil een stichting in het leven roe
pen. die de financiële problemen,
waarin zijn kliniek verkeert, definitief
de wereld uit zou helpen. Zij vraag Cu
krowicz om haar nicht Catherine te
opereren...
00.50 Journaal
DUITSLAND 2
18.00 Land des Feuerbaums. „De oor
logstrommels". Serie met Hayley Mills
en Holly Aird: De oorlog woedt. De
meeste mannen zijn soldaat en de
vrouwen werken in de ziekenhuizen.
Elspeth vindt onderdak bij de familie
Robinson. Dan komt het bericht dat
Ian in Frankrijk om het leven is geko-
de aflevering Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 ZDF-Magazine. Actualiteitenru
briek.
19.55 Voetbal: Rechtstreekse uitzending
van de finale voor de Uefa-Cup Ham
burg SV - IFK Goteburg.
21.55 Mittwochslotto. 7 uit 38.
22.00 Das Bundnis. Vierdelige reportage
over Europa en de internationale be
trekkingen. De Navo.
22.55 Die Profis. „Een kostbare fout".
Britse tv-serie: Sir Charles Milvern,
een politicus, is in een pijnlijke situa
tie terechtgekomen. Hij heeft een aan
rijding gehad met Sara, een jong meis
je. dat hij nu naar huis brengt. Sara
verkeert in een shocktoestand. Sir
Charles wordt verliefd op haar en later
ontmoeten ze elkaar weer.
23.45 Journaal
DUITSLAND 3
18.00 Sesamstraat
18.30 Telecollege. Engelse les.
19.00 Tier-Report. Paradijs onder wa
ter: De exotische wereld van de ko
raalriffen.
19.45 Regionaal nieuws
20.00 Journaal
20.15 Mittwochs in... Dusseldorf. Infor
matie en ontspanningsprogramma.
21.45 Auslandsreporter
Een BBC-programma over Juan Car
los, koning van Spanje.
22.15 Agit. Turkse speelfilm (1971) van
Yilmaz Guney en met Yilmaz Guney
en Hayati Hamzooglu: Coban en zijn
vier vrienden, door politieke en socia
le wantoestanden gedreven, voorzien
in hun levensonderhoud door stelen
en smokkelen. Op een dag wordt Co-
ban verraden. Hij wordt gevangen ge
nomen, maar weigert te spreken. Met
hulp van zijn vrienden weet hij te ont
snappen. Hij raakt gewond en een
vrouwelijke arts komt hem te hulp...
23.30 Journaal
WOENSDAG 19 MEI
HILVERSUM I
NOS: Ieder heel uur nws. NCRV
18.06 Hier en nu woensdagmagaz.
19.02 Muz. in vrije tijd. NOS: 20.02
Langs de lijn. sport en muz. 23.02
Met het oog op morgen.
HILVERSUM II
VARA: 18.00 Nws. 18.10 Radioweek-
blad. PP: 18.20 Uitz. van het GPV.
OVERHEIDSVOORLICHTING
18.30 Uitz. van het ministerie van Fi
nanciën. VAR: 18.45 De Rode Draad.
19.30 Luetruim. 20.00 Nws 20.08 Het
zout in de pap. 20 45 Vrije tijd, blije
tijd. NOS: 21.10 Tambu. RVU-NOS:
22.10FoUow me (30) VARA: 22.30
Nws. 22.40 Zonder titel. 23.00and
all that jazz. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
NOS: Ieder heel uur nws. 18 04 De
Avondspits. KRO: 19.02 Krachtvoer
21.02 Stampij. 22.02 Rocktempel.
23.02 Walhalla.
HILVERSUM IV
2 25 Orgelconcert.
DONDERDAG 20 MEI
HILVERSUM I
NCRV: Ieder heel uur nieuws. 7.02
Het levende Woord. 8.25 In't voorbij
gaan. 8 45 Over kopen gesproken.
9.03 Wie weet waar Willen Wever
woont7 10 02 Muziek bij de koffie
11.30 Twaalf-uurtje 12.40 Middag-
pauzedienst. 13.06 Hier en Nu. 13.20
Stappen in de States. 16.02 Gouden
regen Ensemble. 16.30 Stappen inde
States. 17.55 Mededel.
NCRV: 18.05 Hier- en Nu-Magazine.
19.02 De wereld zingt Gods Lof
19.45 Leger des Heilskwartier. 20.03
Vierkant. 21.02 Op de vrije toer
21.53 Schoffelen in de wijngaard
22.02 NCRV-Donderdag-Sport.
22.50 Politiek bekeken. NOS: 23.02
Met het oog op morgen. KRO: 0.02
De Nachtspiegel. 01.02 Niemands
land. 06.02 Van 6sen klaar wakker
(6.30 Elke maand een ander. 6.50 Het
levende woord.)
HILVERSUM II
AVRO. 7.00 Nws. 7.10 Juist op He
melvaartsdag (7.28 en 8.10 Per Sal
do 7.30,8.00 en 8.30 Nws 7.35 en 8.32
AVRO's Radiojourn 8.32 De visie
van...). NOS: 9 05 Werkbank 9 25 Wa
terstanden 9.30 Nws IKON: 9.32
Morgengebed. 9.58 Wilde ganzen
AVRO: 10.02 Mensen, mensen. 10.30
Nws. 10.32 De kern van de zaak.
11.00 De Radio Lawaaipapegaai
11 10 Alles went 11 30 Nws 11.32
AVRO-Thema 11.45 Regio-naai,
provinciale inform 11.55 Buiten
land spectrum. NOS: 12.27 Mededel.
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
AVRO. 12.35 AVRO's radiojourn.
13.00 Nws 13.10 AVRO's Sportpa-
norama 13.30 Nws. 13.32 Per Saldo
14.00 AVRO-Dite. (14 30 en 15.30
Nws). 15.45 Buiten. 16 10 Uit het pla-
tenrek van Wim Harsma (16 30
Nws). 17.50 Nws. 17.35 AVRO's Ra
diojourn. 17.50 Per Saldo.
AVRO: 18.00 Nws. 18.10 AVRO's Ra
diojoum. P.P.: 18.20 Uitz. van de
PSP. IKON: 18.30 Kleur AVRO
19.00 Zo hoor je nog eens wat. 19.20
Richting. 19.30 Natafelen. 20.00
Nws. 20.03 Oorlog en vrede. 21.05
Klass. kamermuziek. 21.15 Spel met
poezie. TELEAC 21.30 Micro-
electronica in bednjf(2) 22 OOSport
vissen (12). AVRO 22 30 Nws 22 4(i
Jus in 'n kuiltje. 23.00 Jazz spectrum
23.55 Nws.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nws. TROS: 7.02 De
Havermoutshow. 9 02 De Hugo van
Geldercn Show. 11.02 De Polder
popparade. 12 02 De Nederlandstali
ge Top Tien 13.02 50-Pop of een en
velop 15.02 TROS-Top-50.
NOS 18.03 De Avondspits. TROS
19.02 Poster 20 02 Soul Show. 22.02
Sesjun. 23.02 LP-Werk.
HILVERSUM IV
VARA 7.00 Nws. 7.02 Morgenrood
(8.00 Nws) 9 00 Zo klonk het vroe
ger. 9 50 Vokale en instrumentale
muziek 11.00 Hedendaagse muziek.
12.00 Het zout in de pap. 12.25 Ope
rette. 13.00 Nws. 13.05 Lunchcon-
Filharmonisch Orkest en het Groot
Omroepkoor: Klass. muziek.
VARA: 20.00 Klass. kamermuziek.
21.10 Radio Filharmonisch Orkest
met solisten: Klass. muziek. 21 40
Het zout in de pap. 22.05 Paden der
Roem, hoorspel.
VRIJDAG 21 MEI
HILVERSUM I
Sociale inform. 8.30 Pastoor A.C.
Raadschelders. 9.03 Mensen en me
deklinkers. 12.03 Tussen de middag-
Tussen de mensen 13 06 Echo.
13 16 Kruis of munt. 14 .03 Thee com
plet. 16.02 Op de valreep. 17.53
Marktberichten. 17.55 Mededel.
HILVERSUM II
VPRO: 7 00 Nws. 7.10 Ochten-
•gymnastiek. 7.20 Radio Nieuws
dienst vpro. (7.30, 8.00 en 8.30 Nws.).
NOS: 9.05 Gymnastiek voor de huis
vrouw. 9.15 Werkbank. 9.25 Water
standen. 9.30 Nws. VPRO: 9.33 Ex
press - vpro. 10.30 Nws. 10.33 Demo-
criet. AVRO: 11.05 Licht gramm.
muziek. 11.30 Nws. TROS: 11.33
Week in Week uit. 12.20 Agrana.
NOS: 12.26 Mededel. voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nws. 12.36 Aktua.
13.00 Nws. 13.10 Inkijk met Inbar.
NOS: 13.30 Nws. 13.33 Meer of min
der. 14.30 Nws. TELEAC 14.33 Ge
meentewijzer. NOS: 15.03 Spiegel
van Belgie. 15.30 Nws. 15.32 Het ge
sprek van de dag. 16.30 Nws. 16.32
Kan van nut zjjn. 17.00 Journalisten-
HILVERSUM III
Ieder heel uur nws. EO: 7.02 Ronduit
op drie. 8.03 Tijdsein. 8.57 EO-
Metterdaad-Memo. 9.03 De Muzika
le Fruitmand. 10.30 Muziek Motief.
10.45 De boodschap van het licht.
NCRV: 1103 Pop Non Stop. 12.03
Goeiemiddag. VOO: 14.02 Tippara-
de. 15.20 Popjourn. 15.30 Top-40.
HILVERSUM IV
NOS: 7 OO Nws. 7.02 Vroeg Klass.
(8.00 Nws). 9.00 Muziek uit de Mid
deleeuwen en Renaissance. 9.30
Vrijdagmorgenconcert. VOO: 11.00
Muziek voor miljoenen. (11.30
NCRV: Joum. voor de scholen).
12.15 Nieuwe muzikale meesterwer
ken. NOS: 13.00 Nws. 13.05 Nederl.
Muziekmagazine. (14.00 Onder de
groene linde). VPRO: 15.00 Muziek-
op-vier: Hedendaagse muziek.
NEDERLAND 1
KRO
11.00 Eucharistieviering op Hemel
vaartsdag. Viering van de Eucharistie
in de kapel van de Zusters Francisca
nessen van de Sint Nicolaasstichting
in Denekamp.
NOS
13.00-13.05 Nieuws voor slechthoren
den
18.20 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
18.28 Franse les. Parlons-en
NOS
18.58 Journaal
AVRO
19.00 Vinger aan de pols. Medische- en
gezondheidszaken gepresenteerd doof
Ria Bremer.
19.25 Kavik de wolfshond. Jeugdfilm
met Ronny Cox, John Ireland, Linda
Sorensen: Tijdens een vliegtuigonge
luk wordt Kavik, een kampioen slede
hond, ernstig gewond. Hij wordt ge
vonden door Andy Evans, die hem.
met hulp van de plaatselijke arts, lief
devol verpleegt. Als de oorspronkelij
ke eigenaar van Kavik, de rijke en niet
zo sympathieke George Hunter, ont
dekt dat zijn hond weer gezond en wel
is, moet hij hem terughebben. Andy is
verdrietig en ook Kavik wil terug naar
de jongen die hem het leven heeft ge
red. Kavik vlucht uit het liefdeloze
huis van Hunter en begint aan een
3200 km lange tocht door de wildernis
van Noord Canada om weer bij Andy
Evans te zijn. Een lange en gevaarlijke
tocht...
20.55 Ontmoetingen. „De rechterhand
van de dirigent zit links". TV-portret
van de concertmeester Jaap Van Zwe
den: Hij kreeg op zijn zevende een
viool cadeau. Toen hij negen jaar was
werd hij uitgeroepen tot winnaar van
het Oscar Back-Jeugdconcours. Op
zijn veertiende vond hij duidelijk er
kenning op internationaal niveau.
Sinds kort is hij 21 jaar en in vaste
dienst als concertmeester van het Con
certgebouworkest te Amsterdam.
NOS
21.36 Journaal
21.45 Ot... en hoe zit het nou met Sien?
„Verhoudingen". In deze laatste afle
vering van het seizoen gaat het over
feministes in de omgang: Waarom
kiest een vrouw na twee huwelijken
voor het samenleven met een vrouw? -
Waarom zet een vrouw haar huwelijk
op de tocht? - Hoe leeft een feministe
met haar vriend?
22.20 Journaal
22.25 Nieuws voor slechthorenden
De KRO zendt donderavond
een programma over Peerke
Donders uit. Op de foto een
schilderij van de Nederlandse
missionaris in Suriname.
NOS
13.00 -13.05 Nieuws voor slechthoren
den
18.25 Paspoort. Informatie voor Tur
ken.
18.35 Sesamstraat
18.50 lene Miene Mutte. Dit oude Hol
landse liedje hoor je nauwelijks meer
in Nederland. Het heeft echter nog wel
een sprankelend leven in Suriname
mede door de uitvoering van het Suri
nam Dance Theater.
KRO
18.59 Tweetie. Tekenfilm over de avon
turen van een vogeltje.
19.10 Popi. Een vrolijke serie waarin va
der Popi zijn handen vol heeft aan
twee boefjes van zonen en drie baan
tjes. „De overvaller".
19.35 De Sullivans. Televisieserie rond
een Australische familie. In de hoofd
rollen: Paul Cronin, Lorraine Bayly,
Andrew McFarlane.
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.10 Advocaat van de duivel. Britse
speelfilm met John Mills. Stephane
Audran. Jason Miller. De Engelse
priester Meredith, is ongeneeslijk ziek
en heeft nog maar enkele weken te le
ven. Van het Vaticaan krijgt hij de op
dracht uitsluitsel te geven in een zaak
van heiligverklaring: In een afgelegen
dorpje in de bergen moet hij de sporen
natrekken van een raadselachtig fi
guur, Ciacomo Nerone. Deze is, naar
wordt beweerd, als een martelaar ge
storven. Meredith ontmoet een hele rij
mensen, die Nerone allemaal gekend
hebben. De herinnering aan hem hou
den ze in ere. Naar de maatstaven van
de priester leven de getuigen echter al
lemaal in zonde en deugen ze niet. Op
den duur echter gaan deze mensen
meer voor hem betekenen dan alleen
maar getuigen: Voor het eerst van zijn
leven heeft hij het gevoel een echte
zielzorger te zijn. Als hij oog in oog
staat met de dood, herkent hij Nerone
als zijn voorbeeld.
21.55 Peerke Donders. Bij gelegenheid
van de zaligverklaring in Rome op
zondag 23 mei a.s. van de Brabantse
missionaris Peerke Donders, redemp
torist, een kort overzicht van zijn leven
en werken en de bestaande verering
van zijn persoon.
22.10 De alles is anders show. gepresen
teerd door Aad van den Heuvel vanuit
de Meervaart te Amsterdam.
NOS
23.10 Journaal
23.15 Nieuws voor slechthorenden
19.00 Een vinger in de pap. Jongeren
magazine met vandaag als thema:
.Jeugdbewegingen". Heel wat jonge
ren sluiten zich aan bij jeugdbewegin
gen. Anderen vinden dat een vreemde
vrijetijdsbesteding. Een discussie tus
sen voor- en tegenstanders van jeugd
bewegingen. M.m.v. Radeis en Wim de
Craene. Muziek: Le Quatuor met „Le
gai printemps".
19.37 Morgen
19.45 Journaal
20.10 Wit-rood-goud. Telefoonkwis, vol
gens de micro-macro-formule. Presen
tatie: Lut Leysen en Mia Vaerman
20.40 Premiere. Filmnieuws en filmma
nifestaties gepresenteerd door Jo
Ropcke.
21.30 Popfestival Werchter (1). Op het
programma: Nee O nee van De Kreu-
ners; Julie Ocean van The Underto
nes; Get up stand up, Monkey Man
van Toots and Maytals; Clubland van
Elvis Costello; Fire in Cairo, Play for
today en A Forest, van The Cure.
09.40 Dido und Aeneas. Opera in drie be
drijven van Henry Purcel, uitgevoerd
tijdens de vijfde Cantiere internazio-
naled'arte Montepulciano. M.m.v. de
Tolzer Sangerknaben o.l.v. Dennis
Russel Davies.
10.40 Alma Mater Herbipolensis. Re
portage: 400 jaar universiteit Wurz-
burg.
11.25 Flippers new adventures. Ameri
kaanse avonturenfilm (1964) van Leon
Benson met Luke Halpin, Pamela
Franklin en Helen Cherry: Sandy ver
neemt dat men zijn dolfijn wil afne
men. Hij vlucht met Flipper naar een
grot. Zij krijgen daar te maken met
drie ontsnapte gevangenen
13.00 Ein Freiheitsbaum in Deutsch-
land. De Jakobijnen in de tweede helft
van de 18e eeuw.
13.45 Was heisst hier nach Hause? Kin
derprogramma. De geschiedenis van
een Grieks gezin in Duitsland, dat
door een erfenisje weer naar hun ge
boorteland terugkeert.
15.15 Die grosse Schau. Beelden en
nieuwtjes van de openingsdag van de
57e DLG, de grootste landbouwbeurs
van Europa.
16.00 Der Tiger von Malaysia. Herha
ling van de avonturen van Sandokan:
Sir William Fitzgerald is getuige van
de wrede methodes, waarmee James
Brooke, de radja van Sarawak, zijn
heerschappij in Maleisië probeert te
verstevigen. Brooke deinst zelfs niet
terug voor de ontvoering van een jon
ge prinses, om zo zijn gezag te laten
gelden.
18.35 Ihre Melodie. Muzikaa) verzoek
programma gepresenteerd door Mar
cel Prawy. M.m.v.: Rudolf Shock Kurt
Bohme en Ingeborg Hallstein.
19.35 Hundert Meisterwerke. Serie over
beroemde schilderijen. Paul Gauguin:
de dag van God.
19.45 Gehet hin in die alte Welt. Chris
tenen in missielanden over Christenen
in Duitsland.
20.00 Journaal
20.15 Mit Netz und doppeitem Boden.
Artisten en magiërs in de DDR.
21.00 Wer dreimal lugt. Spelprogramma
onder leiding van Wolfgang Spier.
21.30 Musikladen. TV-discotheek inter
nationaal. Presentatie: Manfred Se-
22.30 Tagesthemen
23.00 Theodor Chindler. Serie met Hans
Christian Blech en Katharina Thal-
bach: 1916. De militairen beweren dat
het inzetten van duikboten het enige
middel is om de oorlog te winnen.
Theodor Chindler kant zich volledig
tegen dit voornemen, omdat hij in de
eerste plaats twijfelt aan de doeltref
fendheid van de Duitse duikboten, en
omdat hij ook vreest, dat de Amerika
nen zich dan ook in de oorlog zullen
mengen.
00.00 Journaal
DUITSLAND 2
10.25 Programma-overzicht
10.30 Freizeit auf dem Wasser. Reporta
ge over een avontuurlijke tocht met
vier bootjes over Duitse en Franse ri
vieren naar de Middellandse Zee.
11.15 La Sylphide. Ballet naar Adolphe
Nourrit en FIlippo Taglioni M.m.v. het
London Festival Ballet.
12.35 ZDF-Regional. „Bayern": Schape-
kop, bier en snuiftabak. Reportage
over Beieren en zijn cultuur.
13.05 Journaal
13.10 Pepe will gewinnen. Amerikaanse
film (1977) van Mike Rhodes en Lew
V. Adams met Panchito Gomez, Gre
gory Sierra en Mike Darnell: Pepe wil
met een zelfgebouwde racefiets de
hoofdprijs van een wielerwedstrijd
winnen. Vlak voor de finish krijgt een
jongen een ongeluk en Pepe stapt af
om hem te helpen.
13.35 Heile, heile Segen. Toneelstuk van
Volker Ludwig en Christian Veit met
Anna von Gablenz en Annette Kluge:
De kleine Suzie is bang: haar amande
len moeten eruit en daarvoor moet zij
een paar dagen naar het ziekenhuis.
Eenmaal in het ziekenhuis weten twee
mede-patiëntjes haar ervan te overtui
gen dat ze niet bang hoeft te zijn.
14.55 Seven brides for seven brothers.
Musical van Stanley Donen op muziek
van Gene De Paul met Jane Powell,
Hoaward Keel en Jeff Richards.
16.35 Wer hat dich, du schoner Wald...?
Filmreportage van Guenter Fiedler.
Waarom sterven de bomen? Oorzaak
en gevolg.
17.20 Journaal
17.25 Oh, God. Amerikaanse speelfilm
(1977) van Carl Ereiner met John Den
ver, George Burns en Teri Garr: Jerry
Landers, bediende in een levensmid
delenzaak in Californië, is een graag
gezien figuur en geliefd bij zijn colle
ga's. Op een dag wordt hij echter bena
derd door God. Er zal een ontmoeting
plaatsvinden. De mensen gaan Jerry
met heel andere ogen bekijken en zijn
kinderen verklaren hem voor gek.
Door zijn beweringen verliest Jerry
zelfs zijn baan...
18.58 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.15 Ich hebe meine Augen auf. Over
denking door Fried Thusmer.
19.30 Der grosse Preis. Spelprogramma
onder leiding van Wim Thoelke. Gas
ten: Reinhard Mey, Schoneberger
Sangerknaben e.a.
20.50 Die grosse Hilfe. Balans van de
Actie Zorgenkind.
21.00 Journaal
21.06 Frauen fragen den Bundespresi-
denten. Vrouwen uit de Bondsrepu
bliek stellen vragen Karl Carstens.
22.20 Assunta. TV-film van Carlo di Car
lo, met Maria Teresa Amato en Gra-
ziella Amico: Twee jaar heeft Assunta
met haar man, een Sicilliaans gastar
beider, in de Bondsrepubliek geleefd.
Wanneer haar man echter verongelukt
keert ze terug naar Sicillië en trekt
weer bij haar ouders ind. Ze is pas 26,
maar leeft als een vrouw van 80.
23.35 Journaal
DUITSLAND 3
11.00 -13.00 Uitreiking van de Karei de
Grote-prijs aan Juan Carlos, de ko
ning van Spanje
17.00 Schooltelevisie
18.00 Het programma met de muis.
18.30 Telecollege II. Natuurkundige
technologie.
19.00 Die ausgestreckte Hand. Het ker
kelijk werk „Missio".
19.45 Journal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 Footlight parade. Amerikaanse
speelfilm (z-w) uit 1933 onder regie
van Lloyd Bacon, niet Busby Berke
ley, James Cagney en Joan Blondell:
New York 1933. Chester Kent, een be
kend Broadway-producent, wordt
door pech achtervolgd. Door de uit
vinding van de geluidsfilm komen zijn
shows in gevaar. Hij verliest zijn geld
aan zijn vrouw en zijn ideeën aan de
concurrentie. Chester begint aan een
haast onmogelijke opgave: binnen
drie dagen drie nieuwe shows in el
kaar zetten...
21.50 Medizin-magazin. Medisch pro
gramma met o.a.: Werkgelegenheid
voor geestelijk gehandicapten; en le
ven met een pacemaker.
22.31 Hinter den Schlagzeilen. Weer
zien jnet Halle?
23.20 Journaal
NEDERLAND 1
NOS
11.00 Schooltelevisie: Weekjournaal.
13.00-13.05 Nieuws voor slechthoren
den
NEDERLAND 2
NOS
13.00 -13.05 Nieuws voor slechthoren
den
DUITSLAND 1
10.00 Journaal en Tagesthemen
10.23 Wer dreimal lugt. Spelprogramma
met Wolfgang Spier.
10.55 Musikladen. Discotheek-interna
tionaal. Presentatie Manfred Sexauer.
11.55 Terugblik
12.10 Mit Netz und doppelten Boden.
Artiesten en magiërs in de DDR.
12.55 Persoverzicht
13.00 -13.15 Journaal
16.00 Journaal
16.05 Sicher ist Sicher. Spelprogramma
met Werner Zimmer. Thema: Veilig
heid bij watersport.
17.05 Joker 1982. „Ik ben verliefd op
mijn leraar". Speelfilm voor jongeren:
Anke en Silvia, twee schoolmeisjes,
zijn verliefd op hyu leraar muziek en
geschiedenis. Zij willen hem graag een
bezoek brengen maar durven niet. De
telefoon-lijkt een hulpmiddel...
17.30 Die Klicke. Jeugdfilm.
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 -13.15 Programma-overname
Duitsland 1
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Die Pinnwand. Nieuw actualitei
tenprogramma voor de jeugd.
16.30 Schuier-Express. Jeugdjournaal.
17.00 Journaal
17.08 Tele-Illustrierte. Gevarieerd ma
gazine. Speciale gast: The Mountain
Village Jazzmen.
DUITSLAND 3 WDR
08.00 Tele-gymnastik
08.10 -12.20 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie