TELEVISIE ZATERDAG
TELEVISIE ZONDAG
PAGINA 4
Radio - tv
ZATERDAG 24 APRIL 1982
NOS
13.00-13.05 Nieuws voor slechthoren
den
15.30 Journaal
KRO
15.32 Studio vrij. Gevarieerd Vrijetijds-
programma. Vanmiddag wordt o.a.
aandacht besteed aan: „Pyrogravure"
(het maken van schilderijen op hout
met behulp van een soldeerbout); Sie
raden en schilderijen van glasscher
ven; Vrijetijdskok Henk Noy laat zien
hoe soezendeeg wordt gemaakt; Ver
tegenwoordigers van de Nederlandse
Vereniging van Modelbouwers geven
een overzicht van wat er zoal op schaal
kan worden nagebouwd; en de ru
briek ..Tips van de maand".
16.10 Klassewerk. Spelprogramma voor
scholieren, gepresenteerd door Hans
van Willigenburg. m.m.v. de Peeters-
school uit Amsterdam, de Maria Go-
rettischool uit St.-Joost en de Mr. van
Etfckschool uit Rotterdam. Muzikale
gast: De groep Drukwerk. Juryleden:
Maijan Berken Els Rauwerda.
NOS
18.20 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
18.28 Frans voor gevorderden.
NOS
18.58 Journaal
TROS
19.00 De Showbizzquiz.
Vanuit de Jaarbeurscongreszaal te
Utrecht test presentator Ron Brand-
steder weer drie kandidatenparen op
hun kennis van theater, film, revue en
televisie, en op hun vaardigheid in een
aantal typische showbizzsituaties. Tc
gast: The Brotherhood of Man; Lucille
Starr; Dave Berry; Bill Van Dijk; Len
ny Kuhr; Getty; Sandra; Therese
Steinmetz; Maggie McNeal; Anneke
Gronloh; Mike Carter. Engelse imita
tor; The Canadian Ballroom Orche
stra; Bueno de Mesquita en Rita Cori-
ta; de Mystery Guest van de maand en
Bella.
20.30 Rio Lobo. Western uit 1970 onder
regie van Howard Hawks, met John
Wayne, Jennifer O'Neill, Jack Elam
e.a.: Het verhaal speelt zich af vlak
voor het eind van de Amerikaanse
burgeroorlog. Troepen van de rebelle
rende zuidelijke staten zijn erin ge
slaagd een goud-transport van de rege
ringstroepen te onderscheppen. De
beste vriend van Kolonel Cord McNal-
ly komt bij deze actie om het leven.
McNally is vastbesloten de dood van
zijn vriend te wreken en gaat op zoek
naar de moordenaars.
NOS
21.37 Journaal
TROS
21.55 Rio Lobo. Vervolg van de film.
22.30 Tros Sport. Aandacht voor de
voetbalcompetitie en de Suntory Ten
nis Cup in Tokio, waaraan John
McEnroe. Björn Borg, Guillermo Vilas
en Vince Van Patten deelnemen.
NOS
23.35 Journaal
23.40 Nieuws voor slechthorenden
De Canadese zangeres Lucille
Star is vanavond ie gast in de
Showbizzquiz van Ron Brandste-
der.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 13.05 Nieuws voor slechthorenden
15.25 Wielrennen. Rechtstreeks verslag
van de „Amstel Gold Race", de enige
N ederlandse prof-wielerklassieker.
Commentaar: Mart Smeets en Jean
Nelissen. (tot plm. 17.00 uur)
18.25 Paspoort. Informatie voor Marok
kanen.
18.35 Sesamstraat
18.50 Toeristische tips
NCRV
18.59 Slakkie en Puntmuts. Tekenfilm.
19.05 De lieverdjes van Grange Hill.
Britse tv-serie: Wanneer Pogo Patter
son opschept over z'n kookkunst moet
hij dat bezuren. Samen met Duane
toont hij zich vervolgens een succes
vol zakenman, maar helaas heeft hij
buiten de waard gerekend...
19.30 In de macht van Quilp. Eerste af
levering van een 5-delige Brits feuille
ton met Natalie Ogle, Sebastian Shaw.
Trevor Peacock: Het verhaal over het
wel en wee van de onbedorven Nell en
haar goedaardige grootvader, die in de
macht raken van geldschieter Quilp,
speelt zich af in het London van de vo
rige eeuw: Grootvader heeft maar een
grote wens: een onbezorgde toekomst
voor zijn oogappel, kleine Nell. De ou
de man beproeft hiertoe zijn geluk aan
de goktafel, maar dit brengt hem juist
in grote geldzorgen. Dan verschijnt de
kwaadaardige Daniél Quilp ten tonele,
die is ervan overtuigd dat grootvader
een fortuinlijk man is geworden.
NOS
20.25 Journaal
21.00 Eurovisie Songfestival. Recht
streeks vanuit Harrogate, met in volg
orde van optreden: Doce (Portugal)
met „Bern Bom"; Svetlana (Luxem
burg) met ..Cours après le temps";
Jahn Teigen (Noorwegen) met
„Adieu"; Bardo (Groot-Brittannië)
met „One step further"; Neco (Turkije)
met „Hani"; Kojo (Finland) met „Nuki
pommiin"; Arlette Zola (Zwitserland)
met „Amour, on t'aime"; Anna Vishy
(Cyprus) met „Mono i agapi"; Chips
(Zweden) met „Dag efter dag"; Mess
(Oostenrijk) met „Sonntag"; Stella
(België) met „Si tu aimes ma musi-
que"; Lucia (Spanje) met „El"; Jens
Brixtofte (Denemarken) met „Video,
video"; Aska (Joegoslavië) met „Hullo
hullo"; Avi Toledano (Israël) met „Ho-
re"; Bill van Dijk (Nederland) met „Jij
en ik"; The Duskeys (Ierland) met
..Here today, gone tomorrow"; Nicole
(Duitsland) met „Ein bisschen Frie-
den".
23.30 Journaal
23.40 Nieuws voor slechthorenden
23.45 Studio Sport Extra. IJshockey:
Verslag van de Wereldkampioen
schappen in de A-groep, die gehouden
worden in Finland. Vanavond de wed
strijd Canada-Rusland in Tampere
met commentaar van Frans Henrichs.
Tafeltennis: Verslag van de Europese
Kampioenschappen in Budapest.
Commentaar: Jan Stekelenburg.
15.00 Open school: Bonjour la France.
Noord-Frankrijk: Elections dans le
Nord.
15.30 Wielrennen: Amstel Gold Race.
Rechtstreekse reportage van de laatste
kilometers en de aankomst. Commen
taar: Louis De Pelsmaeker.
17.00 Million Dollar Legs. Amerikaanse
film (z.w.) uit 1932 van Edward Cline,
met W.C. Fields. De schatkist van
Klopstokia is leeg. Een jongeman die
verliefd is op de dochter van de presi
dent heeft een plan: als hij een Olym
pisch team op de been brengt dat voor
een paar overwinningen kan zorgen,
dan wil zijn rijke baas Klopstokia fi
nancieel helpen.
18.00 Bereboot. Poppenfilmserie voor
kinderen.
18.10 Kinderen blijven kinderen. Teken
film van Hamilton S. Luske met Do
nald Duck: De beroemde professor
Ludwig von Drake blijkt ook een kin
derpsycholoog te zijn, met een heel ei
gen aanpak. Hij toetst zijn opvattingen
aan de praktijk door Donald Duck en
zijn drie neefjes te bestuderen.
18.55 Dit leuke land. Regionale nieuw
tjes.
19.30 Tiercé, lotto-trekking, mededelin
gen en programma-overzicht.
19.45 Journaal
20.10 De Kolderbrigade. Zesdelige ko
mische serie van en met Romain De
Coninck. Verder met Ivonne Delcour,
Gaston Berghmans, Leo Martin, e.a.:
„Zot Lowietje". Zot Lowietje, een
dorpsidioot, werd dood uit de vijver
opgevist - vermoord door wurging -
wie is de dader? Wat was zijn motief?
De verdachten zijn boer Mulders, zijn
zuster, de veldwachter en diens
vrouw. Commissaris Kolder, bijge-
staand door zyn trouwe hulpinspec
teurs en door zijn agente Adrie, brengt
licht in deze duistere zaak.
20.45 Charlie Chaplin
21.00 Eurovisie Songfestival. Recht
streeks vanuit Harrogate. (Zie prog.
Nederland 2).
23.30 Journaal.
13.00 -13.15 Journaal
13.40 Programma-weekoverzicht.
14.10 Journaal
14.15 Sesamstraat
14.45 ARD-raadgever. Recht: Rechten
en plichten van werklozen; Hulp aan
slachtoffers van geweldpleging.
15.30 Sha Ou. (Sport ist ihr Leben). Chi
nese speelfilm (1981) van Zhang Nuan-
xin: Sha Ou legt zich al jaren toe op de
topsport. Ze speelt in de vrouwen-vol-
leybalploeg van de Chinese Volksre
publiek en traint enorm hard. Einde
lijk mag ze meedoen aan een interna
tionale krachtmeting tegen Japan.
Dan blijkt echter, dat ze een gevaarlij
ke beschadiging heeft aan haar wer
velkolom. Sha Ou wil toch doorgaan
met trainen. Haar moeder en vriend
raden haar deelname aan de wedstrijd
af. De ploeg van China verliest en Sha
Ou staan veel pijnlijke ervaringen te
wachten.
17.00 Wer bringt mich zum Mond. ..Je
remiah Kangsen uit Kameroen". Por
tret van een jongen die opklom tot mi
nister en vervolgens bisschop werd
van de Evangelische Kerk.
WDR: 17.30 Hier und Heute unterwegs.
Actualiteiten.
17.55 WWF. Gevarieerd programma
voor de jeugd
18.00 Journaal
18.05 Die Sportschau
19.00 Blickpunkt Dusseldorf. Actuali
teiten.
19.22 Polizeiinspektion 1. „Nette men
sen". TV-serie.
20.00 Journaal
20.15 De magische show van David
Copperfield. Met als gasten. Lonie
Anderson. Valerie Bertinelli, Alan
Alan, Bill Bixby en Robert Stack.
21.00 Eurovisie Songfestival 1982.
Rechtstreeks vanuit Harrogate. (Zie
prog. Nederland 2).
23.30 Lotto en Journaal. Aansluitend:
Das Wort zum Sonntag.
23.50 Deprisa, Deprisa. Spaanse speel
film (1980) van Carlos Saura met Jose
Antonio Valdelomar en Jose M. Her--
vas Roldan: Vier jonge mensen uit een
Madrileense voorstad voorzien in hun
levensonderhoud d.m.v. autodiefstal
en overvallen. Op een avond ontmoet
Pablo, een van de bendeleden, de aan
trekkelijke Angela. Angela wordt in de
bende opgenomen en doet mee aan
een overval met catastrofale gevolgen.
01.30 Journaal
DUITSLAND 2
14.45 Journaal
14.47 Ein Pferd fur Igor. Russische
jeugdfilm van Stepen Putschinjan met
Sascha Simakin. De 12-jarige Igor is
een dromerige, erg in zichzelf gekeer
de jongen. Als op een dag het paard
van de onderwijzer ernstig ziek wordt
brengt dat een grote verandering in
het leven van Igor teweeg.
16.00 Schau zu - Mach mit. Kinderen
helpen kinderen.
16.10 Merlin. „Het visioen". Serie met
Ekkehardt Belle en Josef Froklich
over het geheimzinnige leven van een
magiër.
16.35 De Muppet-Show. Speciale gast:
Chris Langham.
17.02 Der grosse Preis. Bekendmaking
van de winnaars van de week.
17.05 Journaal
17.10 Landerspiegel. Nieuws uit de
Bondsrepubliek.
18.00 Die Musik kommt. Muziekpro
gramma. Maria Heil wig presenteert
samenvattingen Van eerder uitgezon
den programma's. M.m.v. Helmut Glo-
ger, Willy Seiler. de blaaskapel Fal-
kenberg en het jeugdorkest Radolf-
zell.
18.58 ZDF-Programma-overzicht.
19.00 Journaal
19.30 Georg Thomalla. „Aan de rand
van het wonder". Eerste aflevering
van een nieuwe serie met Georg Tho
malla en Rolf Boysen: Thomas Mayer,
op weg naar een verplegerscongres in
Munchen, leert in de trein een interes
sante man kennen. Hij kan het beroep
van de man echter maar niet raden.
Thomas raakt in een moeilijke positie.
20.15 Die schone Lugnerin. Duits-Fran
se speelfilm uit 1959 van Axel von Am-
besser met Romy Schneider, Jean-
Claude Pascal, Helmuth Lohner e.a.:
Het verhaal rond Fanny, dat als een
sprookje begint en als een sprookje
eindigt.
21.55 Journaal
21.55 Das aktuelle Sport-Studio
23.10 Der kleine Doktor. „De wraak der
Sjamanen". Misdaadserie met Peer
Schmidt en Max Mairich. Dokter Dol-
lent wordt bij Monsieur Marbe ontbo
den. De vroegere koloniaal voelt zich
bedreigd in zijn eigen huis. Hij neemt
de arts in vertrouwen en spreekt van
voodoo-tovenaars en hun vervloekin
gen...
00.10 Journaal
DUITSLAND 3
16.30 Telekolleg
17.30 Berufsausbildung
18.00 Hablamos Espanol. Cursus
Spaans (les 30).
18.30 Bildungstribunal. De angst van
de leerkrachten.
19.00 Fazit
19.15 Sport im Westen
19.55 Journaal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 Die landschaft und ihre Kinder.
Portret van de in 1942 overleden schil
der-musicus Walter Spies.
21.15 Vor 40 Jahren. „March of Time" ju
ni 1942. India at war.
21.40 Der Tiger von Eschnapur. Duitse
speelfilm (1958) van Fritz Lang met
Debra Paget, Paul Hubschmid, Walter
Reyer e.a.: Harald Berger, een Duitse
architect, redt de geliefde van de Ma-
haradja van Eschnapour uit de klau
wen van een tijger. Als de Maharadja
erachter komt dat Harald en Sheeta op
elkaar verliefd zijn wordt Harald ge
dwongen te vechten met een wilde tij
ger.
23.15 Rockpalast. Optreden
Hammill.
00.15 Journaal
Peter
NEDERLAND 1
KRO
11.00 Eucharistieviering. Vanuit de St.
Lambertuskerk in Gémonde.
NOS
13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
TELEAC
15.45 Ziekten bij kinderen;
16.15 Follow Me. Engelse les;
16.30 Gemeentewijzer: „Onderwijs"
met: kleuter- en lager onderwijs.
IKON
17.00 Willem Flipse. Filmportret van de
72-jarige Zeeuw Willem Flipse die zijn
leven lang in het Walcherse dorp West-
kapelle woonde.
(herh. van 29 september 1968).
17.30 Een bericht van de wilde ganzen
NOS
18.20 - 18.25 Nieuws voor slechthoren
den
TELEAC
18.30 Moderne geschiedenis. Op weg
naar de massamaatschappij.
NOS
19.00 Journaal
NCRV
19.05 Rollebol. Kleuterprogramma
19.10 Licht voor de Amazone. In de se
rie „Alle mensen" bezoeken Sipke van
der Land en regisseur Jaap van den
Hurk het Amazonegebied in Brazilië.
In dit uitgestrekte natuurgebied heeft
het bijbelgenootschap een boot in de
vaart gebracht om naast praktische en
vooral medische hulp de primitieve
bevolking het evangelie te verkondi
gen.
19.35 U zij de glorie. Vanuit de Reimers-
waalhal te Kruiningen presenteert
Diane van Hulst de 44e aflevering van
het koor- en samenzangprogramma.
20.15 Ja, natuurlijk. Spelprogramma
onder leiding van Jan Just Bos over
bloemen, granen, apen, vogels en
nieuw leven in de Nederlandse dieren
tuinen.
21.50 Ander Nieuws. „Broeders onder
vele volken". Rubriek over geloof en
samenleving met als thema het 250-ja-
rig bestaan van het Zendingsgenoot
schap der Evangelische Broederge
meente (Hernhutter Zending) te Zeist.
NOS
22.30 Journaal
22.35 Nieuws voor slechthorenden
22.40 Studio Sport-Extra. IJshockey,
samenvatting van de vanavond ge
speelde wedstrijd voor het wereld
kampioenschap in de A-groep vanuit
Finland. Commentaar: Frans Hen
richs en Hans Kiviet.
NOS
12.00 Capitool. De NOS-televisierubriek
gaat over de plaats van D'66 in de Ne
derlandse politiek Onder leiding van
Joop van Tijn praten daarover fractie
leider Brinkhorst van D'66. WD-er
Vonhoff. commissaris der koningin in
Groningen, prof. Van der Land. hoog
leraar in de politicologie en reclame
deskundige Van Staal
12.45 Koningin Beatrix in Amerika. Sa
menvatting van het staatsbezoek dat
koningin Beatrix en prins Claus de af
gelopen week aan de Verenigde Sta
ten brachten.
13.10 Israel in Egypte. Oratorium van
Georg Friednch Handel met het festi
valkoor van Edinburgh, het Schots
14.45 Open School Tijd. Taaistraat.
15.00 Thema
NOS
15.30 Journaal
NCRV
15.35 Rollebol. Franse poppenserie voor
kleuters.
15.40 Prettige vakantie. Tweede en laat
ste aflevering over vakantie in Neder
land.
16.30 Op verzoek. Geliefde liederen wor
den op aanvraag van kijkers uitge
voerd. In deze aflevering besteedt Nen
van Ramshorst speciaal aandacht aan
de liederenbundel van ds. H. Hasper
NOS
17.05 Studio Sport I. Aandacht voor de
competitie betaald voetbal en het WK
ijshockey in de A-groep in Finland.
17.35 Sprekershoek. Programma waarjn
kijkers zelf aan het woord komen.
17.50 Kunst op het spoor. „De vliegende
mens". Laatste aflevering van een se
rie waarin Kees Schilperoort rond
doolde in de wereld van de kunst. Tij
dens zijn eigen vliegvakantie naar Ita
lië ontdekt hij hoezeer kunstenaars ge
dreven worden door het romantische
verlangen om te vliegen.
18.15 Op Zicht. In de NOS-rubriek een
reportage over de beeldend kunstena
res Nel van Lith, die een beeld en een
aantal schetsen heeft gemaakt van ko
ningin Beatrix. De rubriek besteedt
verder aandacht aan winnaar Anthony
dc Mare van het Gaudeamus-concours
1982. de Nederlandse folkgroep 'Vol
luk' en aan een uniek dansmuseum in
Stockholm.
18.45 Sesamstraat
19.00 Studio Sport 2. Naast het betaald
voetbal zijn er beelden van de Europe
se tafeltennis-kampioenschappen in
Boedapest.
19.55 Trekking lottogetallen
20.00 Journaal
20.10 Panoramiek. Actualiteitenpro
gramma.
20.40 Humanistisch Verbond. Vijf mi
nuten bedenktijd.
VPRO
20.45 BGTV. Actualiteitenprogramma
21.15 Introduktie „Komedie om geld".
Introduktie van de avondfilm.
21.30 Komedie om geld. Nederlandse
speelfilm uit 1936 onder regie van Max
Ophuls met Herman Bouber, Rini Otte
en Cor Ruys: Hoofdpersoon is de
bankloper Brand die op een - ook voor
hemzelf - onverklaarbare wijze 50.000
dollar verliest. Het begin van verwik
kelingen die er uiteindelijk toe leiden
dat Brand in de gevangenis belandt.
Het publiek krijgt zeer demonstratief
een „happy-ending" voorgeschoteld...
22.45 De Letteren. Discussieprogramma
o.l.v. Harry Mulisch over de Duits-Ne
derlandse wisselwerkingen 1920-1940.
NOS
23.10 Journaal
23.15 - 23.20 Nieuws voor slechthoren
den
10.00 Protestantse dienst. Vanuit Has
selt.
11.00 Confrontatie
12.00 Nieuwsoverzicht voor slechtho
renden
14.00 Promenadeconcert. Italië (II). De
Philharmonie van Antwerpen o.l.v. A.
Ostrowsky vertolkt: „Va Pensiero" uit
„Nabucco" (Verdi); „La Scala di Seta"
(Rossini); Prelude tot de derde acte uit
„La Traviata" (Verdi); Triomfmars uit
„Aida" (Verdi). M.m.v. het Philharmo-
nisch koor van Antwerpen.
14.30 Open school. Voor boer en tuin
der: Het gebruik van de computer in
land- en tuinbouw.
15.00 Buck Rogers. „De slavenhande
laar". Amerikaanse science-fiction tv-
film van Michael Caffey met Gil Ge
rard, Erin Gray, Tim O'Connor, Buster
Crabbe, Jack Palance en Roddy Mc
Dowall: Dr. Huer vermoedt dat de
voedselvoorraad van de Aarde wel
eens vergiftigd kon zijn en dat dit de
oorzaak is van de geheimzinnige ziek
te die de gevechtskrachten heeft ge
veld. Hij stuurt Buck Rogers en Wilma
Deering naar de landbouwplaneet
Vistula. Ondanks de gastvrijheid van
gouverneur Saroyan wordt het wan
trouwen van Buck gewekt, omdat er
op de planeet slavenhandel voorkomt.
16.35 Harold Lloyd. Komische filmfrag
menten uit „Among those present" en
„Just Neighbors".
17.00 Een plaats om weg te dromen.
Amerikaanse documentaire van Peter
Vogt over de geschiedenis van de
lucht- en ruimtevaart. Vertrekpunt is
het unieke „Smithsonian Institution's
National Air and Space Museum" dat
een gedetailleerd en sfeerrijk over
zicht geeft van de ruimtevaartgeschie
denis. Aan de hand van zeldzaam ar-
chiefmateriaal worden de gebeurtenis
sen rond de eerste ruimtevaarten geïl
lustreerd.
17.55 Sportuitslagen
18.00 De Bereboot. Poppenserie voor de
jeugd.
21.20 Van straten en pleinen. „Caraibi-
sche deuntjes". Muzikaal programma
over straatliedjes in de wereld.
22.10 Première-Magazine. De filmactua
liteit onder de loep genomen door Ro
land Lommé: Presentatie van de film
„L'Etoile du Nord" van Pierre Gra-
nier-Deferre; Interviews met Simonne
Signoret, Philippe Noiret en Kris Kris-
tofferson. Fragmenten uit de films:
„Roll Over", „A Star Is Born", „Hea
ven's Gate" en „Alice doesn't live here
anymore".
23.00 Journaal
18.10 Charlie Chaplin. Komische film
uit de oude doos.
18.20 Van Pool tot Evenaar. Toeristi
sche kwis gepresenteerd door Nand
Baert. Vandaag: Venezuela.
19.40 Mededelingen
19.45 Journaal
20.00 Sportweekend. Met o.m. Toto-uit
slagen.
20.30 Kessler. Vierde aflevering uit de
zesdelige Britse tv-serie met Clifford
Rose. Alan Dobie. Nitza Saul. Oscar
Quitak, Guy Rolfe, Ralph Michael en
Alison Glennie: Mical arriveert net te
laat in Asuncion. Paraguay: Kessler
wordt opgewacht en verdwijnt in een
wagen. In haar hotel krijgt ze een tele
foontje van Bauer, die in Rio opgehou
den is en later in Paraguay zal arrive
ren. Hy vertelt haar dat ene Yqueras
meer moet weten.
09.30 Programma-overzicht
10.00 Over politiek en revoluties
10.45 Das Feuerzeug. Poppenkast door
de Kleine Bühne.
11.15 Ich geh' jetzt fort. „Contact met
Anke". Anke is redactrice bij een dag
blad in West-Duitsland. Zij speelt gi
taar en schrijft liedjes. Na de kennis
making met een Berlijnse gitarist
krijgt zij de kans als zangeres op te tre
den bij een rockgroep. Haar eigen lied
jes komen op de tweede plaats en de
samenwerking met de groep is ook
niet al te best. Met het vroegere beroep
als journaliste weet zij meer geld te
verdienen.
12.00 Der Internationale Fruhschop-
pen. Zes journalisten uit vijf landen
aan het woord. Gesprekleider: Werner
Hofer.
12.45 Journaal en Weekspiegel. Actuali
teitenrubriek.
13.15 Ernst Lubitsch - Lektion in Kino.
Portret van de regisseur Ernst Lu
bitsch, die in 1947 overleed.
14.00 Magazin der Woche
14.45 Luzie, der Schrecken der Strasse.
„Luzie en Friedrich Friedrich". TV-
serie voor de jeugd.
15.15 Kaiserhofstrasse 12. TV-film met
Christoph Eichhorn, Alexander Rup-
pert e.a.: Duitsland 1944. Valentin
Senger brengt zijn moeder naar haar
laatste rustplaats. De Sengers zijn jo
den. Dankzij de hulp van bevriende
ambtenaren ontsnappen zij aan de jo
denvervolging. Maar de angst voor
verraad blijft hen de hele oorlog par
ten spelen.
17.00 Unsere kleine Farm. „Mary"
Amerikaanse TV-serie.
17.45 Schaufenster der Welt. Reportage
van de Hannover Messe 1982. Thema:
Crisis in de staalindustrie.
18.30 Journaal
18.33 Die Sportschau. WK-IJshockey te
Helsinki en EK-Tafeltennis te Boeda
pest.
19.15 Wir uber uns
19.20 Weltspiegel. Actualiteitenrubriek.
20.00 Journaal
20.15 Einer wird gewinnen. Grote inter
nationale kwis onder leiding van Hans
Joachim Kulenkampff.
22.00 De zevende zin. Verkeerstips.
22.05 Journaal
22.10 Die sanfte Revolution. Documen
taire. In het nieuwe maatschappij
beeld, dat langzaam - vooral bij jonge
ren - vormt krijgt, duiken steeds meer
antroposofisch gerichte denkbeelden
op. Scholen zonder straf en zittenblij-
vers. ziekenhuizen zonder indeling in
klassen, biologische land- en tuin
bouw en andere voorbeelden.
22.55 Die Achse. ..Schaakbord Balkan"
Documentaireserie. Duitslands bond
genoten tijdens de Tweede Wereldoor
log. „De Balkan". Of hoe Hitier greep
kreeg op Hongarije. Roemenië en
Tsjechslowakije
23.40 Journaal
DUITSLAND 2
09.15 Eucharistieviering. Vanuit Wies-
baden.
10.00 ZDF - Ihr Programm
10.30 ZDF-Matinee. „Ein Kontinent er-
innert sich". Documentaire over 28
jaar Eurovisie; Kritisches Kalenda-
12.00 Sonntagskonzert. Studenten van
muziekscholen laten horen wat ze
kunnen.
12.45 Freizeit. Vrijetijdsmagazine.
13.15 Kroniek van de week. Actuele vra
gen.
13.40 Die Alten und die Jungen. „Wan
neer de kinderen zelfstandig worden".
Een serie programma's over generatie-
verschillen.
14.30 Anderland. „De verkochte verjaar
dag". Programma voor de jeugd.
14.40 Journaal
14.45 De Actie Zorgenkind
14.55 Tarzan finds a son. Amerikaanse
speelfilm uit 1939 met Johnny Weis-
muller, Maureen O'Sullivan en ande
ren: Door een vliegtuigongeluk verlie
zen de ouders van een baby het leven.
De chimpansee Cheetah redt de baby
en Tarzan en Jane adopteren het kind.
16.15 Tarzan leeft. Film over Tarzan, de
hoofdpersoon in veel avonturenfilms.
Wie is Tarzan?
17.00 Journaal
17.02 Die Sport Reportage. Met onder
andere WK-IJshockey vanuit Helsin
ki.
18.00 Dagboek. Nieuws uit de evangeli
sche wereld.
18.15 Gunsmoke. „Bezeten van eer
zucht". Aflevering uit de Amerikaanse
westernserie met James Arness,
Amanda Blake e.a.: Anne May She-
phard krijgt steeds door haar moeder
gezegd dat zij een rijke man moet zoe
ken. Een zekere Steven Bogers is de
kandidaat, maar Anne May is verliefd
op hulpmarshal Newly. De moeder on
derneemt aties om Newly uit te scha
kelen.
18.58 ZDF - Ihr Programm
19.00 Journaal
19.10 Bonner Perspektiven. Actualitei
ten uit Bonn.
19.30 Die verkaufte Braut. Komische
opera vanuit Wenen met: Alfred Sra-
mek, Gertrude Jahn, Lucia Popp en
anderen: In een dorp wordt het oogst
feest gevierd. Alleen Marie is niet in
feeststemming. Zij is verliefd op Hans,
die haar eeuwige trouw heeft beloofd.
In de pauze om 21.35: Nieuws en sport
op zondag.
22.55 Filmforum. De invloed van het
stalinisme op de Sowjet-film.
23.40 DAG-Fernsehpreis 1982. Reporta
ge van de prijsuitreiking in Frankfort.
23.50 Journaal
DUITSLAND 3
WDR
09.00 - 10.55'en 16.00: Telecolleges
16.30 Ihre Heimat - Unsere Heimat. Pro
gramma voor buitenlandse werkne-
17.30 Sehen statt Horen. Nieuws voor
slechthorenden.
18.00 Marco. Tekenfilmserie voor de
jeugd.
18.30 Fragestunde. Kijkers kunnen vra
gen stellen aan politici.
19.15 Rockpalast. Optreden van Tom
Petty and the Heartbreakers.
19.45 Sport in het westen
19.55 Journal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 Mijn dagboek. „Het verboden ge
voel". TV-serie over ervaringen van
mensen tijdens en na de Tweede We
reldoorlog: Hartmut D. leeft in een
klein dorpje in Westfalen. Op vijftien
jarige leeftijd ontdekt Hartmut door
een boek over homoseksualiteit zijn
eigen homoseksuele gevoelens. Uit
angst iets onmogelijks te doen, zoekt
hij met deze wetenschappelijke onder
zoeking zijn eigen identiteit. In de vol
gende jaren schreef hij een dagboek.
21.00 Buitenlandstudio
21.45 Sylvie Vartan. Concert vanuit het
Palais des Sports in Parijs.
22.45 Ustinovs Anmerkungen. Portret
van de acteur Peter Ustinov, die alles
kan behalve dansen.
23.30 Tips voor lezers. Boekennieuws.
Aansluitend: Journaal
NEDERLAND 1
NOS
10.00 tot 12.00: Schooltelevisie
13.00- 13.05 Nieuws" voor slechthoren
den
14.15 tot 15.00: Schooltelevisie
NEDERLAND 2
NOS
13.00 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
BELGIE
14.00 Schooltelevisie: Wereldoriënta
tie;
14.30 Esthetische opvoeding;
15.00 Wereldoriëntatie;
15.30 Project Sri-Lanka;
17.00 Venetië, jnonumentenstad met
zorgen;
17.30 Project Sri Lanka.
DUITSLAND 1
10.00 Journaal
10.03 Ernst Lubitsch. Lektion in Kino.
10.50 Wer bringt mich zum Mond. Por
tret van Jeremiah Kangsen uit Kame-
11.20 Georg Thomallas Geschichten
12.10 Schachbrett Balkan
12.55 Persoverzicht
13.00 -13.15 Journaal
16.10 Journaal
16.15 Typisch, typisch. Spel en vooroor
delen. „Bijvoorbeeld: politici". Pro
gramma rond vier musicerende vrou
wen, waarvan er één politiek actief is.
Verder een gesprek met jongeren die
lid zijn van de SPD en de CDU.
17.15 Spass muss sein. Kinderprogram-
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 -13.15 Programma-overname
Duitsland 1
15.57 ZDF-Programma-overzicht.
16.00 Journaal
16.04 Einfuhrung in das Erbrecht. „Een
fijne familie". TV-serie over het Duitse
erfrecht.
Aansluitend: Journaal.
16.35 Follyfoot-farm. „De misleider".
TV-serie met Gillian Blake en Steve
Hidson: Dora en Steve moeten een
wild paard dresseren. Een ruzie blij ft
niet uit.
17.00 Journaal
17.08 Tele-lllustrierte. Actueel magazi
ne. Gast: Het duo Baumann-Stoll.
DUITSLAND 3
08.00 Tele-gymnastiek
08.10 Schooltelevisie
09.25 Sesamstraat
10.05-11.37 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie