c
Verantwoord
concert 'De
Lofstem' en
'Advendo'
c
c
3
Moderne Gijsbreght boeit
Werk Alechinsky
doet Japans aan
Gegadigden kabelnet popelen
3
D
r\
.VRIJDAG 23 APRIL 1982
Kunst
LEIDEN - Op 11 oktober 1974 schreef de Amster
damse Kunstraad aan de wethouder van Kunstza-
I ken: 'De Kunstraad acht de Gysbreght-uitvoering
van Carel Briels niet van dusdanige artistieke bete
kenis, dat hiervoor een subsidie ten laste van de
kunstbegroting gerechtvaardigd is'. Met die stelling
zullen Hermi Hartjes, Wouter ten Pas en Johnny
Kraaykamp jr. het ongetwijfeld roerend eens zijn.
Zij zijn het namelijk, die gedrieën een zeer gewaagd
projekt, zonder een cent subsidie, uit de grond
stampten.
Ze noemen zichzelf 'Theatergroep Narcis' en ze speel
den gisteravond vanaf 21.00 uur een wel zeer vrije en
hedendaagse interpretatie van Joost van den Von-
del's geesteskind 'Gysbreght van Aemstel'.
Hoewel elke traditioneel ingestelde theaterbezoeker
bij het horen van de namen van 'Gijsbreght van
Aemstel' en 'Badeloch van Aemstel' onmiddellijk
zal denken aan Mr. J.C.S. Nijenbandring de Boer en
Helmer Hilwig, blijken de combinaties Gysbreght
van Aemstel/Wouter ten Pas, Vosmeer, de spie/
Johnny Kraaykamp jr. en 'Badeloch van Aemstel/
Hermi Hartjes in een moderne interpretatie zonder
rijm en verzen zeer realistisch. Zichzelf regisserend
zijn ze erin geslaagd tenminste een alternatief te bie
den voor de steeds traditioneler behandelde 'Gijs
breght van Aemstel'.
In het begeleidend programmaboekje stelt de theater
groep 'De Narcis', dat deze (uiterst moderne) inter
pretatie een mengeling is geworden van slapstick,
melodrama en grand guignol. Gysbreght van Aem
stel ontdoen van al z'n pronkerige, proserige en
prollerige entourage vereist, zeker in deze tijd van
onzekere theateravonturen, beslist enige artistieke
moed.
Het is daarom niet verwonderlijk, dat zowel Wouter,
Johnnny als Herm met handen en voeten gebonden
zijn aan hun eigen geesteskind. Zowel emotioneel
als financieel. En dat is toch theater maken in z'n
meest pure vorm. Je (artistiek en sociaal) voortbe
staan koppelen aan het succes van een theatervoor
stelling. Onmiddellijk na de première werd Johnny
Kraaykamp jr. verweten, dat hij zich vaak te vrijblij
vend van de tekst distancieërde en daarmee deze
interpretatie gevaarlijk dicht in de buurt bracht van
het veredeld 'middelbaarschool-toneel'.
Kraaykamp heeft zich die kritiek blijkbaar aangetrok
ken, want gisteravond in het LAK-theater was hij
niet echt meer buitennissig en extravagant. We zul
len waarschijnlijk nooit weten of Joost van den
Vondel zich in z'n graf omgedraaid heeft na het ho
ren en zien van deze uiterst moderne interpetatie.
Carel Briels zal dit later in ieder geval wèl doen en
een groter compliment kun je de theatergroep 'Nar
cis' nauwelijks maken.
BERT KOEKEBAKKER
VALKENBURG - De gemeng
de koren "De Lofstem" uit
Rijnsburg en "Advendo" uit
Valkenburg gaven gister
avond samen een concert in
de Hervormde kerk. Een con
cert met een combinatie van
een grote schare zangers,
waarvan de waarde van elk
der beide componenten dus
niet kon worden beoordeeld.
Dit was trouwens niet nodig: ik
neem graag aan, dat de twee
koren het afzonderlijk even
goed zouden doen als nu het
geheel. Peter Bontje, een
man van grote muzikale kwa
liteiten, is immers de ge
meenschappelijke aanvoer
der. Dit concert had vele goe
de kwaliteiten: alle gezongen
werken waren, muzikaal al
leszins verantwoord en de
vertolkingen ervan gaven
stuk voor stuk veel genoe
gen. Dat het geheel niet lan
ger dan anderhalf uur in be
slag nam, was nog een extra
compliment waard.
De koren begonnen, blijkbaar
om "in te zingen" met Pale-
strina's "Alzo lief heeft God
de wereld gehad". Hier deed
zich buiten de schuld van wie
dan ook, het ongemak van de
Nederlandse, in plaats van de
orginele Latijnse tekst, voor.
De accenten kloppen name
lijk niet met de muziek. Ove
rigens staan de koren niet
voor een vreemde taal stil.
Bachs "Dir, dir Jehova, will
ich singen" (iets te langzaam
genomen) was daarvan al het
eerste bewijs.
De combinatie was zeer te prij
zen in Mozarts "Krönungs-
messe" (uit 1779), een veelei
sende muziek, die geen enke
le zwakheid verdraagt. Peter
Bontje, die, als bekwaam pia
nist, de zang al spelend diri
geerde, hield de vaart en de
muzikale geest erin. Ik heb
genoten van het enthousiast
gezongen Gloria, het Sanc-
tur, het Dona nobis pacem.
De klank was mooi en steeds
zuiver, de voordracht con
form de stijl.
Na de korte pauze werd het,
nog beter. De hymne "Hor
mein Bitten" van Mendels
sohn, met een voortreffelijke
solo van de sopraan Marleen
van Dijk, de "Cantique de
Jean Racine" (uit de Men-
delssohniaanse periode van
Fauré) en het geniale "Psau-
me 150" van César Franck ga
ven alle blijken van verant
woorde, vakkundige leiding
en studiezin.
Ik noemde al de sopraan Mar
leen van Dijk, die gaandeweg
beter werd. Haar stem aan
vankelijk in de hoogte niet
geheel vrij heeft belangrijke
kwaliteiten, de uitspraak van
het Duits (Mozarts "Agnus
Dei") was correct, de bewege
lijkheid (Mendelssohns Hym
ne) en de opvatting waren
prijzenswaardig.
Ook de bas Henk Post, die o.a.
Mandeis "Ombra mai fu" (het
zogenaamde "Largo) met
duidelijk talent en begrip
voor Xerxes" situatie ver
tolkte, viel ook in Mozarts
Messe op. Zijn kwartet-geno
ten, de alt Wil Liesveld en de
tenor Kees Barnhoorn, sloten
zich in het "Agnus Dei" har
monische bij sopraan en bas
aan. Hans van Kruistum be
geleidde, indien nodig, be
kwaam aan het orgel en so
leerde met succes in variaties
op "Wer nur den guten Gott
lasst walten", van Heinrich
Rinck.
JOHAN VAN WOLFSWIN
KEL.
AMSTERDAM - Schrijfster Mies Bouhuys presenteerde gistermiddag
haar nieuwste boek "Anne Frank is niet van gisteren" en het boek "Ver
haaltjes en gebeurtenissen uit het Achterhuis". Laatstgenoemd boek is
geschreven door Anne Frank zelf. Omdat de belangstelling voor het Dag
boek van Anne Frank weer opleeft kwam er aandrang van de erven
Frank om de verhalenbundel, die in 1960 voor het eerst werd uitgegeven
opnieuw en aangevuld met een aantal hoofdstukken van een onvoltooid
gebleven roman, te laten verschijnen.
Expositie Pierre Alechinsky, etsen en litho's tusen '63 en '81 Art
Tea Kouse De Oude Ryn. t/m 5 mei '82
LEIDEN - Samen met de schry ver Dotremont vormde Alechins
ky in Brussel de kern van de Belgische deelnemers aan de Co
bra-beweging. de generatie kunstenaars uit Denemarken. Bel
gië en Nederland die elkaar vonden in woedende afkeer van een
failliete cultuur.
Hen bleef niet anders over dan af te dalen naar de ondergrondse
wortels van de beschaving om daar. vanuit het nulpunt opnieuw
opginnend, de weg naar boven te vinden Zij voedden zich aan
de wortels van het primaire, het kinderlyke, materiële en experi
mentele.
Alechinsky, geboren in 1927, ontwikkelde zich als boekillustrator,
typograaf, houtsnyder die in de volkskunst het oorspronkelijke
herkende waarnaar hij zelf op zoek was. Hij was in aanraking
gekomen met de surrealisten: Max Ernst maakte grote indruk
op hem. Na zijn ontmoeting met Dotremont. de Belgische Co
bra-woordvoerder. raakte hy vanaf 1950 zeer actief by Cobra
betrokken
In 1955 reisde hij naar Japan en daar zou hy de voor hem meest
bepalende invloed ondergaan. Zijn grafische achtergrond richt
te zijn belangstelling op de Japanse Calligrafen. by hen vond hy
letterlijk de "houding" die hiy zocht: een houding als by het
schrift, "een innerlijk schrift".
Vooral in de litho's uit de selectie grafiek die te zien is op de
expositie, is die houding van maximale vrijheid in de beweging
die ontstaat als het lichaam vrij gebogen boven het op de grond
liggende papier hangt, zichtbaar. De selectie van 19 litho's en
etsen van tussen 1963 en 1981 laten overtuigend zien hoe defini
tief deze ervaring Alechinsky's latere werk heeft bepaald De
mooiste werken op deze tentoonstelling roepen dan ook. on
danks hun Cobra-rarakter, de meeste associatie op met de Ja
panse kunst
CLEMENS KORTENBACH
AMSTERDAM (GPD) - De
gegadigden voor uitzend-
machtigingen voor het
Amsterdamse kabelnet
KTA staan te dringen.
Daarom vindt het ge
meentebestuur dat het
snel een kabelbeleid dient
te formuleren. „Anders
dreigt het gevaar dat an
dere instanties en organi
saties de gemeente Am
sterdam het initiatief uit
handen nemen".
Dat staat in een discussie
nota over lokale overheid
en het kabelnet. Daarin
stelt het college van B en
W dat het kabelnet open
moet staan voor alle vor
men van gebruik die tech
nisch mogelijk zijn en die
binnen de bestaande en
toekomstige regels vallen
die de gemeenteraad zal
formuleren. Als mogelijk
heden worden een pu-
bliekskanaal, een kanaal
voor onderwijs, een abon
nee-kanaal met filmaan
bod en een tekstkanaal ge
noemd. B en W geven in
de discussienota te ken
nen dat haast geboden is.
Wethouder G. J. Wolffensperger op
een persconferentie: „We heb
ben bij Kabeltelevisie Amster
dam 18 kanalen. Nu kan nog al
les worden doorgegeven, maar
de sollicitanten staan te trappe
len en binnen de kortste keren
zit het vol. Je kunt daarop niet
blijven wachten. Je zult keuzes
moeten maken Wie die keuzes
maakt, dat is een politiek ver
haal. Maar het feit dat Amster
dam 177 miljoen in de grond
heeft gestopt aan kabel, geeft de
gemeente een grote verantwoor
delijkheid", vindt Wolffensper
ger
Er staan meerdere meningen in de
nota over wie de beslissingen zal
moeten nemen en het beleid zal
moeten ontwikkelen. Dat kan de
gemeenteraad zijn, die een aantal
mandaten geeft aan een in te stel
len kabelraad, of een kabelraad
die zelf binnen de door de ge
meenteraad bepaalde grenzen
werkt
De CDA'er Heerma voegt namens
zyn fractie aan de nota toe. dat
het ministerie van CRM het be
leid dient vast te stellen.
AMSTERDAM De belangstel
ling voor Freek de Jonge's "De
Mars" is zo overweldigend groot,
dat het aantal voorstellingen met
vier stuks wordt uitgebreid. Op
25 apnl, 2, 3 en 5 mei staat Freek
de Jonge wederom op de plan
ken van Carré m Amsterdam.
Daarna, van 6 tot en met 9 mei,
komt "De Mars" naar het Circus
theater in Schevemngen
Voorstelling
'Moedér de
Gans' vervalt
LEIDEN - De voorstelling die het
Gewestelijk Orkest Zuid-Hol
land en de Scapino Dansakade-
mie maandagavond in de Leidse
Schouwburg zouden geven, is af
gelast. 'Moeder de Gans', zoals
het aangekondigde programma
heet, komt wèl de avond daarop
(dinsdag 27 apnl) naar Leiden.
Bioscopen
Leidse bioscopen
LUXOR (121239): "Enter the Nirya", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30,
19.00 en 21.15 uur, 16 jr
LIDO 1 (124130): "The good, the bad
and the ugly", da. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, zo. ook 16.45 uur, 12 jr.
LIDO 2: "Evil under the sun", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur. al.
LIDO 3: "Lola", da. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, zo. ook 16.45 uur, 16 jr.
LIDO 4: "De stilte rond Christine M.",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook
16.45 uur, 12 jr.
STUDIO (133210): "Papülon', da. 20.00
uur, 12 jr.
Kindermatinee: "Pinocchio", za. en
woe. 14.30 uur, zo. 14.30 en.16.45 uur.
CAMERA (124919): "Stripes", da. 19.00
Nachtvoorstelling: "The big sleep', vr.
en za. 23.30 uur, 16 jr.
TRIANON (123875): "Das Boot", da.
14.00, 18.45 en 21.15 uur, 12 jr.
REX (125414): "Privéclub Pangerine",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15,
16.30, 19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Porno-avonturen."
vr. en za. 23.30 uur, 16 jr.
Scheepvaart
Scheepvaartinformatie over
de grote en kleine vaart
kunt u van maandag tot en
met vrijdag telefonisch ver
krijgen via nummer
071-144941, toestel 218. Bel
len tussen 9 en 12 uur.
Bioscopen Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1: "Dodenrit", da. 13.30, 18.45 en
21.00 uur, zo. ook 16.00 uur, za. ook 24.00
uur, 16 jr.
EURO 2: "Banana Joe", da. 13.30, 18.45
en 21.00 uur, zo. ook 16.00 uur, al., za.
ook 24.00 uur, 16 jr.
EURO 3: "Het Beest", da. 13.30 (beh. za..
zo. en woe.), 18.45 en 21.00 uur, zo. ook
16.15 uur, 12 jr.
Kindermatinee: "Frank Frey", za., zo.
en woe. 13.45 uur.
Nachtvoorstelling: "Race naar de
schroothoop", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 4: "Kom met je waldhoorn tus
sen mijn alpen", za. en woe. 19.00 en
21.30 uur, zo. 16.30, 19.00 en 21.30 uur,
da. 13.30, 18.45 en 21.15 uur, 18 jr.
Kindermatinee: "Kuifje en het haaien-
meer", za., zo. en woe. 13.45 uur.
Nachtvoorstelling: "Memoriên der
lust", za. 24.00 uur. 18 jr.
Bioscoop Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: "For your eyes only", do.
20.30, vr. 19.30, za. 16.00 en 19.30. zo.
15.30, woe. 16.00
"De ijzeren
zo. 18.15 uur, 16 jr.
"La provinciale", z
20.30 uur, 16 jr.
"Dik Trom weet raad',
Bioscopen Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: "This is Elvis", da 14.45, 18.45
en 21.15 uur, al.
Kindermatinee: "Sneeuwwitje
dwergen", za. en woe. 14.30 uur.
CITY 3: "Een handvol dollars", da.14.45,
18.45 en 21.15 uur, 12 jr
CITY 4: "Manhattan", da. 14.45,18.45 en
21.15 uur, 16 jr.
Q Exposities
Art-tea House t/m 5/5, expositie Pierre
Alechinsky, di t/m za van 10-17 uur, zo
van 11-17 uur.
Café De Ouwe Vest - t/m 1/5, foto-ten
toonstelling Berlijn 1981, fotografie:
Wim Lamboo en Theo v.d. Holst jr.
Galerie Denise Stephan - t/m 16/5, ten
toonstelling Dick van 't V/out etsen en
tekeningen en Nel van Lith beelden, vr,
za, zo van 13.30-17.30.
Kunstgalerij "De Stijl", Leidseweg 155,
Voorschoten, schilderijen, gouaches, fo
to's en beelden van Wim van Berkel en
Huib Benschop. Tot en met 12 juni ma.,
di., woe. van 15-18; vrijdag 10-21zater
dag 10-18 uur.
Museum Boerhaave - Steenstraat la, V
m 5/9, tentoonstelling "Het Kloppend
Hart", 10 jaar cardiologie in Nederland.
Cultureel Centrum De Muzenhof Lei
derdorp, t/m 11/5, taposserieën van Ans
Trago; wandkleden en textielontwer
i Ineke Groot-Koopmans i
a 30/
acqueline Rat
10-17 t
OEGSTGEEST - Kunstcentrum Lan-
gevoort, t/m 1/5, tentoonstelling: Ellen
Denig, Henny Dijkstra, Jules van Gel-
dere, Bert Groenendijk, Frans Hidde-
Rijksmuseum voor Volkenkunde -
Steenstraat 1, t/m 3/10, "Indianen van
Mexico, Azteken in 't verleden, Nahua's
van heden", ma t/m za van 10-17 uur, zo
en feestdagen van 13-17 uur.
)-18u
114-16u
- Auberge de Kieviet
Stoeplaan 27, t/m 28 april, expositie van
romantische bloemen- en vogelcreaties
van Wil v.d. Meulen, dagelijks van 9-12
uur en van 15-19 uur (beh. ma
Leiderdorp - Gemeentehuis, tot 4 mei,
expositie aquarellen van Adrienne Hoo-
genberk-den Tex, werkdagen van 8-17
uur en donderdagavond van 19-21 uur.
Ziekenhuizen
Ongevaliendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevaliendienst elke dag. Acade
misch Ziekenhuis behalve van
dinsdag 13 00 uur tot woensdag
13.00 uur (Diaconessenhuis) en van
vrydag 13.00 uur tot zaterdag 13.00
uur (Elisabeth-ziekenhuis)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis - doorlopende be
zoektijd van 16.00 uur tot 20.00 uur; met
uitzondering van
- de kinder- en jongerenafdeling: dage
lijks van 14.00 uur tot 19 00 uur.
- de afdeling intensieve zorg: uitsluitend
na overleg met het hoofd van de afde-
Sportmediscb Advies Centrum:
blessuresprcckuur: Elisabethzie-
kenhuis Leiderdorp, 's maandag:
van 19.30-20.30 uur.
Bezoekuren St. Ellsabeth-Zlekenhuls:
Volwassenen: dagelijks van
14.00-14.45 en van 18.30-19.30 uur
Klasse afd dagelijks van 11.15-
12.00 uur, van 14 00-14.45 uur en
van 18 30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van
11.15-12.00 uur (alleen voor echtge
noot) en van 15.00-16.00 uur en van
18.30-19.30 uur.
Kinderafdeling: dagelijks van
15.00-18.30 uur.
afdeling C.C.U. (hartbewaking) da
gelijks van 14.00-14.30 uur en 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks
van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18 00-19.00 uur.
Praematurenafdeling dagelijks
van 14.30-14.45 uur en van 18.30-
18.45 uur.
Bezoek aan eimstige patiënten
wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toege
staan kan de hoofdverpleegkundi
ge hiervoor speciale kaarten ver
strekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks: 15.00-15.45 uur en 18.30-
19.00 uur.
(alleen voor ouders van kinderen kan er
een afwijkende tijd afgesproken wor
den met de hoofdverpleegkundige).
bezoektijden kinderafdeling
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30
19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le,ren 2e klas 11-11 30
uur/13.30-14.15 uur en 18.30-19.30
uur; 3e klas: 13.30-14 15 uur en
1830-19.30 uur. Kraamadehng
13.30-14 45 uur alleen voor echtge
noten 19-20 uur. Kinderafdeling
voor ouders 18.00-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden ge
meld bij het informatiecentrum
Geluidshinder Schiphol (tel 020-
175000)
Kijkhier Jommeke zijn
geweest ,en dan iets
moeten gebeurd zijn
Verdorie, maar nat
In elk geval ne mogen
geen tijd verliezen I
De vraag is, naar
zoeken ne peen
enkel aannijzingspunt,
en de jungle /'s hier
.zo onmetelijk groot
•V7r,X
AARDAPPEL
GOELASJ
Snipper voor dear vr*e
Uni.hr maar pitbfr
eetlepel» 7Mnr»ebl.*-m<>
be f oud reel boven laar
vuur Voer twee klein
grtnedrn rode papn
ka» tne laat die enkele
minuten meefruiten en
daama een halve thee Ie
pel kummetzaadjea. I
eeUepel tomatenpuree
eventueel een halve
theelepel achrrpe papn
pelen De r<*l«*i t»
klaar al* de «tukje*
Men eet er net DuiUe
brood by dat in
Korbbrot. Hetdebrot
teuius
23 april 1982
Honderd jaar geleden stond tn
de krant:
De hovenier Jacobus Krijger
te Naaldwijk heeft de eerste
nieuwe aardappelen mn den
kouden grond aan den Koning
en de Koningin aangeboden
Galicië (ten noorden van de
Karpaten, Red.) wordt sedert
eenigen tijd onveilig gemaakt
door twee hyena's, die onlangs
bij den brand van eene mena
gerie tn een Hongaarsch dorpje
ontsnapt zijn Men bespeurde
de aanwezigheid dezer onwel
kome gasten doordat de graven
van een kerkhof nabij Stams-
lau waren omgewoeld Het bij
geloof der bevolking schreef dat
aan de zonderlingste oorzaken
toe, totdat een paar moedige
mannen besloten in de kapel
van het kerkhof des nachts de
wacht te houden. Men zag toen
de hyena's komen en hun onder
zoek der graven voortzetten.
Een overhaast geweerschot
deed hen ongedeerd de vlucht
nemen en nu verkeert de bevol
king van den geheelen omtrek
tn den grootsten angst.
(Adv.) Attentie! Dagelijks
ivrkrijgbaar soep met vleesch,
all Cents per portie. Ook be
zorging van diners aan huis a
70 CenLs en hooger Apothekers-
dijk 22. Leiden
Adv Aardappelenbericht.
Ontvangen beste Jammen 16
Cents de decaliter 5 kop) en f2
f2.25 en f2 50 de hectoliter en
hooger, tevens andere soorten
tegen concurreerende prijzen
bij R. Koekkoek. Hogewoerd te
genover de Watersteeg, Leiden.
Vü/lig jaar geleden
Een reeds jaren dreigende
aardi->erschuiving by Cochem
aan de Moezel is thans aange
vangen. onaer donaerena ia-
uaat is omstreeks het midder
nachtelijk uur het gixtolste ge
deelte van den verschuu*enden
berg - ongeveer duizend kubie
ke Meter grond en gesteente -
naar beneden gestort De nabu
rxge plaatsjes aan de Moezel
werden »n dichte jfo/ux>Ueen ge
huld. Een meubelfabriek werd
volkomen bedolven Telefoon-
en telegraafdraden zijn voor
een groot gedeelte verbroken,
evenals de elect rise he geleidin
gen zoodat de OmttggÊOdt dor
pen in het donker zitten Per
soonlijke ongelukken hebben
niet plaats gevonden
