Crisis
voedingsbodem
oorlog
c
Bruna in handen
van Friese Pers
Invoer Argentinië verboden
"Fransman weet geen snars van wijn"
Beurs Amsterdam
kort zakelijk
marktberichten
Gecombineerd kappersbedrijf
heeft toekomst, zegt ABN
Kok tijdens
congres Europese vakbonden:
Regionale
kranten
samen in
holding
Soms ontheffing mogelijk
DINSDAG 20 APRIL 1982
Economie
Ennia
Dc nettowinst van het verzeke
ringsconcern Ennia is vorig jaar
gestegen met 15 pet van f88.4
min tot f 101,8 min, na een onver
anderde toevoeging aan de kata-
strofenreserve van f 10 min.
Voorgesteld wordt het dividend
te bepalen op f 9.60 per aandeel.
Hiervan is al f 4,25 als ïnterimdi-
vidend betaald. Het slotdividend
van f5,35 kan indien gewenst
wordt vervangen door f 1 nomi
naal in Agio-aandelcn. Over 1980
werd f8,75 betaald. Hiervan kon
f4,75 worden opgenomen in de
vorm van f 0,80 nominaal in agio-
aandelen.
De totale omzet van het concern
steeg vorig jaar met 7 pet tot f 2.7
miljard. Verwacht wordt dat de
omzet dit jaar de f 3 miljard ruim
zal overschrijden Ennia denkt
erin te slagen in 1982 de kosten-
groei te beperken.
Textiel
In de eerste helft van de jaren tach
tig verdwijnen er in de Twentse
textielindustrie nog eens vier
duizend arbeidsplaatsen. Tot die
slotsom komen Gedeputeerde
Staten van Overijssel en het ge
west Twente op grond van een
rapport dat het bureau McKin-
sey over de herstructurering van
de textielindustrie in Nederland
heeft samengesteld. Sinds 1970
zijn er in de Twentse textiel al
14.350 banen verloren gegaan
Daggeld
Het officiële tarief voor daggeld is
vandaag verlaagd van 8,75 naar
4,5 pet als gevolg van een verrui
ming van de geldmarkt door
rijksbetalingen, aldus geld
marktkringen.
Goud
Het begin van de termijnhandel in
goud in Londen gisteren is le
vendig geweest. Er was op de
nieuwe markt echter geen spra
ke van een vlucht in het edele
metaal onder invloed van de cri
sis rond de Falkland-eilanden.
"Er werden 2336 contracten van
honderd ounce (31,1 gram) ver
handeld. Bij het merendeel daar
van, namelijk 1997 stuks, ging
het om goud voor levering in au
gustus, de eerste maand waarin
kan worden gehandeld. De prijs
daalde in de loop van de dag van
211,75 pond sterling tot 204,75
pond sterling (tegen de huidige
koers ruim 362 dollar) per ounce
bij het slot, duidelijk meer dan
de slotprijs van goud voor direc
te levering.
AMSTERDAM (ANP) Een van de kansen voor de
toekomst van kappers en schoonheidsspecialisten
ligt in nog meer samenwerkingen tussen deze twee
dienstverlenende beroepen. Vooral wanneer een sa
menwerking ontstaat in een gemengde kapsalon is
de kans aanwezig, dat ook mannen voor de schoon
heidsbehandeling geïnteresseerd worden, terwijl de
weerstanden het geringste zullen zijn. Een dergelijk
bedrijf biedt tevens de mogelijkheid om tot een be
hoorlijke detailhandelsomzet te komen. Daarbij valt
naast cosmetica te denken aan mode in het betere
genre, sieraden en accessoires Dit zegt de ABN in
een branche-studie getiteld "Kappersbedrijven en
schoonheidsinstituten".
De gemengde (dames- en heren) kapsalons heeft toch
al de beste toekomst te verwachten. Er valt dan ook
een geleidelijke vermindering van het aantal heren
salons te verwachten (vooral door het verdwijnen
van oudere eenmansbedrijven), een stabilisatie van
het aantal damessalons, terwijl het aantal gemengde
bedrijven nog groei zal vertonen.
Begin 1981 waren er in ons land 8.636 kappersbedrij
ven. Hiervan waren 2.553 herensalons, 4.596 dames
salons en 1.487 gemengde bedrijven. Het aantal be
drijven is per 1 januari van dit jaar volgens progno
ses toegenomen tot 8.700. De omzet vertoonde de
laatste jaren voortdurende groei. Over 1980 schat de
bank dat de totale omzet 800 min. heeft bedragen.
Dit lijkt een aardig bedrag, maar bij een juiste
aanpak van de ruim 5.000 beunhazen had dit aan
merkelijk meer kunnen zijn. De totale omzet in in
dexcijfers nam vorig jaar toe van 175 tot 185 (1975 is
100) In de branche overheerst het kleinbedrijf: ge
middeld werkten er in ieder bedrijf
Het aantal schoonheidsspecialisten steeg van 1 janua
ri 1980 tot begin 1981 van 3.214 tot 3.574 en is in het
jaar daarna verder gestegen tot ongeveer 3.800. De
steeds stijgende omzet lag in 1980 tussen de 125
min. en 150 min. zo wordt geschat.
Rente voor
hypotheken
bij RPS
weer omlaag
AMSTERDAM (ANP) - De
Postgiro-RPS heeft de rente
voor hypotheken verder ver
laagd met 0,4 pet. Op gewone
hypotheken met maandelijke
betalingen moet nu 10,1 pet
(effectief 10,71) en voor top-
hypotheken 10,3 pet (effectief
10,93) worden betaald. Op ge
wone hypotheken met half
jaarlijkse betalingen is de
rente nu 10.3 pet (effectief
10,69 pet) en voor tophypo-
theken 10,5 pet (effectief
10,91 pet).
UTRECHT (GPD) - De Friese Pers
uit Leeuwarden heeft het totale
aandelenpakket van A. W. Bruna
en Zoons Uitgeversmij BV in
Utrecht overgenomen. Bruna
kampte met een schuldenlast
van bijna tien miljoen gulden en
had in februari surséance van be
taling aangevraagd. Vorig jaar
reeds verkocht de Utrechtse uit
geverij de Zwarte Beertjes-poc
ketreeks aan de Friese Pers. De
overname betekent weliswaar
dat het ruim honderd jaar oude
bedrijf voor een faillissement is
behoed, maar ook dat zestien van
de dertig personeelsleden ont
slag is aangezegd. De drie direc
tieleden zullen zich eveneens uit
de uitgeverij terugtrekken.
DEN HAAG (ANP) Een groeiend verlies aan vertrouwen
in "de politiek" bedreigt volgens Kok de democratie:
"het kan de weg vrijmaken voor politieke en militaire
avonturiers en uiteindelijk vormen de economische cri
sis en de massawerkloosheid zelfs een voedingsbodem
voor oorlogsgeweld".
Wim Kok zei dit gisteren als voor
zitter van het Europees Verbond
van Vakverenigingen bij de ope
ning van het EVV-congres in
Den Haag.
Europa telt nu al meer dan dertien
miljoen geregistreerde werklo
zen. terwijl het aantal verborgen
werklozen op zeker twee miljoen
wordt geschat.
"Geen samenleving kan het zich
straffeloos veroorloven om der
tig of zelfs veertig procent van de
schoolverlaters naar huis te stu
ren met de boodschap dat er
voor hen als werknemer geen
plaats is. En niemand kan er zijn
ogen voor sluiten, dat massa
werkloosheid een vruchtbare
voedingsbodem is voor politiek
extremisme", aldus Kok.
Den Uyl
5468.
Slachtrunderen 200, gebruiksvee 576,
graskalveren 145, nuchtere kalveren
3372; varkens 578; biggen 12, schapen
en lammeren 510
Prijsnoteringen slachtvee: slachtrunde-
n, zelfde prijzen als gisteren; nuchtere
Gebruiksvee: melk- en kalfkoeien 1875
tot 3075; varekoeien 1375 tot 2675. pin
ken 1125 tot 1925. graskalveren 775 tot
1125; nuchtere kalveren rood 275 tot
500; nuchtere kalveren zwart 175 tot
375; biggen 118 tot 128; schapen 210 tot
260; lammeren 175 tot 225, geiten 20 tot
100; fokschaap met 1 lam 300 tot 375;
fokschaap met 2 lammeren 400 tot 500
per stuk
Toelichtingen: slachtrunderen, aanvoer
redelyk, handel redelijk, prijzen stabiel,
kalf- en melkkoeien, redelijk, vlot. ho
ger. varekoeien, redelijk, vlot. hoger,
vaarzen en pinken, redelijk, vlot, hoger;
graskalveren, redelijk, vlot. hoger;
nuchtere kalveren, ruimer, redelijk, iets
hoger; varkens, dubbel, redelijk, iets ho
ger; lopers en biggen, dubbel, matig,
stabiel, schapen en lammeren, redelijk,
vlug. stabiel, geiten, dubbel, redelijk,
KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling: Datum van 19 april
Waspeen AI per kist 22,00-25,00, Was-
peen All per kist 18.00-23,60, Waspeen
BI per kist 20,00-25,00, Waspeen Bil per
kist 8,70-13.20, Aanvoer 253 ton.
Prei A per kg 0,47, Rabarber 1.00-1.03,
Peterselie (krul) 21,00-72,00, Selderij
22,00.
LEIDEN (ANP) Een vijftal grote
regionale dagbladondernemin
gen heeft een vennootschap Re
gio Pers Holding BV opgericht
om te voorkomen dat het aantal
onafhankelijke regionale person
dernemingen verder afneemt
Van de holding maken onder
meer Damiate Holding(uitgever
van o.m. het Leidsch- en Al
phens Dagblad), Sijthoff Pers,
Van der Loeff en Hazewinkel
Pers deel uit.
De oprichters menen een goed al
ternatief te bieden aan dagblad
ondernemingen die de kans lo
pen te worden overgenomen
door grote uitgevers. Men wil te
gengaan dat regionale dagbladen
uiteindelijkin handen komen
van slechts enkele uitgeversgi
ganten. De gezamenlijke oplage
van de aangesloten bladen be
draagt rond 900.000.
De nieuwe vennootchap komt al
leen in actie wanneer de zelfstan
digheid van een regionale dag
bladuitgeverij in gevaar komt.
De bedrijven, die in de holding
samenwerken, blijven overigens
geheel onafhankelijk van elkaar.
perkte economische groei zon
der herstel van werkgelegen
heid, als er geen herverdeling
van werk door arbeidstijdsver
korting wordt ingevoerd. De kos
ten van die arbeidstijdverkorting
zullen niet op rekening van de
bedrijven mogen komen, in prin
cipe moet gezien de slechte eco
nomische gang van zaken gelden
dat werknemers evenredig inle
veren voor korter werken.
Dit betoogde minister Den Uyl van
sociale zaken en werkgelegen
heid gisteren namens de Neder
landse regering op de eerste dag
van het congres
Een van de belangrijkste onder
werpen van het EVV-congres is
de arbeidstijdverkorting in aller
lei vormen, variërend van een
werkweek van 35 uur tot uitbrei
ding van het aantal vakantieda
gen. Dit om tot behoud van werk
en tot nieuwe banen te komen.
Er zijn op het ogenblik een klei
ne elf miljoen werklozen in de
landen van de Europese Ge
meenschap en iedere maand ko
men er zo n 180.000 bij. voor bij
na de helft jongeren. Op de agen
da van het vakbondscongres
staat een voorstel van de FNV
om nog dit jaar Europese vak
bondsacties te beginnen om de
40-urige werkweek te doorbre
ken. Daarbij bestaat de bereid
heid om aan de kosten van ar
beidstijdverkorting mee te beta
len, door bijvoorbeeld een deel
van de prijscompensatie in te
ruilen, zo stelde de aftredende
EW-voorzitter, Wim Kok, maan
dag nog eens. Voorwaarde is al
leen dat van het al bestaande
loon niets wordt afgehaald.
NUNSPEET - In de bossen bij Nunspeet is gisteren een aantal werkloze vrijwilligers aan het werk gegaan in
het kader van "Instandhouding natuurterreinen". De werklozen doen mee aan een experiment van CRM. Zij
verrichten werk in de bossen zonder daarvoor een aanvulling op hun ww-uitkering te ontvangen.
Foto: Onder toeziend oog van een boswachter wordt de werkkleding gepast.
DEN HAAG (ANP) - Met ingang
van vandaag is het verboden goe
deren van oorsprong uit Argenti
nië in te voeren. Ontheffingen
zijn mogelijk, waartoe vergun
ning kan worden verleend. Dat
staat in de invoerbeschikking
Argentinië 1982 die gisteren in
de Staatscourant is gepubli
ceerd. De invoerbeschikking is
genomen op grond van de in- en
uitvoerwet en is nodig om de be
slissing van de raad van de Euro
pese Gemeenschappen uit te
voeren om de invoer van Argen
tijnse goederen tot 17 mei op te
schorten. Dit gebeurt in verband
met het Brits-Argentijnse geschil
over de Falkland eilanden.
Volgens het ministerie van econo
mische zaken vallen opslag in
een douane-entrepot, douane-
rechtelijke daarvoer en tijdelijke
invoer met het oog op veredeling
buiten de werking van de maat
regel. Uitgezonderd zijn ook
drukwerken en andere informa
tiedragers, zoals bedoeld in arti
kel 10 van het Verdrag van Rome
van 1950.
Vergunningen voor ontheffing
kunnen worden verleend door
de minister van economische za
ken en door die van landbouw en
visserij voorzover het landbouw-
goederen betreft. Vergunningen
zijn er zeker voor goederen die
onderweg waren op het moment
van inwerkingtreding van de
EG-verordening op 16 april en
voor goederen waarvan de le
verantie een gevolg is van voor
die datum afgesloten contracten.
Nog geldige invoervergunningen
voor uit Argentinië afkomstige
goederen die zijn verleend over
eenkomstig het in- en uitvoerbe-
sluit industriële goederen 1963 of
het in- en uitvoerbesluit land-
bouwgoederen 1980 blijven gel
dig.
In het splinternieuwe pand in
Utrecht, dat pas begin dit jaar
werd betrokken, zal het vorig
jaar door de Friese Pers opge
richte Pockethuis met A. W. Bru
na onder één dak worden ge
bracht. Het personeel van uitge
verij Bruna BV (niet te verwar
ren met de winkelketen) heeft
vorige maand nog geprobeerd
een reddingsplan op te stellen
Het plan is echter door alle be
trokken partijen (waaronder het
ministerie van economische za
ken en de vakbonden) als on
haalbaar bestempeld. Op initia
tief van de bewindvoerders mr.
J. Bertrams en mr. I. Jebbink
werd daarna nog een laatste po
ging ondernomen de uitgeverij
bij de Friese Pers onder te bren
gen. De raad van commissarisen
gaf donderdag zijn fiat, de dag
daarop bracht de ondernemings
raad een positief advies aan de
directie uit.
Twee weken geleden verkocht
Bruna ook Brunette BV, die de
zogenaamde Story-romans op de
markt bracht. Deze uitgave is
naar het VNU-concern overge
gaan.
De Utrechtse uitgever kreeg in het
verleden vooral met zijn Zwarte
Beertjes-serie grote bekendheid.
Bruna haalde schrijvers in huis
als Edgar Wallace, Raymond
Chandler, Peter Cheney, Leslie
Charteris, Ian Fleming en Geor
ge Simenon. In het boekenfonds
kwamen voorts vertalingen van
Boris Pasternak, Norman Mailer,
James Baldwin, Sartre en Wladi-
mir Nabokov. Bekende Neder
landse schrijvers waren Havank,
Roothaert en Jan Willem van de
Wetering. De Friese Pers zet de
uiigaven van deze boeken voort.
Werken met
kraan vaak
ongezond
VELSEN (ANP) - Het werk van
kraandrijvers is vaak ongezond.
Door het trillen en schokken van
de kraan heeft meer dan de helft
van hen last van rugpijn en ge
zichtklachten. Veel kraandrij
vers zoeken daarom ander werk,
of belanden na verloop van tijd
in de wao. Dit blijkt uit een on
derzoek onder kraandrijvers bij
Hoogovens, dat in opdracht van
de Industriebond FNV door een
studente van het sociologisch in
stituut van de Universiteit van
Amsterdam is gehouden. Het on
derzoek, dat door de bond in een
brochure getiteld "werken op de
kraan" is samengevat werd giste
ren in Velsen gepresenteerd. Van
de ongeveer achthonderd kraan
drijvers bij Hoogovens hebben
er 257 aan het onderzoek meege
werkt. Hoogovens zelfheeft geen
medewerking verleend.
Volgens de Industriebond blijkt
uit het onderzoek dat de klach
ten bij de kraandrijvers al op jon
ge leeftijd naar voren komen.
Dat pleit ervoor, aldus de bond,
om kraandrijvers jaarlijks me
disch te laten keuren, zodat
klachten in een vroeg stadium
kunnen worden opgespoord.
(Door Rudolph Bakker)
PARIJS - Van wijn weten de meeste Fran
sen niets. Een eenvoudige vragenlijst,
voorgelegd aan duizend deelnemers en
opgesteld door een bureau voor opinie
peiling, maakte dit duidelijk. Twintig
procent van de ondervraagden wist op
geen enkele van de twintig vragen een
juist antwoord te geven. En die vragen
waren dan nog eens extra afgezwakt,
want een eerste ronde van vragen, getest
op de employés van het onderzoekbu
reau. bleek daar al op volledig onbegrip
te stuiten.
De voor de hand liggende conclusie was,
dat de gemiddelde Fransman alleen wijn
drinkt om zijn werk en zijn baas te verge
ten, en dat de goedkoopste landwijn hem
nog niet goedkoop genoeg kan zijn.
De vraagstelling was volgens de modernste
methodes steeds weer tot de keuze uit
drie mogelijkheden verwerkt. Komt de
Tavel uit de Provence, stamt hij van de
Cótes-du-Rhöne of uit de Béarn? Niet
meer dan 22 procent van de antwoorden
was juist (uit de Provence). Bijna 70 pro
cent wist niet dat de Pauillac een Bor
deaux is, en 60 procent van de deelne
mers had geen idee wat het woord „chap-
talisation" (het toevoegen van suiker om
het alcoholgehalte te verhogen) betekent.
Massa's Fransen bleken nooit van witte
Beaujolais gehoord te hebben en 14 pro
cent van hen gelooft nog dat je rosé
maakt door rode en witte wijn bij elkaar
te gooien.
Hoe duurder de wijnen, hoe geringer de
kennis bij de ondervraagden bleek. En
het kwam onomstotelijk vast te staan,
hoeveel Fransen met een echte wijnkaart
voor hun neus er evenmin raad mee we
ten als de eerste de beste buitenlandse
toerist. In de vele krantencommentaren
die het verbluffende onderzoek teweeg
bracht, wees men er overigens op dat de
beste kenners van Franse wijnen in lan
den als Nederland, Engeland en de Ver
enigde Staten moeten worden gezocht.
Het is heel goed mogelijk dat de groep van
duizend ondervraagden niet representa
tief moet worden geacht voor de wijn
drinkers in Frankrijk, van wie de geaard
heid steeds verder uiteenloopt. In het na
oorlogse beeld van de Fransman gaat de
industriearbeider en de kleine employé
tussen de middag naar huis met een stok
brood en een fles gemene wijn onder de
arm. Deze groep van drinkers wordt klei
ner. De intense reclame voor Frankrijks
talloze heldere bronwaters heeft zijn doel
niet helemaal gemist. De 'verburgerlij
king' van de gemiddelde Fransman heeft
ook meegebracht dat hij zijn wijn met
meer zorg uitkiest.
De kring van Fransen die wél weet waar de
Margaux vandaan komt en de Pauillac en
de Saumur-Champigny. en die hun ge-
drink tot de heilige lunch op zondag be
perken, is echter nog zo betrekkelijk
klein, dat opinieonderzoekers daar wei
nig vat op hebben. De steeds verder om
zich heen grijpende gewoonte op zater
dag inkopen voor de hele week te doen in
een supermarkt, draagt niet bij aan de al
gemene smaakverfijning.
Vreemd genoeg is ondanks de uitkomst
van het opinieonderzoek een hausse te
constateren in de belangstelling voor sno
bistische tijdschriften en boeken die uit
voerig over alle uithoeken van het wijn
geheim inlichten. Deze trend is overge
waaid uit dé Angelsaksische wereld.
Want met name in de eerste de beste Lon-
dense wijnzaak is de keus aan hoogwaar
dige Franse merken vaak groter dan in de
winkels van de in Frankrijk alom verbrei
de winkels van 'Nicolas'.
Veel mythes over Frankrijk zijn gebaseerd
op de gewoonten van een elite. Het is niet
onwaarschijnlijk dat een opinieonder
zoek over bijvoorbeeld Franse kaas een
zelfde rampzalige uitkomst tot gevolg zou
hebben.
Beursoverzicht
AMSTERDAM (ANP) - De mede
deling van Van Ommeren dat
over 1982 een lagere winst wordt
verwacht dan in 1981 werd be
haald kwam als een zeer onpret
tige verrassing voor de beurs.
Het gevolg was dat de koers met
2,50 per aandeel van nominaal
10 kelderde.
Nedlloyd liep 1,50 verder achter
uit tot 120,50, terwijl Pakhoed
zich handhaafde op 42. Voor
NMB bestond enige belangstel
ling, waartegenover het aanbod
vrijwel weg bleef, zodat na een
prijshoudende voorbeurs rond
twaalf uur ruim 4 meer werd
betaald op 124,80. De andere
banken veranderden weinig,
maar de hypotheekwaarden la-
de markt.
/üH
1,10 tot 53,50. Ennia
reageerde op de hogere winstcij
fers met een daling van een gul
den op 119. Van de internatio
nale aandelen was KLM na de in
storting van gisteren 1,50 in
herstel od f 104.50.