LEIDSCH
DAGBLAD
Geen meerderheid Duarte
Mogelijke korting
prij scompensatie
Blokkade Franse wegen
ANDIJVIE
EN SPEKLAPJES
Miljoenenkraak in bijkantoor bank Amsterdam
Thatcher
wil geen
botsing
met EG
"Flyer" zeilt in nieuwe
recordtijd wereld rond
Zeker 60 doden bij verkiezingen in El Salvador
Zuivering
in China
gaat door
's Lands grootste kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
Actie bij
ABN Breda
IAANDAG 29 MAART 1982
OPGERICHT 1 MAART 1860
36740
loldredacleur A A M Schuurmans
-hoofdredacteur R 0 Paauw
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
&mu wee Stge
Voor m aAAjn
RUSSEL (ANP) - Margaret
Thatcher wil over de Britse bij
drage aan de EG geen harde con
frontatie tussen Londen en de
Europese partners. Dit heeft de
Britse premier gezegd in een
vraaggesprek met het Belgische
blad 'Te Soir" voor het begin van
de Europese topconferentie, van
middag in Brussel,
an dat Europese topgesprek
wordt deelgenomen door de
Franse president Francois Mit
terrand, de Europese regerings
leiders en de ministers van bui
tenlandse zaken van de tien
EG-lidstaten.
i het vraaggesprek met 'Te Soir"
ontkent mevrouw Thatcher dat
ze een vaststelling van de Euro
pese landbouwprijzen zou willen
tegenhouden tot er een vermin
dering van de Britse EG-bijdrage
uit de bus is gekomen.
Protest goederenvervoer tegen
hoge prijzen van diesel en gas
PARIJS (AFP/DPA) - Op veel
plaatsen in heel Frankrijk
hebben de beroepsgoederen-
vervoerders vandaag blokka
des gelegd op bruggen en au
tosnelwegen.
Zij houden een "nationale pro-
test- en actiedag", waarmee
ze een verlaging willen af
dwingen van de prijs van de
brandstof voor hun vrachtau
to's. Kort geleden hebben de
vissers en taxibedrijven ge
daan gekregen dat de prijs
van hun brandstof werd ver
laagd.
De actie wordt gesteund door
ongeveer 35.U00 transportbe
drijven, die protesteren tegen
het feit, dat de prijzen van
dieselolie en autogas geste
gen zijn, terwijl dc benzine
prijzen zijn gedaald.
Op vele plaatsen in het land is
het verkeer geblokkeerd. In
Noord-Frankrijk is geen of
nauwelijks verkeer mogelijk
rond Duinkerken en Rijssel.
In het oosten zit het verkeer
onder meer vast bij Straats
burg en in het zuiden en zuid
oosten zijn aanzienlijke
stremmingen op de door
gaande routes naar Spanje en
Italië.
Schipper Connie van Rietschoten
die met zijn "Flyer'' vanochtend
even na kwart voor tien in Ports
mouth arriveerde. (archieffoto)
PORTSMOUTH (AP/AFP) - Het Nederlandse zeiljacht de "Flyer" heeft
de Whitebread-zeilrace om de wereld in een nieuwe recordtijd voltooid.
Schipper Connie van Rietschoten en zijn bemanning voeren vanoch
tend om 09.47 uur Nederlandse tijd de haven van Portsmouth binnen.
Daarmee zegevierde de "Flyer" ook in de laatste etappe van het Argen
tijnse Mar del Plata naar het Engelse Portsmouth. Naar tijd gemeten
werden de Nederlanders eerste in het algemeen klassement omdat het
22 meter lange jacht ook als eerste arriveerde in de overige dne etappes.
Of de "Flyer" de race ook op handicap heeft gewonnen is nog niet be
kend. Dc deelnemende schepen hebben namelijk verschillende handi
caps. In dit klassement leidt op het ogenblik het Franse jacht 'Charles
Heidsieck". Om de overwinning te behalen moet dat schip binnen 92
uur de haven van Portsmouth binnenlopen. Waar het schip zich nu
bevindt was vanochtend onbekend.
De aankomst van de "Flyer" werd door een station van de kustwacht
gemeld. Niemand heeft de aankomst gezien, omdat het zicht als gevolg
van de mist beperkt was. De "Flyer" heeft over de 43.000 kilometer
lange zeiltocht zeven maanden gedaan. Dat is veertien dagen sneller
dan het record dat vier jaar geleden werd gevestigd door de "Great
Britain 2".
EKING (AP/Reuter) - Onder de
39 miljoen leden van de Chinese
communistische partij is een zui
vering gaande van diegenen, die
nog steeds de radicale 'bende
ivan vier' volgen in plaats van de
gematigde leider Deng Xiaoping,
iet Volksdagblad, het officiële or
gaan van de partij, meldde van
daag de schorsing van vier func
tionarissen van de visserijdienst
in de havenstad Tianjin. Volgens
het dagblad was het viertal tij
dens de Culturele Revolutie te
gen het eind van de jaren zestig
actief geweest als 'revolutionaire
rebellen'. Het bericht en het
commentaar op de voorpagina
van het Volksdagblad zijn een
duidelijke officiële aanwijzing
dat een langverwachte zuive
ringscampagne op gang is geko
men.
\e Chinese regering is al druk be
zig het uitgebreide bureaucrati
sche apparaat drastisch uit te
dunnen. De actie is gericht tegen
talloze oudere en slecht opgelei
de ambtenaren en tegen de vele
linkse functionarissen die tij
dens de Culturele Revolutie car
rière hebben gemaakt en zich nu
verzetten tegen de pragmatische
aanpak van de huidige leiding.
SAN SALVADOR (AP) - De christen-democratische par
tij van president José Napoleon Duarte heeft volgens
de eerste uitslagen de meeste stemmen behaald bij de
verkiezingen, die gisteren in een door gewelddadige ac
ties bloedig El Salvador zijn gehouden. Bij de gevech
ten op de verkiezingsdag kwamen zeker zestig mensen
om het leven.
Een absolute meerderheid in El Salvador etf er voor Duarte niet in. Vol
flens officieuze berekeningen zouden de christen-democraten in de 60
zetels tellende grondwetgevende vergadering 24 zetels bezetten. De ul
tra-rechtse Nationalistische Republikeinse Alliantie Arenal lijkt nog
geen 16 zetels te behalen. De overige 20 zetels zouden toevallen aan de
vier kleinere rechtse partijen.
Twee burgers brengen een gewon
de militair in veiligheid na een he
vig vuurgevecht gisterochtend
vroeg in een arbeiderswijk in een
noordelijke voorstad van San Sal
vador. Ondanks de vuurgevechten
gingen velen in het geteisterde
land. naar de stembus.
De ultra-rechtse kandidaat van de
Arena-partij, Roberto d'Aubuis-
son, zei vanmorgen dat zijn par
tij, anders dan het hoofdstembu
reau meldde, ongeveer 42 pro
cent van de stemmen heeft be
haald en samen met de Nationale
Verzoeningspartij over 65 pro
cent van de stemmen beschikt.
Volgens de uitslag van 130 van de
4.600 stembureaus heeft de chris
ten-democratische partij van
Duarte 16.222 stemmen of 40,5
procent behaald. De ultra
rechtse partij van d'Aubuisson
volgde met 10.524 stemmen of
26,3 procent op de tweede plaats.
De Nationale Verzoeningspartij,
die van 1961 tot 1979 in El Salva
dor aan de macht is geweest, be
zette vanochtend met 8.232 stem
men of 20,6 procent de derde
plaats. De Democratische Actie
partij, de meest gematigde van
de vijf partijen ter rechterzijde
van de christen-democraten,
kreeg 3.291 stemmen ofwel 8,2
procent.
Acties en guerrillastrijders maak
ten het stemmen onmogelijk in
Usulutan. de op drie na grootste
stad van El Salvador. Bij gevech
ten in het hele land zijn tenmin
ste 60 mensen gedood, onder wie
24 guerrillastrijders in de hoofd
stad. Het werkelijke aantal do
den is waarschijnlijk hoger, aan
gezien contact met gebieden
waar hevig werd gevochten
moeilijk, zo niet onmogelijk was.
De 60 leden tellende grondwetge
vende vergadering zal de grond
wet herschrijven en een voorlo-
JEN HAAG (GPD) - Een
beperking van de automa
tische prijscompensatie
I per 1 juli met ongeveer
drie procent en een belas
tingverlichting voor ieder-
4 een om het koopkracht-
verlies te compenseren.
Dit bezuinigingspakket is
f. volgens politici en top
ambtenaren nog de enige
mogelijkheid voor het ka
binet om een crisis uit de
J weg te gaan.
L [n Den Haag is over deze bezuini-
r, gingsmaatregelen het afgelopen
w weekeinde druk gespeculeerd.
Verwacht wordt dat het kabinet
y zich er deze week over zal buigen
j om uit de problemen rond de
H voorjaarsnota te kunnen komen.
Vrij koud
In totaal levert het pakket voor dit
en volgend jaar een bezuiniging
op van ongeveer 6 miljard gul
den. Gevoegd bij de 2 tot 2,5 mil
jard waarover binnen het kabi
net al overeenstemming is be
reikt, leidt dit tot de 8 tot 9 mil
jard bezuinigingen die minister
Van der Stee (financiën) wil be
reiken.
De grote voordelen van het nu
voorliggende pakket zijn dat de
sociale uitkeringen niet hoeven
te worden ontkoppeld van het
netto minimum-loon en dat het
trendsysteem voor de salarissen
van ambtenaren en werknemers
bij gesubsidieerde instellingen
in stand kan blijven. Vooral de
PvdA heeft zich daarvoor sterk
gemaakt binnen het kabinet, ook
al omdat een aantasting van de
uitkeringen en overheidssalaris-
sen kan leiden tot minder beste
dingen in het binnenland met al
le negatieve gevolgen vandien
voor het bedrijfsleven.
Door rond 3 procent op de automa
tische prijscompensatie te kor
ten kan het kabinet 4,5 miljard
gulden besparen op de publieke
uitgaven. Daar zou dan drie mil
jard minder inkomsten aan loon
belasting en sociale premies voor
de overheid tegenover staan. Per
saldo geeft de overheid dus 1,5
miljard minder uit. Daar komt
bij dat de arbeidskosten voor on
dernemingen dalen, wat gunsti
ge gevolgen kan hebben voor
hun financiële situatie. Dat kan
de overheid 1 miljard gulden
meer winstbelasting opleveren.
Door een algehele belastingverla
ging van ongeveer 1 miljard kan
het koopkrachtverlies dat op
treedt als gevolg van de korting
op de prijscompensatie worden
opgevangen. Een herhaling van
deze operatie in 1983 levert een
bezuiniging van 6 miljard op.
(Zie ook pagina 7: Loonmaatregel
of een crisis).
Elke dinsdag en woensdag
hebben we verse artikelen
in de aanbieding.
Hollandse o qj-
kas-andijvie, kilo Z.ZO
Speklapjes,
500 gram 5r4S 4.25 ~t/\Q
kilo iö
Een cameraman van de televisie van
Chili is gisteren getroffen door twee
kogels toen hij filmde in een noorde
lijke buitenwijk van San Salvador,
Los Mexicanos. Volgens een lid van
de Chileense tv verklaarde, voerden
de rebellen plotseling een aanval
uit. Toen cameraman Carlos Rui en
kele beelden wilde maken, viel hij,
door kogels geraakt aan hals en lin
kerarm. neer.
pig bestuur aanstellen. vooruiUo-
pend op een representatieve re
gering De linkse partijen heb
ben de verkiezingen een farce ge
noemd en geboycot.
In San Salvador, met 13 zetels het
grootste kiesdistrict, was de
stemming sterk in het voordeel
van de christen-democraten. De
partij van Duarte kwam echter
slecht uit de bus in de dun-be-
volkte provincie Morazan. een
bolwerk van de guerrillastrijders
waar veel kiezers in verband met
het geweld hun stem niet kon
den uitbrengen
Tekort
Duizenden mensen kwamen van
het platteland naar de stad San
Miguel om te stemmen. De 20 000
stembiljetten die in dc stad be
schikbaar waren, raakten rond
het middaguur op. Inderhaast
werden met een vliegtuig de
wegen in het gebied worden
door guerrilla beheerst - nieuwe
stembiljetten uit de hoofdstad
aangevoerd, maar tegen de tijd
dat die aankwamen waren onge
veer 1.500 potentiële kiezers al
weggegaan.
(Zie ook pag. 9).
22 PAGINA'S
Grimmige acties in
bezet gebied Israël
PAGINA 9
Principe-akkoord
bereikt in haven
PAGINA 7
P/Leiden moet nog
'n keer tegen Donar
PAGINA 13
Ajax gaat nu aan
kop in eredivisie
PAGINA 14
UTRECHT/BREDA (ANP) - De
dienstenbonden FNV en CNV
zyn vanochtend een actie begon
nen bij het centraal kantoor ef
fectenadministratie van de ABN
in Breda. Volgens de bonden sta
ken er 35 van de 275 werkne
mers, de bank zelf noemt 15 sta
kers. De stakende werknemers
posten by het kantoor, maar ze
hebben de toegang tot de gebou
wen niet geblokkeerd.
De bonden kozen het ABN-kan-
toor in Breda omdat daar tenge
volge van de automatisering het
personeelsbestand de laatste ja
ren met ruim 100 is teruggelo
pen, terwijl nog eens 60 banen op
de tocht staan
De dienstenbonden hebben van
daag de actie by de ABN in Am
stelveen tot nader order opge
schort. Eerder begonnen acties
bij de ABN-filialen in Amster
dam en Groningen en het Amro-
distributiecentrum in Weesp
werden vanochtend voortgezet.
- fooral in de nacht en ochtend nog en-
tele buien. Later meer opklaringen.
Minimumtemperatuur rond 2 graden,
Uiddagtempcratuur omstreeks 8 gra-
len. Matige, aan de kust enige tijd
trachtige wind, draaiend naar noord
west.
30 maart 1982
Eon op: 07.20 uur, zon onder: 20.10 uur.
Maan op: 10.17 uur, maan onder: 10.26
I nr.
Waterstanden Katwijk: hoogwater
17.30 en 19.51 uur, laagwater 03.08 en
15.37 uur.
AMSTERDAM (ANP) - Bij een in
braak in het bijkantoor van Sla-
venburgs bank aan de Rubens-
straat in Amsterdam-zuid zijn
het afgelopen weekeinde tenmin
ste vijftig safeloketten openge
broken.
De bank schat dat er voor een
waarde van enkele miljoenen
guldens is verdwenen. De in
braak is vanochtend ontdekt.
Adjudant Sibum van de hoofdste
delijke politie betitelde de
kraak als vakwerk. De inbre
kers hebben een flinke ravage
achtergelaten. Zij kwamen de
bank binnen door het verbreken
van een ruitje aan de achterzij
de.
Zij maakten daarna ccn gat in een
zijmuur van de kluisruimte en
kropen daardoor naar binnen.
De kluisdeur braken de daders
"met grof geweld"van binnen
uit open, waarschijnlijk om na
de kraak snel met de buit te
kunnen verdwijnen, aldus de
adjudant.
Alleen de huurders van de safe-lo
ketten kunnen vertellen wat er
is gestolen. "Het kunnen ook
tientallen miljoenen zijn", al
dus de adjudant.
nMKUJGTUlXmANT
NU DA&UJKS MET UITGFffREfW
WOGBAMMA-INfQ^MATIE 0V€R
Wilt u mij nu metéén noteren als abonnee
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Gironr.:
S. v p. bon ingevuld in een open enveloppe zonder postzegel
opsturen naar L eidsch Dagblad. Antwoordnummer 10050,
2300 VB Leiden en de krant komt SNEL in de bus
LEIDSCH - DAGBLAD