TELEVISIE
TELEVISIE
PAGINA 4
Radio - tv
ZATERDAG 20 MAART 1982
ZATERDAG
NOS
13.00-13.05 Nieuws voor slechthoren
den
15.30 Journaal
KRO
15.32 Studio Vrij. Vanmiddag is het hele
programma gewijd aan de lente die
voor de deur staat, met medewerking
van de tv-kok en de bloemenexpert.
16.10 Klassewerk. Spelprogramma voor
en door scholieren. Presentatie: Hans
van Willigenburg.
NOS
18.20 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
18.28 Frans voor gevorderden.
NOS
18.58 Journaal
AVRO
19.00 Wie-kent-kwis. Spelprogramma,
gepresenteerd door Fred Oster. Ver
dere medewerkers: Pim Jacobs, Patri
cia Paay, Joke Bruys en Gerard Cox.
20.10 How the west was won. Serie met
James Arness, Fionnula Flanagan e.a.
(Afl. 12): Luke en Josh worden door
Stellman en Grayson op de hielen ge
zeten. Als Zeb hoort dat zijn neven in
moeilijkheden zitten komt hij hen te
hulp. Uiteindelijk leiden Zeb, Luke en
Josh de kudde naar de plaats van be
stemming. Deek Peasley besluit tot
verdriet van tante Molly met het goud
de benen te nemen.
NOS
21.30 Journaal
AVRO
21.55 Sportpanorama
22.55 Swingin' Rosey. Optreden van de
Amerikaanse zangeres Rosemary
Clooney, begeleid door de Concorde
Jazz All Star Band (met o.a. Scott Ha
milton).
23.25 Avro's Sport-Panorama presen
teert: ABN-wereldtennistoernooi van
uit het Ahoy' Sportpaleis te Rotter
dam. Commentaar: Willem Duys.
NOS
00.25 Journaal
00.35 Nieuws voor slechthorenden
NEDERLAND 2
NOS
13.00-13.05 Nieuws voor slechthoren
den
18.25 Paspoort. Informatie voor Marok
kanen.
18.35 Sesamstraat
18.50 Toeristische tips
NCRV
18.59 De lieverdjes van Grange Hill.
Britse serie met Graham Ashley, Terry
Bal e.a. (Afl.21): Het nieuwe schooljaar
is begonnen en er zijn enkele nieuwe
gezichten op Grange Hill. De nieuwe
klasseleraar van Justin en Alan neemt
zijn klas een dagje mee naar buiten.
Het uitstapje lijkt tragisch te eindigen
wanneer er brand uitbreekt.
19.20 Op verzoek. Liederen op verzoek
van kijkers. In deze aflevering be
steedt Nen van Ramshort speciaal
aandacht aan de liederenbundel
Ds. H. Hasper.
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.27 Ten oosten van Eden
Realistisch epos van John Steinbeck in
7 delen. De geschiedenis van het Ame-
rikaanse geslacht Trask. (Afl. 3): Adam
en Cathy zijn zonder medeweten van
Charles in de stad getrouwd. Maar, ter
wijl Adam droomt van een nieuwe toe
komst in Californië, speelt Cathy haar
spel met Charles, wetend dat hij haar
niet kan weerstaan...
21.20 Showroom. Jan Fillekers, Henk
van der Horst en Arnold Jan Scheer
etaleren ongewone gewone Nederlan
ders.
22.20 Hier en Nu. Actualiteitenrubriek.
23.00 Hier en Nu- Studio Sport. De
De Amerikaanse zangeres Rosemary
Clooney, die vanavond op het AVRO-
scherm.
sport van zaterdag en een samenvat
ting van de üshockeywedstrijd Neder
land-Polen in het kader van het we
reldkampioenschap in de B-groep
vanuit Klagenfurt.
23.25 Tot besluit In een serie van vier
overdenkingen rond de lijdenstijd
spreekt Ds. J. Bosman te Laren over
het thema: „Leven is lijden". (Afl.2).
NOS
23.35 Journaal
23.40 Nieuws voor slechthorenden
14.00 Open School: Hoe word ik Olym
pisch kampioen in zeven lessen? (Af-
1.5) Gezond sporten.
14.30 Bonjour la France.
15.00 Wielrennen: Milaan - San-Remo.
Rechtstreekse reportage van de laatste
30 km. en de aankomst.
16.30 Yellow Submarine. Britse film uit
1968 van George Dunning met muziek
van The Beatles: In „Pepperland" ge
nieten de inwoners van een concert
van de Sergeant Pepper's Lonely
Hearts Club Band. De vreugde wordt
verstoord door een aanval van de Blue
Meanies, die muziek en geluk uit de
wereld willen verbannen. Onder lei
ding van hun chef maken de Blue
Meanies de bloemen en de velden grijs
en triest, en de mensen worden ter
plekke bevroren. Alleen Fred, de or
kestleider, kan ontkomen in zijn gele
duikboot. Hij duikt op in Liverpool,
waar Fred Ringo ontmoet en diens
hulp vraagt. Samen met zijn maats
John, Paul en George stapt Ringo aan
boord van de gele duikboot om Pep
perland te gaan redden.
18.00 De Bereboot. Poppenfilmserie
18.05 Popeye. Tekenfilm.
18.15 De avonturen van Noeki. Russi
sche jeugdfilm van Ostashenko: Alios-
ka krijgt van zijn vader het aapje Nou-
ki cadeau. Nouki komt per vliegtuig in
Moskou aan, maar direct na de landing
ontsnapt het aapje. Tevergeefs tracht
men hem te vangen, Nouki vlucht
steeds verder weg...
19.30 Belgische Tiercé, Lotto-trekking,
mededelingen en programma-over
zicht
19.45 Journaal
20.10 Slissen en Cesar. TV-feuilleton in
12 afleveringen met Ward De Ravet,
Jan Reussens, Ann Petersen, Ingrid
De Vos en Alex Wilequet. (Afl.6): „Stil
te voor de storm". Sander heeft een
vreemd voorgevoel maar weet niet
Later vertelt Tinneke aan
Joe, haar verloofde, dat de dokter haar
de raad heeft gegeven zo spoedig mo
gelijk te trouwen. Joe kan zijn oren
niet geloven. Tinneke durft haar ou
ders niet zeggen dat ze in verwachting
20.45 Terloops. Nieuws in de marge.
21.30 No place to hide. Amerikaanse
TV-film van John Llewelynn Moxey
met Kathleen Seller en Mariëtte Hash-
ley: Amy Manning vreest dat zij gek
aan 't worden is. Zij denkt dat ze wordt
achtervolgd door een sinister persoon
met een donkere bril. De politie wil
haar verhaal niet geloven. Haar
vriend-psychiater Cliff legt Amy uit
dat zij onder een schuldcomplex ge
bukt gaat en zich ten onrechte verant
woordelijk voelt voor de dood van
haar vader, die in zee is verdronken.
Volgens Cliff zal Amy dit zelf moeten
inzien en aanvaarden. Amy blijft ech
ter door haar achtervolger gekweld.
23.00 Tiercé en Journaal
DUITSLAND 1
13.00 -13.15 Journaal
13.40 Programma-weekoverzicht
14.10 Journaal
14.15 Sesamstraat
14.45 ARD-Raadgever. „Auto en ver
keer": Eerste hulp bij ongelukken; rij-
techniek voor motorrijders; het nieu
we weg-naar-school-programma,
15.30 lm Krug zum groenen Kranze.
Folkloristisch muziekprogramma ge
presenteerd door Ruth Monch en Wil
ly Seiler. M.m.v. Het Montanara-koor,
Gitti und Erica, het trio Herold, Tony
Marschall, de jodelende Japanner Ta-
keo Ishii e.a.
16.15 Norddeutscher Bilderbogen. „De
geurende stad aan de Weser". Een por
tret van het stadje Holzminden.
17.00 Blickfeld. Kerk en maatschappij.
WDR: 17.30 Hier und Heute unterwegs.
Actualiteiten.
17.55 WWF-club
17.59 Programma-overzicht
18.00 Journaal
8.05 Die Sportschau
19.00 Blickpunkt Dusseldorf. Actuali
teiten
19.22 Einfach Lamprecht
18.00 Journaal
18.05 Die Sportschau
19.00 Nieuwtjes van de dag
19.15 Die aktuelle Schaubude. Geva
rieerd magazine o.l.v. Werner Butt-
stadt.
20.00 Journaal
20.15 Ein Lied fur Harrogate. Duitse fi
nale voor het Eurovisie Songfestival
1982. Presentatie: Carolin Reiber en
Rudolf Roglinger. Kandidaten: De
groep „Betnebsausflug", Marianne
Rosenberg, de groep „Kaputt", Gott
lieb Wendhals, Denise, Nicole, Henry
Valentino, Susan Aviles, Jurgen Mar
cus, Claus mathias, The Days, Mary
Roos. Isabel Varell, Ute Beding, Han
nes Schoner, Melanie Sanders, Angeli-
ka Milster, Pada, Mei Jwersey, Ireen
Sheer, Jennifer Kemp en Franks Ro-
the.
21.45 Lotto en Journaal
Aasluitend: Das Wort zum Sonntag.
22.05 Que la béte meure. Frans Italiaan
se speelfilm uit 1969 van Claude Cha-
brol met Michel Duchaussoy en Caro
line Cellier e.a.: De schrijver Charles
Thénier woont met zijn 9-jarige zoon
in een rustig kustplaatsje. De jongen is
nog het enige wat de schrijver heeft;
zijn vrouw is kort na de geboorte van
hun zoon overleden. Wanneer het kind
wordt doodgereden door een automo
bilist, die na het ongeluk op de vlucht
slaat, gaat de verbitterde vader op
zoek naar de moordenaar van zijn
23.55 Journaal
14.45 Journaal
14.47 Heidi. „De brief aan grootmoe
der". TV-tekenfilmserie. Heidi en Cla
ra schrijven een brief.
15.10 1, 2 oder 3. Spelprogramma onder
leiding van Michale Schanze. Met kin
deren uit Zwitserland, Oostenrijk en
Duitsland.
15.55 Schau zu - mach mit. „Kinderen
helpen kinderen". Tips en informatie.
16.10 Merlin. „Een gevaarlijk verdrag".
TV-serie met Tommi Ohrner en Ekke-
hardt Belle over het geheimzinnige le
ven van een magiër. Op 13-jarige leef
tijd komt Merlin voor de eerste keer in
contact met zijn vader.
16.35 De Muppet-Show. Speciale gast:
Mac Davis.
17.03 10.000 Mark fur Sie? Bekendma
king winnaars van de Grote Prijs
17.05 Journaal
17.10 Landerspiegel. Nieuws uit de
Bondsrepubliek.
18.00 Die Musik kommt. Folkloristisch
muziekprogramma, gepresenteerd
door Maria Hellwig. M.m.v. Beni Ost
ler en zijn Werdenfelser Musikanten
en de Schweizer Jodlerclub Herisau.
18.58 ZDF-Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Der lange Treek. „Over de Rocky
Mountains". Serie met Robert Preston
en Rosemary Haris: Will en zijn vrouw
Kewedinok zijn vast vooruitgereden
om voor proviand te zorgen. De rest
van de karavaan probeert, vechtend
tegen sneeuw en kou, de Rocky Moun
tains over te steken.
20.15 Die Frau meiner Traume. Duitse
speelfilm uit 1944 onder regie van
Georg Joacoby met Manka Rokk,
Wolfgang Lukschy. Georg Alexander,
Walter Muller e.a.: De revuester Julia
Koster wil stoppen met het theaterle
ven. De directeur is het er niet mee
eens want hij heeft nieuwe revue
klaarliggen en Julia is nu eenmaal zijn
grote trekpleister. Er zit voor Julia
maar één ding op: vluchten. Ze be
landt in een blokhut van twee mijn-
bouw-ingenieurs en verzorgt daar de
huishouding. De liefde voor Peter gaat
een grote rol spelen.
21.45 Journaal
21.50 Das aktuelle Sport-Studio
23.05 Die Nacht der 100 Stars. Showpro
gramma vanuit de New York City Ra
dio Music Hall. M.m.v. Liza Minelli,
Harry Bellafonte, Orson Welles, Gol-
die Hawn e.a.
00.35 Journaal
DUITSLAND 3
16.30 Telecollege
17.30 Einfuhrung in die Simulations-
technik (Les 11)
18.00 Hablamos Espanol. Cursus
Spaans (Les 25)
18.30 Schulsachen
19.00 Fazit
19.15 Sport im Westen. Regionaal sport-
19.55 Journaal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 De choreograaf Jiri Kylian. Ballet
„Sinfonietta" op muziek van Leos Ja-
nacek.
21.00 Vor 40 Jahren. Duits weekover
zicht van 18 maart 1942.
21.25 Monkey Business. Amerikaanse
speelfilm uit 1931 onder regie van Nor
man McLeod met Groucho, Harpo,
Chico en Zeppo Marx. De Marx Bro
thers willen als verstekelingen een reis
op een passagiersschip maken. Niets
is de heren te dol om geld en dames te
i David
22.40 Rockpalast. Optreden
Lindley.
23.40 Journaal
ZONDAG
NEDERLAND 1
NOS
13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
TELEAC
15.30 Introductieprogramma moderne
geschiedenis
15.45 Peuters en kleuters
16.15 Follow me
16.30 Vaarbewijs
IKON
17.00 Een land voor bevrijde slaven.
Henk biersteker heeft een gesprek
met de Nederlandse ex-jezuiet Ton
Veerkamp, thans predikant bij de
Evangelische Kirche te Berlijn. Hij
houdt zich actief bezig met bijbelse-
exegese en is tevens een van de redac
teuren van het blad „Texte und Kon-
texte".
17.30 - 17.32 Een bericht van de wilde
ganzen
NOS
18.20 - 18.25 Nieuws voor slechthoren
den
TELEAC
18.30 Diabetesvoorlichting
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.05 Caspar, het lieve spookje. „Kam
pioen voor een dag". Tekenfilmpje.
19.15 Love Boat. „Is er ook een dokter
aan boord?". Aflevering uit de Ameri
kaanse tv-serie met Gavin MacLeod,
Lauren Tewess, Bernie Kopell e.a.:
Zelfs een dokter is maar een mens en
wie is nou veilig voor de griep, de
scheepsarts van de Love Boat in ieder
geval niet. Gelukkig voor Doc is er nog
een heel aardige dokter aan boord.
Maar die ziet toch geen kans om Doc's
temperatuur te temperen...
20.00 Buigen en barsten. TV-spel door
Ger Verrips, met Ank van der Moer,
Hedie Meyling, Etha Coster, Cor van
Rijn, Esgo Heil e.a.: Evelien begint
haar geduld te verliezen. Zij wil een
kind, haar Philip nog altijd niet. 's
Avonds gaan ze eten bij zijn ouders.
Het is een bijzondere dag voor de fa
milie Remmelts: Voor het eerst sinds
de oorlog zijn ze vergeten Oma, een
verzetsweduwe, te vergezellen op de
herdenking aan het graf van de gefu
silleerde en Oma neemt dat hoog op.
Ze heeft een verleden om respect voor
te hebben, maar is ze niet wat te recht
lijnig. domineert ze niet te zeer en zou
ze niet wat eerlijker en toleranter moe
ten zijn? Als uit een dertig jaar verbor
gen gehouden familieverleden een
oud-SS'er opduikt ontstaat een lang
uitgestelde confrontatie, die bij de een
verbittering, bij de ander opluchting
brengt.
21.05 Het gesprek. „Hoe zit het nu met
Nederland?". Documentaire over de
democratie.
22.00 De onvoorstelbare wereld van
Roald Dahl. „Heilige handel". Afleve
ring uit een serie bizarre vertellingen
met Sir John Gielgud, Roger Milner
e.a.: Cyril Boggis is een antiekhande
laar, die dik verdient aan de goedgelo
vigheid van de mensen. Door zich als
geestelijke voor te doen troggelt hij ze
voor een appel en een ei kostbare
voorwerpen af. Een klem drukwerkje
waarin vermeld staat dat hij president
is van de „Vereniging tot behoud van
zeldzaam meubilair" doet wonderen.
Tot hij op zekere dag een oude boer
ontmoet...
22.25 De onderste steen. „De oorlog
thuis". Derde in een serie program
ma's over de Verenigde Staten: Wat
gebeurde er aan het thuisfront terwijl
Amerikaanse bombardementen van
Vietnam één grote krater maakten.
NOS
23.20 Journaal
23.25 - 23.30 Nieuws -
den
NEDERLAND 2
NOS
12.00 Het Capitool. Rechtstreeks pro
gramma met belangrijk binnen- en
buitenlands nieuws.
12.45 25 Jaar Europese Gemeenschap.
Reportage over de oprichting en de
toekomst van de EG met onder andere
een oordeel over de huidige situatie, te
geven door de drie presidenten van de
belangrijkste Europese instellingen:
Gaston Thorn, president van de Euro
pese Commissie, Piet Dankert, voor
zitter van het Europees Parlement en
Leo Tindemans, voorzitter van de
Raad van Europese ministers. Presen
tatie: Hans van der Werf.
TELEAC
14.45 Open School Tijd. Taaistraat
15.00 Thema: De overgang
NOS
15.30 Journaal
AVRO
15.35 Avro's Sportpanorama. Tennis: fi
nale van het ABN-wereldtennistoer
nooi vanuit het Rotterdamse Sportpa
leis Ahoy'. Commentaar: Willem
Duys.
NOS
17.05 Studio Sport 1
17.35 Sprekershoek. Programma waarin
kijkers zelf aan het woord komen
17.50 Oogst in beeld. Internationaal
agrarisch nieuws met „Het groen van
morgen" en „Bedrijfsverzorging".
18.20 Op Zicht. Kunstmagazine. Van
daag wordt uitgebreid aandacht be
steed aan het werk van Marten Toon
der. Aanleiding is zijn werk „De ande
re wereld", dat als boekenweekge
schenk wordt gegeven. Tevens beel
den van een creatieve vakantiecursus
in Frankrijk en van „De nacht van de
Poëzie".
18.45 Sesamstraat
19.00 Studio Sport 2
19.55 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal
20.10 Panoramiek.
In Panoramiek een interview met de Su
rinaamse bevelhebber Desi Bouterse.
Hij kondigt in dat programma aan vol
gende week met nieuws te komen
over de toekomstige regeringssamen
stelling in dat land.
20.40 Humanistisch Verbond. Vijf mi-
nuten bedenktijd.
VPRO
20.45 De Lachende Scheerkwast. „Geen
weg terug". TV-scrie geschreven door
Wim T. Schippers met Dolf Brouwers,
Cees Schouwenaar, Mimi Kok, Rob
van Houten en vele anderen: Kan Ria
haar nieuwe verantwoordelijkheid als
chef van het grote kantoor aan?; Durft
Rein mevrouw De Wilde nog wel on
der ogen te komen?; Draven Sjef en
Henk niet een beetje door?; Zal Irene
haar nieuwe vriendje ter sprake bren
gen bij haar bezoek aan Otto?; Zal het
wat worden met de Lachende Scheer
kwast Theatershow?; Hoe is drs. Frits
van Zanten van de ene op de andere
dag aan een nieuwe baan gekomen en
wie won de prys van de week?
21.20 El Salvador, een nieuw Vietnam?.
Documentaire over El Salvador waar
in de geschiedenis van de afgelopen
twee jaar en vooral de rol van Amerika
op schokkende wijze belicht wordt.
Een beeld van een verscheurd land,
geteisterd door een burgeroorlog
waarin gevestigde machten met bui
tenlandse hulp het gelijk aan hun kant
proberen te krijgen. Hulp van een land
dat ook in een ver verleden ooit ver
klaarde dat Indo-China onder geen be
ding een tweede Korea mocht worden.
22.15 BGTV
Actualiteitenrubriek vanuit het voorma
lige Amsterdamse Binnengasthuis.
NOS
22.45 Journaal
22.50 - 22.55 Nieuws voor slechthoren
den
09.15 Open school. Loon naar werken?
Werknemers in de crisis.
09.45 Telegym. Eenvoudige gym- en be
wegingsoefeningen met Jan Borms en
Magda Paepe.
10.00 Eucharistieviering. Vanuit het St.
Jozefscollege te St. Lambrechts-Wolu-
11.00 Confrontatie
12.00 Nieuwsoverzicht voor slechtho
renden
14.00 Tenuto. De lentewijding. Vierhan
dig ballet van Igor Stravinsky m.m.v.
Robert Groslot en Sylvia Traey, piano.
14.40 Open school. Voor boer en tuinder.
15.15 Wereldbeker veldlopen te Rome.
Rechtstreekse reportage. Commen
taar: Daniël Mortier.
16.30 Actie openbaar vervoer. „Dure
spits". Een kritische analyse van het
openbaar vervoer. De spitsuren kos
ten het openbaar vervoer veel geld. De
glijdende werktijden lossen niet alles
op.
17.00 Sammy's supertrui. Britse jeugd
film van Jeremy Summers: Kleine
Sammy Smith's grootste ambitie is su
persportman te worden. Met hulp van
zijn Westindische vriend Marvin en
professor Hercules' cursus over „bo
dy-building", oefent Sammy voor het
kampioenschap lange-afstandlopen.
Twee engerds, Sammy's rivalen in de
wedloop, gaan er met zijn Tijger-T-
shirt vandoor en werpen het in het
openstaande raam van een onder
zoekslaboratorium. Als Sammy het
wil terughalen, veroorzaakt hij een ex
plosie. De geleerde mr. Trotter ont
dekt dat het hemd in staat is om een
enorme energie te produceren...
17.55 Sportuitslagen
18.00 De Bereboot. Poppenserie voor de
jeugd.
18.05 Leven... en laten leven. Een pro
gramma dat de verbetering van onze
levenskwaliteit nastreeft. Muzikale in
termezzi: De Fluwelen Streling. Met:
een vragenspel over plant-, dier- en
leefmilieu; Memoires van een milieu
publicist; De Maaskant: land of wa
ter?; Gezond naar lijf en leden; Een
milieucommentaar door Roeland
Dirks; Allemaal beestjes: „Kadaver-
vreters onder de Spaanse zon". In deze
film van Willy Suetens komen onver
wachte, vaak unieke beelden aan bod
uit het leven van de Europese gieren.
19.40 Mededelingen
19.45 Journaal
20.00 Sportweekend
20.30 Diana Ross in concert. Beelden
van een optreden van de Amerikaanse
zangeres in Caesar's Palace in Las Ve
gas. Diana Ross zingt onder meer:
„Ain't no Mountain high enough",
„Too shy to say", „Touch me in the
Morning", „I wanna be bad", „It's my
House". „No one gets the Prize",
„Reach out and touch", „Baby Love",
„Remember me" (medley), „Do you
know where you're going to" en „All
for one".
21.50 Van vader op zoon. „De familie
Keldermans" (1). TV-serie over een
kunstenaarsfamilie: Van midden 14e
eeuw tot midden 16e eeuw waren zes
generaties van de familie Keldermans
werkzaam als bouwmeesters en beeld
houwers. Uit de samenwerking van
vaders en zonen ontwikkelde zich een
uniek vakmanschap, waarmee zij zich
vestigden als de belangrijkste verte
genwoordigers van de Brabantse laat
gotische stijl. Hun belangrijkste
werken zijn de St. Romboutstoren te
Mechelen, het Gentse stadhuis en de
Onze Lieve Vrouwetoren te Antwer
pen.
22.20 Journaal
DUITSLAND 1
09.30 Programma-weekoverzicht
10.00 Geschichte in Bildern. Het Spanje
van de 17e eeuw.
10.45 Het programma met de muis. Kin
derprogramma.
11.15 Zeit genug. „Het marinefeest".
TV-serie: Wilü wil per sé iedereen le
ren kennen en van alles te weten ko
men. Hij sluit vriendschap met een
jongeman die volgens zijn oom niet te
vertrouwen is. Willi blijft toch met de
jongen omgaan.
12.00 Der Internationale Frohschop-
pen. Discussieprogramma. Zes jour
nalisten uit vijf landen geven hun me
ning. Gespreksleider: Werner Hofer.
12.45 Journaal en Weekspiegel
13.15 Lieder von Granados und Lorca.
Concert door de Spaanse sopraan Te-
reza Berganza. Tweede deel: José Mi
guel Moreno begeleidt hem met gitaar
en luit.
13.45 Magazin der Woche. Weekjour-
naal.
14.55 Ein Platz an der Sonne. Balans
van goede daden met baten uit de tele
visieloterij.
15.00 Het donkere bos. „De terugkeer"
Laatste aflevering uit de Britse avon-
turenserie: Door het ongeluk van de
vallende tak moet Joe in het zieken
huis worden opgenomen. De drie jon
gens zien hun avontuur in het bos
beëindigen. Zij moeten hun schuil
plaats bekendmaken...
15.30 Baierisches Bilder- und Noten-
buchl. Volksmuziek vanuit Mariazell
in Oostenrijk. Presentatie: Wastl Fan-
derl.
16.15 Zum 100. Geburtstag von Fritzi
Massary. Portret van de beroemde
operadiva Fritzi Massary (1882-1969).
Zij werd geboren in Berlijn en vlucht
te in 1932 naar Californië. Daar leidde
zij een eenzaam leven en wilde zelfs
geen enkel interview geven. Het lukte
Werner Baecker toch haar in Califor
nië te bezoeken.
17.00 Orièntexpress. „Jane". Vijfde afle
vering uit zesdelige tv-serie: 1938. Ja
ne Belloc onderneemt een avontuurlij
ke tocht door Europa. Maar de oor
logsdreiging overheerst en de Orièn
texpress moet voortdurend voorrang
geven aan militaire treinen. Jane ont
moet de Italiaan Gaetano de Monte
Feltre, een oplichter die nazi-Duits-
land wil verlaten. Hij speelt de rol van
een blinde man en Jane ontfermt zich
over hem.
18.00 Verkiezingen in Nedersaksen
18.03 Wereldspiegel. Actualiteitenpro
gramma.
18.30 Journaal
18.33 Die Sportschau. Met onder andere
aandacht voor de Nedersaksische ver
kiezingen.
20.00 Journaal
20.30 Alpha Caper. Amerikaanse speel
film uit 1973 onder regie van Robert
Michael Lewis met Henry Fonda, Lar
ry Hagman, Leonard Nomoy e.a.: Na
40 jaar dienst bij de politie wordt Mark
Forbes tegen zijn wil gepensioneerd.
Om zich tegenover zijn werkgever te
wreken bereidt hij samen met drie
handlangers een geraffineerde overval
voor op een zwaar bewaakt goudtrans
port...
21.40 Verkiezingen in Nedersaksen
21.55 De zevende zin
22.00 Beroep: Koningin. Een dag uit het
leven van koningin Silvia van Zwe
den.
22.45 Journaal
22.50 Glashaus - TV Intern. „De school
televisie en het onderwijs". TV-film.
23.35 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 Programma-weekoverzicht
10.25 ZDF-Matinee. Gewijd aan de 150e
sterfdag van Johann Wolfgang von
Goethe: „De Marienbader Elegie" met
ernst Schroder en Felix von Manteuf-
fel; „Clavigo": Treurspel over een jon
ge schrijver die zijn verloofde veel ver
driet aandoet. Door zijn ontrouw kan
de minnares het leven niet meer aan
en sterft. Haar broer neemt wraak.
12.45 Freizeit. Vrijetijdsmagazine.
13.15 Kroniek van de week. Actuele vra
gen.
13.40 Unsere Mutter, unsere Vater.
„Duitse idealisten". Deze aflevering
houdt zich bezig met het ideaalbeeld
van de generaties tussen verschillende
oorlogen in kracht en ridderlijkheid.
In de Tweede Wereldoorlog werd dui
delijk hoe zwak betreffende gevoelens
zijn. Diverse mensen bleven achter die
op eigen kracht een nieuwe weg in het
leven moesten vinden.
14.10 Nieuws uit Uhlenbusch. „Eierdie-
ven". Programma voor de kinderen.
14.40 Journaal
14.45 Actie Zorgenkind
14.55 Quax, der Brochpilot. Duitse
speelfilm uit 1941 onder regie van
Kurt Hoffmann met Heinz Ruhmann,
Lothar Firmans, Karin Himboldt e.a.:
Otto Groschenbugel heeft een
vliegersopleiding als prijs gewonnen.
Bij zijn aankomst op de vliegschool
doet hij zich voor als een stoere knaap.
Dat verandert echter snel na de eerste
rondleiding. Hij belandt al gauw als
hulp in de keuken omdat zijn vlieg
prestaties nihil zijn. Maar de liefde
voor Marianne geeft hem een beetje
moed. Op een dag bezoekt hij haar met
een luchtballon. Het hele dorp bewon
dert hem en Marianne geeft hem het
ja-woord. Otto voelt zich een held...
16.25 Bessere Zeiten fur Sori Kanu. Re
portage over Sierra Leone.
16.57 ZDF - Ihr Programm
17.00 Journaal
17.02 Sport
17.44 Dagboek. Actualiteiten uit de
roomskatholieke kerk.
17.59 Journaal. Met de verkiezingen in
Nedersaksen.
18.15 Gunsmoke. „Een kleine rustig
stadje". Amerikaanse westernserie:
Sinds Kimbrough in Junction City
niet meer actief is als marshal, is het
onrustiger geworden. Matt Dillon
komt uit Dodge City de orde herstel
len. Zijn oude vriend Luke Rumbaugh
helpt een handje maar krijgt te maken
met een vroegere vriendin.
19.00 Journaal. De verkiezingen in Ne
dersaksen
20.45 Voetbal: Rechtstreekse reportage
van de voetbalwedstrijd Brazilië-West-
Duitsland vanuit Rio de Janeiro. In de
pauze (omstreeks 21.45): Journaal en
Sport.
22.50 Journaal. De verkiezingen in Ne
dersaksen.
23.05 Rock-Pop-Special. Een optreden
van Santana.
23.35 Verkiezingen in Nedersaksen.
Eindresultaten.
DUITSLAND 3
WDR
09.00 - 10.55 - 16.00: Telecolleges
16.30 Ihre Heimat - Unsere Heimat. Pro
gramma voor buitenlandse werkne-
17.30 Sehen statt Horen. Nieuws voor
slechthorenden.
18.00 Marco. „Altijd te laat". Tekenfilm-
18.30 Fragestunde. Kijkers kunnen vra
gen stellen aan prominenten.
19.15 Rockpalast. Optreden van Leo
Kottke.
19.55 Journal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal. Met berichten over de
verkiezingen in Nedersaksen.
20.30 Aus der Geschichte der Arbeit
Wetenschap met de computer". TV-se
rie over de evolutie van het arbeidsle-
21.15 Buitenlandstudio. Actualiteiten
rubriek.
22.00 Ich stelle mich. Vlado Stenzel.
23.30 Journaal
NEDERLAND 1
NOS-NOT
10.00 Schooltelevisie: Een van m'n bes
te vrienden.
10.30 China
11.00 21 van een kwartje
11.30 Here we come
13.00 - 13.15 Nieuws voor slechthoren
den
14.00 Journaal voor de scholen
14.15 Horen, zien en doen
NEDERLAND 2
NOS
13.00-13.05 Nieuws voor slechthoren
den
BELGIE 1
14.00 Schooltelevisie: Wereldoriëntatie
14.25 Milieufilm
14.30 Technologie: Technisch tekenen
(2)
15.00 Engels: Discovering Scotland (3)
15.30 Esthetische opvoeding: Kunstfo
tografie
DUITSLAND 1
10.00 Journaal
10.03 Voetbal. Brazilië-West-Duitsland
gespeeld in Rio de Janeiro.
11.35 Verkiezingen in Nedersaksen.
Toelichtingen.
12.25 Wereldspiegel. Actualiteitenru
briek.
12.55 Persoverzicht
13.00 - 13.15 Journaal
16.10 Journaal
16.15 Johann Wolfgang von Goethe.
Herdekingsprogramma rond Johann
Wolfgang von Goethe, vanuit de
Paulskirche in Frankfurt am Main.
Aan het woord prof. dr. Leo Lowen-
thal van de universiteit van Californië.
17.15 Spass muss sein. Gevarieerd kin
derprogramma.
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 - 13.15 Programma-overzicht
Duitsland 1
16.30 Studieprogramma chemie. „Orga
nismen als chemische fabriek".
17.00 Journaal
17.10 Die Pflanzen leben. „Bloesem
pracht". Natuurserie over de evolutie
van het plantenleven. Deze keer aan
dacht voor de edelweiss.
17.40 De draaischijf. Gevarieerd pro
gramma met als gast: de winnares van
de Duitse finale voor het Eurovisie
Songfestival 1982.
DUITSLAND 3
WDR
08.00 Tele-gymnastiek
08.10 Schooltelevisie
09.25 Sesamstraat
10.05 - 12.20 Schooltelevisie