YS boycotten Libische olie
Tarvo Moutbrood
c
Oppositie Guatemala:
Nieuwe verkiezingen
Geweld overspoelt Londen
Mitterrand moet
zorgen VS sussen
3-
Labour: geen trek in
toespraak van Reagan
Wantrouwen in Wenen rond bezoek Ghaddafi
'Miljoenen
Polen zijn
ondervoed'
"CIA beraamt
aanval Libië"
Brussel krijgt zware
kluif aan vakbonden
Dat ziet er gezond uit.
DONDERDAG 11 MAART 1982
Buitenland
LONDEN (GPD) - De toespraak die president Reagan in juni zou
houden voor Hoger- en Lagerhuis samen, gaat vermoedelijk niet
door. De Labourpartij heeft gisteren officieel laten weten geen
prijs te stellen op dergelijke toespraken. Over de toespraak was
al een diplomatieke rel ontstaan, toen een woordvoerder van het
Witte Huis zondag voortijdig bekendmaakte dat Reagan bij zijn
staatsbezoek aan het Verenigd Koninkrijk het voltallige Britse
parlement in de historische Westminster Hall zou toespreken.
Maar de woordvoerder sprak voor zijn beurt. De Britse premier
mevrouw Thatcher speelde weliswaar met de gedachte, maar
had nog geen overleg gepleegd met de parlementsfracties. Op
positieleider Michael Foot was dan ook woedend toen hij het
voornemen maandagochtend in de krant moest lezen. Aangeno
men werd vandaag in politieke kringen in Londen, dat mevrouw
Thatcher de door haar zeer bewonderde Reagan een afgang wil
besparen voor een half lege zaal te spreken.
LONDEN - De Londense politie heeft een golf van
kritiek opgeroepen door de jongste cijfers over ge
weldmisdrijven naar ras uit te splitsen De cijfers
tonen volgens de politie aan dat zwarten veel meer
bij dit soort misdrijven betrokken zijn dan blanken.
De geweldmisdrijven in Londen zijn vorig jaar zeer
sterk toegenomen, zo tonen cijfers aan die woens
dag door Scotland Yard werden gepresenteerd.
Vooral de stijging van het aantal berovingen werd
door een politiewoordvoerder "angstaanjagend" ge
noemd.
Vorig jaar waren er in de Britse hoofdstad meer dan
18.700 berovingen, tegen nog geen 14.000 het jaar
daarvoor. Dit betekent een stijging met meer dan 30
procent. Een andere berekening leert dat er in Lon
den elke dag 50 mensen worden beroofd.
Volgens de Londense politie werden vorig jaar 10.400
berovingen uitgevoerd door zwarten, en bijna 5000
door blanken. De overige berovingen werden ver
richt door benden met daarin zowel zwarten als
blanken, terwijl in enige honderden gevallen het ras
van de aanvallers niet kon worden vastgesteld.
Deze uitsplitsing heeft bij organisaties van immigran
ten, en bij vertegenwoordigers van de Labour-partij
grote verontwaardiging opgeroepen. De Londense
politie wijst echter elke beschuldiging van racisme
van de hand. Men zegt: "Wij hebben die cijfers juist
gegeven om onjuiste geruchten tegen te gaan'
De grote stijging in het aantal geweldsmisdrijven in
Londen - de cijfers over vorig jaar die Scotland
Yard ooit heeft genoteerd - bevestigen een landelij
ke trent in Engeland. In andere grote steden, maar
ook op het platteland, is het aantal geweldmisdrij
ven het vorig jaar met 15 tot 25 procent gestegen
Met veel militair vertoon en onder een storm van kritiek arriveerde de Libische leider kolonel Ghaddafi
gisteren in Wenen. Hij werd ontvangen door de Oostenrijkse regeringsleider Bruno Kreisky.
BONN/ROME/WARSCHAU
(ANP) Negen a tien miljoen
Polen raken ondervoed, doordat
zij minder dan het absolute mini
mum te eten hebben. Vooral jon
geren beginnen reeds verschijn
selen van gebrek te vertonen, zo
heeft de Westduitse regering in
Bonn gisteren bekendgemaakt.
De paus zei in Rome de zorg van de
Poolse bisschoppen over de si
tuatie in hun land te delen als
ook "hun overtuiging, dat er
geen èerlijke en duurzame oplos
sing voor de problemen kan wor
den gevonden alleen door mid
del van fysiek geweld. Er moet
een sociaal akkoord komen, dat
is gebaseerd op waarheid en
rechtvaardigheid, vrijheid en
liefde, zo zei hij twee dagen na
overleg over de situatie met drie
bezoekende Poolse bisschoppen
onder leiding van de secretaris
van de bisschoppenconferentie,
mgr. Dabrowski.
Wanneer vakbonden in Polen na
de schorsing krachtens de staat
van beleg weer zullen kunnen
gaan functioneren, zullen het ge
depolitiseerde zijn. Zij zullen de
wil van de arbeiders weerspiege
len. Er wordt geen terugkeer
naar de situatie van
door de regering gecontroleerde
bonden, die bestond voor de golf
van onrust van augustus 1980 en
die uiteindelijk leidde tot het
ontstaan van de vrije vakbond
"Solidariteit".
Dit bleek gisteren uit een verkla
ring van de staatscommissie
voor de vakbonden, die werd ge
publiceerd door het Poolse pers
bureau PAP.
De Poolse radio meldde gisteren in
een directe uitzending de vrijla
ting van 110 geïnterneerden, on
der wie veel mijnwerkers, bij
Kattowice, die vanaf de afkondi
ging van de staat van beleg op 13
december hadden vastgezeten.
GUATEMALA STAD (UPI/AFP)
De drie verliezers van de presi
dentsverkiezingen in Guatemala
gaan zich beraden over een stra
tegie die moet resulteren in nieu
we verkiezingen. Dit heeft één
van de drie, Gustavo Anzueto
Vielmann, gisteren verklaard.
Op die vergadering zou als een
van de mogelijkheden een natio
nale staking worden overwogen.
Anzueto Vielmann en de andere
twee kandidaten voor het presi
dentschap die het bij de zondag
gehouden verkiezingen niet
haalden, werden dinsdagavond
gearresteerd tijdens een door
hun geleide demonstratie en vier
uur lang vastgehouden. De de
monstratie was bedoeld als pro
test tegen de vermeende fraude
bij de regering, generaal Anibal
Guevara. Ongeveer 1.000 mensen
namen deel aan de betoging. Po
litie en soldaten maakten een
eind aan het protest. Naar ver
luidt zijn er daarbij 20 gewonden
gevallen. Volgens een woord
voerder zijn de verslagen kandi
daten op een "dodenlijst" ge
plaatst.
In een gemeenschappelijke verkla
ring, die gisteren door kranten
werd gepubliceerd, zeggen de
verliezers "het slachtoffer te zijn
van een schandaal dat uniek is in
de geschiedenis van de vrije we
reld". "Nog nooit eerder zijn drie
kandidaten voor het president
schap, die in dit geval 80 procent
van de kiezers vertgenwoordi-
gen, aangehouden". De drie stel
len dat zij samen 80 procent van
de stemmen hebben behaald en
dat Guevara bij eerlijke verkie
zingen niet de steun van het volk
zou krijgen.
De drie Guatemalaanse oppositie
partijen hebben bekendge
maakt, dat al hun kandidaten,
die zondag werden gekozen bij
de algemene verkiezingen, zul
len weigeren zitting te nemen in
het congres of in gemeentebestu
ren uit protest tegen de fraude
die volgens hen is gepleegd in de
verkiezingen. Samen hadden de
drie 61 procent van de stemmen
voor het presidentschap verwor
ven, dat ging naar de regerings
kandidaat Generaal Guevara.
Maar Guatemala moest ook een
nieuwe vice-president kiezen, 67
afgevaardigden en de burge
meesters van de grote steden.
Een rechts Guatemalaans doodses
kader is de grens van Mexico
overgestoken en heeft een Mexi
caanse priester gemarteld en op
gehangen. De geestelijke gaf
Guatemalanen die vluchtten
voor het geweld in hun land, on
derdak. Dit heeft een Mexicaan
se functionaris gisteren meege
deeld.
De priester, de 35-jarige Hipolito
Cerv Antes, werd maandag ge
wurgd aangetroffen in de stad
Mapastepec in de staat Chiapas,
160 km van de grens met Guate
mala. Hij had al verscheidene
malen dreigementen ontvangen.
Cervantes was in de omgeving be
kend als een van de verscheide
ne priesters die arme Guatemala
nen helpen te ontvluchten aan
het politieke geweld in hun land,
dat vorig jaar 3.000 levens eiste.
WENEN/WASHINGTON (GPD) - De Verenigde Staten
hebben de invoer van Libische olie verboden en de ver
koop van andere goederen dan voedsel en medicijnen
aan dat land geblokkeerd. Het Amerikaanse ministerie
van buitenlandse zaken heeft dit lang verwachte embar
go gisteren aangekondigd, vrijwel op het ogenblik dat
Ghaddafi, het Libische staatshoofd, voor het eerst een
bezoek brengt aan een tot het Westen gerekend land,
Oostenrijk.
„Wij nemen deze maatregelen", al
dus de officiële aankondiging,
„in antwoord op een voortdu
rend patroon van Libische activi
teiten, die geweld doen aan de in
ternationale normen van ge
drag". Als redegevende factoren
citeerde de woordvoerder Ghad-
dafi's moordcommando's die het
op Amerikaanse politieke leiders
zouden hebben gemunt en een
plan om de Amerikaanse club in
de Soedanese hoofdstad Khar
toem op te blazen door 20 kilo
explosieven te verbergen in twee
stereo-luidsprekers.
De pers besteedde veel aandacht
aan een toneelstuk, waarin de
hoofdrol wordt gespeeld door de
acteur Gustav Holoubek, die zijn
partlementszetel vorige maand
opgaf uit protest tegen de inter
neringen en de beperkingen op
cultureel gebied.
In het middelpunt van lopende on
derzoeken staat, zo werd gezegd,
een man, die in zijn huis spring
stof verzameld had. Reeds dins
dag was bekendgemaakt, dat in
diverse delen van het land wa
penbergplaatsen waren opge
spoord. Onder de staat van beleg
mag men in Polen geen wapens
en munitie in bezit hebben.
Een woordvoerder van het minis
terie van justitie deelde mee, dat
in verband met de moord op een
politieman in een tram in War
schau vier nieuwe arrestaties zijn
verricht, waarmee het totaal tot
gisteren kwam op negen. Er
werd namelijk, zo werd gezegd,
niet alleen een onderzoek inge
steld naar de moord, maar in ver
band daarmee ook wegens de op
richting van een "jeugdige ter
reurgroep".
Vorige week waren bij Warschau
vier jongeren en een rk-priester
gearresteerd.
De VS zeggen over rechtstreekse
bewijzen te beschikken, dat de
bommen niet alleen uit Libië
kwamen, maar tijdens een dans
avond in het weekeinde honder
den levens hadden kunnen kos
ten.
Voor de energiepositie van de VS
is het embargo tegen Libische
olie niet van grote betekenis. De
wereld heeft momenteel te ma
ken met een overvloedig olie
aanbod en de Libische olie werd
steeds minder gekocht vanwege
een te hoge prijs. In totaal levert
Libië tot nu toe minder dan een
procent van het Amerikaanse
binnenlands verbruik maar de
olie is van zo'n hoge kwaliteit dat
zij voor de vervaardiging van
sommige hoog-geraffineerde
produkten toch noodzakelijk
was.
Moeammar al Ghaddafi arriveerde
gistermiddag in Oostenrijk in
een kogelvrij, groen en crème ge
kleurd vliegtuig, waarvan alle ra
men met uitzondering van die
van de vlieger gelast waren met
kogelvrij staal. Tijdens het vier
daagse bezoek aan Wenen zal
Ghaddaf gesprekken voeren
over een opdracht van miljoenen
dollars voor de levering van pijp
leidingen door Oostenrijks nogal
aangeslagen metaalindustrie, en
ook zal de Libische leider de
Oostenrijkse wapenindustrie
met een bezoek vereren.
Ghaddafi werd, ofschoon hij
staatshoofd is, bij zijn aankomst
op het Weense vliegveld niet zo
als gewoonlijk verwelkomd door
de Oostenrijkse president Ru-
dolf Kirchschlager. In diens
plaats was bondskanselier Bru
no Kreisky, die zegt dat Ghadda
fi Oostenrijk bezoekt op zijn uit
nodiging als tegenbezoek dat de
Oostenrijkse bondskanselier in
1975 aan Libië heefi gebracht, sa
men met vertegenwoordigers
van het ministerie van buiten
landse zaken en handel op het
vliegveld ter verwelkoming van
de uitzonderlijke gast anwezig.
BEIROET (UPI) "De Verenigde
Staten en Israël zullen deze week
een aanval van twee kanten uit
voeren op Libië en Libanon".
Het Libische staatspersbureau
zegt dat een man die zei lid van
de Amerikaanse centrale inlich
tingendienst CIA te zijn, dit had
meegedeeld aan "veiligheidsau
toriteiten in Libië".
Volgens het door kranten in Bei
roet verspreide bericht had de
onbekende CIA-man de Libiers
meegedeeld dat Israël een be
langrijke aanval op Zuid-Liba-
non zou uitvoeren terwijl Ameri
kaanse militaire vliegtuigen Li
bië zouden aanvallen.
Gezegd werd dat Amerikaanse
vliegtuigen "Israëlische kenteke
nen" zouden voeren en over
Egypte zouden vliegen om ver
warring te zaaien en de indruk te
wekken dat de toestellen in feite
Israëlische en geen Amenkaase
waren.
"Meegedeeld was dat het plan be
raamd was door de CIA en het
Amerikaanse ministerie van de
fensie. Het State Departement
was niet op de hoogte.
Het officiële bezoek dat de
Franse president Francois
Mitterrand morgen aan de
Verenigde Staten brengt,
komt op een goed moment.
Het biedt Mitterrand en zijn
Amerikaanse collega Ronald
Reagan de gelegenheid een
verdere verslechtering van
de betrekkingen tussen de
VS en hun Europese bondge
noten te voorkomen.
De datum van het bezoek werd
vonge week vrij onverwachts
bekendgemaakt. Het bezoek
stond al langer op het pro
gramma, maar de verwach
ting was dat het pas in mei
zou plaatsvinden Hoewel
Amenkaanse regeringsfunc
tionarissen weigeren te spre
ken van een "spoedoverleg",
is er kennelijk haast geboden
gezien de internationale si
tuatie en de tegenstellingen
die binnen het Westers bond
genootschap zijn ontstaan.
In Washington wordt gezegd
dat de regering-Reagan er
prijs op stelt snel met Mitter
rand van gedachten te wisse
len over allerlei internationa
le kwesties, zoals de Oost-
Westbetrekkingen, Midden-
Amerika en het Midden-Oos
ten. De socialistische Franse
president wordt in de Ameri
kaanse hoofstad momenteel
beschouwd als de beste Eu
ropese bondgenoot. Vooral
Mitterrands harde opstelling
jegens de Sowjet-Unie valt
bij de huidige, fel anti-com-
munistische regeerders in de
VS in goede aarde. Toch ver
mag de gunstige reputatie die
Mitterrand in korte tijd heett
verworven onder de Ameri
kaanse leiders niet te ver
bloemen dat hij op een aantal
andere punten op een andere
golflengte zit dan zij.
Hoewel de Amenkaanse rege
ring met tevredenheid de fel
le Franse reactie begroette op
de militaire machtsovername
in Polen en op het aandeel
van Moskou daarin, fronste
zij de wenkbrauwen by het
bekend worden van het
Frans-Russische aardgascon
tract. Reagan is tegen de con
tracten van enige Westeuro-
pese landen met Moskou
voor de levering van Sibe
risch aardgas en deze kwestie
zal dan ook zeker aan de orde
komen tijdens het bezoek
van Mitterrand.
Onder druk van de gebleken
verdeeldheid tussen de VS
en West-Europa inzake het
Russisch aardgas en ook in
verband met meningsver
schillen over het treffen van
sancties tegen Polen en de
Sowjet-Unie. zullen Reagan
en Mitterrand zeker bekijken
hoe in de toekomst de Wes
terse eenheid beter bewaard
kan blijven. De regenng-Rea-
gan zal bij het Franse staats
hoofd aandringen op een ge
meenschappelijke houding
van de NAVO-landen tegen
over Moskou en andere lan
den van het Oostblok. Rea
gan heett wat dit aangaat in
eigen land te maken met
steeds meer politici die in fel
le bewoordingen dreigen met
terugtrekking van de Ameri
kaanse troepen uit West-Eu
ropa, omdat de bondgenoten
jegens de Sowjet-Unie een te
slappe politiek zouden vol
gen.
Het punt van de kernwapens
zal in ieder geval genoeg ge-
meenschappelykheid opleve
ren tussen Reagan en Mitter
rand. Sinds zijn ambtsaan
vaarding heett de laatste het
zogenaamde dubbelbesluit
van de NAVO om 572 nieuwe
kernraketten voor de middel
lange afstand in Europa te
plaatsen altyd van harte ge
steund.
Midden-Amerika zal meer pro
blemen opleveren tussen
Mitterrand en Reagan. Parys
heett het verzet in El Salva
dor erkend als "representa
tieve politieke macht", ter-
wyl Washington de regering
van Duarte steunt. Boven
dien zal Frankrijk wapens
gaan leveren aan de Sandi-
nistische regering van Nica
ragua, die er door de Amen
kaanse regenng van beticht
wordt marxistische guerrilla-
groeperingen in Midden-
Amerika van wapens te voor
zien.
Het bezoek van Mitterrand lijkt
niettemin op een geschikt
tijdstip te komen, omdat de
regenng-Reagan momenteel
open zou staan voor de Fran
se kyk op de Middenamen-
kaanse problemen, nu ze aar
zelt tussen een directe inter
ventie in El Salvador en een
politiek van actieve afzijdig
heid.
ADVERTENTIE
Gevaarlijk
BRUSSEL (ANP) - Het invloedrijke (katholieke) Algemeen Christelijk
Vakverbond in België heett zich gisteren, na het overleg dat de regering
gevoerd heett met de sociale partners, uitgesproken tegen een aantal
door de regering ontworpen bezuinigingsmaatregelen in de sociale sec
tor. Dat is van aanzienlijke politieke betekenis, want geen Belgische
regering heett ooit werkelijk buiten de steun gekund van het grootste
Belgische vakverbond, het A.C.V..
Het A C V. verzet zich vooral tegen de begin deze week bekend geworden
plannen van de regering om de kinderbijslag te verminderen, de werk
loosheidsuitkeringen naar beneden te brengen en de mensen meer zelf
te laten betalen voor het raadplegen van artsen. Het A C V. zegt dat er
geen offers gevraagd mogen worden juist van die H
sociale zekerheid moeten leven.
Kreisky verklaarde maandag, toen
het nieuws van het officiële be
zoek van het Libische staats
hoofd bekend werd en in politie
ke kringen een storm van veront
waardiging teweeg bracht, dat
Libië de belangrijkste han
delspartner van Oostenrijk is in
Noord-Afrika. De Oostenrijkse
oppositie kritiseerde het bezoek
van Gadhaffi - het eerste officiële
bezoek dat hij aan een westers
land brengt - en noemde de Libi
sche leider „de gevaarlijkste man
ter wereld".
De Oostenrijkers verdenken Ghad
dafi ervan dat hij uit is op het ko
pen van wapens en niet zo zeer
op de levering van metalen pij
pen voor de Libische olie-indus
trie.
PARIJS - De Franse regering
heett gisteren besloten de oppo
sitieleider van de Centraal Afri
kaanse Republiek (CAR) niet uit
te leveren aan de autoriteiten van
zijn land. Dit is in officiële Fran
se kringen vernomen.
Patasse, de leider van de "bewe
ging ter bevrijding van het Cen-
traalafrikaanse volk", is vijf da
gen geleden de Franse ambassa
de in Bangui binnengevlucht en
heett daar politiek asiel ge
vraagd.
Tarvo Moutbrood is gezond
brood, 'i Bevat waarde-
volle bestanddelen J
uit de volle
tarwekorrel.
Voedingsvezels. Dit zijn o.a.
v W I tarwezemelen die noodzakelijk
rfert, - -j"'" -* '""izijn voor een evenwichtig
ii- .V* Wj/-- -"C verloop van de spijsvertering
1 i»/C«e V -Zij vormen de onont-
v heerlijke ballaststoilcn
Moutbrood f
ook lekker -r 'V
Zetmeel.
De voornaamste
energiebron ut
onze voeding
Plantaardig eiwit
Onmisbaar voor
:n goede opbouw
en ontwildteling
van spieren en
organen.
Eiwit geeft energie
Bovendien
bevat Tarvo
Moutbrood
extra tarwe-
kiemen en
zemelen en die
zijn belangrijk
voor een goede
spijsvertering.
Kortom: als u
dagelijks wilt
-
t
genieten van lekker, "i 'f.
gezond en licht 4 "tó V \W, R mij
verteerbaar brood. yf'1 (l y
■m
Kalk.
Speelt een
belangrijke rol
bij de opbouw
van beenderen,
tanden en kiezen.
verteerbaar brood
vraag dan om
Tarvo Moutbrood
Tarvo Moutbrood.
Elke dag gebakken door
uw warme bakker.
Vitamine B Werkt in de
stofwisseling bij dc atbraak van glucose.
Mineralen, o a ijzer. Noodzakelijk voor de aanmaak van rode
bloedlichaampjes die de zuurstof door het lichaam voeren.
Boterham. 340 kj of go kcal
ge*
Tarvo Meelfabriek B.V., Brielselaan 115,3081AB Rotterdam, tel: 010-85-22.22.
