DEZE
carmen, dat is mooi!
WFH
Lamne
zamp
O
AUTOVERHUUR
Steun- en
gemak
schoenen
beter lopen
de
Vooruitgang
ER IS HOOP
ook voor U!
BOLLE
VROOM DREESMANN
Grote fruitverkoop
„aösanctos
ÖKDHet Motor huis^
Luxe en bestel ook op LPG. van 9.00-1700 uur.
1 Corinthiórs 13:12
Rustig is van ons heengegaan onze dappere moeder en
ftjna oma. onze schoonzuster en tante
TRIJNTJE DE KOOKER-VAN HOUTEN
op de leeftijd van 75 jaar
Apeldoorn: S. POLET-DE KOOKER
F. POLET
Lisse T. VAN DER LINDEN-DE KOOKER
J. S. VAN DER LINDEN
BAS
JAN
ARNOLD
MIRJAM
en verdere familie
Lisse. 6 maart 1982
Gladiolenstraat 9
Correspondentieadres: Don Boscostraat 26. Usse.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdagmiddag 10
maart om 2.30 uur op de Prot. Begraafplaats 'Duinhof'
te Lisse. voorafgegaan door een rouwdienst in de Ned.
Hervormde Pauluskerk aan de Ruishomlaan te Lisse,
aanvang 1.30 uur
Gelegenheid tot condoleren op dinsdagavond 9 maart
van 7.00-8.00 uur in bovengenoemde kerk.
Enige kennisgeving
Bedroefd om het afscheid, doch dankbaar voor alles wat
hij voor ons heeft betekend, geven wij kennis van het
overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader en
opa
JACOBUS LABORDUS
op de leeftijd van 78 jaar
L. J. B LABORDUS-PAALMAN
L. BRES-LABORDUS
H. H. BRES
IVETTE VAN LEEUWEN-BRES
ROLAND VAN LEEUWEN
WILKO en HELLEN
HANS
5 maart 1982
Zaanstraat 151
Corr.adres:
Eendenzijde 1
2317 XE Leiden
Geen bezoek aan huis
De overledene is opgebaard in hot uitvaartcentrum van
de Coöp. Uitvaartverzorging, Hogewoerd 162 (nabij
Plantage), alwaar gelegenheid tot bezoek maandag van
7.00 tot 7.30 uur n.m
De crematie is bepaald op dinsdag 9 maart omstreeks
2.45 uur in het crematorium "Eikelenburg" aan de Eike-
lenburglaan te Rijswijk.
Met droefheid geven wij kennis van het heengaan van
onze lieve moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
CORNELIA HENDRIKA T HOOFT
weduwe van PETRUS ANTONIUS BRUGMAN
in de ouderdom van 95 jaar
Leiderdorp: J. BRUGMAN-SEGAAR
Lelden: D. BRUGMAN
C. M. BRUGMAN-KERKVLIET
M. C. BLANSJAAR-BRUGMAN
A. J. BLANSJAAR
M. TEEUWEN-BRUGMAN
L. J. TEEUWEN
Schiedam: C. H. OSTERHOLT-BRUGMAN
J. D. OSTERHOLT
Leiderdorp: L. BRUGMAN
E. BRUGMAN-ORTH
Dendermonde
Belgié: E. VERHAS-BRUGMAN
E. VERHAS
klein- en achterkleinkinderen
Leiderdorp, 7 maart 1982
Zijloordkade 8
Correspondentieadres:
Kleigaarde 5. 2352 ST Leiderdorp
Geen bezoek - geen bloemen
De begrafenis is bepaald op woensdag 10 maart a.s. om
12.45 uur op de Algemene Begraafplaats aan de Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
tWij zijn dankbaar voor alles wat hij voor ons
heeft betekend.
Onverwacht is, op de leeftijd van 85 jaar, voorzien van
het H. Sacrament der Zieken, van ons heengegaan, on
ze lieve vader, opa en overgrootvader
JOHANNES TUSSEN
Alphen a d. Rijn. 7 maart 1982
Hoflaan 3. kamer 211
Corr.adres: Hoge Rijndijk 99. 2382 AC Zoeterwoude
Dinsdagavond houden wij om 19.00 uur Avondwake in
de Kapel van het Verzorgingstehuis "St. Joseph", Hof-
laan 3 te Alphen a.d. Rijn, waarna gelegenheid is tot
condoleren. De Eucharistieviering voor zijn zielerust
houden wij in de Parochiekerk "De Meerburg" aan de
Hoge Rijndijk te Zoeterwoude, op woensdag 10 maart
om 10.30 uur, waarna de begrafenis op het kerkhof al
daar zal plaatshebben. Na de begrafenis is in "De Een-
dekooi" bij de Oranjelaan te Zoeterwoude eveneens ge
legenheid tot condoleren.
Troost, troost mijn volk, zegt uw God.
Spreekt tot het had van Jeruzalem,
roept het toe. dat zijn lijdenstijd volbracht is,
dat zijn ongerechtigheid geboet is,
dat het uit de hand des Heren
dubbel ontvangen heeft voor al zijn zonden
Jesaja 40:1 en 2
Dankbaar voor alles wat hij voor ons is geweest, geven
wij u kennis dat van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
JOHANNES MARINUS VAN BIEZEN
echtgenoot van MIEN TUKKER
op de leeftijd van bijna 70 jaar
Ede: M. VAN BIEZEN-TUKKER
Njeuw Vennep: M. VAN BIEZEN
Ede: J. TUKKER
P. M. TUKKER-MEIJER
en kleinkinderen
6715 AS Ede. 6 maart 1982
Herenhof 10
De rouwdienst is bepaald op donderdag 11 maart 1982
om 14.00 uur in de Hervormde kerk te Sassenheim,
waarna de begrafenis zal plaatshebben op de begraaf
plaats bij de kerk.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 9 maart 1982 van
19.30-20.30 uur in het rouwcentrum "Vliem". Jacoba
van Beierenlaan 4, Sassenheim.
Geen bezoek aan huis
"Hij is verlost. God heeft hem welgedaan"
Na een langdurige ziekte, heeft de Here tot Zich geno
men mijn geliefde man. onze zorgzame vader
PIETER WASSENAAR
op de leeftijd van 62 jaar
M. WASSENAAR-DE BEST
TINEKE en HENK
ANTON
PIET
Katwijk aan Zee. 6 maart 1982
Willy Sluiterstraat 61
De overledene is opgebaard in de rouwkamer, Zuid
straat 103. Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren dinsdag 9 maart a.s. des nam. van 7-8
Geen bloemen - geen toespraken
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. woensdag 10
maart a.s des nam. 1.45 uur in het Jeugdhuis, Voor
straat 72. waarna de begrafenis zal plaatsvinden om
streeks 2.30 uur op de begraafplaats "Duinrust" aan de
Parklaan te Katwijk aan Zee.
MARIA ALBERDINA
THOMASSEN-HARTEVELD
in de ouderdom van 88 jaar
Leiden, 6 maart 1982
Bejaardencentrum "Haagwijk"
Beethovenlaan 2. 2324 EL
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud van Ingen Schenau. Hogewoerd 84.
Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 10
maart a.s. in het bejaardencentrum "Haagwijk aan
vang 14.30 uur. waarna de begrafenis om 15.30 uur zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats "Rhijnhof
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
genomen onze lieve zoon,
Onverwacht werd
broer en oom
FERDINAND BOL
18 augustus 1943
B. A. BOL
A. BOL-BIEMOND
JAAP
CEES en ADRI
JESSIKA, SASKIA, ROLAND
AAD en MARIANNE
ARNO. SIMON, LYDIA
HENK
MIMY en HARRY
Hazerswoude. 4 maart 1982
Mozartlaan 138
Corr.adres: Westeinde 37b, Hazerswoude.
De begrafenis heeft heden te Hazerswoude-dorp plaats
gehad.
In 't geloof in de opstanding tot het Eeuwige leven, is
geheel onverwacht van ons heengegaan onze vader en
opa. broer, zwager en oom
PIETER ZAALBERG
weduwnaar van C. W. VAN DER STEEN
in de ouderdom van 90 jaar
Leiden: J ZAALBERG
G. ZAALBERG-DE KRUIS
J M. ZAALBERG-UZERMAN
J ZAALBERG
T C ZAALBERG-MAAS
C. W. VAN DER BERG-ZAALBERG
L. ZAALBERG
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden. 5 maart 1982
Bejaardencentrum "Lorentzhof
Corresp.adres: Druivenstraat 27
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau. Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: dinsdagavond a.s. van 8.00
tot 8.30 uur
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 10
maart a.s. in de aula van de algemene begraafplaats
"Rhijnhof, aanvang 11.00 uur, waarna de begrafenis
aldaar zal plaatsvinden. Ook na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Enige en algemene kennisgeving
Geheel onverwacht werd uit ons midden weggenomen
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
APOLONIA JOHANNA VAN GINKEL
weduwe van CORNELIS TEUEUR
op de leeftijd van 87 jaar
6ARA en JOOP
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 7 maart 1982
"Lorentzhof'
Correspondentieadres
Heidezegge 24, 2318 ZE Leiden
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Lo
rentzhof. Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.30 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 10 maart a.s. om
15.00 uur op de begraafplaats "Rhijnhof te Leiden.
Vertrek van "Lorentzhof om ca. 14.30 uur.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons gedaan en bete
kend heeft, geven wij u kennis dat. na een slopende
ziekte van ons is heengegaan mijn lieve man. onze zorg
zame vader en neef
FRANS LEERINK
op de leeftijd van 70 jaar
T. J. LEERINK-DE LANGE
FRANS
ELIZABETH
G A M. WESTEROUEN
VAN MEETEREN-VAN DER HORST
2202 AA Noordwijk. 6 maart 1982
"De Luwte". Boerhaaveweg 37
Thuis geen bezoek/geen toespraken
De rouwdienst is bepaald op donderdag 11 maart a.s.
om 14.30 uur in de "Laurentiuskerk" te Rijnsburg, waar
na om circa 15.30 uur de begrafenis zal plaatsvinden op
de begraafplaats "Rhijnhof te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis In Restau
rant "Het Haagsche Schouw".
Heden overleed in een
leeftijd van 69 jaar na een
dappere en moedige strijd
onze lieve zwager en oom
ADRIAAN
VAN BIEMEN
r§P-
AUTO EN TRUCK VERHUUR
071 125709 153627
ST AAGTENSTRAAT 14 LEIOEN
Bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven-
hage d.d. 4 maart is in staat
van faillissement verklaard: J.
J. Taffijn. eigenaar van de een
manszaak Taffijn Schoon
maakbedrijf, wonende en
zaakdoende te Oegstgeest.
Narcissenlaan 224. Met be
noeming van Mr. M. Rutgers,
rechter in de Arrondissements
rechtbank, tot rechter-commis-
saris en ondergetekende tot
curator, Mr. P. de Clercq, Ho
ge Rijndijk no. 14, Leiden.
en schoenen voor losse
steunzolen
De meest verfijnde
luxueuze modellen in
8 breedlemelen.
Onze 50-jarige ervaring en
deskundige hulp
waarborgen U:
Mi
gedipl. voetspecialist
Haarlemmerstraat 192,
telefoon 123178.
BEL 071-143625
dag eri nacht
RUNDVLEES
2e kilo halve prt|s
BIEF- ol LENDELAPPEN
kilo 16.-2e kilo 8,-
RIBLAPPEN
kilo 14.-2o kilo 7,-
BORSTLAPPEN
kilo 12.-2e kilo 6,-
BIEFTARTAAR
kilo 12,-2e kilo
GEHAKT H.O.H.
kik>8,-2e kilo 4,-
Carmen cosmetica worden
exclusief vervaardigd voor
Vroom Dreesmann. Het
zijn cosmetica van de
hoogste kwaliteit en
minstens even goed als
andere cosmetica. Maar
wèl heel anders geprijsd!
Carmen lipstick, nagellak,
eye make-up, haarverzorglng.
Carmen lipsticks in 2.50
3.50
4.50
12aktuele mode
kleuren en 3 for
maten.
'n Mooie mantel voor elk seizoen. Asymme
trisch en van oliedoek. Met een drukknoop
sluiting. In kobaltblauw, grijs of leverkleur.
Met 'n kontrasterende -M A
voering in wit. Maat 36-44. r"*
ALS EEN DIEF IN DE NACHT
(As a Thief in the Night)
Een fascinerende film over de wederkomst van
Christus en wat er daarna zal gebeuren.
Zullen we worden gekonfronteerd met een
wereldregering? Is het science fiction of
werkelijkheid?
Een film die iedereen moet zien, wordt
vertoond op:
dinsdag 9 maart, 20 uur
Evangeliecentrum, Zijlsingel 2, Leiden.
ledereen welkom! Toegang vrij!
VRIJWILLIGE
OPENBARE VERKOOP
Notaris Mr. J. Karstens te Leiden, Plantsoen 25. is voor
nemens op maandag 8 maart 1982 en maandag 15
maart 1982, telkenmale om 19.30 uur in het Venduhuis
der Notarissen aan de Utrechtse Veer 22a te Leiden bij
inzet respectievelijk bij afslag te verkopen:
Het lidmaatschap van de Coöperatieve Woon-
verenlglng "Croneateln" U.A. te Lelden, recht-
gevend op het uitsluitend gebruik van: de tweeka
mer-serviceflat, Plantijnstraat 114 te Leiden.
Aan het lidmaatschap zijn toelatingseisen verbonden.
Als koper kan alleen diegene worden geaccepteerd, die
door het bestuur van bovengemelde vereniging als lid
van die vereniging wordt toegelaten.
Voor inlichtingen over de toelatingseisen kan kontakt op
genomen worden met het secretariaat van de vereni
ging, Plantijnstraat 21, 2321 JC Leiden, danwel met no
taris mr. J. Karstens.
De servicekosten, inclusief warme maaltijd, bedragen
voor een persoon per maand 990,50.
(p afwijking met de algemene voorwaarden zal het trek
geld alleen uitgekeerd worden indien de koopovereen
komst tot stand komt.
Aanvaarding bij betaling van de kooppenningen uiterlijk
op 30 april 1982.
Bezichtiging 2, 4, 9 en 11 maart tussen 14.00 en 16.00
uur na voorafgaande telefonische afspraak met notaris
mr. J. Karstens.
Inlichtingen ten kantore van notaris Mr. J. Karstens te
Leiden, tel. 071-126446.
Voordelige aanbiedingen
Verkoop a.s. dinsdagmorgen in de Groenoordhallen Lei
den, W. de Zwijgerlaan tijdens de Veemarkt van 8-1 uur
bij
W. J. Sira fruithandel
2% kg Winston's appelen6.00
2Vi kg Golden delicious spp5.50
2 kg mooie Goudrelnetten6,00
2 kg Lombart's app. z.zuur5.00
2 kg Gr. Smith5.00114 Maroc slnaas5.00
20 gr. pers slnaas 5.001 25 gr. gr. fruit10.00
Clprus Jaffa sinaasappelen 11 voor 5.00
p. 25 voor 10.00 p. doos 80 st 25.00
Prima aardapp. Zeeuwse g. afk. 25 kg zak15.00
OPENBARE
VRIJWILLIGE VERKOOP
NOTARIS MR. J. KARSTENS te Leiden is voornemens
op maandag 8 maart 1982 en op maandag 15 maart
1982 telkenmale om 19.30 uur in het Venduhuis der No
tarissen aan de Utrechtse Veer 22A te Leiden bij inzet,
respectievelijk bij afslag te verkopen:
1. het woonhuis met schuur, erf en tuin. Rijn- en
Schlekade 41, kadaster Leiden sectie M nr. 1543,
groot 1 are en 75 ca, verhuurd voor 219,22 per
maand, lasten 350,- per jaar;
2. het herenhuis met grond, erf en tuin. Witte Singel
106 kadaster Leiden sectie m nr. 6107, groot 2 are en
20 ca, verhuurd voor 246,45 per maand.
Gegadigden dienen desgewenst op de veiling een ver
klaring van hun bankrelatie over te leggen betreffende
hun financiële gegoedheid, alsmede een legitimatie.
Aanvaarding bij betaling van de kooppenningen uiterlijk
15 april 1982.
Bezichtigingen 2, 4. 9 en 11 maart 1982 telkens van
14.00 tot 16.00 uur.
Inlichtingen ten kantore van notaris Mr. J. Karstens te
Leiden, tel. 071-126446
BEGRAFENISSE
CREMATIES
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
vondellaan 80. Lelden. Tel.071-769315
I .W~ -«l, I r>/- OOK ZATERDAGS GEOPEND
mm Het Motorhuis laat Leiden rijden. Oók in een betrouwbare huurauto! mm
