TELEVISIE ZATERDAG
TELEVISIE
PAGINA 4
Radio - tv
ZATERDAG 6 MAART 1982
NEDERLAND 1
NOS
13.00 tot 13.05 Nieuws voor slechtho
renden.
15.30 Journaal
TROS
15.32 De Steenarend. Natuurfilm: De
steenarend. Deze zeldzame steppenvo-
gel komt o.a. nog voor in de Sowjet-
republiek Kazachstan.
15.50 Voorjaars- en zomermode '82. Flit
sen van de grote Parijse modeshows
van o.a. Yves St. Laurent, Kenzo, Be-
retta en Claude Montana. Samenstel
ling: Antonia Hilke.
16.35 Ren je rot. Spelprogramma voo-r
de jeugd, gepresenteerd door Mart in
Brozius
17.20 Carambole. Tweede aflevering
van een serie biljartlessen, waarin
meervoudig kampioen Raymond Ceu-
lemans laat zien hoe iedereen het 'bil
jartspel onder de knie kan krijgen.
NOS
18.20 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
18.28 Franse les. Parions- en
KRO
19.00 De Frank Kramer Show
20.15 Galactica. Science-fiction serie
met o.a. Lome Green.
21.05 Onder vaders vleugels. Komische
serie met Robert Gillespie, Pauline
Yates, e.a. In deze eerste aflevering
maken wij kennis met cartoonist Dud
ley Rush, zijn vrouw en zijn twee
dochters. Zij wonen in een groot Vic
toriaans huis. De twee dochters willen
echter meer zelfstandig zijn en om die
reden het ouderlijk huis verlaten. Een
interne verhuizing blijkt tenslotte
voor ouders en dochters een bevredi
gender oplossing te bieden.
NOS
21.30 Journaal
KRO
21.55 Spot op zaterdag
22.50 De moordenaar zonder gezicht.
Engelse thriller met Bradford Dill-
man, Holly Palance e.a.: Een blinde
pianist herkent de stem van de man,
die jaren geleden tijdens een ban
koverval zijn vrouw heeft vermoord
en waarbij hij zijn gezichtsvermogen
verloor. Het vinden van de eigenaar
van de stem geeft aanleiding tot een
groot drama...
23.55 Algemene Loterij Nederland
NOS
24.00 Journaal
00.10 Nieuws voor slechthorenden
NOS
13.00 tot 13.05 Nieuws voor slechtho
renden
17.40 Studio Sport Extra. Atletiek: een
samenvatting van de Europese Kam
pioenschappen Indoor die worden ge
houden in Milaan en een verslag van
de Nederlandse kampioenschappen
zwemmen vanuit Zutphen.
18.25 Paspoort. Informatie voor Marok
kanen.
18.35 Sesamstraat
18.50 Toeristische Tips
NCRV
18.59 De lieverdjes van Grange Hill.
Britse serie met Linda Slater, Ruth
Davies, Todd Carty: Susi is erg zenuw
achtig over een schoolexamen. Penny
kan haar echter niet helpen, omdat ze
hard aan het werk is om de schooluni
formen afgeschaft te krijgen. Tucker
vindt de examenopgaven aardrijks
kunde en denkt er zijn voordeel mee te
kunnen doen.
19.25 Kerkbuurt. Een maandelijks pro
gramma met het kleine nieuws uit de
plaatselijke kerk.
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.27 Ted Show. Elly, Gertie en Meta op
zoek naar hun ideale quizpartner tij
dens dit spelprogramma gepresen
teerd door Ted de Braak. Gasten o.a.:
Rondo „Veneziano", Joke Bruys, Mie-
ke Bos en orkestleider Harry de Groot.
22.00 Ten oosten van Eden. Realistisch
epos in zeven delen van John Stein
beck. Met Warren Oates, Timothy Bot
toms, Jane Seymour. Eerste afleve
ring: Na de dood van zijn vrouw, die
het leven schonk aan zijn zoon Adam,
hertrouwt de onstuimige Cyrus Trask.
Al spoedig dient zich een tweede zoon,
Charles, aan. De karakters van deze
halfbroers zijn zeer tegengesteld en
tussen hen ontbrandt een strijd om de
gunst van hun dominante vader. Tege
lijkertijd maken we kennis met de
mooie maar verdorven Cathy, die een
grote invloed zal hebben op het leven
van Adam en Charles.
23.10 Hier en Nu. De actualiteitenru
briek van de NCRV.
23.40 Hier en Nu - Studio Sport. De
sport van zaterdag.
00.05 Tot Besluit. Ds. H A. Visser uit
Amsterdam. Laatste aflevering uit een
serie van drie overdenkingen met als
thema: „Mensen die erbij horen".
NOS
00.15 Journaal
00.20 Nieuws voor slechthorenden
00.25 tot 00.55 Studio Sport-Extra.
Paardesport: een reportage van de In-
door Brabant vanuit de Brabanthallen
te 's-Hertogenbosch.
Open School
13.30 Bonjour la France (24).
14.00 Hoe word ik Olympisch kam
pioen in zeven lessen. Les 3: Hoe trai
nen?
uwe comedyserie, die de KRO
Dudley Rush, een cartoonist, zijn
'Onder vaders vleugels' is de titel van een
vanavond op het scherm brengt. Het gaat
vrouw Muriel en zijn dochters Jacqui en Susan, die graag zelfstandig willen gaan
wonen. Op de foto Robert Gillespie als Dudley Rush en Pauline Yates als zijn vrouw
Muriel.
14.40 Wielrennen: Omloop Het Volk.
Rechtstreekse reportage van de laatste
kilometers en de aankomst van deze
wielerwedstrijd. Commentaar: Louis
De Pelsmaeker en Mark Van Lom
beek.
16.45 The girl can't help it. Amerikaan
se film van Frank Tashlin met Jane
Mansfield, Edmond O'Brien e.a.: Ex-
gangster Fats Murdock wil dat zijn
vriendin Jerri Jordan een beroemde
zangeres wordt en geeft de sjofele ma
nager Tom Miller opdracht dit voor el
kaar te krijgen. Een zware opdracht,
want Jerri kan niet zingen...
18.20 Tita Tovenaar. Kinderfilmserie
met Ton Lensink en Maroesja Lacu-
18.25 De ongebroken pijl. Britse jeugd
serie over de avonturen van Robin
Hood. (Afl.5): „De rode pest". Wanneer
de oude Wulfric zijn zieke kleindoch
ter naar de monnik in het bos wil bren
gen, komt hij onderweg de baron te
gen, die hem beschuldigt van strope
rij. Wulfric wordt gevangen geno-
18.45 Het geheim van Boyne Castle.
Laatste aflevering van de driedelige
TV-film van Robert Butler met Glen
Corbet, Kurt Russell en Paddy Dan-
son. (Slot): De Amerikaanse geheim
agent Tom Evans arriveert op Boyne
Castle, waar hij gegevens hoopt te vin
den over de aankomst van een overlo
per. De agenten van het Oostblok zijn
echter vóór hem op het kasteel aange
komen en Tom wordt opgesloten. Zijn
jongere broer Rich en diens vriend
Sean zijn echter ook op weg naar het
kasteel...
19.30 Belgische Tiercé, Lotto-trekking,
mededelingen en programma-over
zicht
19.45 Journaal
20.10 Slisse en Cesar. TV-feuilleton in 12
»fw#»ringen met Ward De Ravet, Jan
Reusens, Ann Petersen, Ingrid De
Vos. (Afl. 5): „Slissen is aan het bou
wen". De architect en de aannemer ko
men de laatste afspraken maken i.v.m.
het ultra-moderne huis dat zij met ver
eende krachten hebben neergezet.
Slissen is het echter niet eens met de
visie van de architect en zijn humeur
wordt er niet beter op...
20.50 Terloops. Nieuws in de marge.
21.35 Bij het vroege ochtendgloren. TV-
Film van Harvey Hart met Peter Falk
als inspecteur Columbo, Patrick
McGoohan en Burr de Benning: Kolo
nel Lyle C. Rumford, hoofd van de
Haynes Military Academy, krijgt van
William Haynes, de voorzitter van de
beheerraad van de school, te horen dat
de academie in een gewone onderwijs
instelling zal worden veranderd. Kolo
nel Rumford vreest dat hij aan de kant
wordt geschoven en voelt er niets voor
om op deze wijze zijn militaire carrière
vroegtijdig te beëindigen. Hij werkt
een strategie uit om de militaire acade
mie te behouden. Als er echter iemand
wordt vermoord blijkt Columbo een
beter strateeg te zijn.
23.10 Belgische Tiercé en Journaal
DUITSLAND 1
13.00 tot 13.15 Journaal
13.40 Programma-weekoverzicht
14.10 Journaal
14.15 Sesamstraat
14.45 ARD-raadgever. „Reizen": De len
te aan het Lago Maggiore; familie
vakanties in Bretagne; Tunesië vakan
tieland; discussie tussen voor- en te
genstanders van hotel- en flatvakan
ties.
15.30 Life goes to the movies. Historisch
overzicht van 40 jaar Hollywood-ge-
schiedenis. (Afl.3): Regisseur Mei
Stuart en producer Richard Schickel
worden begeleid door Shirley MacLai-
ne, Liza Minnelli en Henry Fonda.
Fragmenten uit beroemde Hollywood
films.
16.15 Talentschuppen. Amusements
programma. Dieter Prottel ontvangt
jong talent: zangers, zangeressen en
een bandparodist. Muzikale begelei
ding de Jorg Reiter Band.
17.00 Deine Sunden sind dir vergeben.
Religieus programma.
WDR: 17.30 Hier und Heute unterwegs.
Actualiteitenrubriek.
17.55 WWF-Club
18.05 Die Sportschau. O.a. Voetballen
en wereldkampioenschap handbal.
19.00 Blickpunkt Dusseldorf. Actuali
teiten.
19.22 Einfach Lamprecht. TV-serie
19.58 Programma-overzicht.
20.00 Journaal
20.15 Fruhstuck mit Julia. Komedie van
Burt Graham met Monika Dahlberg,
Guenther Ungeheuer e.a.: Marine-offi
cier Rob Schaeffer is voor korte tijd in
Sidney en maakt van de gelegenheid
gebruik een brief bij Maisie, de vrouw
van zijn vriend Grant, te brengen. In-
plaats van Maisie treft hij haar zuster
Julia aan. Hij houdt Julia voor Maisie
en Julia speelt het spel mee omdat
haar zuster op stap is en zij haar niet in
moeilijkheden wil brengen. Rob
wordt verliefd op de vrouw van wie hij
denkt dat ze met zijn vriend is ge
trouwd. Als echter de werkelijke echt
genoot van Julia eerder thuiskomt dan
verwacht, ontstaat er een zeer chaoti
sche situatie...
21.45 lotto en Journaal
Aansluitend: Das Wort zum Sonntag.
22.05 Das schwarze Schaf. Duitse speel
film uit 1960 van Helmut Ashley met
Heinz Ruhmann, Karl Schonboeck en
Maria Sebaldt: Father Brown is de zie-
leherder van een kleine Ierse parochie.
In de ogen van de bisschop heeft hij
slechts één fout: hij speelt te graag
voor detective. En ook nu is father
Brown weer op pad om een moord
zaak op te lossen.
23.35 Journaal
DUITSLAND 2
14.45 Journaal
14.47 Heidi. „Een dag als uit een sprook-
jeshoek". Tekenfilmserie.
15.10 Alleen op de wereld. „Remi wordt
gezocht". Serie met Fabrice Josso en
Francois Pinat: Arthurs moeder geeft
advocaat Jonathan Gray opdracht Ré-
mi te zoeken. Dan verschijnt James
Menger, die andere plannen met de
jongen heeft.
16.00 Schau zu mach mit. Tips en ifor-
matie voor doe-het-zelvers.
16.10 Merlin. „Rivalen" Nieuwe serie
met Tommi Ohrner en Dieter Bram-
mer over de tovenaar Merliin.
16.35 De Muppet-Show. Gast: Melissa
Manchester.
17.05 Journaal
17.10 Landerspiegel. Actualiteiten uit
de Bondsrepubliek.
18.00 Vorsicht Falie. Tips van de recher
che in verband met allerlei misdaad-
en oplichterspraktijken.
18.58 ZDF-Ihr Programm.Programma
overzicht.
19.00 Journaal
19.30 Der lange Treck.„Concurrenten".
Serie met Robert Preson en Rosemary
Harris: Hadley Chisholm besluit na
het voor hem onverdraaglijke verraad
tegenover de Indianen, de karavaan
van Cooper Hawkins te verlaten. Via
oe zuidelijke route wil hij met zijn ge
zin rechtstreeks naar Californië trek
ken. Ze moeten echter dwars door de
woestijn...
20.15 Lieder gehen um die Welt. Show-
programma met hits uit Duitsland,
Zwitserland en australie. Presentatie:
Paola en Kurt felix. M.m.v. Hildegard
Knef, Penny McLean, Lena Valaitis,
Roland Kaiser, Anton Karras, Boney
M., Udo Jurgens en Michael Schanze.
22.00 Journaal
22.05 Das Aktuelle Sport-Studio
23.20 Der Kommissar. „De moord op dr.
Winter". Politieserie met Erik Ode en
Guenther Schramm: Wanneer profes
sor Winter is vermoord, wordt dit ei
genlijk door niemand betreurd. Zijn
collega's waren niet erg op hem ge
steld, de studenten vonden hem te ver
waand en vrienden had hij niet. Voor
commissaris Keiler is het dan ook heel
moeilijk, een waardevol aanknopings
punt te vinden.
00.20 Journaal
DUITSLAND 3
16.30 Telecolleges
17.30 Einfuhrung in die Simulations-
technik (All. 9)
18.30 Blickpunkt Studium
19.00 Fazit
19.15 Sport im Westen
19.55 Journaal 3. Regionaal nieuws
20.00 Journaal
20.15 Einfuhrung in die zeitgenosslsche
Musik. Afl.3: „Herhaling en variatie".
TV-serie over het ontstaan van de mu
ziek.
21.05 Vor 40 Jahren. Duits filnnyournaal
van 4 maart 1942.
21.35 Eugenie Grandet. Italiaanse speel
film (1946) van Mario Soldati met Ali-
da Valli, Giogio De Lullo en Gultiero
Tumiati: Vader Grandet is dankzij in
triges, hard werken en gierigheid een
rijk man geworden. In het provincies
tadje is zijn dochter Eugenie een fel
begeerde partij. Maar Eugenie wordt
verliefd op haar neef Charles uit Parijs
en schenkt hem al haar bezittingen...
23.20 Rockpalast. Optreden van „U 2".
00.20 Journaal
ZONDAG
NEDERLAND 1
KRO-RKK
11.00 Eucharistieviering. Vanuit de H.
Antonius van Padua in Leiden.
NOS
13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
TELEAC
15.30 Introductieprogramma uit de ge
schiedenis van de fotografie.
15.45 Peuters en kleuters
16.15 Follow me
16.30 Vaarbewijs
ZVK
17.00 Kerkdienst. Vanuit de geref. kerk
vrijgemaakt, Kandelaarkerk te Heem-
IKON
18.00 Een bericht van de wilde ganzen
NOS
18.00 Studio Sport-Extra. Reportage
van het hippisch evenement Indoor
Brabant te 's-Hertogenbosch dat mee
telt voor de World Cup. Commentaar:
Hans Eysvogel.
18.20 - 18.25 Nieuws voor slechthoren
den
TELEAC
18.30 Diabetesvoorlichting
NOS
19.00 Journaal
TROS
19.05 Vaders zijn ook mensen. Teken
film van Walt Disney.
19.15 De grote treinreis. „Bekentenis
sen van een treinenspeurder". Zesde
aflevering uit zevendelige documen
taireserie: Michael Palin, zeer bekend
door zijn aandeel in „Monty Python"
is wellicht minder bekend als spoor
weg-enthousiast. In deze aflevering
maakt hij een treinreis van Londen
naar Schotland. De reis begint in Eus-
ton, Londen en voert de passagiers
langs roemruchte trajecten naar het
Schote Kyle of Lochalsh. De route
voert langs York en Edinburgh en
rijdt via de spoorbrug over de Forth
naar het Noorden. Een hoogtepunt
vormt een tocht met de „Flying Scots
man", een beroemde stoomlocomotief
en een rit met het Britse toppunt van
treincomfort, de „Inter-City 125".
20.10 Marco Bakker presenteert. Show-
programma gepresenteerd door Marco
Bakker met Roberta Alexander. Peter
Seiffert en Roberta Alexander, Marij
ke Henriks, Cleo Laine, Laurens van
Rooyen en Judy Schomper. Dit pro-
grammais tegelijkertijd via Hilversum
4 in stereo te beluisteren.
21.00 TV-Privé. Presentatie: Henk van
der Meyden.
22.00 Mrs. R.'s Daughter. Amerikaanse
tv-film van Dan Curtis met Cloris
Leachman, Season Hubley, Donald
Moffat e.a: Mevrouw R.'s dochter is
verkracht door een man die zij kent.
Het kost echter veel moeite de man
veroordeeld te krijgen. De politie zet
niet veel vaart achter het onderzoek en
de officier van justitie is van meing dat
de beschuldiging van „verkrachting"
voor de rechtbank moeilik hard te
maken zal zijn, aangezien mevrouw
R.'s dochter vrijwillig een lift van haar
belager heeft geaccepteerd. Mevrouw
R. weigert zich bij de gang van zaken
neer te leggen. Ze pakt de zaak zelf op.
zoekt getuigen en aanwijzingen en ten
slotte lukt het haar op eigen kracht
haar doel te bereiken...
NOS
23.50 Journaal
23.55 - 00.00 Nieuws voor slechthoren
den
NEDERLAND 2
NOS
12.00 Het Capitool. Rechtstreekse uit
zending waarin belangrijke binnen- en
buitenlands nieuws wordt geanaly
seerd.
12.45 Drie-dimensionaal experiment.
Herhaling van het verleden week uit
gezonden drie-dimensionale experi
mentele programma dat de NOS
maakte in samenwerking met het Na
tuurkundig Laboratorium van Philips
te Eindhoven en de Norddeutsche
Rundfunk (NDR).
TELEAC
14.45 Open School Tijd. Taaistraat.
15.00 Thema: Begeleiding na borstam-
putatie.
TROS
15.35 De geweldige matador. Speelfilm
onder regie van Bud Boetticher met
Anthony Quinn, Maureen O'Hara, Ma
nuel Rojas e.a.: Luis Santos, de be
roemdste matador van Mexico, voelt
dat hij zijn beste jaren heeft gehad en
weet dat eens een nieuwe ster hem in
de arena zal opvolgen. Het is moeilijk
voor Luis dit te aanvaarden, want de
wereld van de stierenvechter kent vele
romances. Mede dankzij Karen, de
vrouw die van hem houdt, leert Luis
echter inzien dat hy een waardig op
volger heeft gevonden in de 17-jarige
veelbelovende matador Raphaêl...
16.50 Carambole. Derde biljartles door
Raymond Ceulemans
NOS
17.05 Studio Sport 1
17.35 Sprekershoek. Een programma
waarin kijkers aan het woord komen.
Vanavond aandacht voor lessen in eer
ste hulp op scholen en de Bond van
Reumapatièntenverenigingen.
17.50 Gelet op Europa. De Belgische
Eurocommissaris Davignon licht de
EG-strategie voor innovatie van ver
ouderde industrieën toe; een gesprek
met FME-voorzitter Ter Hart over de
gevolgen van chip en robot in de in
dustrie en ten slotte aandacht voor de
Europese actualiteit: de presentatie
van het werkprogramma voor 1982-'83
aan het Europees Parlement.
18.20 Op zicht. Kunstmagazine
18.45 Sesamstraat
19.00 Studio Sport 2
19.55 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal
20.10 Panoramiek. Actuele achtergrond
informatie. „Vietnam... de bittere vre
de". Vanavond aandacht voor de hui
dige verwikkelingen in Indo-China en
de positie van Vietnam in de wereld
omvattende machtstegenstellingen.
Eindredactie en presentatie: Pieter de
Vink.
20.40 Humanistisch Verbond. Vyf mi
nuten bedenktijd.
VPRO
20.45 De Lachende Scheerkwast. Derde
aflevering uit tv-serie geschreven door
Wim T Schippers met Truus Dekker,
Lex De Regt, Rob van Houten, Dolf
Brouwers e.a.: Rein Schaambergen
gaat als detective met een echte op
dracht op pad; Sjef moet Henk Pal op
nieuw motiveren voor diens troonbe
stijging; op kantoor wachten Ria
Schaambergen en drs. Frits van Zan
ten met angstige spanning op het be
zoek van de Engelse moedermaat
schappij; in het ziekenhuis krijgt Otto
Drissen o.a. met zijn ouders te maken,
maar in café Het Ouwe Lulleke wordt
het ten slotte toch nog gezellig.
21.20 „Man met haast". Een portret van
de bekende Amerikaanse topmanager
John Diebold. Zijn bijnaam is „Mr.
Automation", ontleend aan een be
roemd boek van zijn hand over het au
tomatiseringsproces. Tot zijn klanten
kring behoren gerenommeerde bedrij-
22.50 BGTV. Actualiteitenprogramma
vanuit het voormalige Amsterdamse
Binnengasthuis.
NOS
23.20 Journaal
23.25 - 23.30 Nieuws voor slechthoren
den
09.15 Open school. Loon naar werken?
Werknemers in de crisis: Werkloze
jongeren.
09.45 Telegym. Eenvoudige gym- en be
wegingsoefeningen met Jan Borms en
Magda Paepe.
10.00 Eucharistieviering. Vanuit de On
ze Lieve Vrouw ter Kapelle-parochie
te Brussel.
11.00 Confrontatie
12.00 Nieuwsoverzicht voor gehoorge
stoorden
14.00 Europese indoor-atletiekkam-
pioenschappen. Samenvattende re
portage van de wedstrijden die giste
ren in Milaan plaatsvonden.
14.30 Open school. Programma voor
boer en tuinder (11): Op de hoeve.
15.00 Actie openbaar vervoer. „Eerst
wat er chaos...". Een kritische analyse
van het openbaar vervoer gepresen
teerd door Liliane de Wever en Jan
Vanlangendonck: In een tijd van be
sparingen is het wel eens nuttig het ge
bruik van het openbaar vervoer te
overwegen: wat heeft het ons te bie
den, kan het nog verbeterd worden en
hoe is de huidige infrastructuur?
15.25 Alfons Zitterbacke. Oostduitse
jeugdfilm.
16.30 Europese indoor-atletiekkam-
pioenschappen. Rechtstreekse repor
tage vanuit Milaan. Aansluitend:
sportuitslagen.
18.00 Tita Tovenaar. Kinderserie met
Ton Lensink en Maroesje Lacunes.
18.05 Leven... en laten leven. Een pro
gramma dat de verbetering van onze
levenskwaliteit nastreeft. Muzikale in
termezzi: De fluwelen Streling.
19.40 Mededelingen
19.45 Journaal
20.00 Sportweekend
20.30 De graaf van Luxemburg. Operet
te in drie bedrijven van Franz Lehar
met Eberhard Wachter, Lilian Sukis,
Erich Kunz e.a.: Het verhaal speelt
zich omstreeks 1900 af Ujdens het car
naval in Parijs.
22.05 Première-Magazine. Filmactuali
teiten gepresenteerd door Roland
Lommé: een portret v
schrijver Jean-Claude Carrière. Met
fragmenten uit: Belle de Jour, Borsali-
no, Yoyo en Taking off.
22.55 Journaal en sportweekend
DUITSLAND 1
Gesprek met de Zwitserse componist,
dirigent en regisseur Rolf Lieber-
mann.
23.30 Journaal
DUITSLAND 2
09.30 Programma-weekoverzicht
10.00 Geschichte in Bildern. „Demonen
en narren". De Nederlanden in de 16e
eeuw gezien door de schilder Pieter
Bruegel.
10.45 Het programma met de muis. Kin
derprogramma.
11.15 Zeit genug. „De baan". TV-serie in
zes afleveringen.
12.00 Der internationale Fruhschop-
pen. Zes journalisten uit vijf landen
aan het woord. Gespreksleider: Wer
ner Hofer.
12.45 Journaal en weekspiegel. Actuali
teitenrubriek.
13.15 Am Anfang war das Feuer. Regis
seur J. J. Annaud maakte samen met
Desmond Morris en Anthony Burgess
een film over het stenen tijdperk.
13.45 Magazin der Woche
14.40 Ein Platz an der Sonne. Liefdadig
heidsactie.
14.45 lm Schatten der Eule. „De machti
ge Caliban" (11). TV-serie: In de bos
sen heerst grote verwarring. Een grote
beer uit het circus is losgebroken. De
drie broers zijn in gevaar en de man
nen uit het dorp nemen maatregelen.
15.15 Der Stolz der 3. Kompanie. Duitse
speelfilm uit 1931 onder regie van
Fred Sauer met Heinz Ruhmann,
Adolf Wohlbruck, Fritz Kampers e.a.:
Musketier Diestelbeck weet door zijn
komische optreden iedereen te over
bluffen. Sergeant-majoor Krause kan
zijn gedrag niet goed accepteren en is
helemaal uit zijn doen als hij hoort dat
Dieselbeck ook verlief is op Emma, de
dochter van een cafébaas...
16.45 Orièntexpress. „Antonella". Fran
se tv-serie: Antonella, studente in
kunstgeschiedenis in Engeland, on
derhoudt contacten met verzetsgroe
pen in Italië, haar geboorteland. Zy
dringt zich als reisgezellin op aan een
professor en beiden worden verliefd
op elkaar. In Italië aangekomen krijgt
de professor te maken met de harde
werkelijkheid...
17.45 Journaal
17.50 Wij over ons
17.55 Die Sportschau. Wereldkampioen
schap handbal vanuit Dortmund.
19.30 Weltspiegel. Actualiteitenpro
gramma.
20.00 Journaal
20.15 Tatort. „De onzichtbare tegen
stander". Duitse politieserie met Gotz
George en Eberhard Feik: Kalle
Schlumm, een ex-jockey, wordt dood
aangetroffen. Enkele dagen later
wordt ook het lijk van zijn vriend
Adolf Krage in de Duisburgse haven
gevonden. Hoofdcommissaris Schi-
manski krijgt tijdens zijn onderzoek te
maken met twee gangsters.
21.50 Die Kriminalpolizei rat. De poli
tie geeft tips tegen misdaadpraktijken.
21.55 Journaal
22.00 Marsch auf Rom. Film over het
Italiaanse fascisme.
22.45 Notenschlussel. Muziek magazine
onder leiding van Peter Wapnewski.
10.00 Programma-weekoverzicht
10.30 Exodus und Exil vom Leben in
der Fremde. Feestelijke plechtigheid
in de kroningszaal van het raadhuis
van Aken aan het begin van de Week
der Broederschap.
12.00 Das Sonntagskonzert. Duitse lie
deren en dansen met: Wolfgang Ziffer,
Bedrich Hannys, het Gus Anton-koor
en het Munchner Blazersensemble.
12.45 Freizeit. Vrijetijdsmagazine.
13.15 Kroniek van de week. Actuele vra
gen.
13.40 Die Sache mit dem „G". TV-serie
over de Duitse uitvinder van de boek
drukkunst, Johannes Gutenberg.
14.10 Nieuws uit Uhlenbusch. „Johan
nes speelt niet meer". Kinderprogram-
14.40 Journaal
14.45 Actie Zorgenkind
14.50 Tatsachen. Milieunieuws.
15.20 Jeder braucht Musik. Muziek door
studenten van de muziekschool van
Lubeck. Presentatie: dr. Hermann
Rauhe. Gast: professor Manfred Tess-
16.20 Dagboek. Nieuws uit de roomska-
tholieke kerk.
16.35 Journaal
16.37 Sport
17.30 Heinz Ruhmann: acteur, piloot,
mens. Portret van Heinz Ruhmann ter
gelegenheid van zijn tachtigste ver
jaardag. Hermann Leitner praat met
hem.
18.58 ZDF - Ihr Programm. Programma-
overzicht.
19.00 Journaal
19.10 Bonner Perspectieven. Nieuws uit
Bonn.
19.30 Der Hauptmann von Kopenick.
Duitse satirische speelfilm uit 1956 on
der regie van Helmut Kautner met
Heinz Ruhmann, Hannelore Schroth,
Martin Held e.a.: De jonge Wilhelm
Voigt moet voor een kleinigheidje
naar de gevangenis. Om zijn tijd te do
den leest hij een boek over de Pruisi
sche velddienst en leert het zelfs van
buiten. Na zijn vrijlating schaft hij zich
een tweedehands kapiteinsuniform
aan. In een handomdraai weet Voigt
zijn doel te bereiken.
21.00 Journaal en sport
21.15 Wer die Show hat, hat die Macht.
„De Bondsrepubliek Tweede afleve
ring uit de documentaire over politiek
en televisie.
22.00 Het Royal Winnipeg Ballet danst.
Balletopvoering van „Fall River Le
gend" van Agnes de Mille met: Sallie
Wilson, Patti Caplette, Baxter Bran-
stetter en anderen.
22.55 Wer die Show hat, hat die Macht.
Discussieprogramma onder leiding
van Hendrik Schmidt naar aanleiding
van de uitzending van 21.15 uur.
23.55 Journaal
DUITSLAND 3
17.30 Sehen statt Horen. Programma
voor slechthorenden.
18.00 Marco. Tekenfilmserie.
18.30 Hobbytheek. „Verven met
plantaardige kleurstoffen". Informatie
voor de vrije tijd.
19.15 Rockpalast. Optreden van Wish
bone Ash.
19.45 Sport in het westen
19.55 Journal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 Aus der Geschichte der Arbeit.
„Nog werken onze handen vlijtig".
Lintwevers en textielfabrikanten in
het dal van de Wupper. Rond 1800 be
gon in Engeland de industriële revolu
tie. Er ontstond toen een nieuw pro-
duktiesysteem: de fabricage in fabrie
ken. Ook in Wuppertal werden fabrie
ken gebouwd en in de jaren rond 1930
kwamen de eerste textielfabrieken.
21.00 Buitenlandstudio
21.45 Grosse Kleinkunst. Uitreiking van
de Duitse kleinkunstprijs vanuit het
Mainzer Unterhaus.
22.45 Bonkers. Show met de Hudson
Brothers, Miss Bonkers en Bob Monk-
house.
23.10 Experimente. Maschine 10. De te
levisie in de toekomst.
23.40 Journaal
NEDERLAND 1
NOS-NOT
10.00 Schooltelevisie: Een van m'n bes
te vrienden.
10.30 China
11.00 21 van een kwartje
11.30 Japan
13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
14.00 Journaal voor de scholen
14.15 Wat doe je daar?
14.30 Zie zo
DUITSLAND 1
10.00 Journaal
10.03 Heinz Ruhmann. Portret van deze
acteur naar aanleiding van zijn 80e
verjaardag.
11.35 Vorsicht Falie. Tips ter voorko
ming van misdrijven.
12.25 Weltspiegel. Actueel Wereld-
nieuws.
12.55 Persoverzicht
13.00 tot 13.15 Journaal
16.10 Journaal
16.15 Ich wollt' ich war... Susanne Of
fenbach gaat in op verzoeken van kij
kers: Een scholier krijgt de kans op
een Arabische volbloed door de woes
tijn te rijden; een 82-jarige maakt een
ballonvaart; een fan van Zarah Lean-
der mag een masker van haar idool
dragen.
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 tot 13.15 Programma-overname
Duitsland 1
16.30 Studienprogramm Chemie
17.00 Journaal
17.10 Die Pflanzen leben. Natuurserie
over planten.
17.40 De Draaischijf. Gevarieerd pro
gramma. Te Gast: het Dolezaij-Quar-
tett Prag.