c
Visser (PvdA) valt
sportcommissie aan
'De Overloop'rammelt aan alle kanten
eidse
agenda
'Mitschuldigerf:
Kiekeboe spelen
voor scholieren
Getraind samenspel
Parnassoskwintet
Protest Leiderdorpse bestuurders
Moordenaars van
taxichauffeur
vrijdag voor rechter
'Rolstoelbus'
houdt loterij
Dalhuisen
lijsttrekker
PW Warmond
Stad en rand
ZATERDAG 23 JANUARI 1982
Commissie zit op stoel van gemeenteraad Voorschoten
VOORSCHOTEN Johan
Visser, fractievoorzitter
van de PvdA in Voorscho
ten, is niet te spreken
over het functioneren
van de commissie voor
sport en recreatie. De
commissie neemt volgens
Visser te vaak beslissin
gen die zij eigenlijk niet
kan nemen. Daarmee
wekt de commissie ver
wachtingen bij instellin
gen, die later niet be
krachtigd worden door
het orgaan die de beslis
singen moet nemen: de
gemeenteraad.
Onlangs ontstonden problemen
toen de commissie de voetbal-
vereniging Randstad Sport
100.000 gulden 'toezegde' voor
een nieuwe accommodatie. Maar
de politieke partijen lieten al snel
informeel weten dat ze daarvoor
niets voelden. De verwachting
was gewekt maar de realisatie
niet in zicht.
Op dit moment dreigen opnieuw
problemen. De commissie wil
dat er een golfbaan in Voorscho
ten komt. In een advies aan het
college van burgemeester en
wethouders schrijft de commis
sie dat een stuk grond voor 1000
gulden per jaar verhuurd moet
worden aan de Stichting Open
baar Golf Den Haag.
De commissie voor sport en recrea
tie is een 'functionele' commis
sie. Dit houdt in dat behalve
raadsleden ook burgers in de
nmissie zitten. De voorzitter
i de commissie is wethouder
LEIDEN - De Leidse schouw
burg werd gisteravond vrij
wel uitsluitend bevolkt door
scholieren om te kijken naar
'Die Mitschuldigen' van J.W.
Goethe in een enscenering
van het 'Schlosstheater
Moers'. De Stichting WIKOR
organiseert al jarenlang tour
nees door Nederland van
Duitse, Franse en Engelse
theatergezelschappen. Op de
ze wijze wil men scholieren
in het kader van het litera
tuuronderwijs met buiten
landse toneelproducties laten
kennismaken.
Ditmaal heeft WIKOR gekozen
voor een ongecompliceerd
'Lustspiel' van J.W. Goethe
(1749-1832).
De naam Goethe alleen al mar
keert in bijna alle historische
overzichten één van de be
langrijkste hoogtepunten in
de Duitse literatuur. Enigzins
merkwaardig is het dan ook,
dat juist voor dit relatief on
bekende stuk van de jonge
Goethe is gekozen. Daarbij
hebben ongetwijfeld didakti-
sche redenen een rol ge
speeld: het stuk is kort en
eenvoudig van dramatische
opbouw. Een beetje lastig is
het taalgebruik, omdat het
stuk in Alexandrijnen is ge
schreven.
Als men Goethe op het reper
toire neemt, kan men toch
wel een iets pretentieusere
keuze doen. In "Die Mit
schuldigen" gebeurt vrij wei
nig. In de kamer van de adel
lijke Alcest, die te gast is in
een herberg, dringen drie
personen binnen, zonder dat
zij dat van elkaar weten.
De herbergier zelf uit nieuws
gierigheid, zijn schoonzoon
om te stelen en de dochter
van de herbergier om met
haar vroegere geliefde Alcest
haar huidige echtgenoot bij
na ontrouw te zijn. Uiteinde
lijk hebben zij elkaar niets te
verwijten: allemaal zijn ze
"mitschuldig".
Men speelt in een abstract de
cor, dat nogal wat deurtjes
heeft. Dat geeft te vaak aan
leiding tot kiekeboespelen.
De voorstelling maakt over
het algemeen een wat slordi
ge indruk: er lijkt (gewild of
ongewild) het nodige mis te
gaan. Een extra handicap
vormde gisteravond de ziekte
van één van de acteurs. De re
gisseur heeft al lezend de rol
van de herbergier gespeeld.
Hoe zo'n voorstelling nu over
komt, bleek uit de reacties
achteraf. Een meisje vond het
stuk "best wel gaaf', en een
ander noemde het "onwijs
geinig", dat er het een en an
der mis dreigde te gaan. Nog
een ander oordeelde dat "die
invaller met dat tekstboekje
een behoorlijke afknapper
WIJNAND ZEILSTRA.
Marselis (CDA). De commissie
heeft onder meer tot taak de ge
meentelijke sportaccommoda
ties te beheren. Verder kan de
commissie over bepaalde sport
zaken advies uitbrengen aan de
gemeenteraad.
Constructie
PvdA-fractieleider Visser vindt dat
de commissie voor sport en re
creatie opnieuw buiten haar
boekje gaat bij haar voorstellen
over de aanleg van een golfbaan.
De commissie deed twee voor
stellen. De eerste was om de
twee voetbalvelden die nu niet
gebruikt worden in het sport
park Adegeest, te gebruiken
voor bepaalde slagtechnieken.
Visser vindt dat dit voorstel
hoort onder de beheersverant
woordelijkheid van de commis
sie. "Maar", zegt Visser, "de
stichting moet ook weten dat als
één van de bestaande sportver
enigingen dat veld wil hebben,
zij daar eerder recht op hebben.
Die noodzaak moet eerst onder
zocht worden".
Het tweede voorstel betreft een
stuk grond van twee hectare in
het betemmingsgebied "Wie kan
keeren de hand des Heeren". Op
dit gebied, vlakbij zwembad 'Het
Wedde', zou een speelgebied ko
men met vijf holes. De commis
sie, onder voorzitterschap van
Marselis, adviseert het college
van B en W (waarin Marselis ook
zitting heeft) om dit terrein voor
1000 gulden per jaar t^ verhuren.
"De wethouder zit zichzelf dus te
adviseren. Dat is een foute con
structie", zegt Visser. "Het ad
vies over de verhuur van deze
grond had gericht moeten zijn
aan de gemeenteraad. Het advies
aan B en W is in strijd met wat de
wet bedoelt met functionele
commissies".
Vingers af
Als de golfclub niet genoeg heeft
aan de twee voetbalvelden, en als
er andere grond beschikbaar
moet worden gesteld, moet de
gemeenteraad daarover eerst
praten, vindt Visser dus. "We
moeten bijzonder voorzichtig
met grond omspringen. B en W
doen er goed aan om eerst de ge
meenteraad te raadplegen en de
zaak in de geeigende commissies
(openbare werken en welzijn) te
brengen".
Maar eigenlijk vindt Visser dat er
helemaal niet gepraat moet wor
den over dit terrein. "Daar moet
je met je vingers van afblijven.
Ondanks mijn ontstemming, is
er gekozen om op dit terrein van
Rijksweg 11 een woonwagen
kampje in te richten, in plaats
van aan de Veurseweg. Nu drei
gen we opnieuw te sollen met de
woonwagenbewoners. Dat vind
ik een slechte zaak." Volgens
Visser heeft de gemeenteraad in
principe al uitgesproken dat als
Rijksweg 11 niet doorgaat, het
gebied bestemd is voor wonin
gen of woonwagens. Een golf
baan zou deze plannen doorkrui
sen.
In het advies van de sportcommis
sie aan het college staat dat de
verhuur aan de golfclub in moet
gaan op 1 februari. Als de ver
huur dan ook inderdaad ingaat,
weet Visser nog niet precies wat
en of hij daartegen nog iets gaat
doen. "Ik zou in de commissies
vragen kunnen stellen".
Visser is behalve over de sport
commissie ook zeer ontevreden
over de afloop van de flatproble
men aan de Van Beethovenlaan-
Chopinlaan. Een groot aantal
huurflats werd plotseling door
de eigenaar te koop aangeboden.
Flats die onder het toewijzings-
recht vielen van de gemeente.
Door verkoop zouden geen Voor-
schotense woningzoekenden
meer in de huurflats gehuisvest
kunnen worden.
Begin oktober stelde de PvdA een
aantal vragen aan B en W over
deze verkoop, onder meer of ver
koop zomaar kon. Een maand la
ter kwam het antwoord waaruit
bleek dat de flats eigenlijk niet
verkocht mochten worden. Op
16 december besloten B en W om
aan de gemeenteraad te vragen
of zij de eigenaar, "De Nederlan
den c.v." voor de rechter moch
ten dagen. De raad ging twee da
gen later akkoord, maar precies
vijf dagen later lieten B en W al
weer weten toch maar liever af te
zien van het rechtsgeding. De ge
meente zou het geding verliezen,
vreesden B en W. De Nederlan
den had de huizen inmiddels ver
kocht aan een andere onderne
ming, Beleggingsmaatschappij
Huizen. Het contract met de ge
meente over het toewijzings-
recht en over het verbod om de
huurflats te koop aan te bieden,
verviel hiermee.
"Het college heeft naar buiten toe
politieke moed getoond door aan
te geven dat ze de verkoop niet
wil. Maar we weten nu dat de
huiseigenaar zodanige maatrege
len heeft getroffen, dat de ge
meente juridisch gezien geen
been meer heeft om op te staan",
aldus Visser. Ontevreden is Vis
ser over het feit dat verkoop van
PvdA-fractievoorzitter Johan Visser: Gemeente moet er eerder bij zijn
als huurflats dreigen te worden verkocht.
(Foto Holvast)
flats (het is niet de eerste keer dat
dit in Voorschoten gebeurt) zo
maar kan gebeuren zonder dat er
een signaal komt. Een signaal
dat, vindt Visser, zowel gegeven
kan worden door bewoners als
door gemeenteambtenaren. "Ik
vraag mij af of de gemeente uit
de boeken niet kan opmaken dat
er huizen worden verkocht. Dat
moet sneller te voorschijn ko-
Beleggers
In de toekomst kijkend vreest Vis
ser dat waarschijnlijk alleen
maar grote bouwers nog in staat
zijn om goedkope woningen te
realiseren. "Ik heb net gelezen
dat particuliere bouwers, zoals
de ABP en de PGGM, die beiden
met eigen aannemersbedrijven
werken, bezig zijn met een studie
om de woonsom (dit is: huur en
bijkomende kosten zoals ener
gie) te verlagen. Kleine bedrijven
kunnen niet meer goedkoop
bouwen. Dus moeten we de be
leggers gaan interesseren". Wel
vindt Visser dat dan goede en
sluitende afspraken met de insti
tutionele beleggers gemaakt
moeten worden. Het toewijzings-
recht moet bij de gemeente blij
ven zolang als de woningen inte
ressant blijven voor de woning
zoekenden in de gemeente.
Op de vraag of de gemeente zelf
niet de flats aan de Van Beetho-
venlaan/Chopinlaan had kunnen
kopen, om op deze manier huur
flats voor de ingeschreven wo
ningzoekenden bij de gemeente
te behouden, antwoordt Visser
ontkennend. De flats zyn te ge
ring in aantal en te hoog in prijs,
meent Visser die zo'n voorstel
daarom niet naar voren heeft ge
bracht. "Het geld dat met de aan
koop gemoeid zou zijn, kan beter
besteed worden aan nieuwbouw
of aan dekking van bestem
mingsplannen".
Wel vindt Visser dat er een beter
beheer van de bestaande wo
ningvoorraad moet komen. "De
gemeente moet woningen die nu
nog niet onder het toewijzings
beleid vallen, daaronder zien te
krijgen. Daar moet creatief over
nagedacht worden, om uit te vin
den wat voor mogelijkheden er
zijn".
PAUL VAN DER BURG
LEIDEN - Een goed in het oor
liggend ensemble is de com
binatie: fluit, hobo, fagot, kla
rinet en hoorn. En hoewel
voor deze combinatie in rui
me mate gecomponeerd is,
nam het Blaaskwintet "Par-
nassos" toch in vier van de
zes programma-onderdelen
zijn toevlucht tot bewerkin
gen. Misschien omdat veel
van de origineel voor blaas
kwintet geschreven stukken
tamelijk saai zijn. Van saai
heid was gisteravond in de
Kapelzaal van K&O geen
sprake.
Vooral de werken met geestige
inhoud, zoals het 'rondo' van
J. Chr. Bach, de 'serenade'
van J. Takécs, en de 'serena
de' van F. Farkas, speelde
Parnassos vol enthousiasme
en grote ritmische continuï
teit en eenheid. Getraind sa
menspel was overigens
steeds een belangrijk ele
ment in het musiceren van
het Parnassoskwintet, dat be
staat uit Meike Verkruisen,
fluit, Han Kapaan, hobo,
Kurt Delnoye, klarinet, Jan
Gooyenga, fagot, en Joop
Donders, hoorn. Minder geïn
spireerd en minder hecht wa
ren de langzame delen, zoals
het 'larghetto' van J. Chr.
Bach; de melodische lijn
werd hier tussen de instru
menten al te zeer verbrok
keld.
De bewerking van fluitist
Frans Vester van 'Andante
für eine Orgelwalze' van W.
A. Mozart, geeft, uiteraard,
aan de fluit een leidende rol,
die door Meike Verkruisen
vloeiend en helder gespeeld
werd. Energiek werd de
avond afgesloten met 'Salta-
rello' uit een serenade van F.
Farkas, dat bij wijze van toe
gift nog eens herhaald werd.
ELLEN LOOYESTEIN
LEIDERDORP - Burgemeester Van der Have (links op de foto) en wethouder Meerburg hebben gisteravond
deelgenomen aan een actie van Amnesty International. Met protestborden uitten beide Leiderdorpse bestuur
ders samen met vertegenwoordigers van Amnesty kritiek op een groot aantal "verdwijningen". Het winkelend
publiek werd de mogelijkheid geboden kaarten te kopen die kunnen worden verstuurd naar autoriteiten van
landen waarvan bekend is dat er regelmatig mensen "verdwijnen".
LEIDEN Met "De Overloop"
heeft de toneelgroep 'De Hoogte'
gekozen voor een te simpele af-
DEN HAAG, ROELOFARENDS-
VEEN - De drie van moord op de
Amsterdamse taxichauffeur Jan
Scholts verdachte jongens moe
ten zich vrijdagmorgen voor de
Haagse rechtbank verantwoor
den. Het drietal, resp. 16. 18 en 24
jaar, wordt er van verdacht in de
nacht van 17 op 18 oktober op de
ryksweg bij Roelofarendsveen
de Amsterdamse taxichauffeur
op gruwelijke wijze om het leven
te hebben gebracht.
De moord riep een golf van" emo
ties op in met name de taxiwe
reld. Ruim duizend chauffeurs
uit het hele land begeleidden
hun vermoorde collega naar zijn
laatste rustplaats. De Amster
damse recherche vermoedde dat
de drie jongens uit België en Lu
xemburg meer op hun kerfstok
zouden hebben, maar daarvan is
in de dagvaarding niets geble
ken.
De oudste van de drie daders, een
24-jarige Luxemburger, heeft in
zijn geboorteland drie jaar vast
gezeten voor een roofoverval. De
andere twee waren gevlucht uit
een jeugdinrichting in België. Ze
waren naar Amsterdam gegaan.
Daar ontmoetten ze de Luxem
burger. De 18-jarige Belg heeft
een aantal vermogensdelicten op
zijn naam staan.
Bij de Amsterdamse politie kwam
na de aanhouding van het trio
een reeks getuigenverklaringen
binnen van vermoedelijke
slachtoffers van berovingen van
het drietal.
wikkeling van een volstrekt wil
lekeurige interpretatie van R.
Maugham's roman 'The Servant'.
De groep De Hoogte is voortgeko
men uit een initiatief van acteurs
en actrices van het Onafhanke
lijk Toneel en het Projekttheater.
Door de wisseling van rolpatro
nen meende deze groep te kun
nen bewijzen dat 'rolbezetting'
louter fictie is. De machtsstrijd
tussen heer en bediende, die aan
'De Overloop' ten grondslag zou
liggen, kwam eigenlijk nergens
echt aan de oppervlakte.
Voor een handjevol toeschouwers
in het LAK-theater werd vooral
door Marianne Bover een te sim
pel lesje voorgedragen. De rela
ties, die in het begeleidend pro
grammaboekje worden gelegd
met de verfilming van The Ser
vant door Joseph Losey, doen
onecht aan. Alsof men ernaar
heeft gestreefd de eigen theater-
produktie in een verantwoord
kader te plaatsen. 'De Overloop'
is helaas niet meer dan een ex
cuus om een toneelseizoen te
overbruggen. Boeien kon de
voorstelling niet. Ook de acteurs
Leo Spekreijse, Dirk Groeneveld
en Paul Ruven slaagden er niet
in de aandacht gevangen te hou
den.
De dialogen zijn zo a-realistisch,
dat elke geloofwaardigheid on
middellijk aan 'De Overloop'
wordt ontnomen. Vreemde zins
wendingen en geheel uit de kon
tekst getrokken uitdrukkingen,
die onderling geen enkele relatie
onderhouden, laten de toeschou
wer achter in een waas van onbe
grip.
Het einde van het stuk komt dan
toch nog onverwacht. Maar dit
abrupte einde (al na drie kwar
tier!) hoefde op weinig protesten
van het publiek te rekenen.
BERT KOEKEBAKKER
ZATERDAG
Leiden - Nieuwe Mare/hoek Oude Sin
gel, antiek en curiosamarkt, 9.30-17 uur.
Leidse Werkgroep Homoseksualiteit -
Caeciliastraat 18, disco vanaf 22 uur.
Vrouwenhuis - Hooigracht 79, café
avond, 21-1 uur.
Jongeren Advies Centrum - Caecilia
straat 67, 14-17 uur.
Antoniuskerk(Zuid-West) - Oecumeni
sche gebedsdienst, 19 uur.
Lange mare 41 - boerenbal Carnavals
vereniging De Hutspotten, 21 uur.
Don Boscoschool - nieuwjaarsbal De
groep Zes, 21 i
Augustinus - Rapenburg 24, optreden
de Leidse band Sorry, daarna disco.
LVC - Breestraat 66, optreden de new-
wave groep Neon, 21 uur.
Voorschoten - Lindehoeve, optreden
'Qranq', 21 uur.
Zoeterwoude - Don Bosco, optreden
'Urban Heroes', 20.15 uur.
ZONDAG
Leiden - Bowlingrestaurant Hans Men
ken, Boshuizerlaan, optreden kwintet
van saxofonist Bob Rigter, 15 uur.
Middelweg 19c - kindervoorstelling
Leids Poppentheater, 14.30 uur, tel.
125802.
Werklozen Advies Centrum - Breestraat
19. ma t/m vr van 10-12 uur, tel. 122000.
Bevrydingskerk(Zuid-West) - Oecume
nische gebedsdienst, 17 uur.
MAANDAG
Leiden - Middelweg 28, Spiritisch Ge
nootschap Leiden, inleiding over het
onderwerp 'Waar komt de materie van
daan', spreker Dhr. Dunnewolt uit Was-
Dienstencentrum - Van Hoogendorp-
straat 36, bespreking met a.s. bewoners
plan straatinrichting Bronkhorststraat
en Molenstraat met Mw. Sacha Koenes
van de afdeling Stedebouw, 20 uur.
Ontmoetingscentrum - hoek Boshuizer
laan, bejaardensoos Zuid-West, 14.30
Werklozen Advies Centrum - Breestraat
19. ma t/m vr van 10-12 uur, tel. 122000.
't Bruggehoofd - Steenschuur 11, ama
teurfotografie, r~
VOORSCHOTEN - De stichting
'Rolstoelbus Prinsenhof uit
Leidschendam verkoopt op het
moment lootjes om haar werk fi
nancieel te ondersteunen. De
stichting verzorgt met haar rol
stoelbus het vervoer van patiën
ten in hun rolstoel naar winkel
centra, bij uitgaansmiddagen en
-avonden en bij korte vakanties.
Wat het geld betreft is de stich
ting helemaal afhankelijk van
giften. Voor een extra financiële
ruggesteun aan de stichting kan
men lootjes kopen bij de Rabo-
banken in Voorschoten, Voor
burg en Leidschendam. De trek
king van de loterij is op 24 fe
bruari in het verpleegtehuis in
Leidschendam.
WARMOND - Progressief War
mond heeft als eerste partij in
Warmond haar verkiezingslijst
voor de komende gemeente
raadsverkiezingen gereed. Lijst
trekker is de huidige wethouder
voor PW, Liesbeth Dalhuisen.
Zij vertegenwoordigt D'66, een
van de drie partijen die deelne
men aan dit progressief samen
werkingsverband. Nummer twee
staat PPR-vertegenwoordiger
Gerard Slingerland, fractievoor
zitter van de progressieven in de
Warmondse raad.
Dick Duynhoven (PvdA) is de
nummer drie op de lijst. Opval
lend is dat het bekende War
mondse oud-Tweede Kamerlid
en oud-Provinciale Statenlid
Kees van Kuyen (PPR) met een
vierde plaats op de verkiezings
lijst terugkeert op het plaatselij
ke politieke vlak.
Zoals te verwachten was komt
oud-wethouder Van der Zalm,
die tijdelijk als raadslid voor PW
teruggekomen is, niet op de Lijst
Leiderdorp - Sjelter, open VOS-avond,
20 uur.
Gemeentehuis - raad, 20 uur.
Gemeentehuis - VVD-fractievergade-
ring, 20 uur.
Wassenaar - gemeentehuis, commissie
onderwijs, 19.30 uur.
ARTSEN
LEIDEN
WIJK 1: Boerhaavedistrict, Binnenstad-
Noord, Groenoord, Kooi, Merenwijk:
za, 8 uur tot zo 8 uur: H. de Jong, Hooi
gracht 61, tel. 123752, spreekuur 12 en 17
uur; zo 8 uur tot 24 uur: S. Kooijman,
Noordeindsplein 2a, tel. 122268, spreek
uur vlgs. afspraak.
WIJK 2: Binnenstad-Zuid, Tuinstad-
wijk, Professorenwijk, de Waard:
za 8 uur tot zo 24 uur: E K. Fogelberg, de
Sitterlaan 18, tel. 132877, spreekuur 12
en 17 uur.
WIJK 3: Mors, Haagwegkwartier, Zuid
west: za 8 uur tot zo 8 uur: A. Boer, Ken-
nedylaan 46, tel. 310420, spreekuur vlgs.
afspraak; zo 8 uur tot 24 uur: F. Lahr,
Zoeterwoudsesingel 11, tel. 120347,
spreekuur vlgs. afspraak.
Voor de praktijk van Groeneveld, R. v.
Leeuwen, Meijer, Reinders, Tan, v. Tol,
Verhage, Zwanenburg: za, H.A.M.M.
Meyer, Stokroos 1, tel. 215510, spreek
uur van 11-11.30 uur; zo, J A. Verhage,
Pluimzeggekreek 3, Leiderdorp, tel.
133834, spreekuur van 11-11.30 uur in
gezondheidscentrum Merenwijk, Ros-
Woud, Hoofdstraat 40, tel. 410070, za en
zo spreekuur van 12.30 tot 13 uur aan
hetzelfde adres.
Oegstgeest - H.A. Reterink, Terweeweg
152, tel. 150394.
Voorschoten - za, S.M. Platteel-de
Jongh, Diepenbrocklaan 6, tel. 5417; zo,
J.H. Vrijenhoek, Bachlaan 1, tel. 2356.
APOTHEKEN
Leiden - de avond", nacht en zondags
dienst van de apotheken in de regio lei
den, wordt waargenomen van vr 22 tot
29 jan door Apotheek Leiden Zuid-
West, Brahmslaan 20, tel. 763134; Apo
theek Beker, Lytweg 4, tel. 155482.
Helder, Roest: F. Muurling, Plantsoen
0, tel. 153266.
Voorschoten - J. Frencken, J. Röntgen-
laan 14, Leidschendam, tel. 070-271110.
WIJKVERPLEGING
Leiden - Interkruis, Middelweg 38, tel.
ten noorden van de Rijn: 134604, tel. ten
zuiden van de Rijn: 121753.
Leiderdorp, Zoeterwoude Rd. - Gezond
heidscentrum Florijn 10, tel. 896193,
spreekuur ma, woe, vr van 13-13.30 uur.
Oegstgeest - Interkruis, Lytweg 7, tel.
154500.
Voorschoten - gezondheidscentrum,
v.d. Waalslaan, tel. 4641.
Geboren: Winfred, zv. G. M. Mugge en
H. J. M. van Veen, Suzanne Marieke, dv.
F. P. Hagenaar en A. M. Baan; Erkan, zv.
E. Kirac en S. J. Th. de Jager; Léon, zv.
L. P. M. Zonneveld en A. W. M. Bakker;
Zwana Adriana, dv. A. van Ees en J. van
Delft; Martin Christiaan, zv. G. L. van
Goozen en W. G. M. van Slingerland; Sa
bine, dv. H. P. J. Meesters en C. M. Mul;
Manna, dv. J. Bekooy en G. Visser; Wil
lem Bobby, zv. W. van Dam en E. C. Cra
mer; Victor, zv. A. N. Sarachu en L. C.
Semorile; Maria Emerentiana Martina,
dv. N. C. A. Koomen en A. C. J. M. Groe-
newegen; Marike Valentine, dv. C. H. A.
M. van Appel en B. C. Vos; Pascal, zv. E.
Boekee en A. S. G. Sipkes; Arie Willem,
zv. T. van der Plas en C. Varkevisser;
Jessica Johanna, dv. A. G. van Vliet en
M. Ouwehand; Linda, dv. A. van der
Spek en L. Hartevelt; Arthur Frank, zv.
P. H. de Vries en A. van Pelt; Abdelka-
der, zv. E. M. Azzaoui en Z. Zolikha; Ca-
therina Marloes, dv. P. C. Franke en A.
W. Oosterlee, Johnny, zv J. Zee en m!
Beer; Paul Johan, zv. J. Korbee en M. C.
C. G. Driessen; Shirley, dv. B. M. Ouds
hoorn en E. A. van Mastrigt; Willem
Leendert, zv. C. Vlieland en J Remmel-
zwaal; Joyce Diane, dv. Th. M. Mens en
W. G. Salier; Antje, dv. W. Zwaan en A.
Vooys; Daniella, dv. A. P. Spaanderman
en J. Aleksié, Ricardo, zv. R. Springer
en M. Plug; Walter, zv. A. van Polanen
en C. M. van der Lans; Ronnie, zv. J. A.
van Ryn en M. A. van Dijk; Claire Ale
xandra, dv. J. E. Benson en J. O. D. E.
Boender;
LEIDSCH DAGBLAD
DAGBLAD VOOR
LEIDEN EN
OMSTREKEN
Uitgeversmaatschappij
Leidsch Dagblad B V
Hoofdkantoor
Witte Singel 1. 2311 BG
LEIDEN
Postbus 54. 2300 AB
LEIDEN
Telefoon 071-144941
il ontvangen
Geen k
lel 071-123143
lussen 10 00-19 30 uur
(nabezorging na 19 30 uur);
zaterdag van
163
10 00 u
Abonnementsgelden oij
vooruitbetaling te voldoen
Bq automatische
overscholing geen
administratie- en
abonnementsgelden
ultslultendgiro 3203571
t.v.n. Damiate Holding BV
te Haarlem
Kwartaalabonnement
f 57.35
Per post 79.70
Jaarabonnement
t 217.90
per post f 307.30
Losse nummers t 0.80
Directie G Koopman
Ptv AJg redactiechef:
Voor betaling v
Aangesloten pij de
Gemeenschappelijke
Persdienst met eigen
correspondenten 01. In:
Bonn, Brussel. Londen.
Parijs. Washington. Cairo,
Rome. Madrid, Stockholm
en Djakarta
Commentatoren
A. A v. Brussel
W. F. J. Wirtz
Redactie stad en
randgemeenten
tel 071-144941 tst 222