SENSATIONELE
OPRUIMING
smmm»
W
tiet i&cetiek
LODEN
JASSEN
nu 249.-
en 299.- l-H-l
makelaardij b.v.
B(j Haaghuishof
OPRUIMING bij de
1
KLAASSENS
Uw eigen kast of bergwand in blank vurehout!^
IN DE KONFEKTIEHAL
PROFITEER NU VAN ONZE SUPER KOOPJES
ALLE JAPONNEN NU HALVE PRIJS
NU ZEER AANTREKKELIJKE PRIJZEN
Ik ben verslom), ik zal mijn mond niet
opendoen, want Gij heb) het gedaan.
Psalm 39:10
Door aan droevig ongeval heeft de Heer» uit ons midden
weggenomen mijn innig gehelde men, onze zorgzame
veder en opa
DIRK VAN RIJN
op de teeltijd van 66 jaar
W. L. VAN RUN-AEMMELZWAAL
ANNEKE en MART
ARIE
JAAP en ZIVI
DICK
Rouwbezoek: des nam. van 3-5 en 7-9 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrijdag 15 ja
nuari a s des nam. 1.45 uur In het Hem. Kerkelijk Cen
trum, Voorstraat 74, waarna de begralenis zal plaatsvin
den omstreeks 2.30 uur op de begraatplaats 'DuinrosT
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee
Algemene kennisgeving
"HIJ is verlost. God heelt hem welgedaan"
Na een langdurige ziekte is in zijn Heere en Heiland
ontslapen, mijn geliefde man en der kinderen zorgzame
vader en opa
DIRK VAN DER PLAS
op de teeltijd van 67 jaar
M. VAN DER PLAS-OUWEHANO
H. HAASNOOT-VAN DER PLAS
FL. HAASNOOT
W. H. VAN DER PLAS
J. W. VAN DER PLAS-DE JONG
M. W. MESSEMAKER-
VAN DER PLAS
O. MESSEMAKER
J. VAN DER PLAS
A. M VAN DER PLAS-DURIEUX
O. VAN DER PLAS
J. VAN DER PLAS-
VAN DUUVENVOORDE
en kleinkinderen
Gelegenheid tot condoleren: des r
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrijdag 15 ja
nuari a s. des nam. 2.45 uur in het Jeugdhuis, Voorstraat
72 te Katwijk aan Zee. waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden ca. 3.30 uur op de oude begraafplaats aan
de Zuidstraat te Katwijk aan Zee.
Op 9 januari 1982 nam God tot Zich onze lieve man,
vader, groot- en overgrootvader
JACOBUS VERMEULEN
op de leeftijd van 62 jaar
Lelden: M. C. VERMEULEN-WARNAAR
J J. EIGEMAN-VERMEULEN
W EIGEMAN
Leiderdorp: J. J. VERMEULEN
M. VERMEULEN-VAN DER LELIE
Slijk-Ewijk: J. VERMEULEN
M. VERMEULEN-BERVOETS
1 Harde: J. C. PRINS-VERMEULEN.
M. PRINS
Meppel: M. A. DE GEUS-VERMEULEN
E. J. DE GEUS
Zwolle: J VERMEULEN
G VERMEULEN-VAN RUSWUK
kleinkinderen en achterkleinkinderen
Op Vaders verzoek hebben wij hem In stilte te ruste
gelegd
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het
overlijden van onze gewaardeerde collega
HERMAN VAN DEN BERG
Onze gedachten gaan uit naar zijn vrouw en kinderen.
Wij wensen hen sterkte toe.
Rijnsburg. 9 januari t982
Koningin JulianaJaan 5
Met grote droefheid, geef ik kennis dat na een langduri
ge ziekte, toch nog plotseling van mij is heengegaan
mijn innig geliefde man
GREGORIUS DOUKO VAN RUITENBEEK
op de leeftijd van 42 jaar
10 Januari 1982
Floresstraat 7
2315 HP Leiden
Gerard ligt opgebaard in het Rouwcentrum Van der Luit.
Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden, alwaar gelegenheid
om afscheid van hem te nemen op woensdag 13 januari
van 19.00 uur-19.45 uur.
De plechtige Uitvaartdienst voor Gerard zal worden ge
houden op donderdag 14 januari 1982 om 10.00 uur
v.m. In de Parochiekerk van O.LVr. Hemelvaart en St.
Joseph. Herensingel 3 te Leiden. waarna de begrafenis
om ca. 11.15 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" zal
plaatsvinden.
Diep bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve zwager en oom
GERARD VAN RUITENBEEK
in de leeftijd van 42 jaar
Tot onze diepe droefheid overleed, na een langdurig ge
dragen lijden mijn lieve man, onze goede vader en opa
HENK VAN LEYDEN
echtgenoot van MARIA L. J. KONINGS
op de leeftijd van 59 jaar
Oegstgeest M. L. J. VAN LEYDEN-KONINGS
Leiderdorp: ELS en JAN
REINIER
Voorhout: MARUKE en PETER
ANDRÉ
Sassenheim: JOSÉ en LEO
WENDY en JESSICA
Oegstgeest: HENNY en TINEKE
PETER en ROBERT
Oegstgeest: MONIQUE
Oegstgeest: YVONNE en GERT
Oegstgeest ANTOINETTE
Zoeterwoude SALVUS en COR
BRAM en MARK
Rijnsburg: CHRIS en RIA
MARJA. NATASJA en EELCO
Oegstgeest: HUUB
11 Januari 1982
Zonnebloemlaan 7
2343 GA Oegstgeest
Woensdagavond wordt er om 19.00 uur voor onze dier
bare overledene een gebedsdienst gehouden in de pa
rochiekerk van de H. Willibrordus, Rhijngeesterstraat-
weg 37 te Oegstgeest, waarna gelegenheid tot condole
ren.
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust op don
derdag 14 januari om 10.30 uur in bovengenoemde kerk,
waarna de begrafenis op het parochiekerkhof aldaar. Na
de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in '1
Camphuys".
Tot onze diepe droefheid overleed na een langdurig ge
dragen lijden mijn schoonzoon en onze zwager
HENK VAf/ LEYDEN
echtgenoot van M. L J. KONINGS
op de leeftijd van 59 jaar
Leiden: J. J. VAN GOOZEN
Leiderdorp: H. ZWETSLOOT
C. KONINGS
Australia: K. VAN GOOZEN
T. VAN LEEUWEN
Groningen: G. VAN GOOZEN
W. STOIT
Leiden: J. ZWART
P. VAN GOOZEN
Leiden: TH. VAN GOOZEN
R. MOURIK
nichten en neven
Heden overleed na een langdurig lijden onze zoon,
broer, zwager en oom
HENK VAN LEYDEN
Oegstgeest: E. VAN LEYDEN-HOOGMAN
Zutphen: RIE-THOMAS
Oegstgeest: JEANNE-JANUS en kinderen
PIET-ANNIE en kinderen
Hoorn: RIA-LEO en kinderen
Oegstgeest. 11 januari 1982
Heden nam God tot Zich mijn lieve man, onze zorgzame
vader, opa, broer, zwager en oom
JAN RODENBURG
geboren 8 oktober 1903 overleden 11 januari 1982
Leiderdorp: C. P. RODENBURG-SJARDUN
PIET en GERDA RODENBURG
PAUL en WIL RODENBURG
JAN
WILMA
CORRIE en HERMAN GUIS
CORRIE
NELIE
BASTIAAN
JAN-PAUL
en familie
11 Januari 1982
Berkenkade 4
2351 NA Leiderdorp
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum J. H.
Soek, Hogewoerd 162 te Leiden (bij Plantage) waar ge
legenheid is tot rouwbezoek donderdagavond a.s. van
7.30-8.30 uur.
De rouwdienst in de aula van de algemene begraaf
plaats aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp is bepaald
op vrijdag 15 januari a.s. om 2.00 uur n.m. waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden.
Liever geen bloemen
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
CORNELIS JOHANNES GROEN
in de leeftijd van 72 jaar
Leimuiden: A. RIJNSBURGER-GROEN
W. J. RIJNSBURGER
Hazerswoude: N. GROEN-KAPTEIN
M. GROEN
JAC. GROEN
11 Januari 1982
2394 AB Hazerswoude
Rijndijk 29
Cor ligt thuis opgebaard.
Wij houden woensdagavond 13 januari om 19.30 de
avondwake in de kerk van de H. Bemardus. Hazerswou-
de-Rijndijk. In deze kerk vieren wij donderdagmiddag om
14 00 uur de uitvaartdienst waarna wij hem begraven op
de Begraafplaats te Koudekerk aan den Rijn.
Enige en algemene kennisgeving
Toch nog onverwacht ging van ons heen, onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA DE VOS
op de leeftijd van 84 jaar
J. ELSKAMP-DE VOS
K. ELSKAMP
BERT en SONJA
HENK en JOS
CINDY. JOHNNY
JOKE en KEES
SIMONE
Leiden, 10 januari 1982
"Robijnzicht", Robijnhof 1
Correspondentieadres:
Eksterlaan 44. 2026 XH Haarlem
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Ro
bijnzicht". De begrafenis is bepaald op donderdag 14
januari a.s. om 12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof
te Leiden.
Het Hollands Merendistrict maakt bekend dat het
ijs op de meren en vaarten nu nog te onbetrouw
baar is om haar algemeen bekende schaatstour-
tochten te organiseren.
IJs en weder dienende hopen wij aanstaande vrij
dag weer veilig te kunnen starten.
Voordein
-■eiden
Indische specialiteiten
A.s. woensdag serveren wil een Javaanse sa
té-rllsttafel bestaande uit 4 soorten saté's, ga
do-gsdo en rl/st
Per persoon 24,75
Tel. 071-123524.
In korte en lange modellen
Bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven-
hage van 7 januari 1982 is in
staat van faillissement ver
klaard Jacob Bastiaan van
Leeuwen, wonende te Alphen
aan den Rijn aan de Fazant
straat no 134, met benoeming
Mr. A. H. Lycklama tot
rechter-commissaris en van
ondergetekende tot curator.
De curator.
Mr. T. G. Brown-Knip.
advocaat en procureur
Kantoor Mr. De Kort c.s.
Advokaten b.v..
Burgemeester Visserpark
no. 15, postbus 263,
2400 AG
ALPHEN AAN DEN RIJN.
BftESTRAIT IMab lilOUl j
in onroerende goederen
LEIDERDORP Vronkenlaan 11
Perfect onderhouden en luxe verbouwde middenwo
ning met zonnige mooi aangelegde achtertuin.
Indeling: entree, gang met plavuizen, toilet, woonka
mer met plavuizen, verlaagd plafond en open haard.
Op de 1e etage: 3 ruime slaapkamers en badkamer
met ligbad en 2e toilet.
Op de 2e etage: veel berging en luxe zolderkamer met
dakkapel. Alles C.V.-gas.
Prijs 198.000,- k.k.
Int. Haven 8 2161 HK LI
tel. 02521-19130
b.g.g. 02522-16296
Stel uw eigen kast of bergwand
samen uit ons protessioneel
stellingensysteem:
U vindt bij ons vele accessoires,
deuren, ladeblokken etc.
Alles uit voorraad.
Vraag de gratis voorraadlijst,
Bel ot schrijf naar:
PRACHTIGE zuiver scheerwollen MANTELS
v.a. 75.-, 100.-, 150.-, de duurste 200.<
en nog vele andere artikelen
KOSTUUMS100.-150.- 200.- en niet duurder
ONZE BEKENDE HEREN TERLENKA PANTALONS
per stuk 49.- NU de TWEE 80.-
KAMGAREN PANTALONS (normaal 89.- en 109.-)
NU 59.- en 69.-
PARTIJ WITTE OVERHEMDEN maten 36,37en 44NU 10.-
FLANNEL OVERHEMDEN GEDESSINEERD (normaal 69.-)NU 25.-
HEREN WINTERJASSEN EN COATS (o.a. Gron. style)
75.-, 100,- 150,-
Vestestraat 1f (achter Herengracht) Leiden ma. gesloten do. koopavond van 7 tot 9 uur.
DE OPRUIMING BEGINT 14 JANUAR11982
A
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
van o.a.
2 3-zits banken - kastjes - losse stoelen - kleinmeubelen
Opruiming begint 14 januari
Lange Mare 106 - Leiden - Tel. 071-134357