recht: winst
toch verlies
Strop om nek Veendam
Engelse League in grote problemen
Nieuw-Zeeland naar Spanje
-C
Fransen boos
om plaatsing
van Engeland
Wereldbeker
al in Madrid
Flipperen en schipperen'
Utrecht overweegt faillissementsaanvrage
Toch meer oefenduels
Nederlands elftal
LFC-toernooi
AZ'67 tweede achter
Eintracht Frankfurt
Speelschema door vorst danig in de war gestuurd
Sport
J-
PARIJS (ANP) - De Franse
voetbalbond heeft zaterdag
bij de FIFA (wereldvoetbalfe-
deratie) protest aangetekend
tegen de beschermde plaats
van Engeland bij de loting
voor de wk-eindronde. De FI
FA heeft Engeland met vijf
andere landen het groepsaan-
voerderschap toebedacht.
De Fransen hebben tegen die
indeling bezwaar, omdat de
Engelsen de laatste jaren in
ternationaal weinig gepres
teerd hebben. Aan de hand
van de Europese ranglijst,
opgesteld door de UEFA, zijn
de Fransen van mening dat
de FIFA de positie van Enge
land aan Polen moet aanbie
den.
De Polen zijn met alle andere
Oosteuropese landen in de
tweede categorie geplaatst.
Hierbij spelen vooral econo
mische motieven een door
slaggevende rol. Door alle
Oosteuropese landen in één
beker te plaatsen is het uitge
sloten dat weinig publiek
trekkende wedstrijden tus
sen Oosteuropese vertegen
woordigers in de eerste ronde
zullen voorkomen. De Fran
sen vinden de sportieve as
pecten van meer belang dan
geldelijke en dringen bij de
FIFA alsnog aan op een her
waardering.
SINGAPORE (ANP) - Nieuw-
Zeeland heeft zich als 24ste
en laatste land geplaatst voor
het eindtoernooi om het we
reldkampioenschap voetbal
in 1982 m Spanje. Nieuw-
Zeeland won gistermiddag in
Singapore de beslissings
wedstrijd om de bezetting
van de tweede plaats in de
groep Azié/Oceanié tegen
China met 2—1. De ruststand
was 1-0 in het voordeel van
Nieuw-Zeeland. De 60.000
toeschouwers zagen voor
Nieuw-Zeeland doelpunten
van Steve Woodwin (24e) en
Wynton Rufer (47e). De Chi
nese treffer werd gemaakt
door Huang Xiangdong (75e).
Nieuw-Zeeland, dat vijftien
kwalificatiewedstrijden heeft
moeten spelen en tegen Fiji
de recordscore van de kwali
ficatieronde (13-0) op het
bord bracht, is één van de vijf
debutanten in de Spaanse
eindronde. De andere vier
landen die voor het eerst in
het eindtoernooi spelen zijn:
Koeweit, Algerije, Kameroen
en Honduras.
De 24 landen die in Spanje uit
komen zijn: Argentinië (kam
pioen) en Spanje (organise
rend land); Zuid-Amerika:
Brazilië, Chili en Peru; Euro
pa: West-Duitsland, Oosten
rijk, Belgié, Frankrijk, Sov
jet-Unie, Tsjecho-Slowakije,
Hongarije, Engeland, Joego
slavië, Italië, Schotland,
Noord-Ierland en Polen;
Noord- en Midden-Amerika:
El Salvador en Honduras;
Azie/Oceanië: Koeweit en
Nieuw-Zeeland; Afrika: Al
gerije en Kameroen.
De beslissingswedstrijd in Sin
gapore was noodzakelijk ge
worden omdat China en
Nieuw-Zeeland zowel in pun
ten als doelsaldo gelijk waren
geëindigd op de tweede
plaats achter Koeweit in de
eindronde Azie/Oceanie. Het
duel werd aanvankelijk be
heerst door de veel directer
spelende Nieuw-Zeelanders,
die bovendien hun surplus
aan lichaamskracht in de
strijd wierpen en van
scheidsrechter Arppi Filbo
vijf gele kaarten kregen.
Woodin opende de score in
de 24ste minuut en onmid
dellijk na de hervatting ver
dubbelde Rufer, die onder
contract staat bij Norwich Ci
ty, de voorsprong.
De Nieuw-Zeelanders, die dui
delijk meer hinder hadden
van de vochtige hitte dan
China, trokken zich na het
tweede doelpunt meer terug
op de eigen stellingen. De
technisch bekwame, maar
weinig doortastende Chine
zen kwamen niet verder dan
een doelpunt, een krap kwar
tier voor tijd van Huang
Xiangdong.
MAANDAG 11 JANUARI 1982
MADRID (ANP) - Argentinië
is niet meer in het bezit van
de meest begeerde trofee van
de voetbalsport, de wereldbe
ker. Onder strenge bewaking
is zaterdag de beker, sinds
1978 het bezit van wereld
kampioen Argentinië, van
Buenos Aires naar Madrid
overgevlogen. Op 11 juli zal
de Spaanse koning Juan Car
los de gouden trofee, met een
waarde van 8,5 miljoen gul
den, overhandigen aan de
winnaar van het toernooi om
de wereldtitel.
Zaalvoetbal
LEIDEN Vanavond wordt er in
de Inter-regionale Zaalvoetbal
competitie een volledig pro
gramma afgewerkt. Koosjardin
speelt in Rotterdam een uitwed
strijd tegen de Rotterdamse Stu
denten, Sporthal Woudenstein,
aanvang 20.30 uur. De Engel doet
eveneens Rotterdam aan. In de
Energiehal bind men om 20.50
uur de strijdt aan tegen Neptu-
nus. In Katwijk om 20.00 uur de
streekderby Glasbergen tegen
De Tegelhandel. Een uur later
komen EKL Boys en UVS tegen
elkaar uit. Een ander Hoofdklas
seduel, BAX tegen Noordwijk,
wordt op woensdag in De Gaas-
bak te Voorhout gespeeld. Deze
wedstrijd begint om 20.00 uur.
Vrijdag speelt het West II zaal
voetbalteam in Sporthal Lieven-
daal te Eindhoven een tweetal
selectiewedstrijden tegen Bra
bant/Zeeland en Limburg (met
o.a. Heygele, Hermans, Kiers en
Kuppen). Voor de Leidenaars
Ron Bekooy, Hans van Leeu
wen, Jan van der Reyden, Ben
nie de Roo en Noordwijker Cees
van der Wiel een laatste kans om
zich bij de Nederlanse Selectie te
voegen.
UTRECHT (ANP) - FC Utrecht is gisteren twee winstpunten rijker en een financiële
illusie armer geworden. De sinds lang vastgestelde inhaalwedstrijd tegen FC Gronin
gen werd met 1-0 gewonnen. De club in nood trok bij het erbarmelijke slechte duel in
Ijzige omstandigheden slechts 5000 toeschouwers, terwijl er op 9000 was gerekend.
Vrij spel voor Gerard van der Lem
sprake voor Utrecht.
het 'flipperduel' met FC Groningen. Van 'kassa -ping' was overigens geen
UTRECHT (GPD) - De bij FC
Utrecht aangestelde bewind
voerders mr. J. Stael en mr. W.
Bekkers sluiten niet uit, dat zij
het faillissement zullen aanvra
gen van de Groningse eerste-di-
visieclub SC Veendam. FC
Utrecht heeft van Veendam nog
f20.000 tegoed vanwege de
transfer van Henk van der Vlag.
Met deze transfer medio vorig
jaar was een bedrag gemoeid van
f30.000, te betalen in drie termij
nen. Manager Cor Hesselberth
heeft verklaard dat de eerste tien
mille zijn overgemaakt, maar dat
de betaling van het restant tot nu
toe achterwege is gebleven. Be
windvoerder mr. Stael deelde
desgevraagd mee desnoods te
gen Veendam te zullen gaan pro
cederen. „Eventueel vragen we
om de centen binnen te krijgen
een faillissement aan".
Penningmeester Reinder de Jonge
van SC Veendam zei dat „bela
chelijk" te vinden. „We moeten
inderdaad nog een deel van de
transfersom betalen", erkende
hij. vDe tweede termijn had in
november voldaan moeten zijn
en de derde in februari. We heb
ben aan de bewindvoerders van
FC Utrecht een brief geschreven
om tot een regeling te kunnen
komen. Maar ik vind het een
vreemde gang van zaken als de
ene club de ander in het faillisse
ment stort om zelf het hoofd bo
ven water te kunnen houden".
SC Veendam heeft met enige moei
te zijn eigen spelers de salarissen
over november kunnen uitbeta
len. Maar de kas is nu geheel
leeg. De Jonge: „We hebben
sinds half november geen thuis
wedstrijden meer gespeeld, dus
ook geen inkomsten ontvangen"
bijgelegd dat volgens Tuik er op
korte termijn een bedrag van
f25.000 aan FC Utrecht zal wor
den overgemaakt. Rest dan nog
een post van tien mille, die discu
tabel blijft en voorlopig nog door
de gemeente Arnhem zal worden
vastgehouden.
DEN HAAG (GPD) - Het Nederlands elftal komt dit seizoen behalve
tegen Griekenland, Schotland en Engeland waarschijnlijk nog drie
keer in actie. Dit althans kan worden opgemaakt uit de woorden van
voorzitter Arie Ligthart van AZ'67, dat zich intussen al bereid heeft
verklaard spelers af te zullen staan aan keuzeheer Kees Rijvers.
Arie Ligthart, die doorgaans optreedt als woordvoerder van de Oranje-
leveranciers, komt daarmee tegemoet aan het reeds eerder geuite ver
langen van het sectiebestuur betaald voetbal, dat vooruitlopend op de
toezegging van de andere clubs al onderhandelingen had geopend met
Oostenrijk en Italië. Mogelijk dat ook nog een datum zal worden gevon
den voor een oefenwedstrijd tegen Brazilië, maar dit laatste hangt voor
een belangrijk deel af van het feit of de Brazilianen genegen zijn in
Nederland te spelen.
In een eerder stadium wees Brazilië dit voorstel van de hand, maar vol
gens sectievoorzitter mr. Eric Vilé, die zich uiterst content toonde met
de toezegging van Arie Ligthart, zijn de Brazilianen inmiddels terugge
komen op dit besluit. Wanneer dit voorgenomen duel tegen Brazilië en
de wedstrijden tegen Italië en Oostenrijk zouden moeten plaatsvinden,
is nog onduidelijk. Indien Brazilië akkoord gaat met het voorstel van de
KNVB krijgt bondscoach Kees Rijvers wellicht alsnog de gelegenheid
om de oude garde afscheid te laten nemen van het Nederlandse pu
bliek. In de andere oefenduels evenwel, zo heeft hij intussen laten
ten, wil Rijvers de voorkeur geven aan beduidend jongere spelers.
De eventuele opbrengst van de extra interlands zal geheel naar de opvat
ting van het sectiebestuur worden verdeeld over de 36 betaalde clubs.
Iets dat met name de noodlijdende verenigingen momenteel als muziek
in de oren zal klinken. „Want", zo onderkende ook Arie Ligthart, „er
verkeren momenteel diverse clubs in financiële problemen en ik kan
me zo voorstellen dat die best gelukkig zullen zijn met een deel van de
opbrengst van extra oefenduels van het Nederlands elftal".
Het idee van Arie Ligthart om bij afgelasting van het bekerprogramma
nog komend weekeinde in Eindhoven een aantrekkelijke wedstrijd
met spelers als Cruyff, Van Hanegem etc. te organiseren ten bate van de
noodlijdende clubs, wordt door Eric Vilé als praktisch vrijwel onuit
voerbaar beschouwd.
Tuik bevestigt dat hij degene is ge
weest die gemeentelijk commis
saris Jan van Dam bij FC Utrecht
eind november heeft ingelicht
over mogelijke malversaties van
FC Utrecht-kant met de toe
gangskaartjes. Van Dam gaf deze
informatie op zijn beurt door aan
B en W van Utrecht, die onmid
dellijk de officier van justitie in
schakelden. Het justitiële onder
zoek naar de frauduleuze hande
lingen van het FC-bestuur is nog
gaande.
Jan Tuik, directeur dienst lichame- De gemeente Arnhem zal daar-
Een ander financieel gevecht zijn
de FC Utrecht-bewindvoerders
aangegaan met de gemeente
Arnhem. Ze eisen met spoed het
nog in Arnhem achtergebleven
deel van de recette op van de Eu
ropa-Cupwedstrijd tegen HSV-
Hamburg. „Daarvan is ook nog
geen. stuiver ontvangen", aldus
mr. Stael. „Dat heeft te maken
met een verschil van mening
over de hoogte van het aantal be
zoekers in Arnhem.
lijke opvoeding en sport in Arn
hem, vertelt dat de gemeente zes
tot achtduizend bezoekers meer
heeft geteld dan het FC Utrecht-
bestuur indertijd heeft opgege
ven. Daarom meende Arnhem
recht te hebben op een groter
deel van de opbrengst.
Inmiddels is de affaire in zoverre
naast nog een claim bij FC
Utrecht indienen. Na de wed
strijd tegen HSV richtten sup
porters van de FC voor bijna
f 14.000 schade aan in bussen van
het gemeentelijk vervoerbedrijf.
B en W van Arnhem besloten de
rekening daarvan aan FC
Utrecht te presenteren.
Van de recette, zo'n 30.000 gulden,
kunnen de nog niet betaalde sa
larissen van december niet afge
rekend worden. Manager Hessel
berth stelde teleurgesteld vast:
"De mensen zetten graag een
handtekening. We kregen er
meer dan 60.000, maar dit sta
dionnetje één keer vol was beter
geweest". Trainer Berger zag het
niet zo zwart. "Met deze kou is
het geen lolletje om naar het
voetballen te kijken. Mij valt het
aantal niet tegen, want voor de
winterstop kregen we niet meer
dan 3000 man".
De thuisblijvers kregen gelijk. Het
spel van FC Utrecht en FC Gro
ningen was bepaald niet hartver
warmend. Het niveau was be
droevend, maar de spelers had
den nu respect voor eikaars be
nen. Het resultaat moest op tech
niek behaald worden, het veld
was immers bikkelhard. Alle
goede bedoelingen ten spijt
kwam er weinig terecht van het
streven van echt voetbal. De bal
maakte de gekste capriolen, zo
dat op de morrende tribunes al
gauw het woord "flipperkast"
viel.
FC Utrecht stond na tien minuten
al op winst. Een lange haal van
de sinds Mansvelds vertrek vaste
libero Van Veen bereikte op
rechts Van der Lem. De Amster-
LEIDEN - Wanneer op zondag 17
januari het KNVB-programma
wordt afgelast, organiseert de
voetbalvereniging LFC in de
Groenoordhallen wederom een
zaalvoetbaltoernooi. In vergelij
king met voorgaande keren heeft
de organiserende vereniging de
opzet enigszins gewijzigd. De
geinviteerde clubs zullen naast
het eerste en tweede elftal ook
met hun Al juniorenteam uitko
men. Nu al hebben Xerxes, RVC,
UVS, Roodenburg, Lugdunum,
De Musschen en LFC toegezegd
te zullen komen.
dammer ontdeed zich op start-
snelheid van zijn bewaker Mul
der en kreeg de bal vrij voor het
inschieten toen doelman Tukker
eerst uitliep en zich vervolgens
weer terugtrok. Tukker kon als
excuus aanvoeren, dat hij gehin
derd werd door de laagstaande
Van der Lem knalde via de paal in
en in feite had Utrecht de wed
strijd daarmee gewonnen. FC
Groningen immers is geen ploeg
voor uitwedstrijden. Een trein-
of busrit veroorzaakt kennelijk
een soort van verslapping op de
benen. Het was tenminste triest
te zien, dat op de vleugels vrijge
laten spelers het leer niet eens in
de doelmond konden schoppen.
Van Breukelen kreeg zodoende
niets te doen. Hy behoefde in ne
gentig minuten slechts één te
zachte vrije trap van Van Dijk te
stoppen.
Achteraf verklaarden de Gronin
gers liever niet gespeeld te heb
ben. "We konden nooit behoor
lijk trainen", zei Ronald Koe
man. Trainer Verlangen maakte
het allemaal niets uit "In het
buitenland wordt ook normaal
doorgespeeld. We moeten niet
maar beter voetballen".
WEST-BERLIJN (ANP) - AZ'67 is
als tweede geëindigd in het zaal
voetbaltoernooi in West-Berlijn.
Winnaar werd Eintracht Frank
furt. De Bundesliga-vereniging
behaalde 16 punten uit 10 wed
strijden en verloor slechts één
maal, zaterdagmiddag van de
Berlijnse amateurselectie met 1-
2.
AZ'67 kwam zaterdagmiddag
tweemaal binnen de lijnen. De
landskampioen won met 3-2 van
Hertha BSC en speelde gelijk (1-
1) tegen de amateurs uit Berlijn.
De tweede plaats leverde de Alk-
maarse club 5000 mark op. Ro
nald Spelbos werd bij AZ'67 top
scorer met acht doelpunten.
Daarmee eindigde hij op de goal-
getterslijst als tweede achter de
Turkse aanwinst van Schalke
'04, Tüfecki, die negen maal de
roos trof. Het toernooi, dat vijf
dagen duurde, werd bezocht
door 28.866 toeschouwers.
De eredivisieclub Sparta heeft gis
termiddag in Gorinchem een oe
fenwedstrijd tegen de amateur
tweedeklasser SVW met 10-0 ge
wonnen. Bij de rust leidden de
Rotterdammers reeds met 6-0.
René van der Gijp nam de helft
van de doelpunten voor zijn re
kening. De andere Rotterdamse
goals kwamen op naam van Log-
gie (3), Van Gaal en Meijer.
Er waren 1000 toeschouwers en de
leiding was in handen van
scheidsrechter Hobe. In Schie
dam versloeg Feyenoord voor
1500 toeschouwers SW met 1-0.
Het enige doelpunt kwam in de
14e minuut op naam van Groe-'
nendijk. Scheidsrechter was de
heer Blankenstein.
In het Haagse Zuiderpark won FC
Den Haag voor 100 toeschouwers
een oefenwedstrijd tegen Excel
sior met 2-1. Excelsior nam door
Nijssen de leiding waarna Pen
(strafschop) en Rontberg voor de
Haagse winst zorgden.
In Amsterdam versloeg Haarlem
met 6-1 de eerste divisie club
Amsterdam. De Haarlemse doel
punten kwamen op naam van
Gullit (3), Van Leen, Leysner en
Hendriks. Er waren 500 toe
schouwers. Scheidsrechter: Van
RieL
LONDEN (ANP) - Voor de vijfde
achtereenvolgende week werd
vrijwel het gehele voetbalpro
gramma in de Engelse League
afgelast. De combinatie van
vorst en langdurige sneeuwval
maakten de velden onbespeel
baar. Slechts twee duels vonden
doorgang.
De afgelastingen ontregelen het
competitieverloop in de League
danig. Manchester City voltooide
zaterdag als enige club de eerste
competitie helft. De rest heeft
een of meer wedstrijden tegoed
met als koploper Arsenal, dat vijf
wedstrijden achterstand op Man
chester City heeft. De clubs en
de competitieleider maken zich
zorgen over het verdere verloop.
De competitie moet op 15 mei
eindigen, een maand voor de af
trap van het WK waaraan door
Engeland, Schotland en Noord-
Ierland wordt deelgenomen.
In de periode tussen 15 mei en de
WK wordt bovendien nog de be
kerfinale in Engeland en de eind
strijden in de drie Europa cups
gehouden. Lee Walker, League
official, maakte zaterdag bekend,
dat nu al vast staat dat de clubs
met grote speelachterstand (zo
als Arsenal en Ipswich) veelvul
dig midweeks zullen moeten
spelen en straffe competitiepro
gramma's zullen moeten afwer
ken.
Van die last is Manchester City be
vrijd. Het speelde zaterdag op ei
gen veld zijn 21 ste wedstrijd en
verzuimde door het gelyke spel
tegen Stoke de leiding van Ips
wich Town over te nemen. Bij
Stoke City maakte Dave Watson
na zijn tussentijdse transfer van
Southampton naar Stoke een be
vredigend debuut. Stoke kwam
aan de leiding door O' Callaghan
die in de 38 ste minuut doelman
Corrigan passeerde. Zeventien
minuten na de rust scoorde Tre
vor Francis de gelijkmaker.
In Nottingham vielen alle treffers
na de pauze. Ward en Wallace
brachten de thuisclub op 2-0,
voordat Worthington voor Bir
mingham tegen scoorde: 2-1.
Nottingham had de grasmat
sneeuwvrij gehouden met dekk
leden. Desondanks had Birming
ham-manager Smith veel kritiek
op het veld. Hij meende, dat er
niet gespeeld had mogen wor
den.
In Glasgow versloeg Rangers kop
loper Celtic met 1-0. Het doel
punt viel in de 74 ste minuut,
toen Jimm Bett een strafschop
verzilverde. De nederlaag brengt
het lijstaanvoerderschap van
Celtic niet in gevaar. De club
heeft nog vijf punten voorsprong
op St. Mirren.
West-Duitsland
In de vierde ronde (achtste finales)
van de strijd om de Westduitse
beker hebben de Bundesliga-
clubs geen misstappen begaan.
Of het moet het gelijke spel (1-1)
van VFL Bochum zijn in Mann
heim tegen de amateurs van SV
Waldhof. Bochum krijgt op 19 ja
nuari kans zich te rehabiliteren,
wanneer de amateurs op bezoek
komen om alsnog een beslissing
te forceren.
NOU BEN IK EFFE
-IIER OP VC/eiANO
STOCKS
Vi/SS//V<SSAj
VCAABWMS&V
MOra&ENV/f£?E&
/V*S7&eQ4M-
aeo CM
ZU/D,
CM
4W-
óeewf-
oost
Borussia Mönchengladbach, Wer-
der Bremen en FC Nürnberg
kwalificeerden zich zaterdag al
vast voor de kwartfinales. Borus
sia had in Essen tegen Rot-Weiss
voor 21.500 toeschouwers geen
moeite met 0-4 te winnen. Wer-
der deed het op eigen veld tegen
Bayreuth rustig aan. Door twee
doelpunten van Kostedde werd
de overwinning (2-0) een feit. FC
Nürnberg had aan een tikkeltje
mazzel voldoende om Hannover
96 uit te schakelen (3-1).
België
Na de achttiende speeldag in de
Belgische competitie zijn AA
Gent en Standard Luik met 25
punten alleen aan de leiding ge
komen. Titelhouder Anderlecht
zag de wedstrijd tegen Water
schei afgelast en bezet nu met
twee punten minder de derde
plaats.
AA Gent leek in de thuiswedstrijd
tegen Club Brugge op een ge
makkelijke overwinning af te
gaan. Na ruim een uur leidde
Gent met 2-0 door treffers van
Rombouts (35) en Mucher (68).
Een kwartier voor tijd kwam
Brugge op 2-1 door een treffer
van Nilsson en wanneer scheids
rechter Van Langenhove direct
daarna niet een doelpunt van
Van Binst had afgekeurd wegens
buitenspel had Club Brugge toch
nog één punt aan het duel over
gehouden.
Standard Luik zegevierde op eigen
terrein, eveneens met 2-1, over
Winterslag. De drie treffers in de
ze wedstrijd kwamen voor de
rust tot stand. Wendt bracht
Standard al na zes minuten aan
de leiding en acht minuten later
leidde de thuisclub zelfs met 2-0
door een treffer van Arie Haan.
Winterslag kwam na een halfuur
weer wat dichterbij door een
goal van Berger.
Standard had na de rust verder af
stand kunnen nemen. Graf zag
echter de strafschop, die was toe
gekend na een overtreding tegen
Simon Tahamata, gestopt door
doelman De Bruyne van Winter
slag.
