Trijfel
«sS-f
DE GROENE MASKERS
Ramses
speelt
Vondel
(®u({cVLieuius
iOENSDAG 23 DECEMBER 1981
J Letters
Je zou je eigenlijk moeten kun
nen abonneren op alléén de
rubriek „Letters" in het Lon-
dense dagblad The Times, die
je dan eens per week, bijvoor
beeld op de Saturday, in een
envelopje toegezonden zou
den moeten worden. Je kunt
ja natuurlijk op The Times in
zijn totaliteit abonneren, dan
krijg je de ingezonden stuk-
kenrubriek in een fraaie ver
pakking van 28 overige pagi
na's toegestuurd, maar dat
kost ongeveer 800 gulden per
jaar (dan wordt hij je per
post toegestuurdof 900 gul
den per jaar als je in een van
de grote steden woont en een
„bezorgingsabonnement"
neemt. Het is natuurlijk toch
een kwestie van prioriteiten
stellen. Wat heb je liever: elke
j dag The Times in de bus, of
een vaatwasmachine in de
keuken?
Ijsblokjes
Ik heb dus een vaatwasmachine
in de keuken, en daarnaast
koop ik The Times regelmatig
los. Ook geen slechte deal. Op
4 december stond onder het
kopje „Verre van helder" het
volgende ingezonden stukje
van Alice Boase, Linden Cot
tage, Linden Chase, Uckfield,
Sussex in The Times:
1
V
Door
Airo
Srheepmaker
in
Ie luifel.
1219.-
.ftlijnheer, ik weet dat uw cor
respondentiepagina een on
gebruikelijk terrein voor
huishoudtips is, maar wij
hebben in onze huishouding
een kleine maar interessante
ontdekking gedaan, waar
van ik hoop dat een van uw
lezers er een wetenschappelij
ke verklaring voor kan geven.
Hoe komt het dat ijsblokjes, die
in de diepvriezer of het vries
vak worden opgeborgen in
een heldere plastic zak aan el
kaar vast smelten waardoor
zij volkomen onbruikbaar
worden, en dat de ijsblokjes,
als een ondoorschijnende zak
wordt gebruikt, niet aan el
kaar kleven en meteen ge
bruikt kunnen worden?".
Roald Dahl
Op 10 december 1981 stond er in
The Times een ingezonden
brief van Roald Dahl, Gipsy
House, Great Missenden, Buc
kinghamshire. Inderdaad, de
beroemde schrijver:
Wijnheer, het deed me een
groot genoegen de brief van
mevrouw Boase te lezen over
ijsblokjes en plastic zakken.
Het herinnerde me aan de
goede oude tijd toen uw brie-
venpagina een heel wat lich
tere toets aansloeg dan in de
ze donkere tijden. Vandaag
de dag mogen we van geluk
spreken als er één amusante
of beuzelachtige brief per
week in staat. De meeste cor
respondentie gaat tegenwoor
dig over politiek en gevange
niswezen, atoombommen en
kunstraden.
Laten we daarom nog even
doorgaan op het onderwerp
plastic zakken en ijs. Een
tijdje geleden kocht ik een
paar gymschoenen. In de
winkel leken ze goed te pas
sen, maar toen ik ze thuis een
paar uur had aangehad, be
gonnen ze te knellen. Dit over
komt iedereen wel eens als hij
schoenen heeft gekocht.
Toen ik vervolgens terugdacht
aan mijn natuurkundelessen,
vijftig jaar geleden op school,
herinnerde ik mij dat 10 een
heden water bij 0 graden Cel
sius op het vriespunt uitzet
ten tot 11 eenheden. Ik duwde
dus een plastic zak zo diep
mogelijk in elke schoen en
vulde die met water. De bo
venkant van de zakken bond
ik met een metalen draad
goed dicht. Ik zette de schoe
nen in het diepvriesvak van
de koelkast en sloot de deur.
Toen ik dat gedaan had reali
seerde ik mij dat het gevaar
bestond dat zij zouden wor
den aangezien voor ingevro
ren schelvitfilets en voor het
avondeten gegrild zouden
worden, dus waarschuwde ik
alle huisgenoten.
De volgende morgen was het
water binnen de schoenen be
vroren en in alle richtingen
met 10 procent uitgezet. De
gymschoenen pasten me toen
perfect. Dit systeem werkt ook
uitstekend bij gewone schoe
nen en hoge laarzen".
Proef
Dus wat heb ik gedaan? Ik heb
ijsblokjes in een doorschij
nend plastic boterhammen
zakje gedaan en dat dichtge
bonden in het vriesvak ge
legd, en ik heb evenveel ijs
blokjes in de punt van zo'n
antrachietgrijze vuilniszak
gedaan, die dichtgebonden
en ook in het vriesvak gelegd.
Ik heb een halve dag gewacht,
daarna heb ik de zakjes ge
opend, en uit beide kwam een
soort ontredderde Rubiks ku
bus te voorschijn: de ijsblok
jes kleefden aan elkaar maai
waren gemakkelijk los te bre
ken, geen enkel verschil tus
sen het ene en het andere zak
je. Ergo: Engels experiment
in Nederland mislukt! Nu
nog even wachten op knellen
de schoenen...
KLEINE VAART
GROTE VAART
Acmeae 21 te Pointe Noire,
Aludra 21 vn Duinkerken nr Le Havre,
Amersfoort 21 vn Barcelona nr Valen-
tlida Smits 21 300 ozo Azoren nr New
Tork,
Llsyta Smits 21 te Finisterre nr Poole,
Lltair 21 pass Visby nr Kaskinen,
Lmanda Smits 21 pass Haiti nr Tampa,
Lngela Smits 21 590 no Tahiti nr Port
Intaruc 21 pass Takordi nr Calabar,
Lntartica 21 200 zw Lagos nr Calabar,
Ltlantic Coast 21 pass Cape St. Vincent
larina di Carara nr Rotterdam,
irolla 21 rede La Spezia,
larentzgracht 21 pass Southampton nr
Ibidjan,
Ireekant 21 750 zzw Azoren,
'arebeka-6 21 pass Aveiro nr Piraeus,
^hristiaan Brunings 21 vn Rotterdam,
!ornelia 21 vn Rotterdam,
Josmos 21 vn Rotterdam,
Dutch Mate 22 vn Rotterdam nr Im-
mingham.
Amstelvaart 21 te Vancouver,
Antill Bay 21 te Port Said,
Broere Emerald 22 te Rotterdam,
Chevron Nederland 22 te Bahrein,
Chevron The Hague 21 te Purfleet,
Coral Isis 21 rede Le Havre,
Daphne 22 te Rotterdam,
Esso Saba 21 40 zo Muscat nr Fos,
Farmsum 21 900 o Bermuda nr New Or
leans,
Felipes 21 vnAntofagasta nr Valparaiso,
Flammulina 21 te Freetown,
Flevoland 21 vn San Francisco nr San
tos,
Fulgur 22 te Shuaiba,
Fusus 21 t.a. Ruwais,
Gooiland 21 vn Rio Grande nr Salvador,
Happy Mammoth 22 te Shaijah,
Hollandia 22 te Bridgetown,
Honolulu 21 rede Pto Limon,
Kieldrecht 21 vn Duinkerken nr Wis-
Kylix 20 te Killingholme.
nog wei"
Geezeu s>
umT urT-
c-esAA&p... J
VOOe^EDKOfcTE BÖWJL
BP/eveaj voo£ ©ADBAO'i
1 kWAÉLTJE
IK. (MIL W4AJ
TAUTE BemvK&j
I/DOR. EEAJ
3828
HJMouor -V- vv-L l Ik tan nj 'n luis avond doorbrenasn'"
&ÊGIWT-I6. OPALSwEY*etf S l .K. ,i
"zjn/'. ik hoor te protBstmn... Moor A V in ynste stoei in c
De belevenissen van Jommeke
Agenda
In Ams terdam
wordt druk
gerepeteerd voor
de serie
voorstellingen
van Joost v.d.
Vondels
'Gijsbrecht', die
onder regie van
Carel Briels tot
stand komen en in
het begin van het
nieuwe jaar
gegeven zullen
worden.
Belangrijke
rollen in deze
traditionele
produktie worden
vertolkt door
Ramses Shaffy
(Arend van
Aemstel) en
Sigrid Koetse
(Badeloch). Op de
foto Ramses
Shaffy en Sigrid
Koetse tijdens de
repetities.
Largsbay 21 60 nnw Penm nr Le Havre,
Latirus 21 100 wnw Sabang nr Mena.
Maasbree 21 te Gothenburg,
Mountsbay 21 25 no Malta nr Port Said,
Nedlloyd Bangkok 21 vn Antofagasta nr
no.
Nedlloyd Fremantle 21 640 w Cocos isl
nr Mauritius,
Nedlloyd Fukuoka 21 te Tema,
Nedlloyd Kingston 21 150 no New Am
sterdam nr Los Angeles,
Nedlloyd Kobe 22 vn St. Maarten nr St.
Kitts.
Nedlloyd Marseilles 21 100 zw Busan nr
Keelung,
Nedlloyd Moji 21 vn Kielerkanaal nr
Suezkanaal,
Nedlloyd Napier 22 te Durban,
Nedlloyd Rhone 21 te Apapa,
Nedlloyd Rouen 21 vn Baltimore nr
New York.
Nedlloyd Rotterdam 22 te Jeddah,
Nedlloyd Sinoutskerk 21 240 no Maputo
nr Singapore,
Nedlloyd Waalekerk 21 450 ono Madras
nr Suez,
Nedlloyd Wissekerk 21 p Malta nr Port
Said,
Obelix 21 110 zw Bermuda nr Nigeria,
Prins Maurits 21 470 ono Singapore nr
Cebu,
Rudolph Peterson 20 vn Yanbu nr Wa-
naport,
Safocean Mildura 22 te Adelaide,
Veendam 20 vn Miami nr Aruba.
Leidse bioscopen
21.15 uur. Zo. 14.15, 16.30. 19.00 en 21.15
uur, al.
CAMERA (124919): "De eend en de Ca-
dillac". da 19.00 en 21.15 uur. Za, zo en
woe ook 14.30 uur, al.
Nachtvoorstelling: "Play it again Sam",
vrij en za 23.40 uur, 16 jaar.
LIDO 1 (124130): "Ik ben Joep Meloen",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo. 14.30,
16 45, 19.00 en 21.15 uur, al.
LIDO 2: "The howling", da. 14.30, 19.00
en 21.15 uur Zo. 14.30, 16.45. 19.00 en
21.15 uur. 16 jaar
LIDO 3: "Hoge hakken, echte liefde",
da. 19.00 en 21.15 uur. Do, vrij, ma en di
ook 14.30 uur, 12 jaar
Kindermatinee: "Herbie is de pisang",
za en woe 14.30 uur. Zo 14.30 en 16.45
LIDO 4: 'The marathonman", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur. Zo. 14.30, 16 45. 19.00
en 21.15 uur, 16 jaar.
STUDIO (133210): 'True confessions",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo. 14.30,
16.45, 19.00 en 21.15 uur, 16 jaar.
TRIANON (123875) "The postman al-
waus rings twice", da. 14.30, 19.00 en
21.15 uur. Zo. 14.15, 16.30, 19.00 en 21.15
REX (125414): "Keer op keer", da. 14.30,
Nachtvoorstelling "Een zwoele Zweed
se", za. 23.30 uur, 16 jaar
Bioscopen Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1: "Ik ben Joep Meloen", do t/m
ma 13.30, 19 00 en 21.00 uur Zo Vm woe
13.30. 16 00. 19 00 en 21 10 uur. al
Nachtvoorstelling: "Doorbraak in het
westen", za 24.00 uur, 16 jaar.
EURO 2 "Ik ben Joep Meloen", do t/m
Waaggebouw, Tentoonstelling
van oude en nieuwe kerst- en
nieuwjaarskaarten tot 31 de
cember. Ook een werkplaats
waar groepen tot 18 december
hun eigen wenskaarten kunnen
maken. Geopend: ma. tot za.
van 10.00 tot 17.00 uur en zo. van
13.00 tot 17.00 uur.
Galerie Denise SteDhan - Bak kers téeg
18-20, lot zö/iz Wim üettenhausen et
sen en schilderijen; Jan de Graaf, plas
tieken. vr., za.. zo van 13.30 - 17.30 uur.
Galerie Van der Vlist - Botermarkt 30,
groepstentoonstelling Kunst als ge
schenk, t/m dec.
Café De Ouwe Vest - Oude Vest 81, t/m
24/12, foto-tentoonstelling, performan
ce Wim Lamboo. fotografie: Theo v.d.
Holst jr., dagelijks vanaf 15 uur.
Foyer LAK Theater - t/m 17/12, tentoon
stelling van Gideon Sinvani, ma t/m vr
van 10-17.30 uur
LAK-Galerie academiegebouw - Rapen
burg 73, t/m 15/12, tentoonstelling Tys
Veraart, ma t/m vr van 10-18 uur.
Holland Galerie - Langebrug 32a, t/m
20/12, expositie Japanse Houtsneden,
vr za.. zo van 11-17 uur
Art-tea-house "de oude ryn" - tot 11/1,
expositie Wynand Zylstra. Mechtilt. di
t/m za. van 10-17 uur, zo. van 11-17 uur
Nachtvoorstelling: 'Taxi-grils", za 24.00
uur, 18 jaar.
EURO 3: "Vier vuisten hebben de tro
penkolder". do t/m za 13.30, 18.45. 21.15
uur. Zo t/m woe 13.30. 16.15. 18.45 en
21.15 uur. al.
Nacthvoorstelling: "Vier vuisten heb
ben de tropenkolder", za 24 00 uur, 16
jaar.
EURO 4: "Enter the Ninja", do t/m za
19.00 en 21.30 uur. Zo t/m woe 16.30,
19 00 en 21.30 uur. Do, vrij, ma en di ook
13.30 uur, 16 jaar.
Kindermatinee: "Sjors en Sjimmie en
de rebellen", za, zo en woe 14.00 uur.
Nachtvoorstelling: "Fire power", za
24.00 uur, 16 jaar.
Bioscoop Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY "Papilion", do 20 30 uur;
vrij en za 21 00 uur. zo 20 45 uur; ma en
di 21 00 uur; woe 20.00 uur. 16 jaar
"Recht voor zijn raap", vnj 19 00, za
16 00 en 19 00 uur. zo 15 30 en 18 15 uur.
ma en di 15 30 en 19 00 uur. woe 16 00
uur, 12 jaar
Kindermatinee "Sjors en Sjimmie en
de gorilla", za 14 00 uur. zo t/m di 13 30
uur, woe 14.15 uur.
Bioscopen Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1 "Blue Lagoon", da 14 45. 18 45
en 21 15 uur. al
CITY 2: "Knockout cop", da. 14.45 (beh
za en wpe) 18 45 en 21.15 uur, al
Kindermatinee: "De schone slaapster",
za en woe 14 30 uur
CITY 3 "De bruid van de hulk, da.
14.45. 18 45 en 21 15 uur. 12 jaar
CITY 4 "Pretty baby", da 19 45 uur. 16
GEMARINEERDE
KALFSLEVER
Vermeng twee glazen
witte wijn met 2 theele
pels gedroogde salie,
een schijfje wortel en ui
en 2 Ukjef peterselie
g k^nTalf-Te^^van
goed uitlekken. Droog
deppen en bestuiven
met bloem Overtollig
bloem er af schudde
Bak re zachtjes In boU
niet langer dan v|)f n
nnade en giet de» by
de lever
I 10 mil
laag
sudde
i toevoegen. Zeef
Geef er aardappelpuree
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van
dinsdag 13.00 uur tot woensdag
13.00 uur (Diaconessenhuis) en van
vrijdag 13.00 uur tot zaterdag 13.00
uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoe
kuur: 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur: 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00 19.00 uur. (Niet
meer dan 2 bezoekers per patiënt).
Sport medisch Advies Centrum:
blessurespreekuur: Elisabethzie-
kenhuis Leiderdorp, 's maandag?
van 19.30-20.30 uur.
bezoekuren St. Elisabeth-Zlekenhuis:
Volwassenen: dagelijks van
14.00-14.45 en van 18 30-19.30 uur
Klasse afd.: dagelijks van 11.15-
i2.00 uur, van 14.00-14.45 uur en
van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van
11.15-12.00 uur (alleen voor echtge
noot) en van 15.00-16.00 uur en van
18.30-19.30 uur
Kinderafdeling: dagelijks van
15 00-18 30 uur.
C.C.U. (hartbewaking): dagelijks
van 14.15-14.45 en van 19.00-19.30
Intensieve verpleging: dagelijkf
van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15 00 uur en 18 30-
19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur
Praematurenafdeling dagelijks
van 14.30-14.45 uur en van 18.30-
18.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toege
staan kan de hoofdverpleegkundi
ge hiervoor speciale kaarten ver
strekken
Bezoektijden Kinderkliniek
Dagelijks: 15 00-15 45 uur en 18.30-
JJ.OO uur.
(alleen voor ouders van kinderen kan er
een afwijkende tijd afgesproken wor
den met de hoofdverpleegkundige)
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag 14.15-15.00 uur en 18.30
19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le«en 2e klas 11-11.30
uur. 13.30 14 15 uur en 18-30-19 30
uur, 3e klas 13.30-14 15 uur en
18.30-19.30 uur Kraamadeüng
13.30-14.45 uur alleen voor echtge
noten 19-20 uur Kinderafdeling
voor ouders 18 00 18 30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder var
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden ge
meld by het informatiecentrum
Geluidshinder Schiphol (tel. 020
175000)
23 december 1981
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- In Egypte hebben de soldaten
zich weder geroerd. Zaterdag
jl. vond een Italiaan, beambte
van het quarantaine-station in
de nabijheid van Suez, het lijk
van een doodgeschoten Egypti
sche officier, en zoodra men te
Suez hiervan bericht ontvan
gen had, werd Sciplina, zoo
heet de Italiaan, op verdenking
van moord door den gouver
neur in hechtenis genomen. De
soldaten eischten kort recht,
doch dit werd geweigerd en
toen omringden zij het paleis
van den gouverneur, namen
hem en den onder-gouverneur
gevangen en hielden hen als gij
zelaars tot den volgenden dag
De consul van Italië is tusschen-
beide gekomen ten behoeve van
zijnen landgenoot, die men
voor onschuldig houdt. Van
Egyptische zijde is men thans
begonnen de zaak te onderzoe
ken.
Aan Trui Uxtermark, die als
marketentster den Txendaag-
schen veldtocht (van Nederland
tegen België, in 1831, red.) heeft
medegemaakt en daardoor ver
sierd met het Metalen Kruis, is
thans te Utrecht een medaille
uitgereikt (geslagen in de fa
briek der heeren Van Kempen),
met de woorden "Trouw aan
Koning en Vaderland" en aan
de keerzijde Aan Trui Uiter-
mark".
vUf*l0 Jaar geleden:
Op 2 deembcr is een zonsver
duistering per televisiezender
overgebracht van de Jenkins
Televisie Studio naar het Ame
rikaanse he Museum voor na
tuurlijke historie te New-York.
De zonsverduistering was zicht
baar op een projectiescherm
t>an ca. 2'/: M doorsnede. Het
ooggetuigenverslag werd door
een zender op een andere golf
lengte overgebracht door den
heer O H D Caldwell ran de
"Federal Rad to Com mux ion"
Hel beeld leende zich bijzonder
goed iXKrr televisie en de aan
wezige geleerden waren het er
over eens, dat aan de duidelijk
heid niets meer ontbraJc
- De Paus heeft onlangs een ul-
tra-kortegolfzcndeT besteld
voor het onderhouden van de
x>erbinding tusschen het Vati-
coan en zijn villa in Caxtel
Gandolfo op 17 K.M afstand
van Rome.