'De kalkoenen slaan terug' nog niet af
Bouw Stopera kan
nu eindelijk beginnen
Galeriehouders tegen
SBK-activiteiten
DE GROENE MASKERS
Nieuwe coördinator
bij Nieuwe Komedie
ZATERDAG 12 DECEMBER 1981
AMSTERDAM - 'De kalkoenen
slaan terug' heet de speciale
kerstproduktie van de mime-
groep Termiek. die onlangs in
première ging. Termiek presen
teert een ontmanteling van het
kerstverhaal: aan het publiek
verschijnen o.a. een rolschaat
sende maagd Maria, een jodelen
de engel uit Tirol, een sprekende
stofzuiger en een dikke dame die
het kerstfeest aangrijpt om alle
diéten overboord te zetten.
Gaandeweg worden de beelden
grimmiger: Herodes die de kin
dermoord beveelt verandert in
een soort Hitier; het stuk eindigt
in oorlog, het slotbeeld laat een
man in luiers zien die met blok
ken speelt.
Het uitgangspunt van de groep is
duidelyk: wat betekent het
kerstfeest nog voor ons, en wat
zou het moeten betekenen in het
licht van de verschrikkingen, die
zich ook nu nog voordoen? Is on
ze tijd zoveel minder barbaars
dan voorheen? In een groot aan
tal scènes wordt naar deze vraag
stelling toegewerkt, waarbij niet
altijd even duidelijk is waar het
om gat. De sprekende stofzuiger
was theatraal gezien een uitste
kende vondst, zoals er meer wa
ren in de voorstelling, maar de
relatie tot het stuk was niet ge
heel duidelijk. Ook had de voor
stelling wel wat meer vaart mo
gen hebben, nu sleepten de scè
nes zich af en toe voort.
Termiek heeft van deze produktie
een waarlijk groots gebeuren
willen maken, heeft de bezetting
met een aantal mensen uitge
breid, en verwerkte naast bewe
gingselementen ook zang en mu
ziek in de voorstelling. Daarbij
straalden de spelers blijmoedig
de houding uit dat zij niet echt
pretendeerden goed muziek te
maken waardoor het publiek
maar niet al te zeer moest vallen
over een gemiste inzet of onver
staanbare tekst. Echter, wie in
een voorstelling aan bepaalde
technieken niet veel aandacht
wil schenken moet, paradoxaal
genoeg, die technieken uitste
kend beheersen, omdat ook
stunteligheid in de hand gehou
den moet kunnen worden.
'De kalkoenen slaan terug' (waar
de titel op staat werd niet geheel
duidelijk) is nog niet af; enkele
scènes kunnen wel geschrapt
worden, de voorstelling moet
met meer vaart gespeeld worden
en op zang en muziek mag nog
wel meer geoefend worden. De
produktie bevat echter genoeg
fraaie momenten en visuele
hoogtepunten om tot een ge
slaagd geheel te komen.
'De kalkoenen slaan terug' van 15
t/m 17 december te zien in het
Shaffy in Amsterdam en op 18 en
19 december in de Stadsschouw
burg in Utrcht..
JACQUELINE MAHIEU
Scène uit 'De kalkoenen slaan terug' van de mimegroep Termiek.
"Ik ben een wolk" door Dagmar
Kekulé, jeugdroman, uitgeverij
Lotus, prijs 19.90.
"In het voorbijgaan", jeugdroman,
uitgeverij Lotus, prijs 19.90.
"Ziekten bij volièrevogels" door
dr. Thijs Vriends, volière vade
mecum, Zuidgroep BV, prijs
ƒ24.90.
"Perzikkop-dwergpapegaai" door
dr.Thijs Vriends, volière prak
tijkboek, Zuidgroep BV, prijs
19.90.
"Hamsters" door Lucy Vriends-
Parent, kleindieren handboek,
Zuidgroep BV
"Het geschonden gelaat" persoon
lijke impressie van Gerard
Buschman, uitgeversmij Ad
Donker, prijs 17.50.
"Afdaling in dis" door Charles Har-
ness, oude mythen in de verre
toekomst, uitgeverij Meulenhoff,
prijs 11.50.
"Een engel van Rossetti" gedich
ten van Benno Barnard, Arbei
derspers, prijs 18.50.
"Venus in Holland", gedichten van
Hans Plomp, uitgeverij In de
Knipscheer, prijs f 18.90.
"Als ik Hitier maar kan overleven"
begint daar, waar het Dagboek
van Anne Frank eindigt. Door
Anita Mayer, die het wel kan na
vertellen, uitgeverij Heuff, prijs
12.95.
"Stroomafwaarts", liederen ^voor
Lada, poëzie van Kees Hermis,
uitgeverij De Beuk, prijs 12.90.
"Klimmen", ervaringen van berg-
beklimmingen door Ronald
Naar, uitgeverij Hollandia, prijs
49.50.
"Schone leien zijn er niet", roma
nomnibus van Aart Romijn, uit
geverij Zomer en Keuning, prijs
19.90.
"De dood is niet het einde", resul
taat van honderd jaar onderzoek
naar leven na de dood verzameld
door Ian Currie, uitgeverij De
Kern, Bigot en Van Rossum,
prijs 27.50.
"Liesbeth", roman van H. Rider
Haggard, uitgeverij De Kern, Bi
got en Van Rossum, prijs 28.90.
"Willem Bosman in goud en sla
ven", een reisverslag van Aad
van den Heuvel, uitgeverij Meu
lenhoff, prijs 35,-.
"Niet hier maar op een andere
plaats", Ralph Barker geeft een
Britse analyse van de Molukse
kapingen in Wijster, Amsterdam,
De Punt en Bovensmilde, Sijt-
hoffs uitgeversmij, prijs 34.50.
"Victoria en de oliesjeiks", span
nende roman van Martine Car
ton, uitgeverij De Kern, Bigot en
Van Rossum, prijs 17.50.
AMSTERDAM (GPD) De bouw
van het stadhuis-muziektheater
(Stopera) in Amsterdam kan nu
eindelijk beginnen. De waarne
mend voorzitter van de afdeling
rechtspraak van de Raad van
State, mr. Troostwijk, heeft een
verzoek van 18 Amsterdammers
tot schorsing van de bouwver
gunning voor de Stopera afgewe
zen. Op korte termijn zal nu wor
den begonnen met het graven
van de bouwput en het slaan van
de damwanden. De aanbeste
ding van het eigenlijke bouw
werk van het gecombineerde
stadhuis-muziektheater, dat aan
het Waterlooplein zal verschij
nen, begint in het voorjaar van
'82.
De bezwaren van de 18 Amster
dammers, waaronder markt
kooplieden, omwonenden, kun
stenaars en architecten, gelden
de vele randverschijnselen, die
de bouw van de Stopera met zich
meebrengt, zoals City-vorming,
onherbergzaamheid van een ge
voelig stuk binnenstad en de on
mogelijkheid voor het terugke
ren van de rommelmarkt.
r ACH ACH ..AVJNJ e&jZ£MP*?6t.
AAS) ejCMeevgs.v.es ovrifeeisju
pg- schatkist Legis. es wjsj
HOTHOUPIS& KKAAP owr IK.
KAMgia= sgeHL-be.eepesK ees-b
vJEVIE Mt^kUAJOE. SÖ6K AJU
ac wjeee ïmut hoe kout pat toch
OAcht, CW Boet ?o
aeCAAldJRi/fc.CAAr IK.
paar AifwR Ai/er nee
lvachtbaj rpt her
caat'ST-E none^jT
De belevenissen van Joinmeke
Over tien minuutjes Goed, ik -zoek
■zijn we aan het vlug een wagen
om de bende
op te laden
ondertu5sen zitten iv het ka3teel
de grootmeester en ahatool nog
OP HUN GEMAK TE ETEN.
Agenda
AMSTERDAM (ANP) - De activi
teiten van de Stichting Beelden
de Kunst (SBK) moeten beperkt
blijven tot het uitlenen van
kunstwerken. De SBK dient het
systeem van de huurkoop af te
schaffen en het spaartegoed van
2 miljoen gulden ter beschikking
te stellen van de spaarders voor
besteding bij kunstenaars en ga
leries. Dit heeft de Vereniging
van Galeriehouders en Handela
ren in Hedendaagse Kunst geëist
in een telegram aan wethouder
W. Polak van kunstzaken van
Amsterdam. Ook wenst deze or
ganisatie dat de SBK stopt met
het bedingen van kortingen bij
de aanoop van kunstwerken met
CRM-subsidies.
In het telegram zegt de vereniging
nog steeds geen antwoord van de
wethouder te hebben ontvangen
op haar verzoek opening van za
ken te geven over de handel en
wandel van de SBK. De vereni
ging verlangt nu dat Polak voor
31 januari 1982 een hoorzitting
belegt over deze zaak met vol
doende ruimte voor pers en pu
bliek. (Zie ook het zaterdagse bij
voegsel elders in deze krant).
DEN HAAG (ANP) - Hartmut Al
berts (37) volgt aan het einde van
het speelseizoen Bart Scheepens
op als artistiek coördinator van
de Nieuwe Komedie in Den
Haag.
PARIJS (AFP) De naar de ci
neast Louis Delluc (1890-1924)
genoemde Franse filmprijs is
toegekend aan 'Upe étrange af
faire' van Pierre Granier-Deferre.
In deze film, gemaakt naar de ro
man 'Affaires étrangeres' waar
voor Jean-Marc Roberts in 1979
de Prix Renaudot kreeg, spelen
Michel Piccoli, Gerard Lavin en
Nathalie Baye.
Scheepens heeft deze functie zes
jaar vervuld. Hij blijft als acteur
aan het gezelschap verbonden
Hij droeg belangrijk bij in de ont
wikkeling van de Nieuwe Kome
die van gezelschap voor
mingstoneel tot politiek-theater-
groep
Alberts werkt al een paar jaar als
regisseur bij de Nieuwe Kome
die. en blijft dit ook doen. Hij
werkte eerder in West-Duitsland
en Zwitserland. Op dit moment
bereidt hij een nieuwe produktie
voor: "Lo Sghignazzo della Pau-
ra" van Dario Fo, een politieke
klucht over het Italiaanse terro
risme, die in mei op het program
ma wordt opgenomen.
Leidse bioscopen
LUXOR (121239) "Het meisje met kali
ber 45". da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo.
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
CAMERA (124919): "Emmanuelle 2"
da. 19 00 en 21.30 uur. 16 jr
Kindermatinee: "De lieverdjes van Am
sterdam", za, zo en woe. 14.30 uur
Nachtvoorstelling: "César et Rosalie"
vrij en za 23.30 uur, 16 jr.
LIDO 1 (124130): "Hoge hakken, echte
liefde", da 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo.
14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur, 12 jr
LIDO 2: "Lion of the desert", da. 14.30
en 20.00 uur. 12 jr.
LIDO 3: "Buffet Froid", da. 19.00 en
21.15 uur. Do, vrij. ma en di ook. 14.30
uur, 16 jr.
Kindermatinec "Herbie is de pisang",
za en woe 14.30 uur. Zo 14.30 en 16.45
LIDO 4: "Door het oog van de naald",
da. 14.30. 19.00 en 21.15 uur Zo. 14.30.
16.45.19.00 en 21 15 uur, 16 jr
STUDIO (133210): "History of the
World", da. 14 30.19.00 en 21.15 uur. Zo.
14 30. 16 45. 19 00 en 21.15 uur. al
TRIANON (123875)'The postman al
ways rings twice", da. 14.30, 19.00 en
21.15 uur Zo. 14.15. 16.30. 19.00 en 21 15
uur, 16 jr
REX (125414): "Intiem dagboek", da.
EURO 2 "Door het oog van d
da lq3 00. 18.30 en 21 00 uur
16.00 uur. 16 jr
Nachtvoorstelling: "Piranha",
uur. 16 jr
EURO 3 Calligula", da. 13.30
uur Zo 15 45 en 20.15
alleen 20.15 uur, 18 jaar
Za
Kindermatinec "Zorro. de ontembare"
Za. zo en woe 13 30 uur.
Nachtvoorstelhng "Onverzadigbaar"
EURO 4: "Een bataljon malle meiden",
da. 13.30. 18.45 en 20.15 uur. Zo. 13.345,
16.15, 18.45 en 21.15 uur, al
Nachtvoorstelling "Pik in en starten
maar", za 24 00 uur. 16 jr.
GREENWAY Chnstiane F' do 13 30.
vrij en za 19 Oen 21 15 uur. zo. 15 30 en
18 15, woe 20.30 uur. 12 jr
"Bye, bye monkeys", zo en ma 20.45
uur. 16 jr
Kindermatinee "Astenx verovert Ro
me". za 14.00 uur. zo 13 30 uur en woo
14.15 vur.
Bioscopen Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: "Caveman" da 19 45 uui
CITY 2. "De gendarme ziet ze vli
da. 14 45 (bch za en woe) 18.45 ei
uur, al
Kindermatinee "Dik Trom in het cir
cus", za en woe 14 30 uur
CITY 3 "Close encounters of the third
kind". 14 45. 18.45 en 21.15 uur. 12 jr
CITY 4 Sound of music", da. 19 45
uur, al
"Exterminator", da. 14.45 uur. 12 jr
12 jr.
ïgen".
i 21 15
bloem en
«tori dunn drie- eieren.
thee-lepel azijn Wrrfc
geleidelijk de- bloem.
gaand, door de eieren
Blyf minstens acht mi
nuten energiek kneden
In fobc verdelen en dne
uur in de k-«-lka«t leg
gen Daarna in twee
portie» verdelen en uil-
doek minsten-
I ai* dc noedels
laten uitlekken Opdie
14.30 en 20.00 u
16 j
GROTE VAART
Abida 10 te Punta Cardon,
Acila 12 te Singapore verw,
Alphacca 11 te Rio Grande,
Amersfoort 10 100 zw Livorno nr Livor-
Antilla Bay 10 te Le Havre,
Atlantic Star 11 vn Rotterdam nr Bre
merhaven.
Bilderdijk 10 vn Bremerhaven nr New
Orleans.
Chevron Kentucky 10 rede Freeport,
Chevron The Hague 10 te Antwerpen,
Daphne 12 te Hamburg verw.
Delfborg 10 te Cork,
Eemhaven 10 vn Hamburg,
Eemsborg 11 te Delfzijl,
Felania 10 vn Lome nr Curacao,
Felipes 12 te Cristobal verw,
Flammulina 15 te Abidjan,
Fossarus 10 vn Malta nr Augusta,
Fusus 11 te Ruwais.
Meta 13 te San Juan ve
Mountsbay 10 te Elba,
Mijdrecht 10 vn Dammi
beth.
Nedlloyd Adelaide 11 te Auckland,
Nedlloyd Barcelona 10 vn Mina Quas-
boos nr Dubail,
Nedlloyd Delft J10 120 nw Medan nr
Suez.
Nedlloyd Franklin 11 vn Tauranga nr
Manila,
Nedlloyd Honshu 9 vn Singapore nr
Hongkong.
Nedlloyd Hoorn 11 te Hongkong,
Nedlloyd Katwgk 10 vn Rotterdam nr
Duinkerken.
Nedlloyd Kyoto 11 te Colombo verw.
Nedlloyd Linge 10 350 ozo Rio Janeiro
nr Singapore,
Nedlloyd Loire 10 vn Durban nr Buenos
Nedlloyd Main 11 te Genua,
Nedlloyd Moji 10 te Rotterdam,
Nedlloyd Nagasaki 10 vn Aleza nr Sal
vador.
Nedlloyd Niger 11 vn Takoradi nr Knbi,
Nedlloyd Rochester 11 te Durban,
Nedlloyd Rockanje 10 350 w Lissabon
nr Algiers.
Nedlloyd Schie 10 1540 zo Cape Canave-
r Mina al Ahma- bo,
Niso 13 te Le Verdon verw.
rw. Ondina 11 te Paulsboro verw.
Oranjestad 11 te Buena Ventura,
in nr Port Eliza- Rudolph Peterson 10 150 o Aden nr
Yanbu,
Rijnborg 10 vn Delfzijl nr Stade.
Savonia 10 35 nw Guernsey nr Lissa-
Thameshaven 11 Montevideo,
Veendam 11 te Laguaira.
KLEINE VAART
Albert-V 10 vn Rotterdam nr Goole,
Altair 10 65 zw Rouma nr Calais.
Anna Drenth pass 11 Cromer nr Sunder
land.
Annette 10 300 w Curacao nr Puerto
Cortes.
Armanda Marmer 10 vn Rotterdam nr
Harhngen.
Ate 10 10 o Mallorca nr Port St. Louis.
Atlantic Sun 10 ten zo IJsland nr Sey-
disfjordun,
Carebcka-5 11 25 o Kp. Afrique nr La
PaUice.
Cornelia 11 te Rotterdam.
Dutch Sailor 10 vn Rotterdam nr North
Shields.
Bioscopen Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1 "Enter the Ninja", da. 13.30,
19 00 en 21.30 uur. Zo. 14.00, 16.30. 19 00
en 21 30 uur. 16 jr
Nachtvoorstelling: "Enter the Nirga", za
24.00 uur. 16 jr
Rijksmuseum voor Volkenkunde -
Steenstraat 1, t/m 3/l/*82, 'Indianen van
Mexico, Azteken in 't verleden, Nahua's
van heden', ma t/m za van 10-17 uur, zo
en feestdagen van 13-17 uur.
Galerie Dcmse Stephan - Bakkers teeg
18-20. tot 28'12 Wim Bettenhausen et
sen en schilderijen; Jan de Graaf, plas
tieken, vr.. za.. zo. van 13.30 - 17 30 uur.
Galerie Van der Vlist - Botermarkt 30.
groepstentoonstelling Kunst als ge
schenk. t/m dec.
Café De Ouwe Vest - Oude Vest 81. t/m
24/12, foto-tentoonstelling, performan
ce Wim Lamboo, fotografie Theo v.d.
Holst jr., dagelijks vanaf 15 uur
Foyer LAK-Theater - t/m 17/12, tentoon
stelling van Gideon Sinvani, ma lm vr
van 10-17 30 uur
LAK-Galcne academiegebouw - Rapen
K'""" n'1 15/12, tentoonstelling Tijs
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van
'dinsdag 13.00 uur tot woensdag
13.00 uur (Diaconessenhuis) en van
vrijdag 13.00 uur tot zaterdag 13.00
uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoe-
"kuur: 13.45-14 30 uur
-Avondbezoekuur: 18.30-19 30 uur.
Kraamafdehng: vaders extra van
18.00-18.30 uur Kinderafdeling
dagelijks van 14.00-19.00 uur (Niet
.meer dan 2 bezoekers per patient).
Sportmedisch Advies Centrum:
blessurespreekuur: Elisabethzie-
kenhuis Leiderdorp, 's maandags
van 19.30-20.30 uur.
Bezoekuren St. Elisabeth-Ziekenhuis:
Volwassenen: dagelijks van
14.00-14.45 en van 18 30-19 30 uur
Klasse afd.: dagelijks van 11.15-
12.00 uur. van 14.00-14.45 uur en
van 18.30-19.30 uur
Kraamafdehng: dagelijks van
11.15-12.00 uur (alleen voor echtge
noot) en van 15.00-16.00 uur en van
18.30-19.30 uur
Kinderafdeling: dagelijks van
15.00-18 30 i
ge hiervoor speciale kaarten ver
strekken.
Bezoektijden Kinderkhnick
Dagelijks: 15.00-15 45 uur en 18 30-
19.00 uur.
(alleen voor ouders van kinderen kan er
een afwijkende tijd afgesproken wor
den met de hoofdverpleegkundige).
C C U. {hartbewaking) dagelijks Bezoektijden kinderafdeling
van 14 15 14 45 en van 19 00 19 30 Elke dag 14 15-15 00 uur en 18 30-
uur. 19.00 uur.
^4imi4VMrPÜ2,ën van*m)ós Alphen aan den Rijn
19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten behalve kinde
ren) 2ijn de bezoekuren als ix)lgt
Elke dag 14.15-15 00 uur en 18 30-
19 311 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18 00-19 00 uur.
Praematurenafdeling dagelijks
van 14.30-14.45 uur en van 18.30-
18.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten:
wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toege
staan kan de hoofdvcrpleegkundi-
Rijnoord: &e««B IV kÜM '.1 U N
uur. 13 30-14 15 uur en 18 30 19 30
uur; 3e klas 13 30-14 15 uur en
18.30-1930 uur Kraamadcling
13 30-14 45 uur alleen voor echtge
noten 19-20 uur Kinderafdeling
voor ouders 18 00-18 30 uur
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden ge
meld bij het informatiecentrum
Geluidshinder Schiphol (tel 020
175000).
burg 73. t
Veraart, i
i 10-18 u
Muzenhof -
toonstelling
van Henk Hollebeek. 18/11 tot 15'12. ma.
lm za. van 10 - 23 uur. zo. van 14-22
De Bange DuiveKRijndijkstraat 4) Ex-
positie Lydia Luyten en Pol Jong, dag
i 19 december.
Holland Galerie Langebrug 32a. lm
20/12, expositie Japanse Houtsneden,
vr za.. zo van 11 17 uur
Art-tea-house "de oude rgn" - tot 111.
expositie Wijnand Zgistra. Mechtilt. di
fcm za. van 10-17 uur. zo van 11-17 uur
^ud^tieuius
12 december 1981
Honderd jaar geleden stond in
de krant
Het verbrande "Ringtheater"
te Weenen heeft den eigenaren
niets dan verdriet en verlies op
geleverd. Het bevatte 1760 zit
plaatsen. Twee directeuren zijn
daarin failliet gegaan en de
derde, de heer Jauner. die de
zaak nog niet lang geleden in
handen genomen en flink aan
gepakt had, zag het gebouw nu
afbranden, juist terwijl het
winstgevend beloofde te wor
den. De man deed nog wat hij
kon om zijn personeel en bezoe
kers te helpen redden, maar
moest spoedig bewusteloos wor-
dn u eqqcbrachl Vail alle zij
den heeft men zich vereemgd
om onmiddellijk een krediet
i>oor de hulpbehoei>ende slacht
offers van den brand of hunne
achtergebleven betrekkingen
bijeen te brengen. Dc Keizer en
de Keizerin gaven ieder 5000
gulden, Rothschild gaf 10.000
gulden en kleinere giften, pan
50, 100 en 500 gulden, stroomen
toe Ook in het buitenland komt
de hulp op gang. o a door den
heer W J van Zuylen te Rotter
dam De definitieve lijst der
vermisten wijst 917 personen
aan Alle weezen m uuer on
derhoud door hunne betrekkin
gen niet kan worden voorzien,
zullen op kosten der stad opge
voed worden
jaar geleden
- Kabehtz, een leeglooper, die
enkele maanden geleden een
chauffeur van een tan te Ferch
bij Potsdam doodschoot en be
stal en het hjk van het slachtof
fer daarna in een gracht had
geworpen en met de auto naar
Berlijn terugreed, u door de
rechtbank te Potsdam tot de
doodstraf veroordeeld
In de nabijheid van Gmund
tn Zuid-Oostenrijk zijn zes km
deren, die aan het schaatsen
waren, door het ijs gezakt. Dru
ran hen konden worden gered
maar de drie anderen ferdm»
ken.
