Van der Luit
435,-
LEIDEN
FAMILIEBERICHTEN
SLEUTELTJES
Kok
randstad
wiP.wm
Getuigen
gezocht
Demmenie <§L
49,95
22,95
DEZEPRACHTKALENDER
BRACHT VORIG MR
150.000 GULDEN OP
VOOR DE DERDE WERELD.
"ALSTUBLIEFT!"
I KALENDER-BESTELBON.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend
geven wij u kennis van het heengaan van mijn lieve man,
onze dierbare vader en grootvader
ATZE SCHEPERS
op de leeftijd van 67 jaar
Leiden D. SCHEPERS-OUDSHOORN
Alphen aan
den Rijn VICTOR SCHEPERS
LILY SCHEPERS-VAN DEN BERGH
MICHIEL, TACO en ROZEMARIJN
Oegstgeest: ATZE. KATHALYNE en CLAUDIA
Sassenheim FRITS SCHEPERS
HENRIËTTE SCHEPERS-HUURMAN
JAN-DIRK. NATHALIE en YORICK
27 november 1981
"Churchillflat"
Jacob van Campenlaan 186
2321 GJ Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Aan het Rouwcentrum geen bezoek
De crematie is bepaald op dinsdag 1 december a s. om
11 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ockenburgh-
straat 21, Den Haag-Loosduinen. Gelegenheid tot con
doleren na de crematie in de ontvangkamer van het Cre
matorium.
Tot onze grote droefheid overleed op 27 november 1981
te Leiden onze broer, zwager en oom
ATZE SCHEPERS
Dankbaar voor zijn kameraadschap en met bewondering
voor zijn opgewekt gedragen lijden zal hij steeds in onze
herinnering blijven.
Amsterdam: J. G. J. WIETHOFF-SCHEPERS
en neven en nichten
Heemstede: G. C. H. VAN DER STEUR-
OUDSHOORN
L. VAN DER STEUR
en neven en nichten
Heden is. nog onverwacht, rustig ingeslapen mijn innig
geliefde man, onze lieve vader, opa, zoon, broer, zwager
en oom
HENDRIK BRUGMAN
in de leeftijd van 51 jaar
P. BRUGMAN-VAN DER ZEEUW
HENK en ANNEKE
KAREL en LIA
IRENE en HANS
BRENDA
kleinkinderen en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar maandagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 1 december a.s.
om 2 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van Koninginnelaan 53 om circa 1.30 uur.
JAQUES SCHOUTEN
van mij heengegaan.
M A. SCHOUTEN-DE BRABANDER
Muldersstraat 42, Leiden.
MARIA JOHANNA DE VOGEL
VAN DER STEEN
weduwe van GERRIT JAN DE VOGEL
op de leeftijd van bijna 83 jaar
Zij heeft veel voor ons betekend.
Heeze: M. J. DE VOGEL
J. DE VOGEL-STIGTER
WOUT
GERT-JAN
MARIEKE
Leiden, 26 november 1981
"Lorentzhof" kamer 222
Correspondentieadres
5591 BD Heeze N.Br., Deken Kempslaan 5
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
"Lorentzhof". Bezoek aldaar maandagavond van 7-7.30
uur. De begrafenis is bepaald op dinsdag 1 december
a.s. om 11 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van Lorentzhof om ca. 10.30 uur.
Enige en algemene kennisgeving
Diep bedroefd deel ik mede dat na een moedige strijd
voor zijn leven, voorzien van het Sacrament van de Zie
ken. van mij is heengegaan mijn innig geliefde zorgzame
man, onze dierbare broer, zwager, oom en neef
MARTINUS LEONARDUS VLASVELD
Hij was 67 jaar
27 november 1981
Willibrordusstraat 10
2382 XG Zoeterwoude H.R.
- Thuis geen bezoek -
Mijn man is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos",
Lammermarkt 43 te Leiden.
Bezoek aldaar: zondag 29 november van 15 00 tot 15.30
uur
Wij herdenken hem tijdens de avondmis in de parochie
kerk van "De Meerburg" aan de Hoge Rijndijk te Zoeter
woude op zondagavond om 19 15 uur. Wij vieren de H.
Eucharistie voor zijn zielerust in bovengenoemde kerk
op maandag 30 november om 14 30 uur, waarna de
begrafenis plaatsvindt op het parochiekerkhof. Na de
avondmis en na de begrafenis gelegenheid tot condole
ren achter in de kerk
Met verslagenheid namen
wij kennis van het zo on
verwachte overlijden van
onze gewaardeerde mede
werker
TH. DUBBELDEMAN
in leven veiligheidsbeamb
te bij onze dienst en onder
meer lid van het orgaan
van overleg voor het indus
trieel werkverband.
Wij zullen hem niet licht
vergeten.
toe.
Leiden. 28 november 1981
DIRECTIE en
MEDEWERKERS
Gemeentelijke Dienst
Sociale
Werkvoorziening.
ad sanctos
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
Gaarne willen wij u allen heel hartelijk bedanken voor de over
weldigende belangstelling en de vele blijken van medeleven wel
ke wij mochten ondervinden na het heengaan van mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en doch
ter. onze zuster, schoonzuster en tante
Maartje Heetveld-van Teijlingen
De belangstelling, persoonlijk of schriftelijk, is een grote steun
voor ons geweest
In het bijzonder danken wij de verpleegkundigen van het St.
Elisabeth Ziekenhuis afdeling 3 F voor de liefdevolle verpleging
en ds. E. M Pannekoek voor de geestelijke bijstand.
Tevens een woord van dank aan begrafenisonderneming Van
der Luit voor de correcte verzorging van de begrafenis.
Hiermede betuigen wij u onze hartelijke dank voor de vele blijken
van belangstelling betoond tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn lieve man en onze vader en grootvader
Adrianus Marinus Kruger
Uw medeleven heeft ons oprecht goedgedaan.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar de weleerwaarde heer
Ds. M. J. Arents voor de geestelijke bijstand en onze huisarts,
alsmede de doktoren en verplegend personeel van het Diaco-
nessenhuis voor de medische en liefdevolle verzorging.
Ook een woord van dank aan de begrafenisonderneming D. C.
Vis en zoon, die op korrekte wijze de begrafenis heeft uitge
voerd.
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling tijdens de
ziekte en na het heengaan van mijn lieve man, onze lieve vader,
schoonvader, grootvader, overgrootvader, broer, zwager en
oom
Gerardus Jacobus Kühn
zeggen wij u hartelijk dank.
Wij zijn bijzonder getroffen door het medeleven dat wij hebben
mogen ondervinden na het overlijden van onze lieve
Wim
Zonder iemand tekort te willen doen, gaat onze dank speciaal uit
naar de brandweer, de G.G.D., de politie, het beademingsteam
van het A.Z.L., de arts van het Gezondheidscentrum Merenwijk,
onze medebuurtbewoners, zijn ontelbare vrienden, de collegae
en alle anderen.
Ook naar alle familieleden en vrienden die hem op zijn laatste
tocht, die door de heer van der Luit zeer korrekt werd verzorgd,,
vergezeld hebben, gaat onze grote dank.
Uw blijken van vriendschap en medeleven zijn voor ons een
grote steun geweest.
Wim en Mien Rijnsburger
Bert en Hanneke
Michael en Deborah
Begrafenissen-Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar Ruime parkeergelegenheid
Willem de Zwijgerlaan 179
^Postbus 432. 2300 AK Leiden. Telefoon 071 -213231^
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
„Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGE WOERD 84 - LEIDEN - Tel 120975
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64. tel 155832
Voorschoten: J. Oosterom.
Nieuw Voordorpstraat 48, tel 01717-5602
DOEN WONDEREN
Bel 071-143545
ervaring vereist.
uitzendbureau
AUTO EN TRUCK VERHUUR
071 -125709-153627
st aagtenstraat 14 leioen
Ik ben
Oma-Elly
Elly Fles-Menken
lEQilt
De Ring
Van Uw Hart
QP Of
voor
(zomerhuis, land, of huis,
etc.) een 11 meter Kempa-
la kruiser. 1V2 jaar oud. 90
pk Volvo Penta motor, dub
bele besturing etc.
Wie zat er donderdag
avond tussen 19.10-
19.50 uur In de bus die
over de Brahmslaan
reed en daarbij een
BMW beschadigde.
Tel. 071-720447.
JAZZ CAFÉ THE DUKE
Zaterdag
Ruud Kuyper and the
Stokers of heil
vocaliste Helena Peres
ZONDAGMIDDAG 4 UUR
wegens enorm succes
SWEETWOOD DIXIE STOMPERS
BEKEND VAN T.V.
Voorts bemiddeling aangeboden voor het arrange
ren van diverse Jazz en dixieland orkesten.
KOOPAVOND
Op maandagavond
30 november a.s.
zijn al onze filialen
geopend tot 21.00 uur.
Riant herenhuis
op het Waardeiland
Indeling beg. grond: garage (inpandig),
aparte berging, grote eetkeuken (ca. 15m!),
woonkamer met open haard (ca. 41 m2), hal
en toilet, patio voortuin, achtertuin gelegen
aan open vaarwater, dat in open verbinding
staat met de Oude Rijn en de Vliet.
1 e verdieping: 4 slaapkamers (waarvan één
met balkon), badkamer met ligbad, apart
toilet en aparte douche.
Het pand verkeert in perfekte staat van
onderhoud.
Inruil van uw huidige woning is
bespreekbaar.
Vraagprijs f 379.000,-k.k
Oxfordlaan 34, Leiden.
Telefonische informatie: 071 - 89 4066
of 030 - 62 0809.
Wilhelminalaan 19
Alphen a/d Rijn
Tel. (01720) 72795
organiseert:
wekelijkse dansavond voor verloofden en echtpa
ren op zaterdagavond vanaf vanavond van 20.30-
23.30 u. (zaal open 20.15 uur). Uitsluitend cursisten
en oud-cursisten met hun introducee's van 23 jr. en
ouder.
Piet brengt uw eigen brandkast bij u thuis.
Een veilige bescherming voor uw kostbaarheden,
papieren of waardevolle verzameling voor brand
en diefstal.
De Nr. 38 zoals hier afgebeeld kost
Een mooi
St. Nicolaasprijsje'
Leiden
aai 167-171 .Telefoon 071 14 6 041
Wij vragen voor onze
afdeling technisch personeel:
BANKWERKERS
LASSERS C02 RVS
ONDERHOUDSMONTEURS
(elektro en Wtb)
TEKENAARS elektro en Wtb
(minimaal MTS-niveau of
enige jaren ervaring)
GROEPSLEIDER HTS
(voor projectbegeleiding)
Bel voor inlichtingen mei:
Steenstraat 43, Leiden, fel. 071-140845.
Multiplanl
Uitzendorganisatie
Trouwbedrljl Gebr. de Jong B.V.
Wij alleen leveren U voor Uw bruidsstoet:
ANTIEKE BRUIDSAUTO l bently of
of o a i rolls roys
MODERNE BRUIDSAUTO f cadillac
1 chrysler
SUPER LUXE CADILLAC. 6 port. of
CHRYSLER VOLGAUTO'S. 7 port.
Onze kantoren en garages zijn uitsluitend aan de
HOGEWOERD 164
Git. t,lial.nlI Tel. 071 140167 149000
HET JUISTE ADRES
VOOR UW
AUTOWRAKKEN EN
METALEN!!!
Gebr. v*n Leeuwen
Katwijk aan Zee.
Malefijtstraai 16
Tel. 01718 14105 of 12586.
NIEUW BINNEN
de echte Spaanse babypoppen
nu maar
huilpoppen met gebreide
en gehaakte pakjes nu
Verder een grote sortering in speelgoed, puzzles en
spellen.
Nu ook nieuw binnen bij ons met de hand gemaakte
lampkappen, in verschillende maten en kleuren met een
dubbele binnenkap.
MET KOOPAVONDEN GEOPEND.
FA. N. DE GROOT-V.D. NIAREL
Herengracht 48, Leiden.
OPENBARE VERKOPING
ex. art. 1223 lid 2 B.W.
Notaris A. D. H. Heenk te Hazerswoude in samenwer
king met Notaris Mr. A. M. van Maurlk te Utrecht, is
voornemens op dinsdagen 8 en 15 december 1981 om
11.00 uur v.m. bij inzet en afslag in Hotel "Groenendijk",
Rijndijk 96 te Hazerswoude-Rd. publiek te verkopen:
het woonhuis met erf, tuin, schuur, grond en verder
aanbehoren te Hazerswoude-Rd. aan het Jacq. Perk-
plantsoen 7, groot 1.45 are. Leeg te aanvaarden.
Bez. in overleg met notaris Heenk. Aanvaarding bij bet.
koopsom, uiterlijk binnen 6 weken na gunning.
Nadere inl. bij genoemde notaris Heenk (01714-4600).
Ook dit jaar legden een
aantal topfotografen dc
kleurenpracht van de Derde
Wereld voor u vast in twaalf
fotoreprodukties van grote
schoonheid. Ze portretteer
den mensen in Afrika, Azië
en Latijns-Amerika met
zoveel begrip dat een werke
lijk schitterend document
ontstond Van 27 cm hoog
en liefst 60 cm hreed!
Laat het een teken aan uw
wand worden
Van uw betrokkenheid met
dc mensen die nog dagelijks
moeten strijden tegen
honger, armoede en onder
drukking.
Steun met de aankoop v
deze prachtige kalender Gast aan
Tafel, die het onrecht dc wereld wil
uithelpen. En misschien is het dan
een goed idee om cr méér te
bestellen. Om cadeau te doen aan
familieleden, vrienden of relaties
Op 5 december. Kerstmis of als iets
tastbaars bij uw nieuwjaarswens
Elke vierde kalender is
gratis.
Aardig voordeel voor u.
En voor oas. omdat dan meer
mensen het doel en werk van Gast
aan Tafel leren kennen En dat is ons
wel een gratis kalender waard.
Zo'n mooie kalender
voor zo'n goed doel.
Zeg er ook ja tegen.
I Ik bestel
I l kalender a f 26,- en f 5,- verzendkosten f31.-
I 2 kalenders a f 26- en f 6,25 verzendkosten - f 58,25
3 kalenders -F 1 gratis a f 26,- en f 6,50
1 verzendkosten - f 84,50
J meer dan 4 kalenders, namelijk(elke vierde
kalender is gratis)
Naam:
Adres.
Postcode:
Plaats:
Ik betaal na ontvangst van mijn bestelling met de
acceptgirokaart.
In gesloten envelop, met of zonder postzegel. tpsturen aan
Novib Gast aan Tafel, Antwoordnummer 362.2500 VtTJ Den Haag
