CHIN. IND. RESTAURANT CHANG YUNG
gig-"»* sfc m is at i
PEN C D
Qiu/ ^Pemcmbmk
ftjmen en bpJmtmq
bespa/ten?
QBn
e
Michel verheij b.v.
165«
GROTE FRUITVERKOQP
INDOORTENNtS
TOERNOOI
Onze informateurs
zorgen daar voor
^Pensioen en ^ssu/iantie adviseurs
w
ZWANENMEER
<sL
Demmenie
Energiebedrijf Rijnland
Bezoek onze gezellige zaak met haar uitstekende keuken Wij hebben b.v. 4 gezellige ronde tafels voor 35 personen (kan ook per tafel voor 5-9 personen)
Ons restaurant biedt plaats aan 300 personen en wij hebben een aparte gezellige ruimte voor bruiloften en partijen voor 120 personen
U heeft bij ons dus keus uit verschillende mogelijkheden. Alle gerechten kunnen ook afgehaald worden.
Ook hiervoor is de ingang Steenstraat 55. U moet dan naar de achterzijde in onze zaak
Deze reklame is voor ma. di.dag 30 nov. 1 dec.
Verk. in de Groenoordhallen, W. de Zwijgerlaan tijdens
de Veemarkt van 8-1 uur te Leiden
Prilsverlaglng Sinaasappelen
1 kist vol sap v.d. pers Inh. 150 st25,00
1 doos witte grape fruit 64 st. voor28,50
1 doos rode grape fruit 56 st. voor30,00
50 kg extra Brlelse eigenheimers25,00
50 kg aardapp. Zeeuwse bl. g. afk22,50
1 kist grote navel, hand slnaasapp. 70 st28,50
moesapp. 3 kg 5,00 p. kist 15 kilo20,00
1 Kist manderljnen Spaanse
z. pit Inh. 154 stuks voor23,50
app. Jonathans Golden kist 12 kg17,50
goudrelnet 2Vi kg 5,00 p. kist 15 kg 27,50
1 kg witlof3,00 I 25 st. v.d. pers5,00
1 kg spruiten1,25 I 25 manderljnen5,00
slnaasapp. 10 navels 5,00 I 2 kg gr. handpeer 4,00
Privé adres:
W. J. SIRA FRUITHANDEL
Lage Rijndijk 68b, Leiden, tel 132608
Ook bestellingen per telefoon 's avonds na 7 uur.
Voor
sleutels,
sloten en
naamplaten!
Auto- en huis
sleutels, klaar
terwijl i
wacht.
"DE SLEUTELKONING
maandags gesloten
VAN 26-12-81 t/ml-1-82
Inschrijfformulieren telefonisch aan te vragen bij het
I tennis- en squashcentrum Nieuwe Sloot te Alphen a/d Rijn.
Telefoon: 01720-45263.
tennis-iqucmhcentnum
President Kennedylaan 1 te Alphen a/d Rijn
Tel. 01720-45263
BON
Belattwg Ahiek-Pob» en/ol
li*
Pensioenbreuk ontstaat bij wisseling van werkgever. Het is één van
de belangrijkste oorzaken van een te laag pensioen. Ook deze breuk
is te lijmen, daarvoor hebben wij onze informateurs. Zij onderzoeken
eerst uw problemen, waarna zij advies geven over mogelijke
oplossingen In veel gevallen wordt dan gekozen voor de Belasting-
Aftrek-Polis, omdat deze nu een fiscaal voordeel in zich draagt en
straks bijdraagt tot een leefbare oude dag. De premie van deze
polis mag u namelijk, tot een maximum van 13.523,—,
aftrekken van uw belastbaar inkomen. Op voorwaarde, dat u er
later een pensioen voor koopt.
Belangrijk
Indien u straks bij de aangifte van deze vorm wilt profiteren, moet u
wel vóór 31 december 1981 contact met ons opnemen
Antwoordnummer 10418. 2300 WB LEIDEN
t 15. 2311 GZ Leiden. Telefoon 071 - 133222*
Stichting "De Lindehoeve'
zoekt gegadigden voor het
vervullen van vacatures
in de Kommissie
van Bijstand (bestuur).
Is een jongerence
;n de jongeren in 1
i de aktiviteiten.
De Kommissie van Bijstand heeft tot taak te zorgen voor de
middelen, zoals financiën, personeel en gebouw en het aange
ven van het kader, waarbinnen de jongeren kunnen werken.
n één van de volgende kwali-
het als bestuurder kunnen werken in een sterk gedecentrali
seerd geleide organisatie;
enige vergadertechniek;
inzicht in financieel-economische vraagstukken bij een wel-
zijnsins telling;
een van de kandidaten zal als penningmeester gaan funktio-
raad als voorzitter).
De Kommissie heeft een sollicitatiekommissie benoemd, die
bestaat uit:
- Jan van Eijk, voorzitter Kommissie van Bijstand, Oranje-
boomstraat 40, tel. 2247
- Lilian de Graaf, penningmeester, Van Boeyenplantsoen 7, tel.
071-768370
- Frans van Kampenhout, voorzitter Jongerenraad, School
straat 17, tel. 2568 en
lijs Witteman, stafkoördinator, Jan den Haenplantsoen 1,
tel. 071-766464 of 5357 (De Lindehoeve).
Bovengenoemde personen kunnen benaderd worden door be
langstellenden voor het verkrijgen van meer informatie.
Schriftelijke reakties graag naar De Lindehoeve, Postbus 99,
2250 AB Voorschoten.
Stichting "De Lindehoeve"
TERRASSCHERMEN LUXAFLEX JALOEZIEEN
GORDIJNJALOEZIEEN VEROSOL PLISSE
ROLGORDIJNEN ROLHORREN HORDEUREN
VOUWWANDEN VOUWDEUREN
VERTIKALE ZONWERING ROLLUIKEI
opnieuw overtrekken
schermen en
markiezen
Zaterdag s Gesloten
SHOWROOM LADAN ZONWERING B.V.
MOLENSTEEG12 LEIDEN TEL. 071 121375
Huwelijk
Verlovings- en geboortekaarten e.d. gedrukt door 'n ech
te drukker
Uw eigen ideeën begeleiden wij tot aan de drukpers
Keuze uit diverse letters en teksten.
Met waardecheques
DRUK KERI J
Haarlemmerstraat 64 Leiden - Tel. 071-124185
Monsterboeken gratis op zicht
congresgebouw
den haag-tel 548000
zondag 13 dec. -20.15 uur
ROEMEENS STAATSBALLET
Tjaikowsky's
Choreografie: OLEG DANOVSKI
65 medewerkenden
in top-bezetting tijdens toernee
West-Europa
Pnizen: f 15. f 30. CJP f 15.
Kaarten bij Haagsche Courant, Vaderland,
Posthoorn en de plaatselijke WV's.
De nieuwe Rotring tekenpennen Rapidograph Iso.
Voor nog meer tekenplezier. Set bestaande uit
3 tekenpennen (0.25, 0.35, 0.50) met passerstuk
en kniestuk, verpakt in een stevig klapetui.
Prijs f 77,15. Hierbij een sneltekenplaat op A3-
formaat met Stop en Go-mechanisme.
Prijs f 88.30.
Samen
Leiden
Haarlemmerstraat 167-171 .Telefoon 071-14 6041
VOOR
's'{.OT^
Mededeling aan onze verbruikers.
In zijn vergadering van 25 november 1981 heeft de Algemene
Raad van het Energiebedrijf Rijnland de volgende regelingen ge
wijzigd:
Tarieven- en vergoedingsregeling behorende bij de Verorde
ning Algemene Voorwaarden voor de levering van elektrische
energie;
Tarieven- en vergoedingsregeling behorende bij de Verorde
ning Algemene Voorwaarden voor de levering van gas.
Deze regelingen treden in werking op 1 januari 1982; tegelijkertijd
worden de tot dan geldende regelingen ingetrokken.
De nieuwe regelingen zijn gedeponeerd bij de Kamers van Koop
handel en Fabrieken voor Rijnland en voor Gouda en Omstreken
en liggen van 1 december 1981 af ter inzage ten kantore van het
Energiebedrijf Rijnland, Langegracht 70 te Leiden.
de Directeur,
