LEIDSCH DAGBLAD
Moskou wijst plan VS af
"Wijnoorlog op komst"
Ahold sluit ruim
20 Simon-wiiikels
en lijft rest in
NUL-OPTIE
Pensioenen rond eeuw
wisseling in de knel
Europese reacties overwegend positief
Prins Claus
opgeroepen
als getuige
Dorp voorziet zichzelf van stroom
Een gebruikte auto koop je
niet in een supermarkt!!
Kamsteeg
Voorschoten
LEIDSCH m DAGBLAD it
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1981 OPGERICHT 1 MAART 1860 36632
Directeur G. Koopman Wffle Singel 1
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Tussen slijters en levensmiddelenwinkels
GENÈVE (Reuter) - Als de be-
roepsbevolking niet meer
toeneemt komen er proble
men bij de pensioenvoorzie
ningen. Door de toeneming
van de werkloosheid wordt-
de bijdrage aan de pensioen
fondsen kleiner. Aan het
eind van deze eeuw, wan
neer de geboortegolf van na
de tweede wereldoorlog de
pensioengerechtigde leeftijd
nadert, zal de oude-dagvoor-
ziening zeer problematisch
worden, zo heeft de Interna
tionale Arbeidsorganisatie
(ILO) laten weten.
DEN HAAG (GPD) - Het Haag
se gerechtshof roept prins
Claus op als getuige in een
proces tegen de Nederlandse
staat. De prins stond eerder
dit jaar aan het hoofd van een
ambtelijke missie van het mi
nisterie van buitenlandse za
ken naar India. Volgens de
Amsterdamse journalist Wil
lem Oltmans, die o.m. voor
onze krant de reis van prins
Claus versloeg, heeft de mis
sie van Claus contact met
hem gemeden, terwijl andere
journalisten wel te woord
werden gestaan. Het is de
eerste keer dat een lid van het
koninklijk huis als getuige
moet verschijnen in een ci
viele procedure.
Volgens Oltmans heeft de staat
als opdrachtgever van de
prins „anders gehandeld dan
in het maatschappelijke ver
keer betamelijk is".
Het verzoek getuigen te horen
in de zaak tot schadevergoe
ding van Oltmans tegen de
Nederlandse staat werd eer
der afgewezen door de recht
bank van Den Haag.
Meer winst
Shell, verlies
Estel daalt
DEN HAAG (ANP) - De netto
winst van de Koninklijke Shell-
Groep is in het afgelopen derde
kwartaal in vergelijking met de
zelfde periode vorig jaar geste
gen tot twee miljard gulden.
Door een afwijkende vorm van
voorraadwaardering en door
koersverschillen is dit cijfer ech
ter nadelig beïnvloed.
Worden deze factoren buiten be
schouwing gelaten dan steeg de
winst met 46 tot 2,3 miljard te
gen vorig jaar 1,6 miljrd gulden.
De verbetering is te danken aan
betere resultaten in de sectoren
zeetransport, verwerking en ver
koop.
Estel
NIJMEGEN (ANP) - Estel n.v.
(Hoogovens-Hoech) heeft in het
derde kwartaal 1981 een omzet
behaald van 3.590 min. wat een
kleine stijging betekent t.o.v. het
voorgaande kwartaal (3.549
min.).
Het verlies voor belastingen was
kleiner dan in het voorgaande
kwartaal nl. 154,7 min. tegen
over 197,1 min.
Veel bewolking
Veel bewolking en enige tijd regen. Mi
nimumtemperatuur van 1 graden aan
zee tot 2 graden plaatselijk in het oos
ten van het land.
Middagtemperatuur ongeveer 11 gra
den. Tot krachtig en in het kustgebied
hard aanwakkerende zuidwesten
(Opgemaakt om 11.15 uur).
20 November 1981.
Zon op: 08.09 uur, zon onder: 16.41 uur.
Maan op: 01.01 uur, maan onder: 14.55
Waterstanden Katwijk: hoogwater
10.20 en 22.54 uur. laagwater 05.40 en
18.19 uur.
De pensioenbetalingen zijn
tussen 1970 en 1977 enorm
snel toegenomen, in Frank
rijk met 428 procent, in De-
nemarkten met 328 procent,
in Canada met 310 procent,
in de Verenigde Staten met
282 procent, in Groot-Brit-
tannië met 259 procent en in
West-Duitsland met 238 pro
cent. In 1950 betaalden vier
k vijf mensen voor één pen
sioengerechtigde. Door de
daling van het aantal ge
boorten zal dat aan het eind
van deze eeuw drie op één
zijn, aldus de ILO.
DEN HAAG (ANP) - Binnenkort
zal een felle strijd ontbranden
om de gunst van de consument
te winnen voor wijn in de prijs
klasse tussen vijf gulden en een
tientje. Dit zegt voorzitter
Th.G.Chr. Hooij van het bedrijf
schap voor de detailhandel in al
coholhoudende dranken.
Steeds meer levensmiddelenwin
kels storten zich op de goedkope
prijsklasse van wijnen, aldus
Hooij, die zijn gehoor op een bij
eenkomst van slijters voorhield
hier danig rekening mee te hou
den.
In dit kader pleitte Hooij voor bin
dende afspraken over prijzen
van gedistilleerde dranken (jene
ver, vieux en dergelijke). Als bin
nen het productschap voor ge
distilleerde dranken geen prij-
zenverordeningen kunnen wor
den gemaakt, dan verwacht hij
stellig dat de handel uit de hand
loopt.
Hij is voorstander van een bande-
rolle op flessen alcoholhoudende
dranken om zodoende illegale
stokerijen en andere clandistiene
bedrijfjes het leven zuur te ma
ken. In België heeft de overheid
De Westduitse bondskanselier Hel
mut Schmidt beschouwt de ont
wapeningsvoorstellen van presi
dent Reagan als een „goed uit
gangspunt" voor zijn op maan
dag in Bonn beginnende ge
sprekken met de Russische
staats- en partijleider Leonid
Brezjnjev. Volgens Schmidt kan
hij de door de Amerikaanse pre
sident onderstreepte 'nul-optie'
nu tegenover Brezjnjev krachti
ger verdedigen.
De Britse premier mevrouw That
cher, op bezoek in Bonn voor
overleg met Schmidt, was al
even enthousiast over de rede
van Reagan, die zij „van het
grootste belang" noemde. De Ita
liaanse minister van buitenland
se zaken Colombo vond in de
woorden van de Amerikaanse
president het bewijs dat de VS
vastberaden willen gaan onder
handelen met de Sowjet-Unie
over wapenbeheersing.
Secretaris-generaal Luns van de
NAVO sprak zelfs van een „his
torisch intitiatief bij het zoeken
naar vrede en veiligheid in de
wereld".
In Bonn en andere Westeuropese
hoofdsteden gaat men er overi
gens van uit dat de westelijke ar
gumenten voor de nul-optie bij
de Sowjet-Unie op wezenlijke
bezwaren zullen stuiten. Moskou
zal er waarschijnlijk niet mee ak
koord kunnen gaan dat alle SS-
20-, SS-4- en SS-5-raketten moe
ten worden vernietigd teneinde
te voorkomen dat nieuwe mid-
dellange-afstandsraketten in
West-Europa worden gestatio
neerd.
Volgens het Kremlin bestaat er op
dit moment een evenwicht op
het gebied van de kernwapens
voor de middellange afstand in
Europa. Het Amerikaanse voor
stel zou dan ook neerkomen op
„eenzijdige ontwapening van de
Sowjet-Unie", en het Westen een
duidelijk overwicht bezorgen.
Washington heeft totaal andere
cijfers: Reagan sprak in zijn toe
spraak over een Russisch over
wicht van zes tegen één, een be
wering die met een grafiek werd
onderstreept.
Haagse politieke kringen hebben
president Reagans rede over de
wapenbeheersingsonderhande-
lingen met de Sowjet-Unie over
wegend positief begroet. Minis
ter Van der Stoel (buitenlandse
zaken) spreekt van "een geweldi
ge stap vooruit". De regerings
fracties in de Tweede Kamer zijn
verheugd over de toon van de re
devoering, maar noemen Rea
gans invulling van de zogenaam
de nul-optie "een openingsbod".
CDA, PvdA cn D'66 reageren al)<3
drie positief op de rede van de
Amerikaanse president, hoewel
ze niet helemaal overeenkomen
met de Nederlandse gedachten.
De WD ondersteunt de Ameri
kaanse plannen "volledig en van
harte".
PSP, CPN en PPR vinden de voor
stellen van Reagan volstrekt on
voldoende. Reagans toespraak is
volgens de drie kleine linkse par
tijen een reden te meer om zater
dag in Amsterdam tegen de
kernwapens te demonstreren
De secretaris van het IKV, Mient-
Jan Faber vindt het voorstel van
al dergelijke maatregelen aange
kondigd.
Hooij zei verder nog dat de over
heid honderden miljoenen gul
dens aan accijnzen misloopt
door toe te staan dat tax-free-
shops op luchthavens en sche
pen die tussen EG-landen varen,
vooral alcoholhoudende dran
ken verkopen.
Volgens hem zijn er tegenwoordig
ook boten die buiten de territo
riale wateren varen met als enig
doel de belastingvrije verkoop
van drank en tabak. Hij noemde
dat een "idiote gang van zaken".
Reagan volstrekt onrealistisch.
"Propagandistisch is het echter
een buitengewoon aardig voor
stel en vormt het voor de Ameri
kanen het beste alibi om uitein
delijk toch 572 middellange af
standsraketten in west-Europa te
plaatsen", aldus Faber.
ZAANDAM (GPD) - De naam „Si
mon de Wit" verdwijnt uit de
kruidenierswereld. Van de 101
filialen worden er 71 ingelijfd
door Albert Heijn, zeven gaan
naar de Ahold-dochters Etos en
Alberto en 23 winkels worden
gesloten. Volgens een medede
ling van Ahold aan onderne
mingsraad en vakbonden zullen
er geen gedwongen ontslagen
vallen. Bij „Simon" werken in
totaal 2500 mensen.
Enkele weken geleden werd open
baar, dat Ahold bezig was met
een studie over de positie van
werkmaatschappij Simon de
Wit. De begin dit jaar door zus
teronderneming Albert Heijn
ontketende prijzenoorlog in de
kruideniersbranche bleek als
een boemerang op „Simon" te
hebben gewerkt. Er zou, na de
positieve resultaten van vorig
Toeslag lpg en
diesel gaat op
1 januari in
DEN HAAG (ANP) - De oorspron
kelijk per 1 september aange
kondigde verhoging van de mo
torrijtuigenbelasting voor LPG-
en dieselpersonenauto's gaat nu
in per 1 januari 1982. Dat is giste
ren bekend gemaakt door minis
ter Van der Stee en staatssecreta
ris Kombrink van financiën.
Voor een middenklasse-auto met
LPG-installatie gaat de belasting
van ruim 500 naar ongeveer 700
gulden per jaar. Voor een mid
denklasser met dieselmotor
geldt een verhoging van 500 naar
ongeveer 650 gulden.
De regering benadrukt dat de ver
hoging niet slechts is bedoeld
om de schatkist te vullen. Het
gaat tevens om een fiscaal gelijk
waardige behandeling van de di
verse motorbrandstoffen.
30 PAGINA'S
Het begin van het einde:
0-1 in Parijs.
"Gouden" voetbal-
tijdperk gesloten
PAGINA 15
Politieman tussen
angst en bravoure
PAGINA 7
Protestants leger
in Ulster gevormd
PAGINA 9
Bouw vraagt om
subsidie op rente
PAGINA 23
jaar, een forse daling zijn opge
treden.
In een vanmorgen aan het perso
neel uitgereikte verklaring staat
dat Ahold tot de conclusie is ge
komen dat opname van de 71 Si-
mon-winkels in het Albert Heijn-
bestand de beste garantie voor
werkgelegenheid, omzetgroei en
rendement geeft.
Nog niet bekend is wat er met de in
Leiden gevestigde Simon-filialen
gaat gebeuren. Een vakbondsbe
stuurder zei vanmorgen dat daar
over pas half december zeker
heid zal bestaan.
Het was te verwachten
dat de vredesbewe-
gingen, alsmede de
linkse partijen in
hoongelach zouden
uitbarsten op het moment dat de
Amerikaanse president op zijn
manier zou trachten een positie
ve bijdrage te leveren aan datge
ne wat iedereen terecht dodelijk
beangst: de ontwikkeling van de
nucleaire wapenwedloop.
Reagan is nu eenmaal een havik,
die maar één ding wil en dat is zo
snel mogelijk oorlog, het liefst
een kernoorlog op Westeuropees
grondgebied. Brezjnjev daarente
gen zou daar nooit aan denken,
maar als hij wordt uitgedaagd
door die havik uit Washington,
dan zal hij wel moeten.
Mient-Jan Faber, de secretaris van
het IKV, stelt zelfs dat het voor
stel van de Amerikaanse presi
dent de veelbesproken nul-op
tie het beste alibi is om uitein
delijk toch 572 middellange af
standsraketten in West-Europa te
plaatsen. Faber en zijn club, die
precies zeggen te weten wat
goed voor ons is als het om vrede
gaat, doen het Amerikaanse
voorstel dan ook af als propagan
distisch gepraat.
Het is daarom uitermate verheu
gend dat de leidende politieke
partijen in ons land meer dan po
sitief hebben gereageerd op het
Amerikaanse voorstel PvdA-mi-
nister Van der Stoel sprak zelfs
van een 'geweldige stap vooruit.'
Volgens Van der Stoel kan alleen
tweezijdig ontwapenen garanties
bieden voor een situatie van vre
de
Het belangrijkste element in het
Amerikaanse voorstel is dat Rea
gan er blijk van geeft - het CDA
merkt dat terecht op - uit te gaan
van de nevenschikking van de in
standhouding van een redelijk
militair evenwicht met het streven
om dat via wapenbeheersingson-
derhandelingen op een zo laag
mogelijk niveau te laten afspelen.
Het afwijzen door Moskou van het
Amerikaanse initiatief is opval
lend vanwege de snelheid waar
mee het gebeurde In het verle
den heeft het Kremlin in elk geval
in dit soort aangelegenheden be
dachtzamer gereageerd. Het
staat nog te bezien wat deze
reactie zal betekenen voor de on
derhandelingen die eind van de
ze maand in Genève zullen be
ginnen.
Het voordeel van het Amerikaanse
initiatief, gezien in het licht van de
Geneefse onderhandelingen, is
dat er tenminste een concreet
voorstel op tafel ligt. Het is aan de
Russen duidelijk te maken waar
om zij niet in kunnen gaan op de
voorgestelde nul-optie tegen de
achtergrond van het militaire
evenwicht.
Het is namelijk iets te simpel te stel
len dat alle problemen zowel
voor de Russen als voor de Ame
rikanen geklaard zouden zijn
wanneer de nul-optie wordt uitge
voerd. Er wordt namelijk met
geen woord gerept over de reeds
aanwezige van Franse- en Britse
kernwapens, alsmede over ande
re middellange kernwapens, zo
als bommenwerpers. Om maar
iets te noemen.
In zaak tegen staat
WASHINGTON De Amerikaanse president Ronald Reagan schrok
zichtbaar toen het aanbieden van een kalkoen wat uit de hand liep. De
vice-voorzitter van de nationale bond van kalkoenfokkers Lew Walts,pro-
beert het dier nog in bedwang te houden, terwijl voorzitter Hugh Mc-Clain
samen met de president toekijkt. Reagan kreeg de kalkoenfokkers op be
zoek na zijn eerste grote televisierede over de buitenlandse politiek.
DEERSUM (GPD) Het hele Friese dorp Deersum kan eind volgend jaar
elektrische stroom gebruiken die in het eigen dorp is opgewekt. Koeie-
mest, organisch afval en wind worden de leveranciers van de energie.
Men verwacht daarmee in de hele stroombehoefte van het dorp te kun-
Het opzienbarende project is een experimet van een firma uit Balk in
samenwerking met de gemeente Rauwerderhem en de inwoners van
Deersum. De firma gaat in Deersum een bio-gasinstallatie bouwen
waarin mest en organisch afval in gas kunnen worden omgezet.
De installatie wordt met enkele windmolens aan een generator gekop
peld die de stroom produceert. De benodigde mest zal worden betrok
ken van een Deersumer veehouder en organisch afval kan worden ver
kregen onder andere uit de riolering in het dorp.
De aanschaf van een nieuwe gebruikte auto is geen
dagelijkse boodschap.
Daar is een vertrouwd adres
en een goed advies voor nodig.
Natuurlijk koop je zo'n auto bij specialisten
op dat gebied.
U weet wel, dat bedrijf met
de grootste keuze occasions.
Hofweg 39, Tel: 071-769307
DEN HAAG (GPD/ANP) - Binnen enkele uren na de toe
spraak van de Amerikaanse president gisteren in Was
hington heeft het Russische persbureau Tass de voor
stellen van Reagan verworpen als „propaganda", be
doeld om de ontwapeningsbesprekingen in Genève „op
een dood spoor te brengen".
In West-Europa daarentegen waren de reacties uitermate positief. Pre
sident Reagan stelde in zijn rede voor af te zien van de modernisering
van middellange-afstandsraketten in West-Europa, wanneer de Sow
jet-Unie haar arsenaal van dit soort kernwapens volledig ontman
telt.
Als u nu een
abonnement
neemt
dan krijgt
u de krant
de eerste
Wilt u mij nu metéén noteren als abonnee
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Gironr.: Tel
S.v.p. bon ingevuld in een open enveloppe zonder postzegel
opsturen neer Leidsel) Dagblad, Antwoordnummer 10050.
2300 VB Leiden en de krant komt SNEL in de bus y
