Leidsch Dagblad | 1981 | 17 november 1981 | pagina 11

Israël blaast huizen op

Gasprijs voor
tuinders onder
EG-druk

Paisley uit Lagerhuis gezet

Slavenburg's Bank

herschi

Polen wacht gespannen
op uitkomst bespreking

Turks regime onder vuur

Solidariteit en regering praten vandaag

Vergeldingsactie tegen Palestijnen:

China
blijft

tegen
Waldheim

In Raad van Europa

Noordierse dominee veroorzaakt rel

maak
jedmt
Maai nol...;

U spaart h

eelp

ersoonlijk

jij de Zakenbank

'12

TWA

DINSDAG 17 NOVEMBER 1981

PAGINA 11

WENEN (GPD/Reuter) - Een zes
man sterke delegatie van de on
afhankelijke vakcentrale Soli
dariteit is gisteren in de Poolse
hoofdstad Warschau aageko-
men om de voor vandaag met de
regering overeengekomen top
conferentie over economische
en bestuurlijke problemen voor
te bereiden. De topconferentie
is van zeer groot belang voor de
toekomst van het land en de Po
len wachten dan ook gespannen
op de resultaten ervan.

De regering wil enige onderdelen
van de overeenkomst die vorig
jaar met de vakcentrale is be
reikt veranderd zien. De vak
centrale zou onder meer vrij
willig afstand moeten doen van
het verworven recht op een
vrije zaterdag. Verder wil de re
gering in overleg met de vak
centrale een formule vinden om
de prijzen van levensmiddelen
te laten stijgen zonder dat de lo
nen tegelijkertijd meegaan en
de subsidies op levensmiddelen

Verwacht wordt dat Solidariteit
het houden van vrije verkiezin
gen ook vandaag aan de orde zal
stellen.

De autoriteiten willen Solidari
teit betrekken bij dit front,
maar de vraag blijft hoeveel
werkelijke macht zij willen de
len. Volgens officiële bronnen is
een van de kernproblemen de
eis tot het houden van vrije ver

kiezingen in overeenstemming
te brengen met het in de grond
wet verankerde beginsel van de
leidende rol van de communis
tische partij.

Begin volgend jaar moeten er in
Polen lokale verkiezingen ge
houden worden. De afdeling
van Solidariteit in Sileziê is al
begonnen met het opstellen van
lijsten met kandidaten voor die
verkiezingen. De bestaande pro
cedure schrijft voor dat het
door de communisten gecontro

leerde nationale eenheidsfront
alle kandidaten voordraagt.

Op een bijeenkomst in Warschau
zei de vice-voorzitter van de
Warschause afdeling van Soli
dariteit, Seweryn Jaworski,
zondag dat de belangrijkste ta
ken waar de Polen mee te ma
ken hebben, zijn: vrije verkie
zingen voor arbeiders-zelfbe
stuur, representatieve organen
op het platteland en gemeente
raden.

Ook komen vandaag onder andere

aan de orde toegang tot de me
dia en de problemen in de land
bouw.

De stakingsgolf in Polen is aan
het wegebben, maar was maan
dag nog niet helemaal afgelo
pen. In Torun en Siedlce houden
protesterende boeren een aan
tal gebouwen bezet. Met deze
acties willen zij staatsrechtelij
ke garanties afdwingen voor
het particuliere grondbezit.

Een staking onder studenten
breidt zich nog steeds uit. De
studenten, die onder andere de
technische hogeschool en de
universiteit van Warschau be
zet houden, willen dat er spoe
dig een nieuwe wet op de hoge
scholen komt en nieuwe verkie
zingen voor de rector van de
technische school in Radom. De
onafhankelijke studcntcnbond
kon gisteren niet zeggen hoe
veel onderw ijsinstellingen door
de staking gesloten waren. Zij
voorspelde dat binnen een week
alle 290.000 Poolse studenten in
staking zouden zijn.

JERUZALEM (UPI) - De Israëlische autoriteiten hebben
gisteren vijf huizen op de westelijke oever van de Jor-
daan gesloopt. Een aatselijke leider kreeg toestem
ming, na een jarenlange ballingschap in Jordanië naar
zijn woonplaats terug te keren.

Een woordvoerder van defensie
heeft meegedeeld, dat Anton
Atalla, die enkele malen minis
ter van justitie is geweest in het
Jordaans kabinet, na 13 jaar te
rug mag. Deze toestemming
vormt een onderdeel van het be

te begunstigen en rellenschop-
pers te straffen. Ruim een week
geleden kreeg Nadim Zarou, een
oud-burgemeester van Ramal-
lah, toestemming om na een bal
lingschap van 12 jaar, naar zijn
woonplaats terug te keren.

leid om vredelievende personen De autoriteiten hebben vijf hui
zen met de grond gelijk ge
maakt nadat de bewoners ervan
hadden bekend, aanslagen met
benzinebommen te hebben ge
pleegd op Israëlische militairen
en burgers drie huizen gingen
tegen de vlakte in Beit Sahur,
ten zuiden van Bethlehem, een
in Ramallah en een in Bethle
hem. De burgemeester v deze
stad, Elias Freij, beschuldigde
de Israëlische autoriteiten van
het uitvoeren van de "wet van
het oerwoud". Hij achtte de
straf in geen verhouding met de
vergrijpen die in het geding wa
ren.

PEKING (AFP) - China heeft giste
ren duidelijk gemaakt, dat het
zich tot het eind toe zal verzetten
tegen de herverkiezing van de
Oostenrijker Kurt Waldheim tot
secretaris-generaal van de Ver
enigde Naties.

Het persbureau Nieuw China on
derstreepte, dat Peking blijft bij
Salim Ahmed Salim, de minister
van buitenlandse zaken van Tan
zania die in september door hon
derd niet-gebonden landen als
kandidaat naar voren is gescho-

Het persbureau vindt, dat Wald
heim lang genoeg secretaris-ge
neraal is geweest. Hij heeft er
tien jaar opzitten in een organisa
tie die 36 jaar bestaat.

Nieuw China zei verder, dat de tijd
voorbij is dat een door de twee
supermachten gewenste kandi
daat automatisch wordt gekozen.
"Dergelijke praktijken gelden
niet meer op dit moment, temeer
omdat de landen van de Derde
Wereld niet langer toestaan dat
de verkiezing wordt gemanipu
leerd", aldus de commentaar
schrijver.

De verkiezing voor een nieuwe se
cretaris-generaal van de volke
renorganisatie Waldheim is
kandidaat voor een derde ambts
termijn, hetgeen nog niet eerder
is voorgekomen - is door dit ve
to in een volstrekte impasse ge-
„raakJt.

Samen met zijn collega van Beit
Sahur leidde Freij een protest
demonstratie van honderden
burgers tegen de sloop.

Deze vorm van straf werd voor
het eerst toegepast tijdens het
Britse mandaat over Palestina
in 1945. Sinds Israël in 1967 de
westelijke oever van de Jor-
daan bezette, pasten de autori
teiten deze maatregel honder
den keren toe, maar niet eerder
voor het plegen van aanslagen
met benzinebommen volgens de
Israëlische statistiek zijn tus
sen 1967 en nu op de westelijke
oever van de Jordaan ruim 680
huizen gesloopt, en 548 in het
Arabische deel van Jeruzalem.

LONDEN - De 49-jarige Labour-
afgevaardigde John Grant in
het Britse Lagerhuis is gisteren
overgelopen naar de Sociaal-
Democratische partij (SDP), die
dit voorjaar werd opgericht.

Het aantal zetels van de SDP in
het 635 zetels tellende Lager
huis is hierdoor op 23 gekomen.
Één lid van de SDP-fractie in
het Lagerhuis is van de conser
vatieven gekomen, alle andere
van de Labour-partij.

BEIT SAHUR - Palestijnen op de bezette Jordaanoever aan het werk i
sche legereenheden het hadden opgeblazen.

i de ruine van hun huis, nadat Israëli-

ATHENE - Morgen komen de mi
nisters van buitenlandse zaken
van de 21 staten van de Raad van
Europa in Straatsburg bijeen.
Ook de Turkse minister Ilker
Turkmen zal erbij zijn, en onge
twijfeld weer heel wat vragen te
beantwoorden krijgen over de
perspectieven op herstel van de
parlementaire democratie in zijn
land. Turkije maakt, bij gebrek
aan parlementariërs nu het Turk
se parlement ontbonden is, geen
deel meer uit véin de Parlemen

taire Assemhlée van de Raad van
Europa. Het land is echter nog
niet geschorst uit de Raad van
Europa als zodanig, en dat zal
ook morgen niet kunnen gebeu
ren - de Assemblée zal daarover
pas in januari eventueel nieuwe
aanbevelingen doen.

Maar de stemming in West-Europa
is de laatste maanden veel grim
miger geworden jegens Turkije.
Dat is vooral een gevolg van de
recente opheffing van alle oude
partijen en de veroordeling tot
vier maanden van oud-premier
Ecevit, wegens zijn kritiek daar-

op. Sadi Irmak, de grijze voorzit
ter van de onlangs aangestelde
Consultatieve Vergadering die
een nieuwe grondwet moet voor
bereiden, kwam bovendien plot
seling met de aankondiging dat
dit werk wel eens twee jaar zou
kunnen duren in plaats van één.
Ten slotte leidt het voortdurend
uitstel van het proces tegen hon
derden linkse vakbondsleiders
tot irritatie in de landen van
West-Europa.

Die ontstemming uit zich ook fi
nancieel: de Europese Gemeen
schap dreigt met bevriezing van
de 470 miljoen dollar die in het
kader van het vierde protocol
over de volgende vijf jaar zouden
worden uitgekeerd, en een com
missie van het Westduitse parle
ment stemde eenstemmig voor
opschorting van de economische
hulp aan Turkije van 600 miljoen
dollar voor 1982.

De Europese Gemeen
schap oefent zware
druk op Nederland uit
om de goedkopere
aardgasprijzen voor de
Nederlandse glastuin
ders versneld op te
trekken naar het hoge
re industneniveau.

De Gemeenschap wil dat er
snel een einde komt aan de,
naar haar mening, oneerlijke
concurrentie die de Neder
landse glastuinders met het
goedkope aardgas kunnen
bedrijven tegenover tuinders
in andere landen die met
duurder gas of olie moeten
stoken.

De Europese Commissie, het
'dagelijks bestuur' van de Ge
meenschap. heeft gisteren op
de vergadering van ministers
van landbouw in Brussel la
ten doorschemeren reeds per
1 oktober 1982 het prijsver
schil weggewerkt te willen
zien. Sommige landen had
den zelfs op een direct ver
bod van de lagere gasprijzen
in Nederland aangedrongen.
De Commissie zal vandaag
een definitief besluit nemen.

Aanpassing

Volgens een vertegenwoordi
ger van het Landbouwschap
in Brussel zou zo'n snelle
aanpassing van de gasprijzen
„desastreuze gevolgen kun
nen hebben voor honderden
tuinders, die hun winst door
de stijgende gasprijzen ge
heel opgeslokt zien". Met een
prijs van ruim 30 cent per ku
bieke meter (per december
van dit jaar) ligt het aardgas
voor de grootverbruikers on
der de tuinders nog zo'n 14
cent onder de industneprijs.
Het Landbouwschap zelf
heeft met de Gasunie een ge
leidelijke aanpassing van de
gasprijzen afgesproken,
waardoor pas in mei 1984 een
gelijk niveau met de indus-
trieprijzen wordt bereikt. De
Nederlandse regering heeft
de Europese Commissie het
afgelopen weekeinde laten
weten deze afspraak te steu-

Indien de Commissie tot eerde
re aanpassing besluit, zal mi
nister De Koning Oandbouw)
daarover met het Landbouw
schap gaan overleggen, zo zei
hij gisteren. „Ik kan me wel
voorstellen wat de reactie
van het Landbouwschap zal
zijn", aldus minister De Ko
ning. Hg wees erop dat het
moeilijk is de contracten tus
sen het Landbouwschap en
de Gasunie zomaar te door
breken, maar de Nederlandse
regering heeft daar uiteinde
lijk wel de bevoegdheid voor.

Welk standpunt Nederland
precies zal innemen tegen
over de Europese Commissie
in deze kwestie, wilde minis
ter De Koning maandag nog
niet zeggen.

overheid is de glastuinbouw
in Nederland in het leven te
houden. „De tuinder moet
zelf bekijken of het gezien de
energieprijs zinvol voor hem
is door te gaan. Als zg het niet
meer kunnen redden, moeten
zij het loslaten", aldus de mi
nister. Ovengens wees hg er
ook op. dat de Nederlandse
glastuinbouw zeer actief is
met het bezuinigen op het
energieverbruik, waardoor
dus enig soelaas zou kunnen
ontstaan.

Weinig resultaat

Noch de ministers van land
bouw, noch die van buiten
landse zaken hebben gisteren
in Brussel vooruitgang ge
boekt bij het oplossen van de
grote financiële problemen
waar de Gemeenschap al ja
ren mee tobt. Het landbouw
beleid moet worden gesa
neerd, er moet meer financië
le ruimte komen voor andere
beleidsterreinen, en de bg-
dragen van de lidstaten aan
het Europese budget moeten
beter worden verdeeld, met
name omdat Engeland te
zware lasten heeft. De minis
ters hebben gisteren in Brus
sel zo weinig resultaat ge
boekt in hun bespreking
hierover, dat nu ernstig
wordt betwijfeld of er op de
komende Europese topconfe
rentie eind november in Lon
den wel werkelgk wat beslo
ten zal kunnen worden.

Minister Van der Stoel bena
drukte dat Nederland wel be
reid is „zich te bewegen". Zo
wil Nederland akkoord gaan
met eventueel een speciale
regeling om de Britse Mm
voor hoogstens drie jaar te
verlichten en ook minder
ontvangsten te accepteren uit
de zuivelpot Nederland zal
de door de Commissie voor
gestelde extra heffingen bg
overproduktie van melk wel
willen aanvaarden, maar, zo
zei minister Van der Stoel,
„dit kan geen eenzijdig Ne
derlands offerfeest worden".

De andere lidstaten zullen
volgens hem ook tot conces
sies bereid moeten zgn en
daarvan had de minister gis
teren in Brussel nog te wei
nig gemerkt Donderdag ver
gaderen de ministers weer
over deze problemen.

FERRY MINGELEN

ADVERTENTIE

Mevrouw Thatcher draaide zich
naar hem toe en hij riep: "ja, kijk
maar om. U bent schuldig aan de
moord op mijn volk".

LONDEN (UPI) - De fanatieke Ul-
sterse protestanse dominee Ian
Paisley en twee ander Noordier
se leden van het Britse parle
ment zijn gisteren uit het Lager
huis verwijderd en voor de duur Wgzende naar Lord Gowrie,
van vijf dagen geschorst vanwe-

ge het oproer dat zij hadden ver
oorzaakt tijdens een debat over
de regeringsverklaring over het
bloedvergieten van vorige week
in Noord-Ierland.

Toen de minister voor Noord-Ier
land, James Prior, de verklaring
aflegde en opriep tot kalmte en
strijd van de regering tegen ter
rorisme beloofde, maakten Pais- De voorzitter schorste daarop de

ter Priors medewerker op de tri
bune voor de lords, schreeuwde
McQuade: "Daar is een van de
schuldigen. Hij wil aansluiting
bij de republiek (Ierland)".

Toen de kamer na tien minuten te
rugkeerde, gaf voorzitter Tho
mas "het drietal opdracht het huis
te verlaten. Het weigerde en
Paisley riep: "wg gaan niet weg".

De Noordierse protestantse dominee Ian Paisley.

ADVERTENTIE

Herschi/Drinks^Hoensbroek, tel. [phone]

ley en zijn Ulsterse mede-protes
tanten John McQuade en peter
Robinson hem het spreken on
mogelijk.

Voorzitter George Thomas gelastte
het drietal te gaan zitten en zijn
mond te houden, maar het pro
test duurde voort en Thomas
schorste de vergadering voor
tien minuten.

Toen de Lagerhuisledcn de zaal
verlieten, bleven de drie verte
genwoordigers van Ulster zitten
schreeuwen.

"Het zit ons tot hier. Ik woon op de
Shakill Road (een orthodox-pro
testantse wijk van Belfast) en u
hebt ons niets anders geboden
dan het IRA (Ierse Republikein
se Leger)", riep McQuade. Zich
richtende tot premier Margaret
Thatcher toen zij de vergaderzaal
verliet, voegde hij eraan toe:
"daar gaat de vrouw die van alles
de schuld is".

vergadering andmaalvoor tien
minuten. Na de tweede schor
sing waarschuwde Thomas dat
als de kamerbewaarder het drie
tal eenmaal op de arm had getikt,
dit zou betekenen dat het voor de
rest van de huidige zitting, tot
oktober 1982, geschorst was.

"Amen", schreeuwde Paisley. "Het
heeft toch geen zin om hier te zit
ten".

Andere kamerleden riepen "ga
weg" en dat deed het drietal ten
slotte, minister Prior toestaande
zijn verklaring af te maken.

Vorige week had Thomas Paisley
ter verantwoording geroepen
omdat hij premier Thatcher "een
leugenaar en moordenaar" had
genoemd.

Thomas deelde mee geen verdere
stappen tegen de drie leden uit
Ulster te nemen, gezien de
moord zaterdag op het parle
mentslid voor Noord-Ierland do
minee Robert Bradford.

Rente

Minimum
saldo

Opzegtermijn

Kenmerken

Spaarrekening

f100.-

Voor bedragen onder
f 5 000.- géén opzeg
termijn Bij opname boven
f5 000.-en binnen de
termijn van 1 maand, wordt
Vd% van het opgenomen
bedrag aan u berekend

Een geschikte rekening als u vrijwel direkt
wenst te beschikken over uw tegoed.

Renterekening (ij>

f 1.000.-

Bij opname binnen de
opzegtermijn van 1 maand,
wordt 1 van het op
genomen bedrag aan u
berekend

Meer rente dan op de .j >aarrekening V-vxal
geschikt wanneer u met ai te snel over uw

-

rente wordt berekend

G eld ma rkt rekeni ng

pc 17-11-1981

15000,-

Bij opname binnen de op
zegtermijn van 3 maanden
wordt 2% van het op
genomen bedrag aan u
berekend

Rente afhankelijk van de ontwékeiing op de

schommelingen wilt volgen, maar met wilt
vastzitten aan de beperkingen van de
part kukere deposito

vaste bedragen en termijnen, hoger rmmmum-

berekend Toevoeging aan het tegoed altijd
mogelijk

Toprenterekening

110 000.

Bij opname bmnen de op
zegtermijn van 6 maanden
wordt 3 van het opge-
genomen bedrag aan u
berekend

Prima rekemng i u met op korte tenrwin over

opname Wijft echter mogekjk. retourrente m dit
geval 3%

8>) aiie kantoren ven Slavenburg i Bank /*n fotder* beecb-kbaar ove» aa# epaarvorman en de eigemane ipeervoonaeerden

Leiden, Kort Rapenburg 20.071-126244

Hoo«dkan«oorCoo»»nqa<63 Poeromoas 3000BA ftonewJa*\ unmowOiO—1*00