Buitenland trekt
meer (tv)kijkers
PMKRDISCa
AmerikaAmerika zwakke musical
[{^pmgraifïïm
Belafonte toegang geweigerd
toegelicht
Lenny Kuhr
presenta
trice song
festival
Trudy Labij blij
met blijspelprijs
WOENSDAG 4 NOVEMBER 1981
RADIO - TV,- KUNST
ROTTERDAM - Het stuk 'Amerika
Amerika' van Jos Brink en zijn
Tekstpierement, dat onlangs in
première is gegaan, is volkomen
leeg, bestaat uit versleten klater
goud, bevat dansjes, die de naam
niet mogen hebben omdat ze niet
meer zijn dan wat op maat gezet
te bewegingen, en gebruikt de
Tweede Wereldoorlog als decor
voor dit smakeloze gedoe, waar
bij Eichmann en Hitier voorko
men in slappe grappen en niets
zeggende, lekker meeswingende
liedjes. Dit alles geldt voor het
gedeelte vóór de pauze, daarna
beginnen een aantal dingen op
hun plaats te vallen, en krijgt het
stuk een andere toon: serieuzer
en bezorgder. Brink en de zijnen
blijken echt iets te willen meede
len, en hun boodschap is de
moeite waard: op niet mis te ver
stane wijze spreekt Brink zijn be
zorgdheid uit over het toenemen
de fascisme, dat indertijd de
Tweede Wereldoorlog mogelijk
maakte, en nu weer, onder ande
re in de vorm van anti-semitis-
me, de kop op steekt. Brink is op
dat moment niet sentimenteel of
larmoyant, maar sober en op
recht, en maakt grote indruk.
Brink heeft met 'Amerika Ameri
ka' zowel amusement willen ma
ken als een waarschuwende vin
ger willen heffen. Door een Jood
se goochelaar te spelen, die op de
'Nieuw Amsterdam' richting
Amerika gaat om de oorlogsdrei
ging te ontvluchten, wil hij lang
zaam maar zeker naar zijn eind
conclusie toewerken. Het gemar-
cheer van Duitse soldaten, com
pleet met swastika, is niet be
dreigend, maar droomachtig
weergegeven: een groot deel van
Brinks publiek heeft de oorlog
meegemaakt.
Het voorzichtig laveren met de ge
voelens van het publiek heeft
echter Brinks aandacht voor het
andere aspect van de show doen
verslappen. De teksten staan bol
van meligheid, in twee-en-een-
half uur zijn hooguit twee origi
nele grappen het voetlicht over
gekomen, de rest heeft een baard
als een oude rabbi. Van echt ac
teren is ook geen sprake, de Der-
Fragment uit de musical 'Amerika, Amerika'
sonages ondersteunen hun ste
reotype karakter met evenzulke
stereotype uitspraken, die om de
paar seconden in een grap moe
ten uitmonden. De grappen wer
den rechtstreeks aan de zaal ge
richt, en de acteurs wachten op
applaus alvorens verder te spe
len. Het obligate 'acteur krijgt de
slappe lach om eigen leukigheid'
wordt soms wel erg lang volge
houden, en de truc wordt dan
steeds doorzichtiger.
Het is overigens nog niet zeker of
de musical die nu in Rotterdam
is te zien ook naar Leiden komt.
Er wordt in deze musical slecht
gedanst en goed gezongen. De
acteurs worden echter geholpen
door een flinke dosis techniek,
die er voor zorgt dat de stemmen
niet van het toneel komen, maar
links en rechts uit de geluidsbo
xen, een vervreemdende erva
ring voor de toeschouwer.
'Amerika Amerika' is in feite mis
lukt op twee fronten: als amuse
mentsshow is het te glad, te wei
nig ingenieus en sprankelend,
van de woordkunst van Brink is
niets te merken; als drager van
een boodschap is het te oneven
wichtig opgebouwd, waardoor
het zwaarteput helemaal aan het
eind ligt.
JACQUELINE MAHIEU
HILVERSUM (ANP) - Het
kijken naar buitenlandse
televisiezenders via de ka
bel neemt in ons land toe.
Uit een recent rapport van de afde
ling kijk- en luisteronderzoek
van de NOS blijkt dat in gebie
den waar sinds kort behalve de
beide Nederlanden ook de drie
Duitse en twee Vlaamse zenders
ontvangen worden al dertien
1(2) Every little thing she
does - The Police
2(3) Super freak - Rick Ja-
3(1) Why tell me why Ani
ta Meyer
4(4) Hurt - Timi Yuro
5 (5) Tainted love - Soft Cell
6 (7) Pretend - Alvin Star
dust
7 (16) Physical - Olivia New
ton John
8(8) Meer Nederlandse ster-
re - Rubberen Robbie
9 (13) RR Express - Rose Roy-
10 (12)
11 6)
12 9)
13 (15)
14 (17)
15 (20)
16 (14)
17 (18)
18 (28)
19 (10)
20 (11)
21 (23)
22 (19)
23 (33)
24 (36)
25 (25)
35 -)
36 (32)
37 (21)
38 -)
39 -)
40 -)
Ain't no mountain high
enough - Boys Town
Gang
'n Beetje verliefd And-
ré Hazes
Mexico - Les Humph
ries Singers
Hollanders - Alexan
der Curly
Wake up - Daniel Sahu-
leka
0 Superman - Laurie
Anderson
Mano - Maywood
Prince charming
Adam and the Ants
Let's groove - Earth
Wind and Fire
I'm so glad to be a wo
man - Love Unlimited
The marvellous mario
nettes - Doris D and the
Pins
Lock up your daugh
ters - Slade
Endless love - Diana
Ross and Lionel Richie
Tonight I'm yours - Rod
Stewart
Your love still brings
me to my knees Mar-
cia Hines
Dat is alles - Rob de
Nijs
Love games - Level 42
Dream - Earth and Fi-
Dancin' the night
away - Voggue
Superman - Vulcano
Love potion number ni
ne - Lee Towers
Shut up - Madness
Wired for sound - Cliff
Richard
Abacab - Genesis
Under your thumb -
Godley and Creme
It's raining - Shgkin'
Stevens
Daar komt munne wit-
pen aan - Jo Hoogen-
doorn
He's a liar - The Bee
Gees
1 got the fire in me -
Guys 'n Dolls
Souvenir - Orch. Man.
In the dark
Dead ringer for love -
Meat Loaf
procent van de kijkers op die
zenders afstemt. Een jaar gele
den werd dat nog gedaan door elf
procent.
In gebieden echter, waar die vijf
zenders al langer ontvangen kun
nen worden, is de kijktijd naar
het buitenland al gestegen tot 24
procent tegen twintig procent in
1980.
Op basis hiervan voorspellen de
onderzoekers dat de kijktijd voor
deze vijf buitenlandse zenders in
de komende jaren geleidelijk zal
toenemen tot gemiddeld twintig
procent. Daarbij speelt volgens
hen de toenemende bekabeling
een belangrijke rol. Thans is 63
procent van alle Nederlanders
van 12 jaar en ouder aangesloten
op de kabel.
Kunnen er nog meer buitenlandse
stations worden ontvangen, zo
als in Sluis, dan wordt ook nog
meer tijd besteed aan het kijken
naar die zenders.
De afdeling is bezig de gegevens te
rangschikken van een onderzoek
naar het kijkgedrag in Sluis,
waar de abonnees nu al kunnen
kiezen uit dertien buitenlandse
programma's. Een eerste indruk
is dat daar al een derde van de
kijktijd wordt afgestemd op bui
tenlandse stations, vooral op de
Britse zenders.
HILVERSUM (ANP) - De zange
res Lenny Kuhr zal op 24 februa
ri het vanuit het Circustheater in
Scheveningen uit te zenden na
tionale songfestival presenteren.
Op die datum wordt beslist wie
en met welk liedje ons land zal
vertegenwoordigen op het op 24
april in Engeland te houden Eu
rovisie Songfestival.
De werkgroep amusement van de
NOS heeft een heel ander sys
teem dan gebruikelijk opgesteld
om tot die keuze te komen. Aan
het nationale songfestival zullen
een nog nader te kiezen zange
res, een zanger en een groep
deelnemen, die ieder drie zelfde
liedjes ten gehore zullen bren
gen. Die drie liedjes moeten ko
men uit een nu ingestelde open
competitie, waaraan iedereen
kan deelnemen.
Op 24 februari komen dan twee af
zonderlijke jury's in de weer om
liedjes en uitvoerende aan te wij
zen. Het liedje wordt onder voor
zitterschap van Pim Jacobs ge
kozen door een internationale ju-,
ry, bestaande uit de dirigenten
van Ierland, Engeland, België,
Frankrijk, West-Duitsland. Oos-
Lenny Kuhr
tenrijk en Italië voor het Eurovi
sie songfestival. Over de keuze
van de uitvoerende beslist dan
een nationale jury, gevormd door
twaalf provinciale jury's met elk
tien personen.
AMSTERDAM (GPD) - Trudy Labij heeft gisteravond de Johan
Kaartprijs in ontvangst genomen. Dat gebeurde na afloop van
een voorstelling van de muzikale komedie 'Madam', de aller
nieuwste produktie die uit de pen van Annie M. G. Schmidt is
gevloeid. Voor wie nog mocht ttyijfelen aan het acteertalent van
Trudy Labij kon ook gisteren in theater Carré ruimschoots over
de drempel worden geholpen. In 'Madam' schittert zij en dat
mag toch een hele prestatie heten als een coryfee als Conny
Stuart op hetzelfde podium haar zoveelste glansrol neerzet.
Trudy Labij heeft de Johan Kaartprijs gekregen voor haar acteer
prestatie in de musical 'Er valt een traan op de tompoes', ook
alweer ontsproten aan het talentrijke brein van Annie M. G.
Schmidt. De stichting ter bevordering van de blijspel- en klucht
kunst die de onderscheiding jaarlijks toekent, liet voorzitter
Wim Bary gisteravond stukjes uit het juryrapport voorlezen.
Daarin wordt onder meer melding gemaakt van het feit dat Tru
dy Labij al vijftien jaar in dit onderdeel van de showbusiness
meedraait en dat ze al die tijd constant een hoog niveau heeft
weten te handhaven.
Op de foto een uitbundige Trudy Labij, terwijl Conny Sutart de
prijs, een beeldje van Peter de Monchy voor haar vasthoudt.
HILVERSUM (GPD) - Jaap
van Meekren, de eindredac
teur van AVRO's Televizier
Magazine, zal door ziekte en
kele maanden niet op het te
levisiescherm te zien zijn.
De 57-jarigeVan Meekren
verblijft op het ogenblik in
een Amsterdams ziekenhuis
waar hij een open-hartope
ratie heeft ondergaan. Hij
werd daar opgenomen nadat
hij met hartklachten van
vakantie was teruggekeerd.
Van Meekren zal in elk geval
dit jaar niet meer als presen
tator van de actualiteitenru
briek kunnen optreden. Ove
rigens kwam hij in de uit
zending van gisteravond
wel in beeld, maar dat be
trof een eerder gemaakte op
name.
WENEN (GPD) - Een nachtclub
in de Oostenrijkse industriestad
Linz heeft de zanger Harry Bela
fonte de toegang geweigerd op
grond van diens huidskleur. Be
lafonte werd de deur gewezen
door de garderobejuffrouw, die
van de eigenaar de opdracht had
alleen blanke bezoekers toe te la
ten.
Harry Belafonte, die juist de eerste
van een serie shows in Oosten
rijk had voltooid en 's avonds
voor een volle zaal in Linz was
opgetreden, zei niets en keerde
terug naar zijn hotel, waar hij be
sloot dan maar iets op zijn kamer
te drinken.
De nachtclubeigenaar wilde aan
vankelijk geen commentaar op
het voorval geven. Later zei hij
dat het algemene verbod voor
kleurlingen, dat vooral gericht is
tegen ae Arabische gastarbei
ders, is uitgevaardigd na ver
scheidene incidenten in zijn
club, waarbij Oostenrijkse vrou
wen zouden zijn lastiggevallen
en „beledigd" door opdringerige
kleurlingen. De politie in Linz
Harry Belafonte
heeft echter verklaard dat zij
nooit naar de nachtclub is geroe
pen, zoals de eigenaar van de
club beweert, om moeilijkheden
met kleurlingen bij te leggen.
„Een kleurling die de garderobe-
juffrouw kent en die geen moei
lijkheden maakt, kan rustig bin
nenkomen", verklaarde de eige
naar nog na het voor hem meer
dan pijnlijke incident Hy be
treurde het, dat de garderobejuf
frouw Harry Belafonte niet had
herkend.
ADVERTENTIE
Disco op 't platteland. Avondjeugd in polder
land. Brommers, bier, lawaai en
achter de kanjers aan. Maar óók
sex voor gevorderden. De enquête '81
over sex in het huwelijk. Plus het
vaderlandse atoombunkerbeleid. Voor wie
is er nu werkelijk plaats in de kelder
als er echt iets aan de knikker is?
Nederland 1
18.20 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18 28 - Follow me (TELEAC)
18 58 - Journaal (NOS)
19 00 Van gewest tot gewest (NOS)
19.50 Uitzending van de CPN (PP)
20.00 - Aruba affair filmreportage (NOS)
21.00 - Cinevisie (NOS)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Den Haag vandaag (NOS)
22.10 - Studio Sport (NOS)
23.30 - Journaal (NOS)
23.35 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.35 Sesamstraat (NOS)
18.50 - Jeugdjournaal (NOS)
18.59 - Pubertijd (IKON)
19.25 - Kenmerk (IKON-RKK-KRO)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Film van de Stichting Vluchteling 1976 (SOCUTERA)
20.32 - Dynasty, tv-sene (VOO)
21.15 Infoshow (VOO)
22.10 Mooi Nederland (NOO)
22.35 - Taxi, tv-serie (VOO)
23.20 Introductieprogramma Diabetesvoorlichting (TE
LEAC)
23.22 - Journaal (NOS)
23.27 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
Hilflos, Lustlos. Abgeschlaffi'
(NDR) 22.00 Tagesthemen. 22.30
Ard-Sport Extra, 00.00-00.05 Tages-
schau.
19 00 Heute. 19.30 Va-
ter Unser. 20.15 ZDF Magazin. 21.00
Heute-journaal. 21.20 Die Profis,
22.10 Das Geht sie an, 22.15 Mau-
sem durchbrechen. 23 00 Les Melo
dies du malheur, 00.00-00.20 Heute.
DUITSLAND lil
22.20 lm MacArthur Park, speelfilm.
3.25 Joum
BELGISCHE TV
NET I
18 00 Kleuterprogr 18.15 Kleuterse
rie 18 20 Korte film. 18.25 Kinder-
filmsene 19 12 Poppenshow. 19.37
Tierce-uitslagen-Morgen. 1945
Joum. 20 05 Politieke uitz. 20.10
Weer be r 20.15 Boekenbeurs nieuws
20.20 Nationale loterij. 20.25 Arnold,
comedy serie. 20.50 Het dubbele le-
fi lm serie 19.12 Poppenshow. 1937
Tierce-uitslagen-Morgen. 19 45
Joum. 20.05 Politieke uitz. 20 10
Weerber. 20.15 Amus.progr. 21.05-
22.35 Gimme Shelter, speelfilm
Aruba mag zich verheugen in een warme belangstelling van de
NOS-televisie. Zondagmiddag was het praatprogramma ,J1et Co-
pi tooi" geheel gewijd aan de Arubaanse plannen zich los te maken
van de overige Nederlandse Antillen en vanavond staat de televi
siefilm Aruba Affair" op het programma, van Pim de la Parra en
Hetty Los, die beiden ook de belangrijkste rollen vertolken. Het is
een merkwaardige combinatie van speelfilm en documentaire, in
de vorm van een reisverslag van twee mensen die een uitstapje
maken naar Aruba, op het moment dat dit eiland op zijn kop staat
wegens het carnaval.
Pim de la Parra heet voor de gelegenheid Waldo Veerman, terwijl
Hetty Los is omgedoopt tot Hedwich Molenaar. De camera volgt
hen op de voet tijdens omzwervingen over het eiland en in gesprek
ken met bewoners, waarbij het carnaval een verbindende schakel
vormt met de kleurrijke beelden van dansende eilandbewoners op
het ritme van Zuidamerikaanse klanken. Waldo gaat op bezoek bij
een vroegere studievriend, die wat kanttekeningen plaatst by het
Arubaanse onafhankelijkheidsstreven en daar by constateert
,J4ederland werkt alleen mee aan een gezamenlijke onafhankelijk
heid met de overige Antillen".
Op zo'n moment loopt de film behoorlijk achter op de feiten. Sinds
de opnamen in februari van dit jaar is er immers wel het een en
ander veranderd en is het Nederlandse standpunt danig afge
zwakt. De informatieve kant van de film raakt toch al onderge
sneeuwd in de speelfilm, die Aruba Affair toch voor alles wil zijn.
Hetty Los: ,JNu spijt het me dat we over die onafhankelijkheids-
kwestie niet meer hebben doorgevraagd in onze gesprekken met
Arubanen".
(Nederland 1, 20.00 uur).
WOENSDAG 4 NOVEMBER
HILVERSUM I
pauzedlenst. 13 06 (S) Hier en nu.
13 20 (S) NCRV-Globaal 16 02 IS)
Lacht instnmentaal ensemble. 16 30
(S) Rozegeur en prikkeldraad 17.55
NCRV: 18 06 Hier-en-nu-
woensdagmagazine 19.02 (S) Mu
ziek in vrije tyd NOS: 20 03 (S) HILVERSUM U
Langs de lijn 23 02-24.00 Met het
oog op morgen NCRV 0.02 (S) Late
date 1 02 (S) Metropole orkest 1.30
(S) Blues in the night 2.02 (S) Nacht
dienst 6.02 (S) Om nooirt te verge
ten. 6.09 (S) Vandaagdonderda-
HILVERSUM II
VARA: 18.00 Nws. 18.10 Onder vuur.
P.P. 18.20 Uitz. van het GPV VA
RA 1845 De Rode draad 1930
Luchtruim. 20.00 Nws. IKON: 20.03
Gereformeerde kerkdienst tg v.
Dankdag voor het Gewas VARA
20 45 Vrije tttd, Dili* tijd. NOS 21 10
Tambu OPEN SCHOOL 21 40 Las
ren, hoe doe je dat' afl 2. RVU 22 10
OoUow me. lest 5. VARA 22 40 Les
sen in wonen. 23 00 Komponisten
kom poneren radio (Vj. 23 55
Nws
HILVERSUM UI
NOS 18.04 De Avondspits KRO:
19 02 Krachtvoer 2102 Stampij.
2202 Rock tem pel 23 02-24 00 Wal-
HILVERSUM IV
AVRO: 7.00 Nws 7 10 Ochtend-
gymn. 7 20 Aktual en inform <7 30,
8 00 en 8 30 Nws. 7 36 en 8.36 Radio-
20 00 (S) Radio KamerroRest 21 30
<S> Vondel had een kousenwinkel HILVERSUM 4
22 25 Kerkorgelconcert
Nws. OPEN SCHOOL 9 32 Leren,
hoe doe jc dat afi 2 AVRO 10 02
Mensen, mensen 10 30 Nws 10.2 De
kem van de zaak 11 00 Radio La-
waaipapegaai 11 10 Schoolradio.
11 30 Nws 11.32 AVRO thema 11 45
Regio-naai, provinciale inform.
11 55 Buitenland Spectrum OVER-
HEIDSVOORL 12 16 Uitz voorde
landbouw 12 26 Meded voor land
en tuinbouw. 12 30 Nws AVRO
12 36 Radiojourn 13 00 Nws 13 II
AVRO'i Sport panorama 13 30 Nws.
13 32 Per Saldo 14 00 AVRO-dite.
<14 30 en 15 30 Nws 15 45 Buiten.
16 10 Europa plus en min 16 30 Nws.
16 32 De slag by Nieuwspoort 17 30
Nws. 17.36 Radiojourn 17.50 Per
Saldo
HILVERSUM III
TROS 7 02 De Havermoutshow
9 03 De Hugo van Gelderenshow
1130 De Polderpopparade 12.03 De
Nederlandstalige toptien 13.30 50
Pop of een envelop. 15 03 TROS Top
50
DONDERDAG 5 NOVEMBER
HILVERSUM I
NCRV: 8.06 Hier en nu en vervolg
vandaag donderdag. 9 03 (S) Wie
weet waar Willen Wever woont
10 02 <S> Muziek by de koffie 11 30
(S) Twaalf-uurtM 12.40 (S) Middag
VARA 7 00 Nws 7 02 (S) Morgen
rood (8 00 Nws 1 9 00 (S) Strijkkwar
tet 10 00 (S) Voor mensen met twee
linker oren 12 00 (S) Trial by Jury.
cantate van Arthur Sullivan 1235
Het zout in de pap 13 00 Nws. 13-05
(S) Pianorecital 14.05 (S) Radio Fil
harmonisch Orkest met solist 15-35
Het zout in de pap 16 00-17 00 <S>
Filharmonisch
