6 3 SUISSES
Prijs+Primeur
FIRMA Y MERKT 7 AAN HET INNEN VAN GIROBETAALKAARTEN:
POSTGIRO WERKT SNEL
FIRMA
FIRMA
FIRMA
boortoestellen
tevens leverancier van horlogebatterijtjes
Breeslraal 58. Leiden, tel 071-140475
(naast de Stadsgehoorzaal)
De Smyrna en Soedan aktie
is een groot succes!
3 Suisses
heeft een
keuze uit
meer dan 150
volkleur voor
beelden in het
3 Suisses
Smyrnaboek.
bij aankoop v
het bijbehoren
de zuiver wollen
Smyrna- of
Soedangaren.
irookjesachtige
tapijten, wand
kleden, kussens..
Zelf geknoopte
artikelen van blijvende
P waarde Wees er snel bij!
Zaterdag 31-10 laatste aktiedag!
LEIDEN botermarkt 13
Modieus chintz
jack met streep-
voering.
Afneembare
capuchon. Sluit
met verdekte
rits en druk
kers. Blauw,
gnjsof wit.
Mt 36-44.
Normale prijs
159.-.
t/m a.s.
zaterdag
unanB
EHHiEa
FIRMA
GIJ VINDT TBI]
Uil VI IN U i T HIJ
fl'DRM-H'DfiM-DEN HAUG
AMan
LJ
GIJ VINDTTBIJ
C_J3
GIJ VINDT T BIJ
•«i
I. L v
Wat voor firma Y geldt, geldt
voor alle middenstanders in Nederland:
het bedrag aan blauwe girobetaalkaarten
in kas wordt steeds hoger
En daarmee groeit dus het be
lang om de bedragen van die kaarten zo
snel en efficiënt mogelijk te innen.
Het zal duidelijk zijn dat die pro
cedure 't allervlotst verloopt als
de girobetaalkaarten rechtstreeks naar
postgiro/rijkspostspaarbank gaan.
Minder bekend is dat u daarvoor
- volstrekt kosteloos - gebruik kunt
maken van speciale enveloppen en ook
speciale kaarten die tijdbesparend zijn.
Hierdoor valt luttele dagen later ook de
En wat ook aardig is, de postgiro
blijft keurig de naam van uw firma
vermelden op de afrekeningen die uw
kliënten krijgen.
Die duidelijkheid komtdus zowel
hen als u ten goede.
Kortom, wie net als firma Y veel
girobetaalkaarten ontvangt, doet er
zeer verstandig aan zich via de coupon
hiernaast nader te laten informeren.
DUIDELIJK VOOR UW KLANTEN, NUTTIG VOOR U:
UW FIRMANAAM OP HET AFSCHRIFT VAN DE KLANT,
Want heus, vanuit uw zakelijke
afrekening met de boeking vanhet totaal- postrekening is veel meer mogelijk dan
bedrag in één oogopslag te controleren, u denkt.
I1
Ik wil graag informatie over uw kosteloze
I systemen voor betaalkaart- verwerking.
I Naam:
Firmanaam:
j Adres:
Postcode/Plaats:
I Postrek.nr firma:
In ongefrankeerde envelop versturen
naar: Hoofdkantoor postgiro/rijkspostspaar-
I bank, Advieskantorencentrale,
Postbus 21009, 1000 EX Amsterdam.
ID44
g 1 postgiro
Sj rijkspostspaarbank
.J
